Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Unleashes

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Unleashes in Spanish :

unleashes

1

desata

VERB
Synonyms: untie, triggers, sparks, erupts
  • And ethnic nationalism unleashes emotions that are almost always ... Y el nacionalismo étnico desata emociones que casi siempre son ...
  • ... sports is that it unleashes passions in people that they ... ... de los deportes es que desata pasiones en la gente que ...
  • amphibious that in unleashes all over again she's with ... anfibio que desata de nuevo está con ...
  • it unleashes a resurrection power into my life ... se desata un poder de resurrección en mi vida ...
  • he basically unleashes a blitzkrieg básicamente desata una guerra relámpago
- Click here to view more examples -
2

da rienda suelta

VERB
  • If he unleashes his full power, he will surpass ... Si da rienda suelta a todo su poder, me va a superar ...
  • ... sophisticated interactive experiences, Studio 8 unleashes creativity. ... sofisticadas experiencias interactivas, Studio 8 da rienda suelta a la creatividad.
3

destraílla

VERB
4

desencadena

NOUN
Synonyms: triggers, unchains
  • unleashes a plague of locusts desencadena una plaga de langostas
5

libera

VERB
Synonyms: releases, frees, liberates, freed, relieves, freeing
  • But my every move unleashes catastrophe. Pero cada movimiento libera la catástrofe.
  • It is anger that unleashes the beast. Es la rabia la que libera a la bestia.
  • ... and the mask is the tool which unleashes the id. ... y la máscara es la herramienta que libera al id.
  • ... is disabled while he unleashes a barrage of light energy ... ... se des habilita mientras libera una andanada de energía de luz ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Unleashes

1. Untie

untie

I)

desatar

VERB
Synonyms: unleash, unfasten, untying
  • Help me untie the others. Ayúdame a desatar a los demás.
  • ... thought he should never untie the knot. ... pensó que nunca debe desatar el nudo.
  • Got to untie these, and then stack them just ... Tienen que desatar estos y apilarlos tal ...
  • I couldn't untie myself. No me podía desatar.
  • I'll untie you. Te voy a desatar.
- Click here to view more examples -
II)

desvincular

VERB
Synonyms: unlink, unbind, unlinking
  • If you don't believe me, untie my arms, so ... Si no me creen, desvincular mis brazos, así ...
III)

deshaga

VERB
Synonyms: undo, dispose, discarding, undone
2. Sparks

sparks

I)

chispas

NOUN
Synonyms: sparking, sprinkles
  • Made the sparks fly everywhere. Ha hecho que las chispas vuelen por todas partes.
  • Like sparks running all over my skin. Como chispas corriendo por toda mi piel.
  • He believes in sparks. Él cree en chispas.
  • Huge spray of sparks. Una enorme explosión de chispas.
  • The sparks were flying everywhere. Las chispas volaron por todas partes.
- Click here to view more examples -
II)

chispea

VERB
Synonyms: spark
  • If you force the cap, and it sparks. Si fuerzas la tapa, y chispea.
  • Sparks, clash, passionate flash. Chispea, clash, el flash apasionado.
III)

desata

VERB
Synonyms: unleashes, untie, triggers, erupts
3. Erupts

erupts

I)

estalla

NOUN
Synonyms: bursts, explodes, explode, bursting, blows, detonates
  • ... enters a village, chaos erupts. ... entra en un pueblo, estalla el caos.
  • [laughter erupts all around] [Risas estalla por todas partes]
  • *THE CROWD ERUPTS INTO LAUGHTER* *La multitud estalla en risas*
- Click here to view more examples -
II)

erupciona

VERB
  • ... , small, dense point erupts ... , pequeño, denso erupciona.
III)

irrumpe

VERB
Synonyms: breaks, bursts
IV)

erupción

NOUN
Synonyms: eruption, rash, erupting
  • ... must be ready by the time the solar flare erupts. ... debe estar preparada a tiempo para la erupción solar.
  • When this thing erupts, the force of the explosion ... Cuando esto entre en erupción, la fuerza de la explosión ...
V)

desata

NOUN
Synonyms: unleashes, untie, triggers, sparks
  • ... the moment from which everything erupts. ... el momento a partir del cual se desata todo.
4. Releases

releases

I)

comunicados

NOUN
Synonyms: communications, communicated, statements, announcements, realeses
  • The use of press releases and other documents classified ... El uso de los comunicados de prensa y otros documentos clasificados ...
  • The issuance of press releases was considered to be particularly ... La emisión de comunicados de prensa era especialmente ...
  • ... and integrity of our financial reports and press releases. ... e integridad de nuestros reportes financieros y comunicados de prensa.
  • ... this visit and two press releases to get out today. ... esta visita y dos comunicados de prensa que salen hoy.
  • press releases that is the skies as my comunicados de prensa que los cielos es como mi
  • I think one of them wrote both press releases. Pienso que uno de ellos escribió ambos comunicados de prensa
- Click here to view more examples -
II)

lanzamientos

NOUN
Synonyms: launches, shoots, pitches, throws, tosses, flips
  • All releases are done at head. Todos los lanzamientos se hacen en la cabeza.
  • Sign up for newsletters and news releases Suscríbase al boletín y a noticias de lanzamientos
  • As with all our releases quite a lot of work has ... Al igual que todos nuestros lanzamientos ha habido un arduo trabajo ...
  • More recent releases of the game, in ... Los lanzamientos más recientes, en ...
  • ... is going to break this video releases ... se va a romper esta lanzamientos video
  • ... commercial documents, managing releases and versions ... documentos comerciales, gestionar lanzamientos y versiones.
- Click here to view more examples -
III)

libera

VERB
Synonyms: frees, liberates, freed, unleashes, relieves, freeing
  • As it opens up it releases its magnetic field. Mientras se abre, libera su campo magnético.
  • Heat releases the soul of the ingredients. El calor libera el alma de los ingredientes.
  • Under certain conditions, the system automatically releases locked records. Bajo determinadas condiciones, el sistema libera registros bloqueados automáticamente.
  • When activated, it releases some substances that attach ... Al activarse, libera unas sustancias que se fijan ...
  • The body releases histamine when the immune system ... El cuerpo libera histamina cuando el sistema inmunitario ...
  • Processing animal products releases air emissions, both as ... El procesamiento de productos animales libera emisiones aéreas tanto como ...
- Click here to view more examples -
IV)

liberaciones

NOUN
Synonyms: deliverances, liberations, decommitments, frees
  • It also excludes releases authorized by federal law ... Excluye también las liberaciones autorizada por la ley federal ...
  • ... this information on the proposed releases, and be consulted. ... la información sobre las liberaciones propuestas y deben ser consultados.
  • ... be released during the first wave of releases. ... ser puestos en libertad durante la primera serie de liberaciones.
  • According to you, are those releases, including yours, ... Según usted, ¿esas liberaciones, incluida la suya, ...
  • history of previous releases or uses of the ... historial de las liberaciones o usos anteriores del ...
  • Information from releases of similar organisms and ... La información relativa a las liberaciones de organismos similares y ...
- Click here to view more examples -
V)

lanza

VERB
Synonyms: launches, throws, spear, lance, hurls, tosses
  • behaving like one releases towers papa money out of the register ... comportarse como una lanza torres dinero papá fuera del registro, ...
  • If a company releases toxic pollution into the ... Si una compañía lanza contaminación tóxica en el ...
VI)

versiones

NOUN
Synonyms: versions, updates
  • Reserved for future releases. Reservado para versiones futuras.
  • ... we have implemented in the first two releases. ... que hemos implementado en las primeras dos versiones.
  • ... that are running older software releases. ... desde sistemas que ejecuten versiones de software más antiguas.
  • In previous releases, failed to append ... En versiones anteriores, no añadía ...
  • Finally, releases are generally binding on the ... Finalmente, las versiones van generalmente ligadas al ...
  • This feature is new in the following releases: Esta función es nueva en las versiones siguientes:
- Click here to view more examples -
VII)

estrenos

NOUN
Synonyms: premieres, previews
  • Not including first editions or new releases. No incluye primeras ediciones o estrenos.
  • ... week it examines the latest releases and includes reviews of some ... ... semana, recoge los estrenos y hace críticas de ...
VIII)

suelta

VERB
Synonyms: loose, release, drop, springs, drops, looses, loosens
  • We wanted to ignite people and the newspaper releases. Queríamos incendiar a las personas y el diario suelta.
  • This releases the cylinder. Esto suelta el tambor.
  • ... really does help and it really releases the serotonin and. ... una verdadera ayuda y suelta realmente la serotonina y .
  • and releases it's genes into the surroundings, y suelta sus genes en los alrededores,
  • ... occurs when a user releases a key while a ... ... se produce cuando el usuario suelta una tecla mientras un ...
  • ... , if a client releases the ignition switch before ... ... , si un cliente suelta la llave de contacto antes ...
- Click here to view more examples -
IX)

notas

NOUN
Synonyms: notes, note, grades, notice, hints, memos
  • Search for press releases: Buscar notas de prensa:
  • The original press releases which originated this information ... Las notas de prensa originales que dieron lugar a esta información ...
  • ... you will find the different press releases and announcements given by ... ... se encontrarán las distintas notas y convocatorias de prensa que emite ...
  • ... events calendars, advertisements, press releases and more. ... calendario de eventos, anuncios o notas de prensa.
- Click here to view more examples -
X)

publica

VERB
Synonyms: publishes, public, publishing, issued
XI)

emisiones

NOUN
Synonyms: emissions, broadcasts
  • together once a week in raising releases social dr una vez por semana en el aumento de emisiones sociales dr
  • releases into the flu or something emisiones en la gripe o algo
5. Frees

frees

I)

libera

VERB
Synonyms: releases, liberates, freed, unleashes, relieves, freeing
  • Good distraction frees us from emotional pain. Una buena distracción nos libera del dolor emocional.
  • Paying people frees you from any obligations. Pagar a la gente te libera de obligaciones hacia ellos.
  • It frees from urgent need. Libera de la necesidad urgente.
  • Taking pictures frees your soul like a ... Sacar fotos libera su alma como la de un ...
  • ... for the right person frees him or her to ... ... en la persona adecuada la libera y permite que su ...
- Click here to view more examples -
II)

liberaciones

NOUN
Synonyms: releases, deliverances, liberations, decommitments
6. Freed

freed

I)

liberado

VERB
Synonyms: released, liberated, delivered, relieved, unleashed
  • More than an hour later, the worker was freed. Más de una hora después, el trabajador fue liberado.
  • Completely freed several adjacent lanes. Totalmente liberado varios carriles adyacentes.
  • We freed our nation. Hemos liberado la patria.
  • Freed from that hope. Liberado de esta esperanza.
  • The child has to be freed from the family. El niño ha de ser liberado de la familia.
- Click here to view more examples -
7. Relieves

relieves

I)

alivia

NOUN
Synonyms: relieved, alleviates, soothes, eases, alleviate, alleviating
  • Pressure on his joints relieves his pain. La presión en las articulaciones alivia el dolor.
  • The piano relieves my headache. El piano alivia mi jaqueca.
  • Hormone therapy usually relieves symptoms. La terapia hormonal generalmente alivia los síntomas.
  • Pressure on his joints relieves his pain. La presión en sus articulaciones alivia el dolor.
  • It relieves tension and the fear ... Alivia la tensión y el miedo ...
- Click here to view more examples -
II)

releva

NOUN
Synonyms: relieve
  • It's a medicine that relieves pain. Es una medicina que releva el dolor.
III)

descongestiona

VERB
Synonyms: decongests, unbinds
IV)

reconforta

VERB
Synonyms: comforts, comforting, reassuring
V)

libera

VERB
Synonyms: releases, frees, liberates, freed, unleashes, freeing
  • ... helps you think, relieves stress. ... te ayuda a pensar, libera el estrés.
  • ... helps you think, relieves stress, it's needs ... ... te deja pensar, libera estrés, sus necesidades ...
VI)

exime

VERB
Synonyms: exempts, exempt, relieve, absolve, waives
  • It relieves you of responsibility. Te exime de la responsabilidad.
8. Freeing

freeing

I)

liberar

VERB
Synonyms: release, free, liberate, unlock, unleash, rid
  • Freeing up lending is the number one priority today. Liberar el préstamo es hoy la prioridad número uno.
  • The soldiers have started freeing the district. Los soldados comenzaron a liberar la zona.
  • ... break the sword without freeing the demons. ... romper la espada sin liberar a los demonios.
  • ... in government revenues by freeing more oil and natural gas ... ... los ingresos del gobierno al liberar más petróleo y gas natural ...
  • Freeing people from drudgery, ... Liberar a la gente de la pesadez, ...
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.