Notification
US
GB
ES
Translation of Notification in Spanish :
notification
1
notificación
NOUN
- You will receive a notification when someone signs up. Recibirás una notificación cuando alguien se registre.
- Thank you for your notification, commander. Gracias por su notificación, comandante.
- The user can read the message or discard the notification. El usuario puede leer el mensaje o ignorar la notificación.
- You requested notification of clearance to restricted files. Solicitó notificación de permiso a archivos restringidos.
- The notification shall contain the conclusions of the examination and the ... La notificación incluirá las conclusiones del examen y la ...
- The system sends the notification to the default recipient in addition ... El sistema envía la notificación al destinatario predeterminado además ...
2
aviso
NOUN
- This is an official notification. Este es un aviso oficial.
- ... you will receive a notification to get the delta by ftp ... ... ello se enviará un aviso para que la obtenga mediante ftp ...
- You will not see any notification that the switches or ... no verá ningún aviso de que los modificadores o ...
- When did you receive notification? ¿Cuando recibió el aviso?
- ... five business days of notification of the unauthorized use of ... ... cinco días laborales después del aviso del uso sin autorización de ...
- No unexpired notification has been found. No se ha encontrado ningún aviso no vencido
More meaning of Notification
reporting
I)
reportando
VERB
- Replacements are reporting to launch centers. Reemplazos se están reportando en centros de lanzamiento.
- All of them are reporting similar incidents. Todos ellos están reportando incidentes similares.
- No one's reporting it here. Aquí nadie lo está reportando.
- Unit four is reporting sniper fire. Unidad cuatro reportando fuego francotirador.
- You like citizens continue reporting, all activity suspicious and ... Ustedes como ciudadanos continúen reportando toda actividad sospechosa y ...
- Just some neighbor reporting a prowler. Sólo un vecino reportando un merodeador.
II)
informes
NOUN
Synonyms: reports
- Continuous monitoring and reporting of process performance and ... El control e informes continuos sobre el rendimiento del proceso y ...
- ... and can therefore be used in their own reporting. ... y por eso pueden usarse para sus propios informes.
- ... if the system provides detailed reporting and event logging. ... si el sistema proporciona informes detallados y registro de sucesos.
- ... for more granular control and reporting. ... para un control e informes más granulares.
- ... the burden of detailed reporting. ... la carga de los informes detallados.
- ... spreadsheet for analysis and reporting. ... hoja de cálculo para elaborar análisis e informes.
III)
informar
VERB
- For example, reporting sales by week from ... Por ejemplo, informar de las ventas semanalmente a partir ...
- Timely reporting on activities and monthly performance is essential ... Es esencial informar puntualmente sobre las actividades y los resultados mensuales ...
- Investigating without reporting is grounds for suspension! Investigar sin informar significa la suspensión!
- remember reporting that more profitable actually from trade recuerde informar que más rentable realidad del comercio
- recipient of numerous awards for his reporting his integrity discouraging destinatario de numerosos premios por su informar de su integridad desalentador
- This means going to places and reporting Esto significa ir a lugares e informar
IV)
reporte
NOUN
- Reporting your brother's partner ... Del reporte del compañero de tu hermano ...
- do my reporting all over her video where for radio hacer mi reporte en todo su video en la radio
- No reporting currency is currently selected in ... Ninguna moneda de reporte está actualmente seleccionada en ...
- Any reporting done around here, ... Cualquier reporte que se haga aquí, ...
- The error reporting functions allow you to customize what level ... Las funciones de reporte de errores le permiten personalizar el nivel ...
- my understanding now is the reporting that could be up ... Entiendo ahora es el reporte que podría ser de hasta ...
V)
divulgación
NOUN
Synonyms: disclosure, dissemination, outreach, divulgation, popularization, divulging
- ... on issues relating to insurance financial reporting. ... en ediciones referente la divulgación financiera del seguro.
- ... dealing with the financial reporting of insurance contracts and insurers, ... ... que se ocupan de la divulgación financiera del seguro, ...
VI)
VII)
VIII)
notificación
NOUN
Synonyms: notification, notified
- There are no efficient reporting and surveillance systems for ... No se cuenta con sistemas de notificación y vigilancia eficientes para ...
- Yearly reporting of aggregated data from ... Notificación anual de datos agregados del ...
- ... two months after the reporting dates. ... dos meses después de estas mismas fechas de notificación.
- ... the result of better reporting as well as an ... ... resultado de una mejor notificación, así como de un ...
- Reporting of phishing helps preserve security Notificación de phishing ayuda a preservar la seguridad
- Reporting of incidents and accidents at sea Notificación de incidentes y accidentes en el mar
IX)
denunciar
VERB
- ... waited four days before reporting her missing. ... esperaron cuatro días antes de denunciar su desaparición.
- ... and emergency telephone lines for reporting the existence of this ... ... y líneas telefónicas de emergencia para denunciar la existencia de este ...
- ... in the identification, reporting and management of cases ... ... , para identificar, denunciar y administrar los casos ...
- ... aware of appropriate mechanisms for reporting breaches of any of ... ... tanto de los mecanismos apropiados para denunciar violaciones de cualquiera de ...
X)
denuncia
NOUN
Synonyms: complaint, denounces, denunciation, allegation, accusation, denouncement
- ... you know that your reporting of phishing attempt has ... ... que ya sabes que su denuncia de intento de phishing se ...
- ... the house and do your reporting around dinnertime. ... casa y ponga la denuncia a la hora de cenar.
- put out the so reporting at the bottom of ... poner la denuncia por lo que en el fondo de ...
- ... in his abu summer and the guy doing the reporting ... en su abu verano y el individuo que hace la denuncia
- ... access to mechanisms for reporting complaints or settling disputes, or ... ... acceso a mecanismos de denuncia o mediación de conflictos o ...
- ... and systems for promoting the reporting of illicit acts of ... ... y sistemas que promuevan la denuncia de actos ilícitos y de ...
notified
I)
notificado
VERB
Synonyms: reported
- The widow has been notified. La viuda ha sido notificado.
- But the captain ought to be notified. Pero eI capitán debe ser notificado.
- If you have been notified for substance analysis, ... Si se le ha notificado para un análisis de drogas ...
- ... an extra number that will be notified by email. ... un número adicional que les será notificado por email.
- The family's been notified. Ya han notificado a la familia.
- ... away personnel have been notified to return to the ... ... personal en la superficie ha sido notificado de volver a la ...
II)
avisado
VERB
Synonyms: warned, advised, alerted, forewarned
- You could have notified me at least. Al menos podrían haberme avisado.
- I wasn't notified that you were coming. No me habían avisado que venía.
- After we've notified the families of the ... Después de haber avisado a las familias sobre los ...
- How can I be notified on the occurrence of ... ¿Cómo puedo ser avisado de la ocurrencia de ...
- We've notified your parents, so ... Ya hemos avisado a sus padres, así ...
III)
le notifique
VERB
- If you want to be notified when someone changes a ... Si desea que se le notifique cuando alguien cambie una ...
- Would you like to be automatically notified when updates become available ... ¿Desea que se le notifique automáticamente cuando estén disponibles actualizaciones ...
- Do you want to be notified each time this PC ... r ¿Desea que se le notifique cada vez que este equipo ...
- ... objecting to the discrepancies notified to it by the issuer; ... puede oponerse a las discrepancias que le notifique el emisor,
IV)
notificarse
VERB
- ... that withdrawal can be notified to the trader by letter ... ... que la rescisión puede notificarse al comerciante por carta ...
- ... , such variations must be notified. ... , estas variaciones deberán notificarse.
- ... for the assessment of the bodies to be notified. ... para la evaluación de los organismos que deberán notificarse.
- LIST OF INFORMATION TO BE NOTIFIED LISTA DE LA INFORMACIÓN QUE DEBERÁ NOTIFICARSE
- ... type of actions approvers should be notified of, for example ... ... tipo de acciones deben notificarse a los aprobadores, por ejemplo ...
V)
informado
VERB
- I wish you'd notified me. Habría deseado que nos hubiera informado.
- ... of this page to be notified of its updates. ... de esta página para estar informado sobre las actualizaciones.
- ... the house, would you have notified us? ... la casa, ¿nos habría informado?
- you've been notified and warned. Fuiste informado y advertido.
- so you can be notified, triage, por lo que usted puede ser informado, priorizado,
- ... four weeks of being notified of such reservations, ... ... cuatro semanas después de haber sido informado de dichas reservas, ...
notice
I)
aviso
NOUN
- All services are suspended until further notice. Todos los servicios quedan suspendidos hasta nuevo aviso.
- Thanks for coming with me on short notice. Gracias por acompañarme con tan poco aviso.
- We looked at it and it was a notice. Vimos que era un aviso.
- You are suspended until further notice. Estás suspendido hasta próximo aviso.
- Processions and parades are banned until further notice. Se prohíbe toda procesión y desfile hasta próximo aviso.
- They never sent a notice. Nunca enviaron el aviso.
II)
notar
VERB
- They have no reason to notice a man like me. No tienen razón para notar a un hombre como yo.
- Not it is anything that you can to notice. No es nada que puedas notar.
- No one you'd ever notice. Nadie que hayas podido notar nunca.
- Then you couldn't notice the patterns. Entonces usted no podría notar los modelos.
- No one's ever going to notice. Nadie lo va a notar.
- She seemed barely to notice the others about her. Parecía apenas notar a quienes la rodeaban.
III)
notificación
NOUN
Synonyms: notification, reporting, notified
- They sent you a notice about this. Te mandaron una notificación al respecto.
- You need this discharge notice in order to appeal. Usted necesita esta notificación de alta para poder apelar.
- You have received a notice for your hearing. Usted ya recibió notificación de su audiencia.
- The summons is your notice of the lawsuit. La citación es su notificación del pleito legal.
- They filed the notice this morning. Esta mañana registraron la notificación.
- To serve the notice. Para servir la notificación.
IV)
previo aviso
NOUN
Synonyms: warning, advance notice
- His doing so drew her notice. Su hacerlo atrajo previo aviso.
- Thank you for coming in on short notice. Gracias por venir sin previo aviso.
- Short notice is fine. Sin previo aviso está bien.
- Specifications are subject to change without notice. Las especificaciones se pueden modificar sin previo aviso.
- Thanks for comin' up on such short notice, fellas. Gracias por venir sin previo aviso.
- Short notice, but you know duty calls. Sin previo aviso, pero ya sabes el deber llama.
V)
observe
VERB
Synonyms: note
- Notice the same dots appear around the interface. Observe que aparecen los mismos puntos alrededor de la interfaz.
- Notice what it says. Observe lo que dice.
- Notice the point size was updated. Observe que se ha actualizado el tamaño en puntos.
- Notice the quotes around it. Observe las comillas a su alrededor.
- Notice that characters do display outside of this line. Observe que los caracteres no aparecen fuera de esta línea.
- Notice what happens here. Observe lo que ocurre aquí.
VI)
nota
NOUN
- The more going on, the less people notice. Cuantas más cosas ocurren, menos lo nota la gente.
- We notice that you're not a father. Se nota que no eres padre.
- And then notice how you yourself grow. Luego nota cómo creces tú.
- There are places where you hardly notice it. Aunque hay zonas donde apenas se nota.
- I posted a notice for your neighbors. Les dejé una nota a sus vecinos.
- But it escapes notice in bitter medicine. Pero no se nota en un medicamento amargo.
VII)
cuenta
VERB
- It is impossible to do without anybody notice. Es imposible hacerlo sin que nadie se de cuenta.
- Only one place no one would really notice. Sólo hay un sitio donde nadie se daría cuenta.
- A fellow my size, you'd hardly notice. Alguien de mi tamaño, no te darías cuenta.
- They should also take notice of what children want. También deben tener en cuenta lo que los niños quieren.
- She had wondered if he would notice her. Se había preguntado si él le cuenta.
- I think they might notice. Creo que se darían cuenta.
VIII)
anuncio
NOUN
Synonyms: ad, announcement, advertisement, commercial, announced, listing
- The only thing missing is my notice. Lo único que falta es mi anuncio.
- I made the notice larger than legally required. El anuncio era más grande de lo legalmente establecido.
- Reference of the design contest notice. Referencia al anuncio de concurso.
- I put this notice up. Yo puse el anuncio.
- I got me a notice to paste up. Me dieron un anuncio para pegar.
- I put a notice up to share my apartment. Puse un anuncio para compartir apartamento.
IX)
fijado
VERB
- I did notice your wrap at once. Sí me he fijado en su capa.
- I notice you're not wearing the star. Me he fijado que no llevas la estrella.
- I notice you haven't finished your ... Me he fijado en que todavia no te has terminado el ...
- ... my hair, and you didn't notice. ... la peluquería y ni te has fijado.
- I didn't notice without your glasses. Con las gafas no me había fijado.
- I don't notice anything. No me he fijado en nada.
X)
plazo
NOUN
- Thanks for coming on such a short notice. Gracias por haber venido con un plazo tan corto.
- On such short notice. En tan corto plazo.
- Of course, it's terribly short notice. Desde luego, es un plazo tan terriblemente corto.
- Thanks for seeing me on such short notice. Gracias por recibirme en tan corto plazo.
- see you credit thanks for doing this on short notice Veo que gracias crédito para hacer esto a corto plazo
- very kind and proper notice of him. un plazo muy amable y correcto de él.
warning
I)
advertencia
NOUN
- It was only a warning. Eh, sólo era una advertencia.
- Fair warning you just got. Acaban de recibir una advertencia justa.
- This is your last warning. Es la última advertencia.
- There will be no further warning. No habrá más advertencia.
- The warning here is that things can only get worse. La advertencia aquí es que las cosas sólo pueden empeorar.
- This is your last warning. Ésta es tu última advertencia.
II)
aviso
NOUN
- The intent of the warning was obvious. La intención del aviso era obvia.
- Him warning that the house is surrounded. Le aviso que la casa está rodeada.
- Send out a general warning. Envíe un aviso general.
- They left him like this as a warning. Lo dejaron así como aviso.
- The first citation is considered a warning. La primera citación se considera un aviso.
- This is your last warning. Este es tu último aviso.
III)
advirtiendo
VERB
Synonyms: cautioning
- Energy meter is warning. Contador de energía está advirtiendo.
- And he's warning us to be careful. Y que nos está advirtiendo que tener cuidado.
- Could be warning us. Nos podría estar advirtiendo.
- You were warning your friends. Estabas advirtiendo a tus amigos.
- But not, it was warning to me. Pero no a mí, me estaba advirtiendo.
- ... running through the halls warning of the danger. ... correr por los corredores advirtiendo del peligro.
IV)
amonestadora
NOUN
V)
alerta
NOUN
- A typhoon warning is in effect in the southeast. Se ha lanzado una alerta de tifón para el sudoeste.
- I know the warning signs. Conozco las señales de alerta.
- An early warning system. Era un sistema de alerta temprana.
- I am aware of the warning order. Sé lo de la orden de alerta.
- Sound the warning system. Activa el sistema de alerta.
- Pain is your body's early warning system. El dolor es el sistema de alerta temprana del cuerpo.
VI)
atención
NOUN
- Warning, outer hull breach. Atención, rotura del casco exterior.
- Warning, please exit rapidly. Atención, salgan rápidamente.
- Warning: this download contains spoilers! Atención: ¡esta descarga contiene información reveladora!
- I had had a warning, a mononucleosis, ... Había tenido un llamado de atención, una mononucleosis, ...
- "Warning, if the green wire ... "Atención, si el cable verde ...
- Warning, system re-arms in 30 seconds. Atención, el sistema se reactivará en 30 segundos.
VII)
previo aviso
NOUN
Synonyms: notice, advance notice
- And he used it to destroy ships without warning. Y lo usó para destruir barcos sin previo aviso.
- With warning and without any warning. Con previo aviso y sin ninguna advertencia.
- He goes away without warning. Él podría marcharse sin previo aviso.
- Then one day, with no warning, he ended things ... Pero un día, sin previo aviso, terminó la relación ...
- ... out of the blue, no warning. ... de la nada, sin previo aviso.
- It could head our way without warning. Podría avecinarse sin previo aviso.
VIII)
precaución
NOUN
Synonyms: caution, precautionary, precautions, cautious
- ... exterior illumination of the warning signs and of the building ... ... iluminación exterior en las señales de precaución y en el edificio ...
- Well, they did turn up without warning. Bueno, ellos aparecían sin precaución.
- A word of warning! ¡Una palabra de precaución!
- A Word Of Warning! Palabras de precaución!
IX)
alarma
NOUN
- Sound warning if anyone approaches. Suena una alarma si alguien se acerca.
- That is a warning signal which we cannot ignore ... Es una señal de alarma que no podemos pasar por alto ...
- The warning lights in the tank are starting ... Las luces de alarma en el tanque empiezan ...
- ... lives is an early warning system. ... vidas es un sistema de alarma ágil.
- ... the pain as a warning signal. ... el dolor como una señal de alarma.
- ... cause accidents by interfering with communication and warning signals. ... ocasionar accidentes al dificultar las comunicaciones y señales de alarma.
announcement
I)
anuncio
NOUN
Synonyms: ad, advertisement, commercial, announced, listing, notice
- I have a regrettable announcement. Tengo un triste anuncio.
- I have a very important announcement. Tengo un anuncio muy importante.
- I have an announcement to make. Tengo que hacer un anuncio.
- I have an announcement to make. Tengo que hacer una anuncio.
- That would be the official announcement. Ése será el anuncio oficial.
- The announcement this morning. El anuncio de esta mañana.
II)
aviso
NOUN
- We got ten minutes before the next announcement. Tenemos diez minutos antes del próximo aviso.
- I saw the announcement in today's paper. Vi el aviso en el diario de hoy.
- This is a special security announcement. Este es un aviso especial de seguridad.
- I put up an announcement for the language club. Puse un aviso para el club de idiomas.
- There should be a station announcement. Debe haber un aviso de la estación.
- I have an important announcement. Tengo un aviso muy importante.
III)
convocatoria
NOUN
Synonyms: call, convocation, summons, convening, invitation
- Resolution of the announcement on agreements monitoring. Resolución convocatoria de seguimientos de convenios.
- The first announcement has already been concluded; La primera convocatoria ya ha concluido;
- It was presented in the 1996 announcement of the program, ... Presentado en la convocatoria de 1996 del programa, ...
- Announcement of six places to undertake ... Convocatoria de plazas para realizar ...
- ... at the heart of this announcement and i ... en el corazón de esta convocatoria y i
- Urgent announcement of job opportunity Convocatoria Urgente de Bolsa de Trabajo
IV)
comunicado
NOUN
Synonyms: statement, communicated, communiqué, release, connected
- We had to make an announcement. Tenemos que sacar el comunicado.
- It was just an announcement. Era sólo un comunicado.
- You may have heard that there is an announcement. Quizá hayan escuchado que hay un comunicado.
- I repeat, there is no official announcement yet. Repito, todavía no es un comunicado oficial.
- The crowd is amazed by the announcement. La muchedumbre está sorprendida por el comunicado.
- That would be the official announcement. Ése sería el comunicado oficial.
note
I)
nota
NOUN
- She wrote a note and she left me. Me escribió una nota y se fue.
- Put the note under the napkin. Ponga la nota bajo la servilleta.
- My father found a note in your room. Mi padre encontró una nota en tu habitación.
- She sent me a note this afternoon. No, me ha mandado una nota esta tarde.
- First there was a note. Primero hay una nota.
- You should have left your dad a note. Debiste haberle dejado una nota a tu papá.
II)
observe
VERB
Synonyms: notice
- Note the shortcut keys for fast access. Observe las teclas de acceso rápido.
- Note that a deleted policy cannot be ... Observe que una directiva eliminada no puede ser ...
- Note that large images may ... Observe que las imágenes grandes pueden ...
- Note the way your child ... Observe la manera que su niño ...
- Note that some properties, ... Observe que algunas propiedades, ...
- Note that a new battery's full performance ... Observe que el máximo rendimiento de una batería nueva ...
III)
nótese
VERB
Synonyms: n.b.
- Note that only the first ... Nótese que sólo la primera ...
- Note that this approach would have only prohibited the ... Nótese que este enfoque sólo habría prohibido la ...
- Note that you can create ... Nótese que se pueden crear ...
- Note how the policy covers ... Nótese que la política cubre ...
- Note that at each level the sum ... Nótese que, en cada nivel, la suma ...
- Note this implies you can ... Nótese que esto implica que podemos ...
IV)
anote
VERB
Synonyms: jot down
- Now note when the sound disappears. Ahora anote cuando el sonido desaparece.
- Note your state of mind as well as your menu. Anote sus emociones así como el menú.
- Note the time and enter it in the log. Anote la hora en la bitácora.
- I made note of the make, year and model. Anote la marca, el año y el modelo.
- You can note the main ideas of each group on the ... Anote las principales ideas de cada grupo en el ...
- Please note the time and date in ... Anote fecha y hora en ...
V)
señalar
VERB
- So you have to note that. Así que hay que señalar que .
- It is important to note that none of the ... Es importante señalar que ninguno de los ...
- Note that the steps and the niches carved in ... A señalar las gradas y los nichos tallados en ...
- It should note any exceptional findings or lack of correlation ... Señalar las excepciones o faltas de correlación ...
- It is also important to note that the disparity is not ... También es importante señalar que la desigualdad no es ...
- It's important to note that the type of ... Es importante señalar que el tipo de cinta de ...
VI)
notan
NOUN
Synonyms: notice, noticeable
- They note that the enormous expansion ... Notan que la enorme expansión ...
- ... for they in thee a thousand errors note. ... pues ellos en ti, mil errores notan,"
- ... , which some observers note carries echoes of the ... ... , que algunos observadores notan hace eco a la ...
- Some men note relief of their BPH symptoms ... Algunos hombres notan un alivio en los síntomas de HPB ...
VII)
cuenta
VERB
- Please note that there are constructions nearby. Quiere tener en cuenta que allí hay construcciones a proximidad.
- We take note of your comment. Tomaremos en cuenta su observación.
- Note the bean is actually seen. Tenga en cuenta lo que realmente se había visto.
- Please note that we cannot consider incomplete applications. Sírvase tener en cuenta que no podemos considerar solicitudes incompletas.
- Note that the dashboard data ... Tenga en cuenta que los datos del panel ...
- It is important to note that many of these ... Es importante tener en cuenta que muchos de estos ...
VIII)
aviso
NOUN
- He always leaves a note where he goes. Siempre deja aviso de dónde ha ido.
- And a note to our viewers. Un aviso para nuestros televidentes.
- two low point, note that you have a ... dos puntos bajos, aviso aquí que tiene un ...
- ... which a transit advice note has been given, ... que se haya remitido un aviso de paso,
- NOTE: Emails are delivered from AVISO: Le enviaremos la respuesta desde
- Note: Bookings can only be made at least 3 ... Aviso: Se pueden hacer las reservaciones a lo menos 3 ...
IX)
observación
NOUN
Synonyms: observation, remark, observing, watching, comment, viewing, observational
- I would like to begin on a positive note. Querría comenzar con una observación positiva.
- That's a great note. Es una buena observación.
- One final note: there are those ... Una observación final: hay quienes ...
- Note: selecting the code '* ... Observación: la selección del código " * ...
- Note:Other types of columns that ... Observación:Otros tipos de columnas ...
- Note: These parameters are for a ... Observación: Estos parámetros son para un ...
alert
I)
alerta
ADJ
- What this is, this is unfortunately a red alert. Desgraciadamente, es una alerta roja.
- I put a name alert on the board. Puse una alerta de nombre en el tablero.
- The fresh air will keep you alert. El aire fresco os mantendrá alerta.
- Then it's a good thing we're alert. Es bueno que estemos alerta.
- Alert the ship captains to do the same. Alerta a los capitanes de naves que hagan lo mismo.
- This is a red alert. Esta es una alerta roja.
II)
alertar
VERB
Synonyms: warn
- I just wanted to alert the owner of the car. Solo quería alertar al dueño del carro.
- Better alert the colonel. Será mejor alertar al coronel.
- We have got to alert everyone. Hay que alertar a todos.
- You know, alert the media. Ya sabes alertar a los medios.
- We should alert the owners. Deberíamos alertar a los dueños.
- I will swim away to alert my mistress. Me iré nadando para alertar a mi amante.
III)
avisen
ADJ
- Alert the officers arriving on the scene. Avisen a los oficiales que lleguen al lugar.
- Alert the Order if you can. Avisen a la Orden si pueden.
- Alert my Stardestroyer to prepare for my arrival. Avisen a los de mi nave que esperen mi llegada.
IV)
alarma
NOUN
- I should have forced the alert. Debí haber dado la alarma.
- At the slightest move, sound the alert. Al menor movimiento dé la alarma.
- Stay put during the duration of the alert. Permanencia puesta durante el duración de la alarma.
- Tell them to send an alert. Diles que den la alarma.
- Your entry would have triggered an intruder alert. Su entrada debió activar la alarma de intrusos.
- Tell them to put out an alert. Diles que den la alarma.
V)
aviso
NOUN
- It put them on the alert. Eso los puso sobre aviso.
- Vibrating alert to set the phone ... Aviso por vibración para configurar el teléfono ...
- Message alert tone to set the tone that ... Tono de aviso para mensajes para definir el sonido que ...
- ... for the message tone alert. ... para el tipo de aviso para mensajes.
- ... incoming call, message alert or silent alert. ... llamada entrante, un aviso de mensaje o aviso silencioso.
VI)
atento
ADJ
Synonyms: attentive, attentively, helpful, thoughtful, tuned, caring, considerate
- Nerves are good, keep you alert. Los nervios son buenos, te mantienen atento.
- His way of looking was alert. Su forma de mirar estaba atento.
- You are alert, even same you can catch something. Tienes que estar atento, hasta que puedas ver algo.
- ... are urging the public to remain vigilant and alert. ... urge al público que permanezca vigilante y atento.
- one has to be extraordinarily alert. uno tiene que estar extraordinariamente atento,
- You need to keep alert for lizards and rattlesnakes ... Necesitas estar atento a las lagartijas y las víboras de cascabel ...
ad
I)
anuncio
NOUN
Synonyms: announcement, advertisement, commercial, announced, listing, notice
- But the ad said the audition was all day. El anuncio decía que era todo el día.
- I answered an ad in the paper. Contesté a un anuncio del periódico.
- We assume you saw an ad. Asumimos que viste un anuncio.
- And the minute that ad appeared, it was. Y al minuto de aparecer el anuncio, fue.
- That was the same date this ad was put up. El mismo día que se puso este anuncio.
- Very good as a possible ad. Como anuncio no tiene precio.
II)
publicidad
NOUN
Synonyms: advertising, publicity, advertise, ads
- I think this whole page may be an ad. Creo que toda esta página pudiera ser publicidad.
- Just picked it up for the newspaper ad. Lo acabo de recoger, para la publicidad del diario.
- Selling ad time for our radio station. Vendiendo tiempo de publicidad para nuestra estación de radio.
- I work for an ad department. Trabajo para un departamento de publicidad.
- I want to be in the ad game. Quiero entrar en el mundo de la publicidad.
- Contacts with ad agencies. Su relación con las agencias de publicidad.
III)
dc
NOUN
Synonyms: dc
- after the great fire of 64 AD después del gran incendio del 64 DC
- We have two censuses from the fourth century AD that Tenemos dos censos del siglo cuarto DC
- who became emperor in 69 AD. que llego a ser emperador en el año 69 DC
- Good morning AD, it seems that it will be ... Buenos dias DC, parece que sera ...
- ... about the year 120 AD ... alrededor del año 120 dC
- ... it had in 79 AD. ... que tuvo en el 79 dC.
IV)
aviso
NOUN
- I placed an ad for an apartment two years ago. Puse un aviso por un departamento hace dos años.
- Your ad said that your rates were reasonable. Su aviso decía que sus tarifas eran razonables.
- Your guy put an ad in a singles magazine? Tu tipo puso un aviso en una revista para solteros.
- They let you post an ad. Te dejan poner un aviso.
- A classified ad to run in all papers. Un aviso clasificado para todos los periódicos.
- I put an ad in the classifieds. Puse un aviso en los clasificados.
reminder
I)
recordatorio
NOUN
Synonyms: reminding, recall, remembrance
- Just a reminder, tomorrow's a half day. Sólo un recordatorio, mañana es medio día.
- A reminder from the library. Un recordatorio de la librería.
- This is just another reminder. Esto es otro recordatorio.
- This bracelet is the reminder of that pact. Esté brazalete es el recordatorio de ese pacto.
- A reminder of what you could have become. Un recordatorio de lo que podrías haber sido.
- This is a reminder of how valuable life is. Es un recordatorio de lo valiosa que es la vida.
II)
recuerdo
NOUN
Synonyms: remember, memory, souvenir, remembrance, recall, recollection, keepsake
- Be a weekly reminder of what we've lost. Sería un recuerdo semanal de lo que perdimos.
- A reminder that we made it through this time together. Un recuerdo de que pasamos por esto juntos.
- You keep that resume as a reminder. Quédate el currículum como recuerdo.
- It is a reminder of friendship and service. Es un recuerdo de amistad y servicio.
- A reminder of what could have been. Un recuerdo de lo que pudo ser.
- What a firm reminder your postcard was. Tu postal fue un preciso recuerdo.
III)
aviso
NOUN
- ... the way, the same reminder as for the original game ... ... cierto, el mismo aviso para el juego original ...
- It's just a reminder of what we could ... Es solo un aviso de lo que podemos ...
- Select or clear the Reminder check box. Active o desactive la casilla de verificación Aviso.
- To set a reminder, set it for the entire ... Para definir un aviso, defínalo para toda la ...
- This user will receive a drive-cleaning reminder. Este usuario recibirá un aviso para limpiar la unidad.
- Indicates who the reminder is sent to: Indica a quién se envía el aviso:
IV)
recordarle
NOUN
Synonyms: remind
- reminder that you had the the recordarle que tenía el del
- A reminder of his obligation, both to us and to ... Recordarle su deber, con nosotros y con el ...
prompt
I)
pronto
ADJ
- Thanks for the prompt payment. Gracias por el pronto pago.
- I should be surprised in turn by your prompt homage. Debería estar sorprendida a su vez por tu pronto homenaje.
- We expect to hear of you very prompt. Esperamos oír de ustedes muy pronto.
- There has to a prompt remedy to any problems ... Hay que identificar un pronto remedio para todos los problemas ...
- ... give you abundance and a prompt return to your fatherland. ... dará ganancias y el pronto regreso a la patria.
- And with our prompt and effectual support service, you ... Y con nuestro servicio de ayuda pronto y eficaz, usted ...
II)
pedirá
VERB
Synonyms: ask
- Is prompt the teacher or mandate the teacher take action. Se pedirá al profesor o imponer al profesor tomar medidas.
- which prompt you to make sacrifices for que pedirá a hacer sacrificios por
- prompt this trouble with some of these judges ... pedirá este problema con algunos de estos los jueces ...
- ... do not let envy prompt you to the thought. ... no dejes que la envidia le pedirá que el pensamiento.
- ... seniority that told he will prompt alone really ... antigüedad que dijo que le pedirá realmente solo
- ... the script will not prompt for confirmation when running ... ... , la secuencia de comandos no pedirá confirmación al ejecutarse en ...
III)
indicador
ADJ
- At the client ok prompt, set the value ... En el indicador ok del cliente, defina el valor ...
- ... the system, and the boot> prompt is displayed. ... el sistema y aparece el indicador boot>.
- At the command prompt enter shutdown. En el indicador de mandatos, teclee shutdown.
- at the following prompt. en el siguiente indicador:
- From the prompt the following options may be chosen: En el indicador se pueden elegir las opciones siguientes:
- At the prompt, type dcdbmng followed ... En el indicador, teclee dcdbmng seguido ...
IV)
incita
ADJ
Synonyms: incites, encourages, prompts, urges, incite
- When the prompt becomes "Text Location ... Cuándo el incita llega a ser " Texto La ubicación ...
V)
aviso
ADJ
- You can choose to disable this prompt when running it the ... Puede seleccionar deshabilitar este aviso cuando se ejecute la ...
- ... end user will see a prompt before the session is initiated ... ... usuario final recibirá un aviso antes de iniciar la sesión ...
- Also, this prompt is linked to the ... Este aviso también se vincula a ...
- /PROMPT Displays the prompt dialog before reboot. /PROMPT Muestra el diálogo de aviso antes del reinicio.
VI)
inmediata
ADJ
Synonyms: immediate, immediately, instant
- Her answer was prompt. Su respuesta fue inmediata.
- actually accepting the offer with much prompt satisfaction. de hecho aceptar la oferta con la satisfacción inmediata mucho.
- taking prompt action could save their life tomando acción inmediata puede salvar a una vida
- ... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ... ... problema médico que requiere atención médica inmediata y que tiene una ...
- ... all work to ensure prompt and consistent action against ... ... todos procurar que se tome acción inmediata y consistente en contra ...
- ... medical problem that requires prompt medical attention and that has a ... ... problema médico que require atención médica inmediata y que tiene una ...
VII)
preguntar
ADJ
- Prompt for replacing scanned executables. Preguntar antes de sustituir ejecutables encontrados.
- Do not prompt while stopping the build(s). No preguntar al detener las compilaciones.
- Prompt user on automatic update ... Preguntar al usuario sobre la actualización automática de los ...
- Prompt for 'send for review' Preguntar para 'Enviar para revisión'
- Prompt before submitting nonencrypted form data Preguntar antes de enviar datos de formularios no cifrados
- &Always prompt for new location &Preguntar siempre por la nueva ubicación
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.