Developments
US
GB
ES
Translation of Developments in Spanish :
developments
1
desarrollos
NOUN
- And there's been some interesting developments. Y ha habido interesantes desarrollos.
- A lot of exciting developments. Un montón de excitantes desarrollos.
- Creation and coordination of work groups for new developments. Creación y coordinación de grupos de trabajo para nuevos desarrollos.
- And there's been some interesting developments. Y han habido interesantes desarrollos.
- I think there new developments have. Creo que ha habido nuevos desarrollos.
- These developments, which in principle ... Estos desarrollos, que en principio ...
2
progresos
NOUN
- Biotechnology developments and their potential impact ... Progresos de la biotecnología y sus posibles efectos ...
- ... occupations as a result of technological developments; ... profesión a consecuencia de los progresos técnicos;
- ... take account of technical developments in financial markets, ... ... tienen en cuenta los progresos técnicos de los mercados financieros, ...
- ... in light of the rapid developments in the areas of ... ... en vista de los rápidos progresos en las esferas de ...
- ... that we are monitoring developments and that we are in contact ... ... en que estamos supervisando los progresos y que estamos en contacto ...
- Finally, the same developments in politics and international law ... Finalmente, los mismos progresos en política y derecho internacional ...
3
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences
- We shall have to await further developments. Tendremos que esperar nuevos acontecimientos.
- This is to inform you of the latest developments. Es para informarte de los últimos acontecimientos.
- There have been key developments taking place in this regard ... Han tenido lugar acontecimientos clave en este sentido ...
- These new developments in the case of the ... Estos nuevos acontecimientos en el caso de los asesinatos de ...
- Despite positive developments, the road ahead ... A pesar de los acontecimientos positivos, el camino por delante ...
- Despite these positive developments, the rest of the picture ... A pesar de estos acontecimientos positivos, el resto del panorama ...
4
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, progress, trend, evolutionary
- Recent and prospective economic developments. Evolución económica reciente y perspectivas.
- Two examples illustrate these developments. Dos ejemplos ilustran esta evolución.
- We remained still, and awaited developments. Nos quedamos quietos, y la evolución esperada.
- That would lead to developments. Eso llevaría a la evolución.
- These developments reflect the increasing globalization ... Esta evolución refleja la mundialización creciente ...
- Biotechnology developments and their potential impacts on the ... Evolución de la biotecnología y sus posibles efectos en los ...
5
novedades
NOUN
Synonyms: news, novelties, innovations, updates, announcements
- There have been some new developments in the case. Ha habido novedades en el caso.
- There may be further developments. Puede haber más novedades.
- Any developments, you can reach me there. Si hay novedades, me podrán encontrar allí.
- Pull me out if there are any major developments. Póngame al tanto si hay mayores novedades.
- The latest developments in health and wellness in the ... Las últimas novedades en belleza y bienestar en el ...
- These positive developments should be supported and ... Estas novedades positivas deben ser apoyadas y ...
6
avances
NOUN
- These developments, along with improvements in medical science ... Esos avances, junto con los progresos registrados en la medicina ...
- ... me and my friends, these developments carried no weight. ... mí y mis amigos, aquellos avances no contaban.
- ... you know when there's some further developments. ... saber cuando haya más avances.
- ... to see if there's any developments in the case. ... por saber si hubo avances en el caso.
- Despite developments towards clean energy, A pesar de avances hacia el uso de energía limpia,
- Recent developments in computer-assisted audit techniques Avances en las técnicas de auditoría asistida por computadora
7
urbanizaciones
NOUN
Synonyms: urbanizations, estates
- ... to make way for new developments. ... para dejar paso a nuevas urbanizaciones.
- ... the most modern facilities and developments devoted to enjoying the sun ... ... las más modernas instalaciones y urbanizaciones dedicadas al ocio de sol ...
8
promociones
NOUN
Synonyms: promotions, deals
- ... a constant increase with its developments. ... un crecimiento constante gracias al desarrollo de sus promociones.
- best developments do historic he played company hacer mejores promociones histórico que jugó empresa
- home >> Developments >> Bosques de ... home >> Promociones Inmobiliarias >> Bosques de ...
9
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, breakthroughs, previews
- The most recent technological developments make it possible to ... Los últimos adelantos tecnológicos hacen posible el ...
- ... retrospective chapter explores many of these developments in greater depth from ... ... capítulo retrospectivo explora muchos de esos adelantos con mayor profundidad desde ...
- ... particular any relevant technological developments, including those relating ... ... particular, todos los adelantos tecnológicos pertinentes, incluidos los relativos ...
- ... cannot keep up with the latest developments in the teaching and ... ... no pueden seguir los adelantos de la enseñanza y ...
- However, work to further those developments should continue. Desde luego, deben proseguir esos adelantos.
- ... basis in global programmes related to these developments. ... en los programas mundiales relativos a esos adelantos.
10
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences, incidents
- There are some other developments. Hay algunos otros sucesos.
- ... very quickly, and there've been some unexpected developments. ... muy rápido, y ha habido algunos sucesos imprevistos.
- ... a city outraged by these developments. ... una ciudad indignada por tales sucesos.
- ... by a number of developments, most of which ... ... por una serie de sucesos, la mayoría de los cuales ...
- I went over to talk to Anne about recent developments. Fui a hablar con Anne sobre recientes sucesos.
- ... and is closely monitoring developments in coordination with other ... ... y sigue atentamente los sucesos, en coordinación con otras ...
More meaning of Developments
progress
I)
progreso
NOUN
Synonyms: advancement
- All goes under the general heading of progress. Todo es en pro del progreso.
- Separation sequence in progress. Secuencia de separación en progreso.
- I call that progress. Yo le llamo a eso progreso.
- We understand that progress is a choice. Entendemos que el progreso es una opción.
- I expect a progress report by sunrise. Espero un reporte de progreso para el amanecer.
- Progress is his middle name. Progreso es su segundo nombre.
II)
avances
NOUN
Synonyms: advances, developments, breakthroughs, strides, gains, previews
- The lack of progress so far is indeed disconcerting. La falta de avances es desconcertante.
- If we alter course, progress may still be possible. Si cambiamos el rumbo, aun puede haber avances.
- As a whole, the region has made notable progress. En conjunto, la región ha logrado avances notables.
- Progress is slow but it is also sure. Los avances son lentos, pero también firmes.
- Few economic regions have made much progress in this transformation. Pocas regiones económicas han logrado grandes avances en esa transformación.
- Tangible progress is needed in global trade negotiations ... Se necesitan avances tangibles en las negociaciones comerciales mundiales ...
III)
progresar
VERB
- Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres somos incapaces de crecer, cambiar o progresar.
- I call that progress. Diría que eso es progresar.
- Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres no pueden crecer, cambiar o progresar.
- My ideal is to rise and make progress. Mi meta es ascender y progresar.
- My ideal is to rise, to progress. Mi ideal es crecer, progresar.
- ... the times, were saying how things could not progress. ... cada época decían que las cosas no podían progresar.
IV)
avanzar
NOUN
Synonyms: advance, move, move forward, forward, proceed
- You have to progress to the next phase. Tienes que avanzar a la siguiente fase.
- We will seek progress in all of these. Intentaremos avanzar en todos ellos.
- Progress in this field is achievable and is essential. Avanzar en este ámbito es posible y necesario.
- By progressive knowledge, you can make progress. Por medio del conocimiento progresivo, usted puede avanzar.
- Without perseverance, there can be no progress. Sin perseverancia, no se puede avanzar.
- Because we have to slowly, slowly progress. Porque lentamente tenemos que avanzar, lentamente.
V)
curso
NOUN
- Rules deployment in progress! Ejecución de reglas en curso.
- The case is still in progress. El caso todavía está en curso.
- The operation is in progress. Está en curso la operación.
- ... which immediately stops the file download in progress. ... que detiene inmediatamente la descarga del archivo en curso.
- ... of the inquiries in progress and take the necessary decisions. ... de las investigaciones en curso y tomar las decisiones necesarias.
- ... that are already in progress. ... que ya esté en curso.
VI)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, developments, breakthroughs, previews
- ... work together to make progress. ... trabajar juntos para hacer adelantos.
- Three basic categories were established to measure the progress achieved: Se establecieron tres categorías básicas para medir los adelantos:
- Progress achieved so far in the negotiations on the ... Los adelantos logrados hasta la fecha en las negociaciones sobre el ...
- In addition, progress has been made in providing ... Además, se han realizado adelantos en el suministro de ...
- The second important area of progress has been reform of ... La segunda área donde ha habido adelantos es la reforma de ...
- ... constantly in relation to technical and scientific progress. ... constantemente de acuerdo con los adelantos técnicos y científicos.
VII)
marcha
NOUN
- Final loading in progress. Carga final en marcha.
- Progress in decentralized government is already being made. Ya están en marcha prometedores experimentos en gobierno descentralizado.
- Temporal incursion in progress. Incursión temporal en marcha.
- Hydrogen separation in progress. Separación de hidrógeno en marcha.
- For if they will progress, to you were ... Pues si les va la marcha, a ti te iban ...
- ... policies are still works in progress. ... políticas son todavía procesos en marcha.
VIII)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, trend, evolutionary
- We should carefully follow the progress of this scheme and ... Deberíamos seguir con atención la evolución de este sistema, ...
- ... according to level and progress of learning. ... , conforme al nivel y evolución de su aprendizaje.
- ... coming daily to watch her progress. ... viniendo a diario para constatar su evolución.
- ... of your key securities and track their progress. ... con tus valores favoritos para seguir su evolución.
- We've been following your progress. Hemos seguido su evolución.
- I've followed your progress for years. Llevo años siguiendo tu evolución.
strides
I)
zancadas
NOUN
Synonyms: striding
- He took long stealthy strides. Tomó largas zancadas sigilosas.
- In three strides he was among them, ... En tres zancadas estaba entre ellos, ...
- And if you know how many strides you're taking, ... Si sabes cuántas zancadas vas a dar, ...
- ... down the staircase with great strides, stifling ... por las escaleras a grandes zancadas, sofocante
- ... but the country is making significant strides towards stabilization. ... pero el pais esta dando importantes zancadas hacia la estabilización.
II)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, gains, previews
- Scientists are making great strides in the health supplement market. Hay grandes avances científicos en suplementos alimenticios.
- And finally we have made strides so that it can ... Y hemos hecho avances finalmente, con lo que ese puede ...
- But we have made enormous strides in the treatment of ... Pero hemos logrado grandes avances en el tratamiento de ...
- And while we've made some important strides, Y si bien hemos logrado algunos avances importantes,
- and science has made great strides. y la ciencia ha hecho grandes avances.
III)
progresos
NOUN
Synonyms: progress, developments, advances, headway
- ... governments have made great strides, too many lack ... ... gobiernos han hecho grandes progresos, son demasiados los que carecen ...
- They've made great strides in psychotropics. Han hecho grandes progresos con los psicotrópicos.
- Great strides appear to have been made in the reduction of ... Parecen haberse hecho grandes progresos en la reducción de ...
- ... , has made great social and economic strides. ... , ha realizado grandes progresos sociales y económicos.
- Now, weíve made great strides over the last two ... Ahora, weíve hecho grandes progresos en los últimos dos ...
IV)
pasos
NOUN
- With me thou shalt but giant strides. Conmigo tú serás, pero pasos gigantes.
- The strides of this animal are as long ... Los pasos de este animal son tan largos ...
- ... went down and up in a few giant strides. ... cayó, y en un unos pocos pasos de gigante.
- ... her in a few quick strides, and laid an ... ... ella en un unos pocos pasos rápidos, y puso una ...
- We're making great strides and you're updating. Estamos haciendo grandes pasos y estamos actualizando.
headway
I)
progreso
NOUN
Synonyms: progress, advancement
- I hope youcan make some headway with her. Espero que tengas algún progreso con ella.
- I hope youcan make some headway with her. Espero que puedas hacer algún progreso con ella.
- Now we're making some headway. Ahora sí hacemos algún progreso.
- She did not really make any headway at all. Ella realmente no hacer ningún progreso en absoluto.
- ... if we made any headway. ... si habremos hecho algún progreso.
events
I)
eventos
NOUN
- We are surprised for the recent events. Estamos sorprendidos por los recientes eventos.
- There are no events for the selected months. No hay eventos para los meses seleccionados.
- So the visible events were. Así que, los eventos visibles fueron.
- It was a mistake to do two events. Fué una equivocación competir en dos eventos.
- I still really don't get how these events work. Sigo sin entender cómo funcionan estos eventos.
- These events appear to be scientific in nature. Estos eventos parecen ser de naturaleza científica.
II)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: developments, happenings, occurrences
- You can undo the events of that day. Puedes modificar los acontecimientos de aquel día.
- Recent events have led me to discover that musical genre. Los acontecimientos recientes me han hecho descubrir este género musical.
- Alarming environmental events will expose the planet to permanent damage. Acontecimientos ambientales alarmantes que podrán causar al planeta daños permanentes.
- This film is inspired by real historical events. Esta película está basada en acontecimientos históricos reales.
- Crossing into established events is strictly forbidden. Interferir en acontecimientos establecidos está prohibido.
- Seen not just the events, but the people. No solamente vi los acontecimientos sino a la gente.
III)
sucesos
NOUN
Synonyms: happenings, occurrences, developments, incidents
- The security log records audit events. Registran sucesos de auditoría.
- Along the way, there are some key events. Por el camino, hay varios sucesos cruciales.
- Especially after the events today. En especial después de los sucesos de hoy.
- These events are increasing. Este tipo de sucesos está aumentando.
- That they can see the events before they happen. Que ellos pueden ver los sucesos antes de que ocurran.
- Full of amazing events and fictional characters. Lleno de sucesos increíbles y personajes imaginarios.
IV)
actos
NOUN
- Such events are important and will be continued. Esos actos son importantes y continuarán.
- It organises a variety of events. Organiza un gran número de actos.
- Record and archive events for future use. Grabe y archive actos para un uso futuro.
- Our residents really respond to these events. Los internos responden muy bien a estos actos.
- See and be seen at the evening events. Los actos nocturnos están para ver y ser vistos.
- The media coverage of these events also generated a positive ... La difusión de estos actos también provocó una positiva ...
V)
hechos
NOUN
- I have been consumed with the tumult of recent events. Me he consumido con el alboroto de los hechos recientes.
- Through two consecutive major events. Gracias a dos hechos muy importantes.
- This film is based on true events. Este film esta basado en hechos reales.
- A motorist has observed the events. Un conductor ha observado los hechos.
- That they can see the events before they happen. Que pueden ver los hechos antes de que ocurran.
- A most unusual sequence of events. Una serie de hechos muy inusuales.
happenings
I)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, occurrences, developments, incidents
- ... had a history of strange happenings. ... tenido una historia de sucesos extraños.
- first strange happenings of our childhood. primera extraños sucesos de nuestra infancia.
- ... told her all about the day's happenings, ... le contó todo acerca de los sucesos del día,
- ... was after the wonderful happenings of the day, ... ... estaba después de los sucesos maravillosos del día, ...
- ... , accustomed to such happenings, dressed my ... , acostumbrados a tales sucesos, vestido con mi
II)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, developments, occurrences
- ... they should still be checked for strange happenings. ... todavía estos se pueden verificar en busca de acontecimientos extraños.
- ... well because of all the happenings. ... bien debido a todos los acontecimientos.
- happenings floors extremely just a matter of a few seconds acontecimientos suelos extremadamente sólo un cuestión de unos pocos segundos
- happenings in voting power in an emergency and acontecimientos en el poder de voto de una emergencia y
- one of those rare happenings occurred have brought their ... uno de esos acontecimientos raros producido han llevado su ...
occurrences
I)
ocurrencias
NOUN
- As you may know, there've been unusual occurrences. Como sabe, hemos tenido ocurrencias fuera de lo normal.
- ... capable of replacing multiples occurrences of one string with another ... ... capaz de reemplazar múltiples ocurrencias de una de cadena por otra ...
- is while we keep finding occurrences of "t", es mientras sigamos encontrando ocurrencias de "t",
- is also known for its occurrences. es también conocido por sus ocurrencias.
- requires by describing the occurrences of requiere la descripción de las ocurrencias de
II)
apariciones
NOUN
Synonyms: appearances, apparitions, hauntings
- Must specify finish date or number of occurrences. Especifique la fecha de finalización o el número de apariciones.
- Displays child parts in occurrences view. Muestra artículos hijo en la vista de apariciones.
- ... and the number of their possible occurrences. ... y la posible cantidad de apariciones.
- ... to occurrence mode and remove occurrences. ... al modo de apariciones y quitar apariciones.
- ... been responsible for the unexplained occurrences of the number three. ... ser el responsable de las inexplicables apariciones del numero tres.
III)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, developments, incidents
- At all events the occurrences of that evening had ... En todo caso, los sucesos de esa noche había ...
- Occurrences to be reported are those where the ... Los sucesos que deben notificarse son aquellos en los que la ...
- They were seriously investigating the strange occurrences of the morning, ... Estaban investigando seriamente a los extraños sucesos de la mañana, ...
- statistical analysis of the occurrences upon those four planets ... El análisis estadístico de los sucesos sobre esos cuatro planetas ...
- ... any revival of past occurrences, or ... ningún renacimiento de los sucesos pasados, o
IV)
incidencias
NOUN
Synonyms: incidents, ticketing, spillovers
- the two latest occurrences to be mentioned, las dos últimas incidencias que se hayan mencionado,
- ... the attribute affects all existing occurrences of the attribute. ... en el atributo afectará a las incidencias existentes del atributo.
V)
repeticiones
NOUN
Synonyms: repetitions, repeats, replications, recurrences, reps, reruns, pipettings
- If any of these occurrences are modified or deleted, the ... Si cualquiera de estas repeticiones se modifica o elimina, los ...
- ... operand with all the occurrences of the search pattern replaced ... ... operando con todos las repeticiones del patrón de búsqueda sustituidos ...
- ... and nobody thought any of these occurrences much out ... y nadie pensó que alguna de estas repeticiones con mucho
- ... join line between the two occurrences of the table or table ... ... línea de combinación entre las dos repeticiones de la tabla u ...
- ... able to meet subsequent occurrences with a decent calm ... ... capaz de cumplir con las repeticiones posteriores con una calma digna ...
VI)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, developments, happenings
- The influx of the undead, the supernatural occurrences. La afluencia de monstruos, los acontecimientos sobrenaturales.
- to affix a doubt on the character of the occurrences. para fijar una duda sobre el carácter de los acontecimientos.
- later occurrences, caused a whirl of acontecimientos posteriores, provocó un torbellino de
- The occurrences of the day were too full of interest ... Los acontecimientos del día eran demasiado lleno de interés ...
- ... or of reporting on the occurrences subsequent to that triumph. ... o de informar sobre los acontecimientos posteriores a la victoria.
evolution
I)
evolución
NOUN
Synonyms: development, evolving, progress, trend, evolutionary
- And pray two million years of evolution kicks in. Y reza porque funcionen dos millones de años de evolución.
- Which is also evolution. Eso también es evolución.
- Five million years of evolution. Cinco millones de años de evolución.
- Life is continuous evolution, constant mutation. La vida es una continua evolución, una continua mutación.
- Some people think it's evolution. Otros piensan que es evolución.
- He was in a process of evolution. Estaba en un proceso de evolución.
development
I)
desarrollo
NOUN
Synonyms: developing, developmental
- I think this is where the real character development happens. Creo que aquí es donde ocurre el desarrollo verdadero carácter.
- That is development assistance. Eso es la asistencia de desarrollo.
- Develop a global partnership for development. Fomentar una alianza mundial para el desarrollo.
- The forth is to continue development. El cuarto es continuar con el desarrollo.
- It is how to create human development projects. Es como creamos proyectos de desarrollo humano.
- The development of the industrial bourgeoisie. El desarrollo de la burguesía industrial.
II)
elaboración
NOUN
Synonyms: elaboration, preparation, processing, making, developing, drafting
- The progress in the development of these guidelines is ... El avance en la elaboración de estas directrices es ...
- The development of employment and social policies ... La elaboración de políticas de empleo y sociales ...
- ... standards and were involved in their development. ... normas, en cuya elaboración participan.
- ... reviews key trends in the development, content and implementation ... ... examina las tendencias fundamentales de la elaboración, contenido y aplicación ...
- ... actual implementation also requires the development of a policy strategy ... ... implantación real también requiere la elaboración de una estrategia de política ...
- Development and implementation of training products adapted to each group. Elaboración e impartición de productos formativos adaptados a cada colectivo.
III)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, evolving, progress, trend, evolutionary
- In this regard we are witnesses to a disturbing development. Asistimos, en este sentido, a una evolución preocupante.
- Look at your development. Fíjate en tu evolución.
- It is reassuring for the development of domestic demand. Es tranquilizador para la evolución de la demanda interior.
- A new development in the agricultural sector is the increasing ... Una evolución nueva en el sector agrícola es la creciente ...
- The result of this development is reflected in a ... Esta evolución ha dado como resultado una ...
- This important development offers scope, yet to be fully explored ... Esta importante evolución crea condiciones, aún por ...
evolving
I)
evolución
VERB
Synonyms: evolution, development, progress, trend, evolutionary
- It is an evolving world. Es un mundo en evolución.
- ... a controlled yet constantly evolving relation, can also be ... ... una relación controlada pero en constante evolución, puede ser también ...
- ... new creation, and with constantly evolving rating rules, design ... ... creación nueva y con la constante evolución de las reglas, ...
- The city would function as an evolving, integrated organism La ciudad funcionaría como un organismo integrado en evolución
- and is a philosophy which is continuously evolving, y es una filosofía en continua evolución,
II)
cambiantes
VERB
Synonyms: changing, shifting, moody, changeable
- ... architecture can grow to meet your evolving needs ... la arquitectura puede crecer para cumplir sus cambiantes necesidades
- ... will enable the company to meet its evolving business needs ... permite a la empresa satisfacer sus cambiantes necesidades comerciales.
trend
I)
tendencia
NOUN
- So clearly, a structural trend. Entonces claramente, es una tendencia estructural.
- This may start a whole new trend in advertising. Esto puede marcar una nueva tendencia en publicidad.
- And we certainly don't want to encourage the reverse trend. Y ciertamente no quieren fomentar la tendencia inversa.
- I smell a trend. Me huele a tendencia.
- And this trend is only going to continue growing. Y esta tendencia sólo se va a seguir creciendo.
- We can then set about achieving a trend reversal. Entonces podremos tratar de invertir la tendencia.
II)
moda
NOUN
- Platform shoes are a trend. Los zapatos de plataforma son una moda.
- The new trend is garlic tooth! La nueva moda son los dientes de ajo.
- It's a new trend. Es una nueva moda.
- Well, it's actually a trend now. Bueno, en realidad es una moda ahora.
- That's the trend, is it? Es lo que está de moda.
- This is a big trend right now and with ... Esto está muy de moda ahora, y con ...
III)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, progress, evolutionary
- This growth reflects the good trend in banking business and ... Este crecimiento recoge la buena evolución del negocio bancario, y ...
- Graphic in pdf format: Trend in branch network Gráfico en formato pdf: Evolución red oficinas
- Graphic in pdf format: Trend in business income Gráfico en formato pdf: Evolución margen negocio
- Graphic in pdf format: Trend in branch network Gráfico en formato pdf: Evolución red de oficinas
- ... the result and expression of a trend and a human hybris ... ... resultado y expresión de una evolución y de una soberbia humana ...
- ... for that year and the trend is calculated accordingly. ... para ese año y la evolución se calcula en consecuencia.
evolutionary
I)
evolutivo
ADJ
Synonyms: evolving
- But that early sensitivity isn't just an evolutionary mistake. Pero esa sensibilidad temprana no es sólo un error evolutivo.
- But that early sensitivity isn't just an evolutionary mistake. Pero esa temprana sensibilidad no es sólo un error evolutivo.
- An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations. Un algoritmo evolutivo destaca alteraciones anormales.
- But this is not an example of the evolutionary process? Pero esto no es un proceso evolutivo.
news
I)
noticias
NOUN
Synonyms: breaking news
- So it's a slow news day. Bueno, es un día lento en noticias.
- And here's some more news. Y aquí tenemos más noticias.
- I have some good news, too. Yo tengo algunas noticias buenas, también.
- He heard the news. Ha oído las noticias.
- I have some terrific news for you. Traigo estupendas noticias para ti.
- News you need when you need to know. Noticias que necesita cuando debe estar informado.
II)
novedades
NOUN
Synonyms: novelties, developments, innovations, updates, announcements
- I have some really important news to announce here. Tengo novedades muy importantes para anunciar.
- I have some news to celebrate your first bath. Tengo unas novedades para conmemorar el primer baño.
- Call me if there's any news. Llámame si hay novedades.
- Call me if there's news. Llámeme si hay novedades.
- In hiding, waiting for news. Escondido, esperando novedades.
- I may have some very interesting news for you. Quizá te tenga novedades interesantes.
III)
actualidad
NOUN
- urban music news coming out from the ... actualidad musical urbano que sale desde el ...
- ... so often in the news. ... tan a menudo la actualidad.
- ... web with more contents and up to the minute news. ... web, con más contenidos y actualidad.
- ... on matters in the news is conveyed by the ... ... sobre las cuestiones de actualidad es comunicada por la ...
- "A - news" "A - Actualidad
V)
prensa
NOUN
Synonyms: press, media, newspapers
- These were taken by a news photographer. Son de un fotógrafo de la prensa.
- This is the picture taken by a news photographer. Esta es la foto tomada por un fotógrafo de prensa.
- On air a special news release. En el aire un comunicado de prensa especial.
- Even the news people are beginning to get curious. La prensa empieza a mostrar interés.
- I have a request from the news people. Tengo una petición de la prensa.
- We need to involve the real news outlets. Hay que involucrar a la prensa que cuenta.
VI)
nuevas
NOUN
- Just thought you should know the good news. Sólo quería hacerte saber las buenas nuevas.
- News footage from the crowd. Nuevas imágenes de la gente.
- Look at those news cameras. Mira esas nuevas cámaras.
- Always nice to bring good news to a client. Siempre es grato darle buenas nuevas al cliente.
- I still haven't given you the good news. No te he dado las buenas nuevas.
- I have some good news. Te tengo buenas nuevas.
novelties
I)
novedades
NOUN
Synonyms: news, developments, innovations, updates, announcements
- All your favourites and one or two novelties. Todos sus favoritos y una o dos novedades.
- One of the main novelties of this programme is ... Una de las principales novedades de este programa es ...
- One of the novelties incorporated into this program is an ... Una de las novedades que incorpora este programa es un ...
- ... won't fall for such novelties. ... no caerán en esas novedades.
- but the novelties not they are and was the problem ... pero no son las novedades y fue el problema ...
II)
innovations
I)
innovaciones
NOUN
- With innovations and visions. Con innovaciones y visión de futuro.
- Information concerning subsidies, legal aspects and technological innovations. Información sobre subvenciones, aspectos legales e innovaciones tecnológicas.
- Thanks to him and the incredible innovations. Gracias a él y sus increíbles innovaciones.
- Recent technological innovations in aquaculture. Innovaciones tecnológicas recientes en acuicultura.
- Thanks to him and the incredible innovations he introduced. Gracias a él y sus increíbles innovaciones.
- I do not believe in innovations that provide for the ... No creo en innovaciones que proporcionan medios para las ...
II)
novedades
NOUN
Synonyms: news, novelties, developments, updates, announcements
- In some months we go to have innovations. Dentro de unos meses vamos a tener novedades.
- ... reaching an intellectual sector, avid for innovations. ... ganando un sector intelectual, ávido de novedades.
- The only innovations are not deliberate. Las únicas novedades son involuntarias.
- a magazine of great prestige that leads the dissemination of innovations una revista de gran prestigio que lidera la difusión de novedades
- ... is a completely new truck with several groundbreaking innovations, ... es un camión renovado con muchas novedades revolucionarias
- ... Compliance Edition we add three more distinct innovations: ... la Compliance Edition incorporamos otras tres novedades:
announcements
I)
anuncios
NOUN
Synonyms: ads, advertisements, ad, listings, commercials, postings
- I see nothing more but the wedding announcements. No veo nada más que los anuncios de boda.
- Support for dynamic network announcements. Soporte para anuncios dinámicos de red.
- Here are the announcements. Estos son los anuncios.
- But first a couple of announcements. Pero primero unos anuncios.
- Just a few announcements today and two new men. Hoy sólo unos anuncios y dos hombres nuevos.
II)
avisos
NOUN
- The campaign includes short radio announcements and newspaper inserts with ... La campaña incluye avisos radiales breves e insertos en diarios con ...
- And put up all the announcements on the notice board ... Y pon todos los avisos en el tablero de aviso ...
- Announcements and discussion for people ... Avisos y discusiones para personas ...
- Official announcements which are directed especially at ... Los avisos oficiales dirigidos especialmente a ...
- We should have checked the funeral announcements right away, Debimos haber chequeado los avisos funerarios enseguida.
III)
convocatorias
NOUN
Synonyms: calls, convocations, invitations
- ... links to servers with information on the announcements. ... enlaces a servidores con información sobre convocatorias.
- ... the inscription in the announcements for the selection of staff of ... ... la inscripción en las convocatorias para la selección de personal de ...
- List of activities and announcements in PDF format for ... Listados de actividades y convocatorias en formato pdf para ...
- ... : conditions of most interesting announcements, links to servers ... ... : bases de las convocatorias más interesantes, enlaces a servidores ...
IV)
V)
comunicados
NOUN
Synonyms: releases, communications, communicated, statements, realeses
- ... press releases, financial announcements and corporate newsletters. ... notas de prensa, comunicados financieros y boletines corporativos.
- I forged government announcements and falsified figures, quoted for ... Falsifiqué comunicados del gobierno y alteré las cifras de ...
- ... 's just that the announcements need to be quick so ... ... solo es, que los comunicados han de ser rápido para ...
- If those sightseeing announcements are any mark of his intellect, ... ¡Si esos comunicados turísticos son señal de su inteligencia, ...
breakthroughs
I)
avances
NOUN
- We need fundamental breakthroughs in alternative energy sources, and soon ... Necesitamos avances fundamentales en fuentes de energía alternativas, y pronto ...
- ... innovators to benefit from radical technological breakthroughs. ... innovadores se beneficien de los avances tecnológicos radicales.
- ... industries in which technical breakthroughs can create apparently instant monopolies ... ... industrias en que los avances técnicos pueden crear monopolios aparentemente instantáneos ...
- Today we heard all about medical breakthroughs Hoy escucharon sobre avances médicos
- have come from these breakthroughs. que provienen de estos avances.
II)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, developments, previews
- Thanks to breakthroughs in information and communication ... Gracias a los adelantos en información y comunicaciones ...
- At least, they'll have certain breakthroughs Al menos, tendrán ciertos adelantos
- ... has led to some incredible breakthroughs. ... ha llevado a increíbles adelantos.
- ... no longer protect huge breakthroughs. ... ya no protegen los grandes adelantos.
III)
IV)
descubrimientos
NOUN
Synonyms: discoveries, findings
- Recent scientific breakthroughs have come from research ... Los recientes descubrimientos científicos se han producido por la investigación ...
- ... to retail - that have come from those breakthroughs. ... a ventas - que han salido de esos descubrimientos.
gains
I)
ganancias
NOUN
- I have gains of my own. Tenía mis propias ganancias.
- But in any case no one is the gains. Pero de todas formas no se trata de las ganancias.
- The potential gains here are enormous. Las ganancias potenciales son enormes.
- Analysts are predicting additional gains in the days ahead. Analistas predicen ganancias adicionales en los siguientes días.
- The social gains widely surpass the gains in rent of the ... Las ganancias sociales superan ampliamente las ganancias en renta de los ...
II)
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, raises, magnification, rises, hikes
- ... will typically show positive performance gains. ... por lo general muestran aumentos positivos en el desempeño.
- ... achieving and sustaining sharp gains in EDI. ... el logro y mantenimiento de aumentos sustanciales en el IDE.
- "Yield gains are such that with ... "Los aumentos de rendimiento son de tal magnitud que con ...
III)
adquiere
VERB
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más poder cuantos más especiales tiene alrededor.
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más fuerza cuantos más especiales tiene cerca.
- Every time it senses it gains information. Y cada vez que sensa adquiere información.
- ... a 3D layer—the layer gains additional properties, collected ... ... capa 3D), la capa adquiere propiedades adicionales, recopiladas ...
IV)
beneficios
NOUN
- There are still important gains to be had from further improvements ... Hay todavía importantes beneficios que obtener de mejoras adicionales ...
- The gains are much higher for skilled workers ... Los beneficios correspondientes a los trabajadores con aptitudes son mucho mayores ...
- Defending those gains is the task that ... Defender esos beneficios es la tarea a la que ...
- The gains of enlightened discourse are too precious to ... Los beneficios de un discurso iluminado son demasiado valiosos como para ...
- ... the attempt to turn illicit gains into legitimate riches, ... ... el intento de convertir beneficios ilícitos en riquezas legítimas, ...
- ... uneven distribution of the gains from trade and economic growth ... ... distribución desigual de los beneficios del comercio y del crecimiento económico ...
V)
logros
NOUN
Synonyms: achievements, accomplishments, successes, attainments
- We do not promise instant gains. No prometemos logros instantáneos.
- These gains must be retained at the same time that ... Es preciso conservar estos logros al mismo tiempo que ...
- ... to ensure that the gains are maintained. ... para asegurar que los logros se mantengan.
- ... it transfers part of its gains to the civil society. ... trasladar parte de sus logros a la sociedad civil.
- ... , these achievements and gains have been uneven, and ... ... , esos avances y esos logros han sido desiguales y ...
- The gains of the civil rights movement - that ... Los logros del movimiento de derechos civiles-que ...
VI)
obtiene
VERB
- lf he gains title of our lands and ... Si obtiene el título de nuestras tierras y de ...
- Your business gains several important advantages by consolidating its information ... Su negocio obtiene muchas ventajas importantes al consolidar su información ...
- ... coins, with which he gains debts, and wines ... ... monedas, de las que obtiene deudas, y vinos ...
- ... at a watering place!, gains her affections, she ... ... en un balneario, obtiene su afecto, ella ...
- ... ignores unit collision and gains a percentage of his ... ... ignora la colisión con unidades y obtiene un porcentaje de su ...
- ... through Brush, she gains bonus movement speed. ... por la maleza, obtiene Velocidad de movimiento adicional.
VII)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, strides, previews
- ... where you can really make huge gains. ... cuando puedes hacer grandes avances.
- Ultimately, security gains must be matched by ... En última instancia, los avances en seguridad deben coincidir por ...
- Although important gains have been made in the participation rates of ... Aunque se han hecho importantes avances en la participación de ...
- gains in literacy and life expectancy ... los avances en la alfabetización y en la esperanza de vida ...
- ... allows us to lock in those gains in by securing that ... ... nos permite bloquear los avances en al asegurar que ...
- ... deep and prolonged recession, limited gains in competitiveness, and ... ... recesión profunda y prolongada, escasos avances en la competitividad y ...
VIII)
conquistas
NOUN
Synonyms: conquests, achievements
- The medals are a down payment on your true gains. Estas medallas son sólo un anticipo de vuestras conquistas verdaderas.
- ... by regulations, laws, reforms and labor gains ... por las regulaciones, leyes, reformas y conquistas laborales
previews
I)
vistas previas
NOUN
Synonyms: previewed
- motion presets:creating previews configuración predefinida de movimiento:crear vistas previas
- someone for texting during the previews alguien para mensajes de texto durante las vistas previas
- ... the name suggests, serves to create previews of panels, ... el nombre indica, sirve para crear vistas previas de paneles,
- ... a set of powerful transformations and enhanced content previews. ... un conjunto de potentes transformaciones y vistas previas mejoradas del contenido.
- These are stored in the Site Manager/Previews node. Se almacenan en el nodo Administrador del sitio / Vistas previas.
II)
previsualizaciones
NOUN
- Video previews for surround mixes Previsualizaciones de vídeo para mezclas envolventes
- out my other season 4 previews by clicking here and ... fuera mi otra temporada 4 previsualizaciones haciendo clic aquí y ...
- ... to play, pause, or rewind the previews. ... para reproducir, hacer una pausa o rebobinar las previsualizaciones.
- ... new file type support and metadata previews. ... compatibilidad con tipos de archivos nuevos y previsualizaciones de metadatos.
- ... each audio channel supported by your computer for previews. ... cada canal de audio admitido por su equipo para previsualizaciones.
III)
IV)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, strides, gains
- You missedthe previews and the dancing candy. Te perdiste los avances.
- We're still in previews. Estamos en los avances.
- Well, it's just the previews. Bueno, son solo los avances.
- ... during the actual movie but the previews are kinda ... durante la película real, pero los avances son un poco
- Precisely, with 12 minutes of previews. Precisamente, con 12 minutos de avances.
VI)
VII)
urbanizations
I)
estates
I)
estates
NOUN
II)
fincas
NOUN
Synonyms: same, farms, plantations, ranches
- Here are the estates. Allí están las fincas.
- There are other estates to the west of here. Hay otras fincas más al oeste.
- he might examples and pays estates cannot él podría ejemplos y paga fincas no puede
- Other areas (estates and experimental stations) Otras áreas (fincas y estación experimental)
- the estates when he inherited them, ... las fincas que les heredó, ...
III)
haciendas
NOUN
Synonyms: haciendas, farms, ranches, homesteads, treasuries
- There are other estates to the west of here. Hay otras haciendas al oeste de aquí.
- ... layout and the management of large estates are often biased by ... ... diseño y manejo de grandes haciendas con frecuencia está sesgado por ...
- ... the management of large estates are often biased by a ... ... el manejo de grandes haciendas con frecuencia está sesgado por una ...
- heir to the title, estates, and responsibilities of ... heredero del título, las haciendas, y las responsabilidades de ...
- estates, but the mighty are fallen. haciendas, sino poderosas en la han caído.
IV)
polígonos
NOUN
Synonyms: polygons
- ... of several business parks and industrial estates offering the latest in ... ... varios parques empresariales y polígonos industriales, con modernos ...
- industrial estates that are already connected: evaluating the possibility of ... Polígonos ya conectados:valorando la posibilidad de ...
V)
patrimonios
NOUN
Synonyms: heritages, patrimonies
- Trusts and estates can own the same ... Los fideicomisos y patrimonios pueden poseer el mismo ...
- ... one instituted by law for administrators of others' estates. ... ley establece para los administradores de otros patrimonios.
VI)
estamentos
NOUN
Synonyms: strata
- ... the conductor of the Theater of the Estates. ... director de orquesta del Teatro de los Estamentos de Praga.
VII)
promotions
I)
promociones
NOUN
Synonyms: deals, developments
- The promotions are great. Las promociones son excelentes.
- Plus the software also supports special promotions. Además, el software también soporta promociones especiales.
- Awards and rapid promotions. Premios y promociones rápidas.
- ... in special events, non with other promotions. ... en eventos especiales, ni con otras promociones.
- ... about our products, services, contests, and promotions. ... sobre nuestros productos, servicios, competencias, y promociones.
- ... and recommend or initiate promotions, transfers and disciplinary action. ... y recomendar o iniciar promociones, transferencias y acciones disciplinarias.
II)
ascensos
NOUN
- Downtown just faxed a list of promotions. La central envió una lista de ascensos.
- Our bosses only think about their promotions. Nuestros jefes solo piensan en sus ascensos.
- ... been looking over the promotions list. ... estado viendo la lista de ascensos.
- ... they get citations, recognition, and promotions. ... sus estudios si son citados y consiguen reconocimiento y ascensos.
- ... pay rises or their promotions. ... aumentos de sueldo o los ascensos.
- ... the basis for job security and promotions. ... base de la seguridad del empleo y de los ascensos.
deals
I)
ofertas
NOUN
- To offer special deals. Para ofrecer ofertas especiales.
- A couple other deals like that. Un par de ofertas como esa.
- A couple other deals like that. Un par de ofertas como ésa.
- You can get some incredible deals at public auctions. Puede obtener algunas ofertas increíbles en las subastas públicas.
- Here are some deals and selections you might also ... A continuación te mostramos otras ofertas y selecciones que también podrían ...
- ... when sales were slow and deals were abundant. ... cuando las ventas eran bajas y las ofertas, abundantes.
II)
tratos
NOUN
- You even make deals with the lives of your friends. Hacen tratos hasta con la vida de sus amigos.
- And we don't make deals with terrorists. Y no hacemos tratos con terroristas.
- There are more deals to be made. Hay más tratos que hacer.
- You cannot do deals with those people. No puedes hacer tratos con esta gente.
- Hardly anyone's honoring their deals. Casi nadie está haciendo honor a sus tratos.
- There are more deals to be made. Hay más tratos por hacer.
III)
ocupa
VERB
- Hepatic deals with the liver. Hepática ocupa el hígado.
- The entire sixth reel deals with the hunt. La caza ocupa la sexta bobina.
- And so that deals with that pressure issue. Y se ocupa de la presión.
- That deals with lactose. Que se ocupa de la lactosa.
- This report deals with the problem of the ... Se ocupa del problema de los ...
IV)
repartos
NOUN
Synonyms: deliveries, distributions, cuttings
- ... as she won the next two deals. ... cuando ella ganó los dos siguientes repartos.
V)
inflige
VERB
- This bleed deals damage and reveals the ... Dicha hemorragia inflige daño y revela al ...
- Feast deals immense true damage to a single ... Festín inflige muchísimo daño real a un solo ...
- ... single target, the beam deals damage to all enemies ... ... objetivo único, el rayo inflige daño a todos los enemigos ...
- Second, it deals significant burst damage, which is particularly ... Segundo, inflige un daño de estallido importante, algo especialmente ...
- It deals damage to nearby enemies ... Por medio de este inflige daño a las unidades circundantes ...
- The second strike deals reduced damage but still counts as a ... El segundo golpe inflige daño reducido pero sigue contando como ...
VI)
promociones
NOUN
Synonyms: promotions, developments
- ... contains the easyCar fantastic deals link. ... incluye el enlace de promociones fantásticas de easyCar.
- Special Deals & Offers: Products and Services Promociones: Productos y Servicios
VII)
trata
VERB
- My job deals with the legal implications. Mi trabajo trata con las implicaciones legales.
- Nobody deals with losers. Nadie trata con perdedores.
- This resolution deals with trade subsidies. Esta resolución trata sobre los subsidios de comercio.
- This is an issue that deals with people. Esto es un asunto que se trata de personas.
- It deals my opponents a stronger hand. Se trata de mis oponentes una mano más fuerte.
- It deals with tryptophan. Que trata con el triptófano.
VIII)
acuerdos
NOUN
Synonyms: agreements, arrangements, accords, settlements, resolutions
- All deals are private. Todos los acuerdos son privados.
- We were making so many deals. Estábamos haciendo tantos acuerdos.
- This page describes our most considerable deals. Esta página describe nuestros acuerdos más importantes.
- I can make the deals with the studios that ... Yo puedo hacer esos acuerdos con los estudios que ...
- ... feature fully clothed men making business deals. ... aparecen hombres totalmente vestidos haciendo acuerdos de negocios.
- ... and responsible for overseeing the company's business deals. ... la compañía y responsable de sus acuerdos empresariales.
IX)
X)
reparte
VERB
Synonyms: distributes, partitions, portions, partitioned
- This deals five cards to you. Esto le reparte cinco cartas.
- ... the hand that life deals you and let the ... ... la mano que la vida te reparte y dejar que las ...
- You know how my boss deals with things, huh? Sabes cómo mi jefe reparte las cosas, ¿no?
- He deals and three aces appear El reparte, y tres ases aparecen
- well i've definitely deals the believe me y definitivamente he reparte la créanme
- ... is five coins per line and deals the cards automatically. ... es decir, cinco monedas y reparte las cartas automáticamente.
incidents
I)
incidentes
NOUN
- There are two incidents at the same time. Son dos incidentes al mismo tiempo.
- The incidents are riddled with mystery. Los incidentes estás llenos de misterio.
- His reaction's different to the other incidents. Su reacción es diferente a los otros incidentes.
- I want to hear those other incidents. Quiero que me cuente los demás incidentes.
- The two incidents were in no way connected. Los dos incidentes no estaban de ningún modo conectados.
- All of these incidents point to here. Esperen todos esos incidentes apuntan hacia aquí.
II)
III)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences, developments
- The incidents, places. Los sucesos, los lugares.
- I have here an account of a typical incidents Aquí tengo un informe de unos sucesos típicos.
- ... to those sites or incidents. ... de esos lugares o sucesos.
- In this world, there are many unexplainable incidents En este mundo hay tantos sucesos inexplicables.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.