Versions means Versiones and Variantes in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Versions

Meaning of Versions in Spanish :

versions

versiones

NOUN

Synonyms: updates, releases

They might have different versions. Pueden tener diferentes versiones.
Different prices for various versions of the dictionary. Diversos precios para las varias versiones del diccionario.
You can easily create new versions to optimize your processes. Nuevas versiones para optimizar los procesos son fáciles de crear.
The two versions are functionally the same. Funcionalmente, ambas versiones son idénticas.
So there were two versions of the history. Así que hubo dos versiones de la historia.
I was told there are two versions about your father. Me han dicho que hay dos versiones de su padre.

- Click here to view more examples -

variantes

NOUN

Synonyms: variants, alternatives, renditions

in the following versions: con los variantes siguientes:
There is a choice of two versions in single and double ... Se puede escoger entre dos variantes de una y dos ...
... on one of our language versions. ... en una de las variantes.
... a combination of both versions, which ensures maximum flexibility. ... una combinación de ambas variantes que garantiza una máxima flexibilidad.

- Click here to view more examples -

in English

1. Updates

updates

actualizaciones

NOUN

Synonyms: upgrades, updating

Can be used for traffic updates, security. Podría usarse para seguridad, actualizaciones de trafico.
He sends me updates all the time. Él me envía actualizaciones todo el tiempo.
The commandments are just modern updates of more ancient laws. Los mandamientos son actualizaciones modernas de leyes antiguas.
The commandments are just modern updates of more ancient laws. Los mandamientos son actualizaciones modernas de leyes más antiguas.
Download the latest product and driver updates. Descargue las últimas actualizaciones de productos y controladores.
There are quarterly updates. Se realizan actualizaciones trimestrales.

- Click here to view more examples -

II)

versiones

NOUN

Synonyms: versions, releases

... Live, then new updates will be ... Live, luego de nuevas versiones serán

III)

actualiza

VERB

Synonyms: updated, upgrade, refreshed

The price component value updates automatically. El valor del componente de precio se actualiza automáticamente.
It only updates every night at midnight. Solo se actualiza cada día a media noche.
Updates personnel records and assists employees ... Actualiza los registros de personal y ayuda a los empleados ...
Updates the content of the char object for the given char ... Actualiza el contenido de un objeto char representado por su identificador ...
Updates the pixels of the ... Actualiza los píxeles del mapa ...
Updates profiles based on a change in ... Actualiza los perfiles según un cambio en ...

- Click here to view more examples -

IV)

novedades

NOUN

Synonyms: news, novelties, developments, innovations, announcements

Got some great updates today. Hoy tenemos buenas novedades.
We'll get our updates in the van. Les daré las novedades en la furgoneta.
... for the whole family with constant updates in games offered. ... para toda la familia con continuas novedades en su oferta.
Any updates on her case doctor? ¿Hay novedades en su caso, doctor?
And I want updates from you every 10 minutes. Y quiero tus novedades cada 10 minutos.
I've got no media updates for you at this ... No tengo novedades de los medios en este ...

- Click here to view more examples -

2. Releases

releases

comunicados

NOUN

Synonyms: communications, communicated, statements, announcements, realeses

The use of press releases and other documents classified ... El uso de los comunicados de prensa y otros documentos clasificados ...
The issuance of press releases was considered to be particularly ... La emisión de comunicados de prensa era especialmente ...
... and integrity of our financial reports and press releases. ... e integridad de nuestros reportes financieros y comunicados de prensa.
... this visit and two press releases to get out today. ... esta visita y dos comunicados de prensa que salen hoy.
press releases that is the skies as my comunicados de prensa que los cielos es como mi
I think one of them wrote both press releases. Pienso que uno de ellos escribió ambos comunicados de prensa

- Click here to view more examples -

II)

lanzamientos

NOUN

Synonyms: launches, shoots, pitches, throws, tosses, flips

All releases are done at head. Todos los lanzamientos se hacen en la cabeza.
Sign up for newsletters and news releases Suscríbase al boletín y a noticias de lanzamientos
As with all our releases quite a lot of work has ... Al igual que todos nuestros lanzamientos ha habido un arduo trabajo ...
More recent releases of the game, in ... Los lanzamientos más recientes, en ...
... is going to break this video releases ... se va a romper esta lanzamientos video
... commercial documents, managing releases and versions ... documentos comerciales, gestionar lanzamientos y versiones.

- Click here to view more examples -

III)

libera

VERB

Synonyms: frees, liberates, freed, unleashes, relieves, freeing

As it opens up it releases its magnetic field. Mientras se abre, libera su campo magnético.
Heat releases the soul of the ingredients. El calor libera el alma de los ingredientes.
Under certain conditions, the system automatically releases locked records. Bajo determinadas condiciones, el sistema libera registros bloqueados automáticamente.
When activated, it releases some substances that attach ... Al activarse, libera unas sustancias que se fijan ...
The body releases histamine when the immune system ... El cuerpo libera histamina cuando el sistema inmunitario ...
Processing animal products releases air emissions, both as ... El procesamiento de productos animales libera emisiones aéreas tanto como ...

- Click here to view more examples -

IV)

liberaciones

NOUN

Synonyms: deliverances, liberations, decommitments, frees

It also excludes releases authorized by federal law ... Excluye también las liberaciones autorizada por la ley federal ...
... this information on the proposed releases, and be consulted. ... la información sobre las liberaciones propuestas y deben ser consultados.
... be released during the first wave of releases. ... ser puestos en libertad durante la primera serie de liberaciones.
According to you, are those releases, including yours, ... Según usted, ¿esas liberaciones, incluida la suya, ...
history of previous releases or uses of the ... historial de las liberaciones o usos anteriores del ...
Information from releases of similar organisms and ... La información relativa a las liberaciones de organismos similares y ...

- Click here to view more examples -

lanza

VERB

Synonyms: launches, throws, spear, lance, hurls, tosses

behaving like one releases towers papa money out of the register ... comportarse como una lanza torres dinero papá fuera del registro, ...
If a company releases toxic pollution into the ... Si una compañía lanza contaminación tóxica en el ...

VI)

versiones

NOUN

Synonyms: versions, updates

Reserved for future releases. Reservado para versiones futuras.
... we have implemented in the first two releases. ... que hemos implementado en las primeras dos versiones.
... that are running older software releases. ... desde sistemas que ejecuten versiones de software más antiguas.
In previous releases, failed to append ... En versiones anteriores, no añadía ...
Finally, releases are generally binding on the ... Finalmente, las versiones van generalmente ligadas al ...
This feature is new in the following releases: Esta función es nueva en las versiones siguientes:

- Click here to view more examples -

VII)

estrenos

NOUN

Synonyms: premieres, previews

Not including first editions or new releases. No incluye primeras ediciones o estrenos.
... week it examines the latest releases and includes reviews of some ... ... semana, recoge los estrenos y hace críticas de ...

VIII)

suelta

VERB

Synonyms: loose, release, drop, springs, drops, looses, loosens

We wanted to ignite people and the newspaper releases. Queríamos incendiar a las personas y el diario suelta.
This releases the cylinder. Esto suelta el tambor.
... really does help and it really releases the serotonin and. ... una verdadera ayuda y suelta realmente la serotonina y .
and releases it's genes into the surroundings, y suelta sus genes en los alrededores,
... occurs when a user releases a key while a ... ... se produce cuando el usuario suelta una tecla mientras un ...
... , if a client releases the ignition switch before ... ... , si un cliente suelta la llave de contacto antes ...

- Click here to view more examples -

IX)

notas

NOUN

Synonyms: notes, note, grades, notice, hints, memos

Search for press releases: Buscar notas de prensa:
The original press releases which originated this information ... Las notas de prensa originales que dieron lugar a esta información ...
... you will find the different press releases and announcements given by ... ... se encontrarán las distintas notas y convocatorias de prensa que emite ...
... events calendars, advertisements, press releases and more. ... calendario de eventos, anuncios o notas de prensa.

- Click here to view more examples -

publica

VERB

Synonyms: publishes, public, publishing, issued

XI)

emisiones

NOUN

Synonyms: emissions, broadcasts

together once a week in raising releases social dr una vez por semana en el aumento de emisiones sociales dr
releases into the flu or something emisiones en la gripe o algo

3. Variants

variants

variantes

NOUN

Synonyms: alternatives, renditions

Common variants typically explain a small fraction of genetic risk. Variantes comunes normalmente explican una pequeña fracción del riesgo genético.
Shows a list of languages and language variants. Muestra una lista de idiomas y sus variantes.
Still later variants receive the suffix ba ... Las variantes posteriores reciben el sufijo ba ...
... the tender notice if variants are not permitted. ... el anuncio del contrato si no se autorizan las variantes.
... the entire territory with their different local variants. ... todo el territorio con sus diferentes variantes locales.