Tweaks
US
GB
ES
Translation of Tweaks in Spanish :
tweaks
1
retoques
NOUN
Synonyms: touch, retouching, tinkering, fiddling
- Just making a few tweaks. Solo haces algunos retoques.
- and we will make small tweaks that we lack. y vamos a hacer los pequeños retoques que nos faltan.
- ... started with, just a few minor tweaks ... empezamos, sólo unos pequeños retoques
- Just make the tweaks I asked for, and ... Haz los retoques que pedí, y ...
2
ajustes
NOUN
Synonyms: settings, adjustments, fits, trims
- I might make a feW tWeaks. Quizá le haga algunos ajustes.
- I gotta make some tweaks to this scene. Tengo que hacerle algunos ajustes a la escena.
- I may have to make a few tweaks. Puede que tenga que hacer algunos ajustes.
- ... is receiving a number of tweaks this patch. ... va a recibir varios ajustes en esta versión.
- We're making some tweaks to a lot of our ... Vamos a realizar algunos ajustes a muchos de nuestros ...
3
More meaning of Tweaks
touch
I)
toque
NOUN
- It does take a certain touch. Esto requiere de cierto toque.
- Touch of lime juice. Y un toque de jugo de lima.
- Never touch one in my life. Nunca toque una en mi vida.
- And be denied your touch. Y ser negado a tu toque.
- You still have the touch. Aún tienes el toque.
- Could be maybe a touch more on the plate. Podría ser quizás un toque más en el plato.
II)
táctil
NOUN
Synonyms: tactile
- Requests information about the touch screen and its controller. Solicita información sobre la pantalla táctil y su controlador.
- Tries to communicate with the touch screen controller. Intenta comunicarse con el controlador de la pantalla táctil.
- Reset the touch screen and its controller. Reinicie la pantalla táctil y su controlador.
- Touch screen not located. Pantalla táctil no localizada.
- Touch removes barriers and allows us to truly interact. El uso táctil elimina barreras y nos permite interactuar realmente.
- Waits for the touch screen controller to respond. Espera que el controlador de pantalla táctil responda.
III)
tocar
VERB
- Had a sound nobody could touch. Tenía un sistema de sonido que nadie podía tocar.
- You never have to touch any buttons. Nunca tienes que tocar ningún botón.
- Do not touch the heart. No tocar el corazón.
- We can look, but not touch. Podemos mirar, pero no tocar.
- Nobody him is going to touch. Nadie lo va a tocar.
- Right where we can't touch him. Justo donde no podemos tocar.
IV)
tacto
NOUN
- The physiology of touch. La fisiología del tacto.
- Or a touch device. Un dispositivo de tacto.
- Fine touch may decrease. El tacto fino puede disminuir.
- The world of touch. El mundo del tacto.
- That my touch gives you comfort. Que mi tacto te consuela.
- It is a touch board. Es un tablero de tacto.
V)
contacto
NOUN
Synonyms: contact
- If we were to get in touch? Por si tenemos que ponernos en contacto.
- But you can always keep in touch. Pero siempre podréis estar en contacto.
- They think they're in touch with the past. Creen tener contacto con el pasado.
- They loose touch with nature. Pierden el contacto con la naturaleza.
- He said he'd be in touch. Dijo que estaríamos en contacto.
- We keep in touch. Nos mantenemos en contacto.
VI)
tocarse
VERB
Synonyms: touching
- Only we're two fish that can't even touch. Sólo que somos peces que no pueden ni tocarse.
- And they don't feel good to touch. Y no se sienten bien al tocarse.
- Everybody else was allowed to touch. Todos los demás pueden tocarse.
- ... which one of us can touch his toes. ... cual de ustedes puede tocarse la punta de sus dedos.
- Your lips have to touch Sus labios tienen que tocarse
- A touch to the eye, we need to talk. Tocarse el ojo: necesitamos hablar.
retouching
I)
retoque
NOUN
Synonyms: enhancement, tweak
- As well as in camera retouching. También retoque dentro de la cámara.
- Thus, retouching of the wedding images ... De este modo, el retoque de las imágenes de bodas ...
- See Retouching and transforming. Consulte Retoque y transformación.
- some minor retouching, and skin retouching. algunos pequeños retoques y el retoque de piel.
- ... often part of the retouching process, can be done ... ... parte frecuente del proceso de retoque, se pueden hacer ...
tinkering
I)
II)
III)
IV)
jugando
VERB
- I've been tinkering with this thing all day. He estado jugando con esta cosa todo el día.
- spent tinkering and perfecting. pasó jugando y perfeccionamiento.
- ... thought you were merely tinkering with the machinery. ... pensaban que simplemente estaban jugando con la maquinaria.
- ... the i'll take it practically tinkering on the cover the ... ... la que lo llevo prácticamente jugando en la portada de la ...
V)
bricolaje
NOUN
- There was a kind of tinkering that was discovered, hubo una especie de bricolaje que fue descubierto,
- ... stay up for, when he had finished tinkering, and ... se quede para cuando había terminado el bricolaje, y
fiddling
I)
jugueteando
VERB
Synonyms: playing, fooling around
- ... they talked, they were all fiddling with their teeth. ... hablaban, estaban todos jugueteando con sus dientes.
- fiddling does it should have a few months ago jugueteando hace debe tener unos pocos meses
- ... leaves at eight o'clock fiddling around one hundred ... sale a las ocho jugueteando alrededor de cien
II)
trasteo
NOUN
III)
IV)
settings
I)
configuración
NOUN
Synonyms: configuration, setup, configuring
- All right, match the viewer settings to the signal. Combina la configuración del visor con la señal.
- You can modify the new role's settings as needed. Puede modificar la configuración del nuevo rol si es necesario.
- So you can export your settings to save them. Así, usted puede exportar su configuración para guardarla.
- Prompt for password and security settings. Es necesaria contraseña y configuración de seguridad.
- The next resets the tool to default settings. La siguiente opción restaura la configuración predeterminada.
- Confirming settings is simple. Confirmar la configuración es sencillo.
II)
ajustes
NOUN
Synonyms: adjustments, fits, trims, tweaks
- The manual settings are all accessed right here. A los ajustes manuales se accede aquí.
- The default settings are shown below. A continuación se muestran los ajustes predeterminados.
- There are even more control settings. Aún hay más ajustes de control.
- Always use vlc media player with these settings. Utilice siempre vlc media player con estos ajustes.
- Default to use the same settings as with your browser. Predeterminados para utilizar los mismos ajustes que el navegador.
- Viewers to view your subscribed contacts and their settings. Videntes para ver tus contactos suscritos y tus ajustes.
III)
IV)
parámetros
NOUN
Synonyms: parameters, flags
- Use the red settings. Usa los parámetros en rojo.
- The phone line conditions will affect what settings work. Las condiciones de la línea telefónica determinan qué parámetros funcionarán.
- Edit or view settings for the objective's target value. Editar o ver los parámetros del valor objetivo del objetivo.
- Configure the rules and other settings that you want to deploy ... Configure las reglas y demás parámetros de que desee desplegar ...
- Server settings are configured in your ... Los parámetros del servidor se configuran en la ...
- If some security settings are selected for the ... Si se seleccionan ciertos parámetros de seguridad para el ...
V)
valores
NOUN
Synonyms: values, securities, stock
- Raise those events with specific property settings. Provoque estos eventos con valores de propiedad específicos.
- It also includes personalization settings. También incluye valores personalizados.
- Raise this event with specific property settings. Provoque este evento con valores de propiedad específicos.
- Allows you to set access settings specific to the tab ... Permite definir valores de acceso específicos del separador ...
- You can use settings from another document or ... Puede utilizar valores de otro documento o ...
- The filter settings are retained, so that when ... Los valores del filtro se mantienen, de modo que cuando ...
VI)
opciones
NOUN
- Adjust the level settings to display only lessons at your ... Ajusta las opciones de nivel para mostrar sólo lecciones a tu ...
- When you configure settings for content sources, ... Al configurar las opciones para los orígenes de contenido, ...
- There are security settings to restrict editing, printing, and ... Hay opciones de seguridad para restringir la edición, impresión y ...
- ... show you some of our more affordable settings. ... mostrarles algunas de nuestras opciones más asequibles.
- ... for voice, music, theatre, and personal settings. ... para voz, música, teatro, y opciones personales.
- ... the effects of option settings happen at compile time ... ... los efectos de definir de opciones ocurren en tiempo de compilación ...
VII)
VIII)
entornos
NOUN
Synonyms: environments, surroundings, frameworks
- ... is something that is often missing in formal institutional settings. ... no suele encontrarse en los entornos institucionales formales.
- and other settings and was the macro one which is y otros entornos y fue el macro que es
- Preparedness in limited-resource settings. Preparativos en los entornos de recursos limitados.
- and you'll see this occur in institutional settings as well y verás que esto ocurra en entornos institucionales, así
- which have been seen before in clinical settings que se han visto antes en entornos clínicos
- schools and educational settings; las escuelas y los entornos educativos;
IX)
escenarios
NOUN
- Look at all these different settings. Miren todos estos diferentes escenarios.
- ... in school or social settings. ... en la escuela o en escenarios sociales.
- and then different settings. y luego diferentes escenarios.
- And here you can set your settings, Y desde aquí pueden configurar los escenarios,
- conducted globally, in a variety of settings. llevados a cabo globalmente, en una variedad de escenarios.
- and you can set more settings over here, like ... y podrán configurar otros escenarios desde aquí, como ...
X)
ambientes
NOUN
Synonyms: environments, atmospheres, ambiences, surroundings
- ... opportunity for exchange in either formal or informal settings. ... oportunidades para el intercambio de ambientes formales o informales.
- ... people get stressed out in urban settings. ... que la gente se estresa en ambientes urbanos.
- two very different settings and different modes of survival that ... dos ambientes muy distintos y diferentes modos de supervivencia que ...
- ... away from parents in familiar settings ... lejos de sus padres en ambientes familiares
- ... typical reading you see in early childhood settings is where maybe ... lectura normal que se ve en ambientes de infancia temprana
- Despite the game's familiar settings - desert, volcano ... A pesar de ambientes familiares del juego - desierto, volcán ...
XI)
posiciones
NOUN
- The transmission has three settings. La caja de cambios tiene tres posiciones.
- ... just one of six settings. ... solo una de las 6 posiciones.
- ... to really make some adjustments and go to your Settings, ... para hacer algunos ajustes e ir a sus Posiciones,
- ... markings indicating the two settings of the optical unit ... ... las marcas que indiquen las dos posiciones de la unidad óptica ...
- ... restriction setting (minimum 8 settings) shall be calculated in ... ... posición del limitador (mínimo 8 posiciones) se calculará en ...
adjustments
I)
ajustes
NOUN
- Sometimes you have to make adjustments. A veces tienes que hace ajustes.
- We have to make some adjustments. Tenemos que hacer algunos ajustes.
- I can make the adjustments myself. Yo mismo puedo hacer los ajustes.
- I want to make a few adjustments. Deseo realizar unos ajustes.
- Make some adjustments if necessary. Hacer algunos ajustes si es necesario.
- Only this time, with a few adjustments. Sólo que esta vez con algunos ajustes.
II)
reglajes
NOUN
III)
IV)
adaptaciones
NOUN
Synonyms: adaptations, accommodations
- With a few simple adjustments you could have lived a ... Con unos pocas adaptaciones sencillas podrías vivir una ...
- ... progressively making the necessary adjustments. ... ir realizando progresivamente las adaptaciones necesarias.
- ... majority of proposals relating to adjustments to provisions. ... mayoría de las propuestas que son adaptaciones de las regulaciones.
- ... on both sides making adjustments to maximize the accuracy. ... en ambos lados haciendo adaptaciones para maximizar la exactitud.
- ... money has to be spent to make the necessary adjustments. ... , hay que aportar dinero para realizar las necesarias adaptaciones.
- the need to facilitate structural changes and adjustments, la necesidad de facilitar cambios y adaptaciones estructurales,
V)
trims
I)
II)
recorta
NOUN
- which trims the beginning, que recorta el principio,
- and End key which trims the end, y la tecla End que recorta el final,
- Trims his belt and his buttons, and ... Recorta su cinturón y sus botones, y ...
III)
contramarcos
NOUN
IV)
V)
ajustes
NOUN
Synonyms: settings, adjustments, fits, tweaks
- ... large number of configurations and different trims. ... gran número de configuraciones y de ajustes diferentes.
VI)
VII)
VIII)
mic
NOUN
Synonyms: mic
- ... in the case of TRIMS and TRIPs. ... en el caso de las MIC y de los DPIC.
- Article 5 of the TRIMs Agreement Artículo 5 del Acuerdo MIC
X)
tweaking
II)
retocando
VERB
Synonyms: retouching
- when he sits out there tweaking his from his nauseous ... cuando se sienta ahí su retocando a partir de su nauseabundo ...
III)
trucaje
NOUN
IV)
trucar
VERB
V)
ajustar
VERB
- I heard he started tweaking his engine. Oí que él comenzó a ajustar su motor.
- It's just a question of tweaking the software, really ... Es solo cuestión de ajustar el software, en realidad ...
- And then I started tweaking the colors Y luego empecé a ajustar los colores
- they don't want to ul tankers tweaking they don't want leaks ... ellos no quieren ajustar petroleros ul no quieren fugas ...
VI)
retorcer
NOUN
- The values of the Tweaking controls are relative to the noise ... Los valores de los controles de Retorcer son relativos al ruido ...
- Tweaking controls, Grain effects controles Retorcer, efectos de granulado
- Tweaking controls for Grain effects controles Retorcer para efectos de granulado
nips
I)
nips
NOUN
- ... must pass through the NIPS device. ... deben pasar por el dispositivo NIPS.
- ... the network level, NIPS provides a broader view ... ... nivel de red, el NIPS ofrece una visión más amplia ...
II)
pellizcos
NOUN
III)
IV)
pezones
NOUN
- I trust those nips of yours more than any ... Tengo más confianza en esos pezones tuyos que en cualquier ...
- It's not that much to ask, Nips. No es mucho pedir, pezones.
- I said stop calling me "Nips." Dije que dejes de llamarme "Pezones."
- yes, okay, and the nips? Sí, muy bien, ¿y los pezones?
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.