Badges
US
GB
ES
Translation of Badges in Spanish :
badges
1
insignias
NOUN
Synonyms: logos, insignia, breastplates, regalia
- I have six merit badges. Tengo seis insignias al mérito.
- This is her last sash with the badges. Este es su última cinta con las insignias.
- I know something about guys who have clubs and badges. Porque sé como son esos tíos con porras e insignias.
- These groups had diverse uniforms, badges, rules and names ... Estos grupos tenían uniformes, insignias, reglas y nombres ...
- And those were the badges that she had earned in ... Y estas son las insignias que había ganado en ...
2
3
gafetes
NOUN
4
distintivos
NOUN
Synonyms: distinctive, insignia, distinctives, hallmarks, tokens
- and to award those badges to say y otorgar esos distintivos que digan
- the ropes, or badges of favour and distinction ... las cuerdas, o distintivos de favor y distinción ...
- Specific badges and press packs will be available at ... Distintivos específicos y documentos de prensa estarán disponibles en ...
- ... do you think these badges that single us out as ... ... cree usted que estos distintivos que nos señalan como ...
- When they collect their badges from the Information Desk ... Al retirar sus distintivos en la Oficina de Información ...
5
placas
NOUN
- The badges are temporary. Las placas son provisionales.
- But the good guys should wear badges. Pero los buenos deberían llevar placas.
- Maybe we should get some badges. Quizá deberíamos conseguir placas.
- I was detained by people with badges for three hours. Fui detenida por personas con placas por tres horas.
- We make our badges out of this. Hacemos nuestras placas con esto.
6
chapas
NOUN
- Come on, these badges are fake. Vamos, estas chapas son falsas.
- I am also allowed to use three badges. Tengo derecho a usar tres chapas.
- You taught us how to use the badges. Nos enseñasteis a usar las chapas.
- Now the badges you're wearing provide voice-controlled access ... Las chapas que llevan proveen accesos controlados por voz, ...
- ... been a week without badges now ... llevamos una semana sin chapas
8
medallas
NOUN
Synonyms: medals
- There are no merit badges for fair play. No hay medallas al mérito por ser justo.
- I happen to have seventeen merit badges. Sucede que tengo 17 medallas al mérito.
- ... by a box of merit badges into tickets in the ... ... por un cuadro de medallas al mérito en entradas en los ...
9
10
More meaning of Badges
logos
I)
logotipos
NOUN
- Add branding, logos, colors, and image backgrounds ... Añada marcas, logotipos, colores y fondos de imagen ...
- Market yourself to buyers using custom logos. Usa logotipos personalizados para promocionarte entre los compradores.
- ... use of these trademarks and logos without the prior express consent ... ... utilizar estas marcas y logotipos sin previa autorización expresa ...
- You can write it on your logos, Pueden escribirlo en sus logotipos,
- ... photos, films and logos, brochures, data sheets ... ... fotos, películas y logotipos, folletos, hojas de datos ...
- the logos of companies and create ... los logotipos de las empresas y crear ...
II)
insignias
NOUN
Synonyms: badges, insignia, breastplates, regalia
- ... a collector, can collect all, even logos. ... coleccionista, puedes coleccionar de todo, incluso insignias.
- ... the following banners and logos on your site, with ... ... las banderas siguientes y las insignias en su sitio,con ...
insignia
I)
II)
breastplates
I)
pectorales
NOUN
- These are breastplates in the form of birds ... Son pectorales en forma de ave ...
- ... bat can be seen on breastplates, pendants and metal bells ... ... murciélago puede verse en pectorales, colgantes y campanas metálicas ...
- ... nine annular nose rings and nine circular breastplates. ... , nueve narigueras anulares y nueve pectorales circulares.
- Circular breastplates and other objects similar to those found ... Los pectorales circulares y otros objetos similares a los ...
- Other pendants and breastplates portray winged human figures with the tails ... Otros colgantes y pectorales muestran figuras humanas aladas con colas ...
regalia
I)
II)
III)
IV)
insignias
NOUN
Synonyms: logos, badges, insignia, breastplates
- regalia and right behind instead his flaw who appeared to have ... insignias y justo detrás de su lugar defecto que parecía tener ...
- regalia of grape-vines. insignias de la uva vides.
- ... those arms and the regalia of a Tharkian chieftain? ... los brazos y las insignias de un cacique Tharkian?
currency
I)
moneda
NOUN
- That was the currency of the day, a mina. Era la moneda de la época.
- The currency in which the accounting information will be obtained. La moneda en la que se obtendrá la información contable.
- This is this quaint currency we still have. Eso es esta pintoresca moneda que todavía tenemos.
- My associates don't accept that currency. Mis asociados no aceptan tu moneda.
- They accused you of stealing a currency of gold. Te acusaron de robar una moneda de oro.
- If their currency floats. Si su moneda deja flotar.
II)
divisa
NOUN
- Secrets are the only real currency we deal in. Los secretos son la única divisa con que contamos.
- The phone also has an integrated currency converter. El teléfono también cuenta con un conversor de divisa integrado.
- That will put upward pressure on that currency. Eso pondría una mayor presión en esa divisa.
- Discrepancy between currency code in the order line ... Discrepancia entre el código de divisa de la línea de pedido ...
- Discrepancy between currency code in the purchase line ... Discrepancia entre el código de divisa de la línea de compra ...
- ... dollars or any other currency. ... dólares o cualquier otra divisa.
III)
IV)
monetaria
NOUN
Synonyms: monetary
- The target must be the stabilization of the currency. Nuestro objetivo debe ser la estabilización monetaria.
- Monetary and currency policy must help people ... La política monetaria debe ayudar a las personas ...
- Our currency policy is designed to ... Nuestra política monetaria está pensada para la ...
- In a genuine currency union, wealth transfers ... En una unión monetaria real, las transferencias de riqueza ...
- ... nationalistic approaches to regulation and currency policy. ... los enfoques nacionalistas hacia la regulación y la política monetaria.
- ... thereby limiting the magnitude of the currency swing. ... limitando así la magnitud de la oscilación monetaria.
foreign exchange
I)
divisas
NOUN
- ... need to hold dollars as foreign exchange reserves. ... necesitan mantener dólares para sus reservas en divisas.
- ... and new sources of foreign exchange created for rural crafts. ... y nuevas fuentes de divisas creadas para las artesanías rurales.
- ... through their influence on foreign exchange earnings, but also through ... ... por las entradas de divisas que aportan, sino también por ...
- Welcome to the world of foreign exchange trading, Bienvenidos al mundo del mercado de divisas,
- And this is the crux of foreign exchange. Y esta es la cruz del intercambio de divisas
II)
forex
I)
forex
NOUN
- and let your Forex experience begin! ¡y dejen que comience su experiencia Forex!
- for Forex glory and great prizes. para gloria de Forex y por premios geniales.
- The reason is that Forex is a leveraged El motivo es que Forex es un producto
- ... it also makes sense, since the Forex market is comprised ... también tiene sentido, dado que el mercado Forex está comprendido
- ... you that although the Forex market has a lot to offer ... ... que, aunque el mercado Forex tiene mucho que ofrecer ...
II)
divisas
NOUN
Synonyms: currency, foreign exchange, badges
- ... from any stock or forex broker. ... con cualquier corredor de divisas o acciones.
- equities, forex or commodities. acciones, divisas o materias primas.
distinctive
I)
distintivo
ADJ
Synonyms: badge, distinction, distinctively, hallmark
- Observe the distinctive helmet. Observa el casco distintivo.
- Notice the distinctive belt worn by the intruder. Noten el cinturón distintivo que utilizaba el intruso.
- Your work is so interesting, distinctive, and unique. Tu trabajo es tan interesante, distintivo y único.
- Styling should be modern and distinctive but understated. El diseño debe ser moderno y distintivo pero discreto.
- You should've put a more distinctive bow on it. Habrías podido poner un lazo más distintivo.
- Nothing distinctive about these keys. Nada distintivo en las llaves.
II)
característico
ADJ
Synonyms: characteristic, characteristically, typical
- He drove a very distinctive car. Manejaba un auto muy característico.
- A very distinctive collar, actually. Muy característico, por cierto.
- A distinctive blue mould sometimes grows on the ... Un moho azul característico suele crecer en la ...
- ... of the heart reveals a distinctive murmur. ... del corazón revela un soplo característico.
- ... the vocal cords, which produces a distinctive sound. ... las cuerdas vocales, lo cual produce un sonido característico.
- One distinctive element of this strategy is to encourage ... Un elemento característico de esta estrategia es el fomento ...
III)
inconfundible
ADJ
Synonyms: unmistakable, unmistakably
- ... that is, you know, somewhat distinctive. ... que es, usted sabe, de alguna manera inconfundible.
- It has a very distinctive odor, highly volatile. Tiene un olor inconfundible, es muy volátil
- ... 1931 and has a distinctive neo-mudejar style façade. ... 1931 y es de inconfundible estilo neomudéjar.
IV)
peculiar
ADJ
Synonyms: peculiar, quirky, unusual, peculiarly
- A real distinctive voice. Una voz verdaderamente peculiar.
- ... my dad had a very distinctive wrapping style, ... mi papá tenía una forma peculiar de envolver,
- Was there anything distinctive about the guy in ... ¿Hay algo peculiar en el hombre con ...
hallmarks
I)
características distintivas
NOUN
II)
sellos
NOUN
Synonyms: seals, stamps, labels, postage stamps
- ... more of that for the hallmarks and ... más de que para los sellos y
- ... nowhere but the label state hallmarks chlorophyll ... en ninguna parte el estado sellos etiqueta clorofila
IV)
tokens
I)
fichas
NOUN
- Cash to tokens, tokens to cash. Dinero en fichas, fichas en dinero.
- Ask for more tokens. Y pídele más fichas.
- Get me some more tokens. Tráeme algunas fichas más.
- Cash to tokens, tokens to cash. Efectivo a fichas, fichas a efectivo.
II)
símbolos
NOUN
- did not seek these tokens. no buscan a estos símbolos.
- The following tokens can be used in ... Los símbolos siguientes se pueden utilizar en ...
- You can use the following tokens to define the information ... Puede utilizar los siguientes símbolos para definir la información ...
- Tokens can be stored on disk, on an ... Los símbolos se pueden almacenar en el disco, en una ...
- ... are also returned as tokens. ... se devuelven también como símbolos.
III)
IV)
V)
plates
I)
placas
NOUN
- Those plates are going to do all kinds of damage. Esas placas van a hacer todo tipo de daños.
- Now we'll fit the acrylic plates. Ahora colocamos las placas de acrílico.
- We need a way to get those plates. Necesitamos una manera de llegar a esas placas.
- I knew nothing about the plates. No mentí, no sabía nada de las placas.
- Those plates can do all kinds of damage. Estas placas pueden hacer mucho daño.
- Three years on the plates alone. Tres años sólo para las placas.
II)
platos
NOUN
- Some are trying to lessen the friction between colliding plates. Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
- I forgot to buy paper plates and cups. Olvidé los platos y vasos de papel.
- First thing, breakfast on gold plates. Primero, desayuno es platos de oro.
- The plates stayed on the table. Los platos se quedaron en la mesa.
- And all these plates means extra washing. Y todos esos platos significan más lavado.
- Take your plates and go inside. Coged los platos e id adentro.
III)
planchas
NOUN
Synonyms: irons, sheets, planks, griddles, fibreboard, straighteners
- ... has been buzzing about these plates for years. ... ha estado hablando de esas planchas por años.
- Those plates aren't his. Esas planchas no son de él.
- intensely heated plates of iron. intensamente calentado planchas de hierro.
- These are plates for a 20. Son planchas para billetes de 20.
- That would be all, plates and ready eso seria todo, lo planchas y listo
- Set options for the color plates you want to separate ... Defina las opciones de las planchas de color que desee separar ...
IV)
chapas
NOUN
- These magnesium plates prove it all. Estas chapas de magnesio prueban todo.
- Yes, brass plates hit together. Sí, chapas metálicas.
- New paint, new plates. Pintura nueva, chapas nuevas.
- Now, get beams, steel plates, anything you can ... Busquen vigas, chapas, lo que sea ...
V)
automovilísticas
NOUN
VI)
matrícula
NOUN
Synonyms: registration, tuition, enrollment, license plate, matriculation
- The plates aren't visible in any of these shots. No se ve la matrícula en ninguna foto.
- And put diplomatic plates on it. Y ponle matrícula diplomática.
- Do me a favour, run the plates. Hazme un favor, investiga la matrícula.
- I think that vehicle there probably had dealer plates. Creo que ese vehículo probablemente tenía matrícula del vendedor.
- I want plates on that vehicle. Quiero la matrícula de ese vehículo.
- There were no plates, no face, nothing. Ni matrícula, ni cara, ni nada.
VII)
láminas
NOUN
- The panes glowed like plates of heated metal. Los cristales brillaban como láminas de metal caliente.
- Separation of the plates makes you more vulnerable to knives ... La separación de las láminas lo hace más vulnerable a cuchillos ...
- handsomely illustrated to over a thousand color plates generosamente ilustrado a lo largo de un mil láminas en color
- I have prepared a few plates to try to explain ... Yo me he hecho unas láminas para tratar de ejemplificarlo ...
- ... , covered with articulated steel plates, ... , cubierta de articuladas láminas de acero,
boards
I)
tableros
NOUN
Synonyms: panels, dashboards, tabletops
- Than there are gaps between the boards. Por eso hay separaciones entre los tableros.
- Peripherals for microcontroller boards. Periféricos para tableros de microcontrolador.
- Use your activity boards that she bought. Usen los tableros de actividades que compró.
- I got the boards already built. Yo hice los tableros.
- Vision boards are an important tool. Los tableros de visión son una herramienta importante.
- These drawing boards are then the birthplace ... Estos tableros de dibujo son el lugar de nacimiento ...
II)
placas
NOUN
- Just leave the boards. Simplemente deja las placas.
- I got the boards already built. Ya tengo las placas base.
- Some boards were soon uncovered and removed. Algunas placas se descubrieron pronto y se retira.
- Just leave the boards here. Solamente dejen las placas aquí.
- Leave the boards alone. Deja las placas ahí.
- The charge must've damaged her boards. La carga debió dañar sus placas.
III)
juntas
NOUN
- Seriously, you've seen me on the boards. En serio, me has visto en las juntas.
- than the boards really where somebody de las juntas donde realmente alguien
- boards aside as they did so. juntas a un lado como lo hicieron.
- ... serving on the advisory boards of several international organizations. ... es integrante de las juntas asesoras de diversas organizaciones internacionales.
- Government video censorship boards will have the right to ban ... Las juntas gubernamentales encargadas de la censura de vídeos pueden prohibir ...
- The boards round and the panelling of ... La ronda de las juntas y el revestimiento de ...
IV)
consejos
NOUN
- ... matter for one of the youth boards. ... le corresponde a uno de los consejos juveniles.
- ... to representation on the public boards that set policies that ... ... a representación en los consejos públicos que establecen las políticas que ...
- I must hustle round and get some boards to Debo ajetreo ronda y obtener algunos consejos para
- with others there on the boards of all these groups con otros allí en los consejos de todos estos grupos
- on corporate boards specifically. en consejos de administración.
- She must have broken some of the boards off." Ella debe haber roto algunos de los consejos de.
V)
pizarras
NOUN
Synonyms: slates, blackboards, whiteboards, shales, chalkboards
- I used uncoded circuit boards. Utilicé pizarras sin código.
- ... key boards and magnet boards on this page come from ... ... tableros de llaves y pizarras magnéticas de esta página provienen de ...
- ... like pencils, notepads and slate boards for some 4 million ... ... como lápices, cuadernos y pizarras a unos 4 millones ...
VI)
tarjetas
NOUN
- No option boards are required for digital systems interfacing. No precisa de tarjetas opcionales para conexiones con sistemas digitales.
- Some replacement boards are chassis or panel ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis o panel ...
- If more than 1 of these boards Si hay más de 1 de estas tarjetas
- and the other boards are cannot do y las otras tarjetas no se puede hacer
- Some replacement boards are chassis specific, ... Algunas tarjetas de reemplazo son chasis específico, ...
- ... not worry reporting on these boards you're ... no lo haría preocuparse de informes sobre estas tarjetas usted es
VII)
paneles
NOUN
Synonyms: panels, panes, dashboards
- Her mother showed me a few of the boards. La madre me mostró algunos de los paneles.
- to read the informative boards, de leer los paneles indicadores,
- ... of single-walled steel plate or insulated composite boards. ... planchas simples de acero o con paneles aislados en sandwich.
- And this is one of the boards I created Este es uno de los paneles que hice
- ... two groups on different boards and topics of the ... ... dos grupos con diferentes paneles y ámbitos temáticos dentro de la ...
- ... cotton ponents sorghum stalks into insulating boards ... nentes algodón tallos de sorgo en paneles aislantes
VIII)
IX)
salas
NOUN
- ... is regularly updated by the Boards of Appeal Division. ... es actualizada regularmente por la División de Salas de Recurso.
- ... of Procedure of the Boards of Appeal. ... de procedimiento de las Salas de Recurso.
- ... of procedure of the Boards of Appeal of the Office ... ... de procedimiento de las salas de recurso de la Oficina ...
- ... procedures before, the Boards of Appeal of the ... ... los procedimientos a seguir ante las Salas de Recurso de la ...
- ... rules of procedure of the Boards of Appeal shall be adopted ... ... reglamento de procedimiento de las salas de recurso se adoptarán ...
X)
directorios
NOUN
Synonyms: directories, folders
- ... also must include people with disabilities on their boards. ... también deben incluir a personas con discapacidades en sus directorios.
- ... appointed several other women to the boards of parastatal enterprises. ... nombrado a varias en los directorios de las empresas paraestatales.
plaques
I)
placas
NOUN
- Brain biopsy will show you the plaques. Biopsia cerebral para demostrar las placas.
- No plaques on the left hemisphere. No hay placas en el hemisferio izquierdo.
- It could be granulomas, could be plaques. Podrían ser granulomas, podrían ser placas.
- No sign of plaques. No hay señal de placas.
- And some plaques on the wall. Y algunas placas en la pared.
II)
galvanos
NOUN
panels
I)
paneles
NOUN
Synonyms: boards, panes, dashboards
- We cannot leave the panels. No podemos dejar los paneles.
- Partially powered by solar panels. Parcialmente impulsado por paneles solares.
- Use these panels if you need anything. Use esos paneles si necesita algo.
- And they have these solar panels as well. Y tienen estos paneles solares también.
- Containment panels are in position. Paneles contenedores en posición.
- And his designs had secret panels. Y sus diseños contenían paneles secretos.
II)
III)
placas
NOUN
- Several entrance panels can be connected side by side to obtain ... Podrá acoplar varias placas de calle en paralelo hasta obtener ...
- These solar panels feed two batteries capacitors Estas placas solares alimentan dos baterías de condensadores
- It is the solar panels that feed some bases Son las placas solares que alimentan unas bases
- solar panels as an alternative to ... las placas solares como alternativa para ...
- Currently, our solar panels produce 50% of ... Actualmente, nuestras placas solares producen el 50% del ...
license plates
I)
matrículas
NOUN
Synonyms: vehicle registration, tuition, enrollment, registrations
- You showed him some license plates. Le enseñaste algunas matrículas.
- I got license plates to make. Tengo matrículas que hacer.
- It had license plates and grids on it. Tenía matrículas apuntadas en ella.
- But I did get pictures of license plates. Pero tomé fotos de matrículas.
- Let them put it right on the license plates ¡Que pongan en las matrículas:
II)
placas
NOUN
- We're running license plates up and down the street. Estamos enseñando placas por toda la calle.
- I understand how time-consuming making license plates can be. Entiendo lo cansado que puede ser el hacer placas.
- set for an extended license plates and then they have ... establecido durante placas extendidas y entonces tienen ...
- ... is to take pictures of license plates going through red lights ... es tomar fotos de placas de autos
- ... waiting for his new license plates ... esperando a que sus placas nuevas
hobs
III)
encimeras
NOUN
Synonyms: countertops, worktops, tops
- ... oven, stove, four electric hobs and a fridge. ... horno, refrigerador y 4 encimeras eléctricas.
sheets
I)
hojas
NOUN
- The notebook has sheets of paper. La libreta tiene hojas de papel.
- Bring those score sheets. Traiga las hojas de resultados.
- For each pupil forty sheets. Cuarenta hojas para cada alumno.
- All the information's on the printed sheets. Toda la información está en las hojas impresas.
- We had to create these sheets of personal ads. Tuvimos que hacer esas hojas de anuncios personales.
- You use sheets for everything. Se usan hojas para todo.
II)
sábanas
NOUN
- These sheets are real soft. Estas sábanas son suaves.
- You took the clean sheets! Has cogido las sábanas limpias.
- I think they're buying sheets. Creo que están comprando sábanas.
- Here are your sheets. Aquí están sus sábanas.
- I bet the sheets aren't clean. Apuesto a que las sábanas no están limpias.
- The sheets were clean and the pillows soft. Las sábanas estaban limpias y suaves las almohadas.
III)
láminas
NOUN
- Ten sheets of drywall. Diez láminas de yeso.
- ... coated parts made out of sheets. ... partes recubiertas que estén hechas de láminas.
- ... products in the form of sheets, strips, wire ... ... de productos en forma de láminas, tiras, alambres ...
- The coins are then punched out of the metal sheets. Las monedas se acuñan en las láminas metálicas.
- the first of the sheets la primera de las láminas
- rubber sheets explains why she left the secular láminas de caucho explica por qué se fue la secular
IV)
chapas
NOUN
- Various sizes of material and residual sheets. Distintos tamaños de material y chapas residuales.
- The sheets are available with and without holes. Hay chapas con y sin perforaciones.
- ... for steel wire ropes, tubes and coated sheets ... para cables de alambre, chapas recubiertas y tubos de acero
- ... the outer walls from these square-perforated metal sheets. ... las paredes exteriores con estas chapas perforadas con agujeros cuadrados.
- ... tiles are made of two sheets of steel welded together ... ... baldosas están hechas de dos chapas de acero soldadas entre sí ...
- bending metal sheets, painting, etc. doblando chapas, pintando etc.
V)
fichas
NOUN
- sitting in the sheets working out our sentado en las fichas de trabajo a nuestros
- ... were sitting in the sheets working out our ... estaban sentados en las fichas de trabajo de nuestros
- ... general public, comprises ten data sheets arranged in five broad ... ... , consta de diez fichas distribuidas en cinco grandes ...
- Did you pull their rap sheets yet? ¿Has sacado ya sus fichas policiales?
- Good-practice data sheets for the vineyard landscape of the ... Fichas de buenas prácticas en el paisaje vitivinícola del ...
- ... product to get the Product Data Sheets. ... producto para obtener sus fichas de datos.
VI)
planchas
NOUN
Synonyms: plates, irons, planks, griddles, fibreboard, straighteners
- Printings of industrial sheets on paper Impresiones de planchas industriales sobre papel
- ... give their tubes, their cables, their metal sheets. ... dan sus tubos, sus planchas, sus cables;
VII)
VIII)
placas
NOUN
veneers
I)
carillas
NOUN
- ... can often correct an imperfect smile with veneers. ... a menudo puede corregir una sonrisa imperfecta con carillas.
II)
chapas
NOUN
- these veneers, facades, or whatever. estas chapas, fachadas, o lo que sea.
- natural veneers, fabrics upholstery, metal, aluminium. chapas naturales, tapizados en tela, metal, hierro.
- natural veneers, synthetic veneers, ... chapas naturales, chapas sintéticas, ...
- natural veneers, leather upholstery, fabrics upholstery, ... chapas naturales, tapizados en piel, tapizados en tela, ...
III)
rechapados
NOUN
IV)
enchapada
NOUN
blanks
I)
fogueo
NOUN
- I took the blanks out of this one. A esta ya le quite las de fogueo.
- They were just blanks. Sólo eran de fogueo.
- The first clip is loaded with blanks. El primer cargador es de fogueo.
- We're not going to be using blanks this time. Esta vez no serán balas de fogueo.
- Relax, they're blanks. Tranquilo, son de fogueo.
II)
salvas
NOUN
- The bullets should've been blanks. Las balas deberían haber sido salvas.
- This time, they're not blanks. Esta vez, no son salvas.
- ... know it, but he was firing blanks. ... lo sabía, pero disparaba salvas.
- You're firing blanks, man. Disparas salvas, viejo.
- I Ioaded them with blanks. La llené con salvas.
III)
espacios
NOUN
- There are so many blanks left to fill in. Hay muchos espacios aún por llenar.
- ... what the words are and fill in the blanks. ... las palabras y rellenar espacios.
- These blanks were not always sufficient, Estos espacios no siempre suficiente,
- ... and then filled in all the blanks to the questions. ... y luego rellenaron los espacios de las preguntas.
- ... fill in some of those blanks. ... llenar algunos de esos espacios.
V)
huecos
NOUN
- He needs someone to fill in the blanks. Necesita a alguien que le rellene los huecos.
- I need you to fill in the blanks. Te necesito para rellenar los huecos.
- ... you filled in the blanks. ... tú rellenas te los huecos.
- ... we interpolate, we fill in the blanks. ... interpol amos, llenamos los huecos.
plies
I)
capas
NOUN
- and a long needle nose plies y una nariz larga aguja capas
- Images of plies on model Imágenes de capas sobre el modelo
- Export 3D draped pattern shape for selected plies Exportación de formas de patrones 3D para las capas seleccionadas
II)
chapas
NOUN
shields
I)
escudos
NOUN
- The shields are holding. Los escudos están aguantando.
- Their shields are holding. Sus escudos se mantienen.
- Your shields are about to fail. Tus escudos están a punto de fallar.
- I hope we didn't damage your shields. Espero que no hayamos dañado sus escudos.
- Match shields to the frequency of their particle beams. Escudos a frecuencia de su rayo de partículas.
- The beam is draining our shields. El rayo destruye los escudos.
II)
protectores
NOUN
Synonyms: protectors, protective, guards, pads
- ... a new material for the heat shields in rockets. ... un nuevo material paralos protectores de calor de los cohetes.
III)
blindajes
NOUN
Synonyms: armourings, shielding
- Take your temporal shields off line. Pongan sus blindajes temporales fuera de línea.
- We'll have to disable their temporal shields first. Primero tendremos que inhabilitar sus blindajes temporales.
- ... verify the performance of the shields at the velocities typical of ... ... comprobar el rendimiento de los blindajes a las velocidades típicas de ...
IV)
corazas
NOUN
V)
pletinas
NOUN
Synonyms: plates
- I/O shields can be purchased at ... Las pletinas de E/S se pueden comprar en ...
VI)
blinda
VERB
Synonyms: shielding
- The most effective protection shields both the network perimeter ... La protección más eficaz blinda el perímetro de la red ...
- they excrete an oil that shields their feathers and skin ... secretan un aceite que les blinda las plumas y la piel ...
VII)
crowns
I)
coronas
NOUN
- His crowns and other feathered ornaments express this identification. Sus coronas y otros adornos de plumas expresan esta identificación.
- My twenty thousand crowns. Mis veinte mil coronas.
- A relatively low number of adults needed crowns. Una cantidad relativamente baja de adultos necesitaban coronas.
- Fifteen crowns a week. Quince coronas por semana.
- Those crowns sure are heavy. Estas coronas seguro que son pesadas.
II)
corona
VERB
- ... to the canals without weakening of crowns. ... a los canales sin debilitamiento de la corona.
- ... have been turning out half-crowns by the thousand. ... han estado convirtiendo en media corona por miles.
- ... the squat, square building that crowns the ... el edificio en cuclillas, la plaza que corona la
- ... make a pearl for their crowns ... hacen una perla de su corona
- What crowns the heads of righteous people? ¿Qué corona las cabezas de los justos?
IV)
escudos
NOUN
- Ten thousand crowns in gold is a sum sufficiently. Diez mil escudos de oro es una suma.
- ... of him to accept a few crowns. ... que se aceptan algunos escudos.
- A thousand crowns, you hear? Mil escudos, ¿me oye?
- Ten thousand crowns in cash. 10 mil escudos, bien contados.
- ... with having extorted a hundred thousand crowns from a servant of ... de haber arrancado cien mil escudos de un siervo de
scutes
I)
escudos
NOUN
medals
I)
medallas
NOUN
Synonyms: badges
- Both medals are the same. Ambas medallas son lo mismo.
- You got a couple medals on your chest. Tienes un par de medallas en tu pecho.
- He could have won gold medals. Podría haber ganado medallas de oro.
- All of his medals are missing, chief. Todas sus medallas han desaparecido, jefe.
- Your medals are hurting me. Me hacen daño sus medallas.
- I got two medals of valor. Tengo dos medallas por valor.
credentials
I)
credenciales
NOUN
Synonyms: badges, credentialing
- Everyone has credentials here. Aquí todos tienen credenciales.
- Many of these brands heavily promote their environmental credentials. Muchas de estas marcas promueven ampliamente sus credenciales ambientales.
- His credentials are impeccable. Sus credenciales son impecables.
- Different protocols could use different credentials. Cada protocolo puede utilizar credenciales diferentes.
- You do have some very impressive credentials here. Tiene aquí algunas credenciales bastante impresionantes.
- These are your credentials. Éstas son sus credenciales.
II)
III)
credentialing
I)
credencialización
NOUN
II)
III)
identifiers
I)
identificadores
NOUN
- Add descriptive signal identifiers. Agregue identificadores descriptivos de la señal .
- You can use static elements of any type as identifiers. Puede utilizar elementos estáticos de cualquier tipo como identificadores.
- Tags are internal identifiers. Las marcas son identificadores internos.
- Escaped identifiers follow the same rules as ... Los identificadores de escape siguen las mismas reglas que los ...
- ... properties equal to the linkage identifiers. ... propiedades equivalentes a los vínculos de los identificadores.
ids
I)
identificadores
NOUN
Synonyms: identifiers, handles, badges
- Here your temporary IDs. Aquí sus identificadores de carácter temporal.
- Entry IDs can also change when a user performs ... Los identificadores de entrada también pueden cambiar cuando un usuario realiza ...
- An array of IDs of the columns for which ... Matriz de identificadores de las columnas para las que ...
- If the two network IDs are not the same ... Si los dos identificadores de red no son iguales ...
- Returns an array of unique IDs of shapes on the ... Devuelve una matriz de identificadores únicos de las formas de la ...
II)
id
NOUN
Synonyms: id
- Returns an array of object ids. Devuelve una tabla de id de objeto.
- Copies the objects with object ids as specified in the ... Copia los objetos cuyos id se especifican en el ...
- To add buyer IDs: Para añadir un ID de comprador:
- Session IDs are another really big factor. La ID de sesión es otro factor importante.
- No more names, no more IDs. No más nombres,no más ID.
III)
handles
I)
manijas
VERB
- With the handles up here. Con las manijas por aquí.
- Needs some new handles and another coat of varnish. Necesita nuevas manijas y una mano de barniz.
- ... was turning some of the handles and levers. ... se estaba convirtiendo algunas de las manijas y palancas.
- Now we will start our career handles Ahora vamos a empezar nuestras manijas de carrera
- we arrived at the end of our career handles llegado al final de nuestras manijas de carrera
- by pulling on handles installed on the ceiling walls tirando de manijas instaladas en las paredes del techo
II)
asas
NOUN
Synonyms: loops, grips, handgrips, horns, handle grips
- The blade with handles makes La cuchilla con asas hace
- just changing the position of the handles. simplemente cambiando la posición de las asas.
- by the ears as convenient handles for her purpose, ... por las orejas como cómodas asas para su propósito, ...
- it up by the handles, and took it with him ... que por las asas, y se lo llevó con él ...
- new handles so this handles not going to be the ... nuevas manijas así que esto no asas va a ser la ...
- ... square boxes, with handles of thick rope. ... cajas cuadradas, con asas de cuerda gruesa.
III)
mangos
VERB
- The handles must be heat-insulated. Los mangos deben ser aislantes.
- We tried loads of different handles until we had Tratamos un montón de diferentes mangos hasta que tuvimos
- ... they made needles, handles, hooks, harpoons ... ... hacían agujas con ojo, mangos, anzuelos, arpones ...
- The handles should be made of ... Los mangos deberían ser realizados de ...
- ... the doctor is calling handles is a visual ... el médico está llamando mangos es un visual
- ... and clamped by means of the handles. ... y ajustado con los mangos.
IV)
maneja
VERB
- He handles all her legal work. Maneja todo su trabajo legal.
- Handles them cards real good. Maneja bien las cartas.
- All handles parallel with the right elbow. Todo se maneja con el hombro derecho.
- And there's only one office that handles exceptions. Y sólo hay una oficina que maneja excepciones.
- No one else handles that kind of bulk. Nadie más maneja ese tipo de volúmenes.
- I told you, the management company handles all that. Le digo que la inmobiliaria maneja todo.
VI)
VII)
tiradores
VERB
- These handles produce a great sense of perspective. Estos tiradores proporcionan una gran sensación de perspectiva.
- ... fountain fill, move the square handles and the slider. ... relleno degradado, mueva los tiradores y el deslizador.
- The handles extend, curving the adjacent segments. Los tiradores se extenderán curvando los segmentos adyacentes.
- The handles retract, and the ... Los tiradores se retraen y los ...
- Drag the transform handles: Arrastre los tiradores de transformación:
- ... on every click for the handles ... en cada clic para los tiradores
VIII)
encarga
VERB
Synonyms: responsible, charge, deals, takes care
- He handles all the money. Se encarga del dinero.
- He handles their itineraries, their personal needs. Se encarga de sus itinerarios, de sus necesidades personales.
- She handles the therapy, yes. Ella se encarga de la terapia, sí.
- the brass handles of the chest of drawers el bronce se encarga de la cómoda
- He also handles the slots for the ... También se encarga de las máquinas tragamonedas para el ...
- ... how a well-adjusted doctor handles a case. ... como un médico equilibrado se encarga de un caso.
IX)
gestiona
VERB
Synonyms: manages
- He handles their itineraries, their personal needs. Gestiona los itinerarios y las necesidades personales.
- ... other protocols that the appliance handles, you can choose ... ... resto de los protocolos que gestiona el dispositivo, puede seleccionar ...
- This function handles a click event when a user ... Esta función gestiona un evento click cuando un usuario ...
- handles the various modes of printing that users request with ... gestiona los diversos modos de impresión que solicitan los usuarios con ...
- ... list explains how <a0></a0> handles the dates you enter: ... lista se explica cómo gestiona <a0></a0> las fechas indicadas:
- ... of the packages that the following activity handles; ... de los paquetes que gestiona la siguiente actividad;
X)
controla
VERB
- Represents the method that handles a cancelable event. Representa el método que controla un evento cancelable.
- ... you identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
- ... you specify the method that handles the event. ... se especifica el método que controla el evento.
- ... you need to identify what objects the workflow handles. ... debe identificar qué objetos controla el flujo de trabajo.
- ... is passed to the thread that handles finalization. ... se pasa al subproceso que controla la finalización.
XI)
identificadores
VERB
Synonyms: identifiers, ids, badges
- Gets the number of handles collected. Obtiene el número de identificadores recolectados.
- Returns when all the handles are signaled. Devuelve el momento en que todos los identificadores están señalados.
- The handles are valid only in ... Los identificadores sólo son válidos en ...
- ... deleted when empty, and they have no open handles. ... eliminan cuando están vacías y no tienen identificadores abiertos.
- To close all handles so that you can format a ... Para cerrar todos los identificadores de manera que pueda formatear un ...
- Not enough system handles are available to the ... No hay suficientes identificadores del sistema para la ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.