Card
US
GB
ES
Translation of Card in Spanish :
card
1
tarjeta
NOUN
- Someone must be using his credit card. Alguien ha debido usar su tarjeta.
- Your friend's credit card was rejected. La tarjeta de tu amigo fue rechazada.
- I found the card in your room. He encontrado la tarjeta de su habitación.
- Put it on my credit card. Póngalo en mi tarjeta de crédito.
- Take off your clothes and take out your credit card. Quítate la ropa y saca la tarjeta de crédito.
- Take out your friend card. Saca tu tarjeta de la amistad.
2
carta
NOUN
- A card for madam. Una carta para la señora.
- This is the card. Esta es la carta.
- If you want a card, you go like this. Si quieres una carta, haces así.
- If you want a card, you go like this. Si quieres carta, haces esto.
- That was his trump card. Es su mejor carta.
- This is your card. Ésta es tu carta.
3
carné
NOUN
Synonyms: driving licence, passport, card holders
- To fake the card. Para falsificar el carné.
- You need a union card. Necesitas un carné de sindicato.
- Give me your student card. Dame tu carné de estudiante.
- If they pull our card, we don't work. Si nos quitan el carné no trabajaremos.
- They do card at the clubs, ... Piden el carné en los clubs, ...
- ... through the embassies to get the original card. ... con las embajadas para conseguir el carné original.
4
ficha
NOUN
- Then you make an index card for that item. Luego haces una ficha de cada objeto.
- This is your time card. Ésta es su ficha.
- Just the usual data card inside the capsule and ... Sólo la ficha de datos habitual en la cápsula y ...
- Write the references on your card, and wait in ... Escriba la referencia en la ficha, y espere en ...
- There might have been a card there, and we missed ... Debería haber una ficha ahí, y la pasamos por alto ...
- ... that appears on the item card. ... que aparece en la ficha de producto.
More meaning of Card
board
I)
tablero
NOUN
Synonyms: panel, dash, dashboard, backboard, chessboard
- We could get a board together. Podemos conseguir juntos el tablero.
- I put a name alert on the board. Puse una alerta de nombre en el tablero.
- I used the board to press cabbage. Lo use como tablero para preparar repollo.
- He is changing the pattern of the game board. Está cambiando el patrón del tablero de juego.
- Set your board to green. Pongan el tablero en verde.
- It is a touch board. Es un tablero de tacto.
II)
junta
NOUN
- The board finally settled on a site for the building. La junta por fin acordó un lugar para el edificio.
- The board was quite impressed by the project. La junta está muy impresionada con el proyecto.
- I want to thank the board of directors. Quiero agradecer a la junta de directores.
- I thought you had a board meeting. Pensé que tenías una junta.
- Guess he couldn't fix the draft board. Supongo que no pudo sobornar a la junta de reclutamiento.
- And the board of directors. Y la junta de directores.
III)
bordo
NOUN
Synonyms: aboard
- No civilians on board. No se aceptan civiles a bordo.
- After having everyone on board. Despues de tener a todos a bordo.
- There was an accident on board. Hubo un accidente a bordo.
- There is a guest on board. Hay una invitada a bordo.
- No one stays on board but our valiant soldiers. Sólo se quedarán a bordo nuestros valientes soldados.
- I have a signal amplifier on board. Tengo a bordo un amplificador de señal.
IV)
consejo
NOUN
- Then the school board lawyers. Luego los del consejo escolar.
- The board ate it up. El consejo se lo ha tragado.
- I speak as a friend and also for the board. Te hablo como amigo y en nombre del consejo.
- But the school board is political. Pero el consejo escolar es político.
- The board has reached its' verdict. El consejo ha alcanzado un veredicto.
- Come on, you know how this board functions. Vamos, sabe cómo funciona este consejo.
V)
placa
NOUN
Synonyms: plate, plaque, badge, license plate, motherboard
- The hardware on this board is incredible. El hardware de esta placa es increíble.
- So that's a high end feature on this board. Es una función de lujo en esta placa.
- This board is very cool. Esta placa es genial.
- Zoom in on the side of the board here. Acerca la imágen en este lado de la placa.
- It will also help you reset the board. Ayudará también a reiniciar la placa.
- Slide the board out of the bulb connectors. Deslice la placa de los conectores del bulbo.
VI)
pensión
NOUN
Synonyms: pension, inn, guesthouse, alimony
- ... half board or full board. ... de pensión completa o media pensión.
- ... if he only earned his board. ... si sólo obtuvo su pensión.
- ... offer health insurance but board and lodging is covered ... ... ofrecer seguro de salud ni pensión pero están cubiertas casa y ...
- room of the board in front of her life habitación de la pensión en frente de su vida
- Includes lodging, full board, seasonal pool and ... Incluye alojamiento, pensión completa, piscina temperada y ...
- You want full board, right? Quiere pensión completa, ¿verdad?
VII)
directorio
NOUN
- The whole board saw it. Lo vio el directorio entero.
- To hand the board my resignation. A entregarle mi renuncia al directorio.
- And this is the rest of your board, actually. Y aquí está el resto del directorio.
- I have to call the board. Tengo que llamar al directorio.
- To hand the board of my resignation. A entregarle mi renuncia al directorio.
- The board was all over me. El directorio estaba encima mío.
VIII)
pizarra
NOUN
Synonyms: slate, blackboard, whiteboard, shale, chalkboard, ticker
- Dry eyes goes on the board. Sequedad de ojos va a la pizarra.
- See it there on the board? Está ahí mismo en la pizarra.
- His name is new year's resolution board. Su nombre es pizarra de resoluciones de año nuevo.
- I will leave this on the board till tomorrow. Dejaré esto en la pizarra hasta mañana.
- Check the board over there. Mira la pizarra de allí.
- Back to the drawing board. De vuelta a la pizarra.
IX)
mesa
NOUN
Synonyms: table, desk, coffee table, bureau
- I suggest you go back to the drawing board. Te sugiero que vuelvas a la mesa de dibujo.
- I like to play board games. Me gusta jugar los juegos de mesa.
- Check the board over there. Revisa sobre la mesa.
- Two in the pocket and one showing on the board. Dos en la mano, uno en la mesa.
- Maybe some board games. Quizá algunos juegos de mesa.
- Playing board games round the fire as the sun ... Juegos de mesa alrededor del fuego mientras el sol ...
X)
comité
NOUN
Synonyms: committee
- The parole board don't make any exception for dances. El comité no hace excepciones por los bailes.
- You are not the state board of health. No eres del comité estatal.
- I still need approval from the board. Aún necesito la aprobación del comité.
- The board now recognizes five voting members. El comité reconoce a cinco miembros con voto.
- Those guys on the board are tough. Los tipos del comité no son unos blandos.
- The transplant board will never give her a kidney. El comité de transplantes nunca le dará un riñón.
XI)
tarjeta
NOUN
- Remove the main board from the chassis. Retire la tarjeta principal del chasis.
- The part number is printed on the board. El número de pieza está impreso en la tarjeta.
- Slide the board into the bulb connectors. Deslice la tarjeta en los conectores del bulbo.
- ... to be removing the tuner from the main board. ... a eliminar el sintonizador de la tarjeta principal.
- ... required to replace a failed memory board. ... requeridos para reemplazar una tarjeta de memoria que ha fallado.
- Welcome to the board! Recepción a la tarjeta!
cards
I)
tarjetas
NOUN
- Never mind those cards. No se ocupe de esas tarjetas.
- No bank accounts, no credit cards. Ni cuentas bancarias, ni tarjetas de crédito.
- Nice business cards with the name. Tarjetas de visita de buena cartulina.
- I can never find my cards. Nunca encuentro mis tarjetas.
- And cards, and lost all his money. Y tarjetas, y perdió todo su dinero.
- And all your cards, you popular man. Recibiste todas esas tarjetas, hombre popular.
II)
cartas
NOUN
Synonyms: letters, charts, card, playing cards
- If you play your cards right. Si juega bien sus cartas.
- You hold the cards. Tú tienes las cartas.
- A deck of cards. Un mazo de cartas.
- I played my cards close to my chest. Jugué mis cartas cerca del pecho.
- Leave your cards on the table! Dejad las cartas en la mesa.
- You were always the one who read the cards. Siempre fuiste tú la que leía las cartas.
III)
naipes
NOUN
Synonyms: playing cards, tiles
- I simply read the cards for him. Sólo le leía los naipes.
- Get your hands off the cards. Quite sus manos de los naipes.
- Some cards remain together. Unos naipes quedan juntas.
- You need somebody to play cards with. Necesitas a alguien con quien jugar a los naipes.
- You just had a better hand of cards this time. Tú tenías una mano de naipes mejor que la mía.
- There are too many red cards. Hay demasiados naipes rojos.
IV)
carnés
NOUN
Synonyms: licences
- Take the two cards. Tome, los dos carnés.
- ... go through without their cards. ... a pasar sin sus carnés.
- ... home and bring our cards. ... casa y traemos nuestros carnés.
- ... about papers, identity cards, passports? ... pasa con los papeles, carnés de identidad o pasaportes?
V)
fichas
NOUN
- Maybe they pulled the cards. A lo mejor tiraron las fichas.
- He married into the cards. Se casó con las fichas.
- The cards are on the top shelf. Las fichas están en la estantería de arriba.
- Go check the cards. Ve a revisar las fichas.
- These are their registration cards. Éstas son sus fichas de registro.
- The index cards on your desk are resolution cards. Las fichas en sus escritorios son fichas de resoluciones.
letter
I)
carta
NOUN
- Somebody put a letter in my mailbox. Alguien dejó una carta en mi buzón.
- I have a letter from my professor. Tengo una carta de mi profesor.
- I have a letter written by her mother. Tengo una carta escrita por su madre.
- What you can do is write a letter to her. Lo que puede hacer es escribirle una carta.
- Give me my mother's letter. Deme la carta de mi mamá.
- He wrote you a letter. Le escribió una carta.
II)
letra
NOUN
Synonyms: lyrics, handwriting, words, font
- I took the first letter in each name. Tomé la primera letra de cada nombre.
- Start with the last letter of the last word. Empieza con la última letra.
- Every word and every letter. Cada palabra y cada letra.
- I can do that letter. Puedo hacer esa letra.
- You followed all of my instructions to the letter. Has seguido todas mis instrucciones al pie de la letra.
- The letter of every law. La letra de cada ley.
charter
I)
carta
NOUN
- This charter of rights was written by your father. Tu padre escribió esta carta de derechos.
- ... question of the judicial enforcement of this charter. ... cuestión de la imposición judicial del cumplimiento de esa carta.
- ... we can talk of a charter of the rights of multinationals ... ... podemos hablar de una carta de los derechos de las multinacionales ...
- As a charter business phone customer Como una carta cliente teléfono de la empresa
- charter this is a very seemingly made esto es una carta muy aparentemente hizo
- it was a role charter se trataba de una carta de papel
II)
chárter
NOUN
- Give us their name and charter. Dénos su nombre y chárter.
- Like in a charter plane just after landing. Es como en un chárter después del aterrizaje.
- These charter schools are doing a lot more than closing the ... Estas escuelas chárter están haciendo mucho más que cerrar la ...
- These charter schools are doing a lot more ... Estas escuelas chárter están haciendo mucho más ...
- Charter schools are so successful ... Las escuelas chárter han tenido tanto éxito ...
- Charter schools are so successful that almost ... Las escuelas chárter han tenido tanto éxito que casi ...
III)
fletamento
NOUN
Synonyms: chartering
- ... selection of the vessel and the type of charter, ... selección del buque y tipo de fletamento,
- ... Higher market rates for hire/charter ... tasas de mercado más altas para el alquiler y fletamento
- Hire/charter costs (total cost for ... Gastos de alquiler y fletamento (gastos totales de ...
- ... $6 million), charter of tugboats at the ... ... 6 millones de dólares), fletamento de remolcadores en el ...
IV)
estatuto
NOUN
Synonyms: statute, regulations, bylaws, estatut
- The national office recognizes the charter. La oficina nacional reconoce el estatuto.
- ... trouble like this, we could lose our charter. ... problema de este tipo, nos podrían revocar nuestro estatuto.
- There is no charter, no manifest, ... No hay un estatuto, ni un manifiesto, ...
- ... rules that it has under its own charter. ... las reglas que tiene bajo su propio estatuto.
- ... it has under its own charter. ... tiene bajo su propio estatuto.
- ... the adequacy of this Charter annually and recommend any proposed changes ... ... anualmente la idoneidad de este Estatuto y recomendar cualquier cambio ...
V)
VI)
constitución
NOUN
Synonyms: constitution, establishment, incorporation, constitutional
- ... the development of the project charter; ... el desarrollar el acta de constitución del proyecto.
- ... and they're clearly divided in the town charter! ... y están divididas en la constitución.
menu
I)
menú
NOUN
- Only because you order off the children's menu. Solo porque pides menú de niños.
- As long as it's on the menu. Mientras esté en el menú.
- You have your menu button right here. Tienen su botón de menú justo aquí.
- I still know the menu by heart. Todavía recuerdo su menú de memoria.
- Open the menu containing the object you want to flip. Abra el menú que contenga el objeto que desee voltear.
- You have to order something from the lunch menu. Tiene que pedir algo del menú del almuerzo.
II)
carta
NOUN
- They got lobster on the menu. Mira, tienen langosta en la carta.
- He must have put it in the menu. Tiene que haberlo puesto en la carta.
- But it's on the menu. Está en la carta.
- At lunchtime there is a shorter menu to choose from. Hay una carta abreviada a la hora de comer.
- Read me the whole menu. Léame toda la carta.
- Dishes within the menu can be adapted for ... Platos dentro de la carta se pueden adaptar para ...
driving licence
I)
passport
I)
pasaporte
NOUN
- Quiero my passport of return. Quiero mi pasaporte de vuelta.
- I have a false passport. Tengo un pasaporte falso.
- I could not find my passport. No podía encontrar mi pasaporte.
- And the passport, of course. Y el pasaporte, por supuesto.
- My passport is gone, my money stolen. Mi pasaporte se ha ido, mi dinero robado.
- A diplomatic passport and visa. Un pasaporte diplomático y una visa.
II)
carné
NOUN
Synonyms: card, driving licence, card holders
- That's a passport photo from a local drugstore. Es una foto carné tomada en una farmacia local.
- I don't get much call for passport photos. No piden muchas fotos carné.
- ... print high-quality colour passport-sized pictures in minutes ... ... imprimir en minutos fotografías de carné a color de gran calidad ...
- It's just a passport photo, not the cover ... Es sólo una foto carné, no la portada ...
- ... for a variety of Passport/ID-photo applications. ... para diversas aplicaciones de fotos de carné.
- ... she posed screaming for a passport photo? ... ella posó gritando para la foto carné?
tab
I)
ficha
NOUN
- This is the feature tab. Esta es la ficha de función.
- Select the tab to edit. Seleccione la ficha para redactar.
- Put it on their tab. Póngalo en su ficha.
- That tab will then come to the front. Esa ficha pasará al frente.
- A tab in that presents folder metadata, folder tree, ... Una ficha en que presenta metadatos de carpeta, árbol de ...
- On this tab, you can view information ... En esta ficha, puede ver información ...
II)
pestaña
NOUN
- Go to microphone tab. Ir a la pestaña micrófono.
- The tournament tab is up, too. La pestaña del torneo está disponible.
- Here we have the achievements tab. Esto es la pestaña de logros.
- This tab displays the data that ... Esta pestaña muestra los datos que ...
- There is a separate tab to manage your transfers ... Hay una pestaña específica para poder gestionar las transferencias ...
- Using this tab, you can add, drop, ... Con esta pestaña, usted puede agregar, borrar, ...
III)
tabulador
NOUN
Synonyms: tabulator
- ... channels separated by a tab character. ... los canales por un tabulador.
- Represents the TAB key. Representa la tecla TABULADOR.
- is a tab followed by the character "3" es un tabulador seguido del caracter "3"
- Do not use the TAB key. No use la tecla TABULADOR.
- Using the TAB key, navigate one cell ... Mediante la tecla TABULADOR, desplácese una celda ...
- As a user presses the TAB key, these controls are ... Cuando el usuario presiona la tecla TABULADOR, estos controles se ...
IV)
lengüeta
NOUN
- This is the tab. Esta es la lengüeta.
- ... your finger, flip up the tab on the ribbon connector ... ... el dedo, levante la lengüeta del conector de cinta ...
- Using your finger, flip up the tab on the Con el dedo, levante la lengüeta del
- tab or tabs and gently remove the wires. lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables.
- Insert the tab of one unit below the pocket ... Meter la lengüeta de una unidad en el bolsillo ...
- tab or tabs and gently remove the wires ... lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables ...
V)
VI)
solapa
NOUN
- Now let's go to the next tab over here. Pasemos a la siguiente solapa.
- And this tab right here is for your route planning. Y esta solapa de acá es para planificar tu ruta.
- And right here, this is your voice positioning tab. Y aquí está la solapa de posicionamiento de voz.
- For now, you'll only use the first tab. Por ahora solo nos centraremos en la primera solapa.
- For each tab, there are two columns: Hay dos columnas para cada solapa:
- The first tab is divided in two sections: La primera solapa se divide en dos secciones:
VII)
tablatura
NOUN
Synonyms: tablature
- and I've written a tab in which is shown ... y he escrito una tablatura en la que se demuestran ...
VIII)
separador
NOUN
- Enter a descriptive display name for the tab. Introduzca un nombre mostrado descriptivo del separador.
- Assigns the tab the same access privileges that are specified ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que están especificados ...
- This icon displays on each tab in a tab set ... Este icono aparece en cada separador del juego de separadores ...
- Assigns the tab the same access privileges ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso ...
- This tab is not available if ... Este separador no está disponible si ...
- If you decide to use tab images, the image replaces ... Si decide utilizar imágenes de separador, la imagen sustituye ...
sheet
I)
hoja
NOUN
- Linking the style sheet to the document. Vinculación de la hoja de estilo al documento.
- Next to it was a folded sheet of paper. A su lado encontró una hoja doblada de papel.
- This is your summer workout sheet. Es tu hoja de ejercicio del verano.
- One sheet of glass between them and us. Solo una hoja de vidrio nos separa de ellos.
- The wall was thin like a sheet of paper. El muro era delgado como una hoja de papel.
- Might as well eat a sheet of sandpaper. También podrías comerte una hoja de papel de lija.
II)
III)
sábana
NOUN
Synonyms: blanket, bedsheet, broadsheet
- A sheet with two holes in it. Una sábana con dos agujeros.
- You take a sheet and tie it into a bundle. Coges una sábana y haces un bulto con tus cosas.
- Wrapped in a sheet. Envuelto en una sábana.
- Several fragments from the sheet here. Prometedor, varios pedazos de la sábana.
- He sat in the corner hugging the sheet. Estaba en la esquina abrazando la sábana.
- You keep on holding the sheet. Tú continúa sosteniendo la sábana.
IV)
chapa
NOUN
Synonyms: veneer, plate, badge, sheetmetal
- Steel and galvanized sheet. Acero y chapa galvanizada.
- We draw in our sheet a rectangle some bigger ... Dibujamos en nuestra chapa un rectángulo un poco mayor ...
- Exquisite work in steel sheet Exquisito trabajo de chapa de acero
- Sheet side cross section: Área transversal del lado de chapa:
- ... top of which a sheet plate can be placed. ... qual està puesta una chapa de acero.
- ... position for the holes in the bottom sheet. ... posición de los huecos en la chapa de la base.
V)
lámina
NOUN
- That gives us the area of this blue sheet. Eso nos da el área de esta lámina azul.
- One sheet of glass between them and us. Una lámina de vidrio entre ellos y nosotros.
- Then out comes this sheet. Y de ahí sale una lámina.
- The bottom sheet creates polarized light which ... La lámina inferior crea luz polarizada que ...
- ... as though it had been a sheet of frozen water. ... como si hubiera sido una lámina de agua congelada.
- and turn it into a flat sheet of tin. y convertirlo en una lámina plana de estaño.
VI)
plancha
NOUN
- It starts with this roll of sheet steel. Todo empieza con esta plancha de acero.
- After a few hours, the sheet steel has already been ... En unas horas, la plancha de acero ya se ha ...
- ... thermal effect on the sheet. ... del tamaño de la plancha y su calentamiento.
- A sheet of stamps of the ... Una plancha de estampillas de la ...
- ... the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 ... ... el suelo sobre una plancha de caucho intercalada de unos 3 ...
chip
I)
viruta
NOUN
- Chip formation and chip evacuation is a critical issue in ... La formación y evacuación de viruta es esencial en el ...
- Therefore the exit chip will look like this ... Por ello, la viruta de salida tendrá este aspecto ...
- In summary, reviewing the chip formation Es decir, revisar la formación de viruta
- which could cause chip jamming. que podrían causar atascos de viruta.
- Understanding and reviewing the chip formation mechanism Entender y revisar el mecanismo de la formación de viruta
- This episode will provide tips on chip control Este episodio proporcionará consejos sobre el control de viruta
II)
despostillarse
NOUN
III)
ficha
NOUN
- You need to bet the chip. Necesitas apostar la ficha.
- They seemed to have a chip that sounds right. Parecían tener una ficha que suena bien.
- Come on, you can have my chip. Vamos, te daré mi ficha.
- They have the chip. Ellos tienen la ficha.
- That chip allows you to see the future. Esa ficha permite ver el futuro.
- Using that blue chip to make someone even more fantastic ... Usar esa ficha para hacer a alguien aun más fantástico ...
token
I)
token
ADJ
Synonyms: tokens
- After finishing some levels you may gain a token. Después de terminar algunos niveles podrías ganar un token.
- For you, merely a token. Para ti sólo un token.
- Paste the unique security token you copied earlier into this field ... Pega en este campo el token de seguridad que has copiado ...
- ... for which the continuation token is being requested. ... para el que se solicita el token de continuación.
- Please create a new channel to reacquire token. Cree un nuevo canal para adquirir el token de nuevo.
II)
simbólico
ADJ
Synonyms: symbolic
- Just a token to remember your stay. Sólo algo simbólico para recordar tu estadía.
- It isn't a token vote now. No es un voto simbólico ahora.
- It's just a token vote. Es sólo un voto simbólico.
- ... out good, the token value of silver, the ... ... mercancía, el valor simbólico de la plata, la ...
- ... , these types of token role reversals ... , este tipo de inversión de roles simbólico
III)
símbolo
NOUN
- As a token, accept this. Como un símbolo, acepte esto.
- Just as a token. Sólo como un símbolo.
- A token of our friendship. Un símbolo de nuestra amistad.
- Another token of my affection. Otro símbolo de mi afecto.
- The type token of this enum. Símbolo de tipo de esta enumeración.
IV)
fichas
ADJ
- And some token of your past, a reminder of ... Y algunas fichas de tu pasado, un recordatorio de ...
- One kind of token feeds only the partner who chooses, Una clase de fichas alimenta al compañero que elige,
- These schemes include token cards; Estos esquemas incluyen fichas;
V)
testigo
ADJ
- ... client by acquiring an access token to represent the client. ... cliente mediante la adquisición de un testigo de acceso.
- ... read from the hardware token card. ... que se ha leído en la tarjeta testigo de hardware.
- An attempt was made to open an Anonymous level token. Se ha intentado abrir un testigo de nivel Anónimo.
- ... to use as a token for a shared transaction ... ... que se utiliza como testigo de una transacción compartida ...
- The Authentication Token can also be removed from the ... El testigo de autentificación también puede eliminarse del ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.