I just thought we had guidelines about this.Pensé que teníamos pautas al respecto.
So now we need to move past the guidelines.Osea que ahora hay que salirse de las pautas.
Apply these guidelines to current cataloging and ...Aplique estas pautas a la catalogación actual y a la ...
Although tradition offers guidelines for the selection of the appropriate attire ...Si bien la tradición ofrece pautas para escoger el vestuario apropiado ...
The guidelines are basically nothing more ...Las orientaciones son en la práctica ...
These guidelines also encourage them to put an ...Las orientaciones también tratan de que se ponga ...
... the most important matter will be implementation of the guidelines.... la cuestión más importante será la aplicación de las orientaciones.
... concepts on the basis of the political guidelines.... propuestas sobre la base de las orientaciones políticas.
... a coherent set of guidelines aimed specifically at addressing ...... de un conjunto coherente de orientaciones dirigidas específicamente a tratar ...
... same about certain other guidelines it directly or indirectly ...... tanto respecto de algunas otras orientaciones que, directa o indirectamente ...
These dietary guidelines provide information that health professionals ...Estas normas alimentarias contienen información que los profesionales de la salud ...
The guidelines also state that employers ...Las normas afirman también que los empleadores ...
... defining and implementing national technical guidelines, plans, and policies ...... definición y ejecución de normas técnicas, planes y políticas nacionales ...
Contest rules and guidelines:Reglas y normas para el concurso:
More guidelines must be developed and a better system established ...Deben formularse más normas y establecer un sistema mejor ...
... important here that we produce some guidelines for the future.... importante que elaboremos unas normas en este ámbito.
Their work patterns are dictated by factors ...Sus modalidades laborales dependen de factores ...
... the frequency of occurrence of these patterns.... la frecuencia de ocurrencia de estas modalidades.
... same time, already established patterns of rural migration at the ...... mismo tiempo, las modalidades habituales de migración rural en el ...
Current patterns of energy, water ...Muchas modalidades actuales de uso de energía, agua ...
... struggling to adapt their growth patterns to the new challenges ...... esforzándose por adaptar sus modalidades de crecimiento a las nuevas dificultades ...
Shifting patterns of production and consumption ...La diversidad de modalidades de producción y de consumo que hay ...