Hues
US
GB
ES
Translation of Hues in Spanish :
hues
1
tonalidades
NOUN
Synonyms: shades, tones, tonalities
- And a range of colors and hues that were once available ... Y una gama de colores y tonalidades que antes eran posibles ...
- ... in combination they produce more hues than can ever been seen ... ... en combinación producen más tonalidades que nunca puede sido visto ...
- shifting hues - the most spiritual shadings tonalidades cambiantes - los matices más espirituales
- From the delicate pale hues of dawn, Desde las tonalidades pálidas y delicadas de un amanecer,
- ... above, the immensity and hues of the canyon against the ... ... arriba, la inmensidad y las tonalidades del cañón contra el ...
2
matices
NOUN
- ... first understanding and simulating all of its component hues. ... entender y simular primero todos los matices que lo componen.
- ... that gather spaces in neutral hues maroon and beige, ... ... que reúne espacios en matices neutros marrón y beige, ...
- A riot of wonderful hues and fantastic colours. Una exuberancia de matices y colores maravillosos.
- Colours reflect the shades and hues of life Los colores reflejan los tonos y matices de la vida
- longer any hues but the doubtful colors of ya los matices, pero los colores de dudosa
3
tonos
NOUN
- Autumn has many varied hues to toy with. El otoño tiene muchos tonos con que divertirse.
- ... are decorated in soft hues to enhance the relaxed atmosphere ... ... con una decoración en tonos suaves que realzan el ambiente relajado ...
- blue and deep red hues. tonos azules y rojos profundos.
- whose muted hues evoke the inspired cuyos tonos apagados evocan las imágenes
- ... of the men in corpse like hues and made ... de los hombres en tonos un cadáver y se
4
5
More meaning of Hues
shades
I)
tonos
NOUN
- I have chosen two shades of pink. Elegí dos tonos de rosa.
- Most people spend their lives in shades of gray. La mayoría se pasa la vida en los tonos grises.
- There are so many shades of grey. Hay tantos tonos de gris.
- Just shades of gray. Sólo tonos de grises.
- The shades of red indicate the zones ... Los tonos rojos indican las zonas ...
- The shades of green indicate the zones with the greatest ... Los tonos verdes indican las zonas con mayor ...
II)
matices
NOUN
- And afterwards everything has so many shades. Y después todo tiene muchos matices.
- And numerous shades of truth. Y múltiples matices en la verdad.
- All the shades are now added to the folder. Todos los matices se han agregado a la carpeta.
- ... inform myself of all shades of political opinion. ... informarme de todos los matices de la opinión política.
- ... very often served in shades of gray. ... general se la sirve en matices de gris.
- I've never seen so many shades of green! Nunca habia visto tantos matices verdes.
III)
sombras
NOUN
- You dressed the tomorrow's shades. Viste las sombras de la mañana.
- Stop hiding behind the shades. Deja de esconderte tras las sombras.
- The shades of the mysterious maidens. Las sombras de las misteriosas doncellas.
- Shades of the sun of the night. Sombras del sol de la noche.
- I go to the old shades. Me dirijo a las sombras antiguas.
- The lights and the shades. Las luces y las sombras.
IV)
tonalidades
NOUN
Synonyms: tones, hues, tonalities
- ... the ones we see apparently in shades of these colors. ... que las veamos en tonalidades de estos colores, aparentemente.
- ... political world usually painted in shades of grey. ... mundo político generalmente teñido de tonalidades de gris.
- Yet how many shades its company keep? Aún cuántas tonalidades su compañía guarde?
- It's shades of gray from here on out. Aquí afuera todo está en tonalidades de grises.
- And when colors combine, they can produce other shades, Y cuando los colores se combinan pueden producir otras tonalidades,
- which gives us four shades. que se obtiene cuatro tonalidades.
V)
cortinas
NOUN
- That one with the shades drawn. La de las cortinas cerradas.
- Put down those shades, will ya? Baja las cortinas, ¿quieres?
- real existence than the poet's shades in limbo. existencia real de las cortinas del poeta en el limbo.
- and so i open the shades and i see a flashlight y así que abrir las cortinas y veo una linterna
- shades are old and i don't ... cortinas son viejas y no ...
- ... lives indoors with the shades drawn. ... vidas dentro con las cortinas dibujadas.
VI)
persianas
NOUN
- Other people have shades. Otras personas tienen persianas.
- Door locked and shades down. Puerta con llave y persianas bajas.
- Pull the shades down and sit. Bajo las persianas y me siento.
- The shades are now always pulled down. Ahora siempre están las persianas bajadas.
- ... going to look for some window shades for the kitchen. ... por ir a buscar algunas persianas para la cocina.
- ... my house a year with the shades drawn. ... un año con las persianas cerradas.
VII)
tones
I)
tonos
NOUN
- And something to play the tones on. Y algo con que tocar tonos.
- Sometimes you hear two tones. A veces se oye dos tonos.
- The tones it generates can open a doorway to anywhere. Los tonos que emite abren las puertas a cualquier lugar.
- Even the skin tones are hers. Incluso los tonos de la piel son suyos.
- The computer matches half tones, gray tones, densities. La computadora compara tonos medios, grises, densidades.
- A series of higher tones. Una serie de tonos más altos.
II)
tonalidades
NOUN
Synonyms: shades, hues, tonalities
- simple tones, and popular topics transition tonalidades sencillas, temas populares y de transición
- ... Clear and bright, with cherry red tones ... Limpio y brillante con tonalidades rojo cereza
- ... and very bright, with yellowy green tones. ... y muy brillante, con tonalidades amarillo pálidas.
III)
tonifica
NOUN
Synonyms: tonifies, toning, invigorates
- We created a workout that tones your abs in only six ... Creamos un ejercicio que tonifica el abdomen en seis ...
- ... expands the lungs, tones up. ... ensancha los pulmones, tonifica.
IV)
toneladas
NOUN
- ... the world consumes 300 tones of caffeine - enough for ... ... el mundo consume 300 toneladas de cafeína - suficiente para ...
- ... the gray half-tones of the day's close ... ... el gris medio de toneladas de cierre del día ...
- ... , 40 years ago dumped 65 tones of nerve gas ... , hace 40 años vaciaron 65 toneladas de gas enervante
- ... 10,5 ths tones of steel cord per year. ... al cord metálico — 10,5 mil toneladas por año.
nuances
I)
matices
NOUN
- The nuances are just too similar. Los matices son muy similares.
- Everything has so many nuances. Todo tiene muchos matices.
- It is merely a question of nuances. Es una cuestión de matices.
- He inquires as to the nuances of. Él pregunta sobre los matices de.
- A language which can grasp all the world's nuances. Un lenguaje que pueda reunir todos los matices del mundo.
II)
sutilezas
NOUN
Synonyms: subtleties, niceties, quibbling, quibbles
- ... friend understand the finer nuances of executive protection? ... amigo comprende las agudas sutilezas de la protección ejecutiva?
tints
I)
tintes
NOUN
- the tints of morning or evening. los tintes de la mañana o la tarde.
- the tints of gold, with here and there masses ... los tintes de oro, y aquí y allá masas ...
- ... more subdued to the half-tints of her ... más moderado que los tintes de media de su
- ... from the sun, and sapphire tints from the firmament. ... del sol, y los tintes de zafiro del firmamento.
- ... volumes had the ripe tints of good tooling and old ... ... volúmenes habían llegado los tintes de las herramientas buenas y viejas ...
II)
matices
NOUN
- Create tints of varying color and intensity. Cree matices de diversos colores e intensidades.
- it is the richness of tints, the contradiction, ... es la riqueza de matices, la contradicción, ...
- ... pale golden colour with green or pink tints. ... color oro pálido con matices de verde o rosa.
- ... and all the marvellous tints that ... la tinta y todos los matices maravillosos que
- imbibing pleasant tints and gleams of cheerful light from all ... bebiendo matices agradables y destellos de luz alegre de todos los ...
III)
tiñe
VERB
- It tints all the colors. Tiñe todos los colores.
- Tints the Right View layer red ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha ...
- Rose tints my world Keep me safe from my ... El rosa tiñe mi mundo Me mantiene a salvo de ...
- Tints the Right View layer red and the ... Tiñe de rojo la capa Vista derecha, y de ...
- ... to Color Only but tints pixels in the original image ... ... a Sólo color pero tiñe los píxeles de la imagen original ...
overtones
I)
II)
sobretonos
NOUN
- ... in an octave, and 12 overtones between each note, ... ... en una octava, y 12 sobretonos entre cada nota, ...
III)
visos
NOUN
- ... very ominous assignment with, overtones of extreme personal danger. ... misión muy arriesgada con visos de gran peligro personal.
V)
connotaciones
NOUN
Synonyms: connotations
- ... certain proposals that have strong federalist overtones. ... de determinadas propuestas que muestran fuertes connotaciones federalistas.
- ... as a technical matter with no political overtones. ... como una cuestión puramente técnica sin connotaciones políticas.
VI)
matices
NOUN
- There were overtones of tomato sauce and garlic bread. Había matices de salsa de tomate y pan con ajo.
- ... a way to isolate these overtones and produce them one ... ... la manera de aislar estos matices y producirlos de uno ...
VIII)
trasfondo
NOUN
Synonyms: background, undercurrent, backdrop, backstory, subtext
- ... heavy, uncertain, overtones of ugliness. ... esta cargado, inestable, con un trasfondo de violencia.
- ... heavy, uncertain, overtones of ugliness. ... está cargado, inestable, con un trasfondo de violencia.
- and i really overtones an each quote you know what ... Y realmente un trasfondo cada cotización que usted sabe lo que ...
IX)
ringtones
I)
tonos
NOUN
- ... a call, and assign unique ringtones to contacts with ease ... ... una llamada y asigne tonos exclusivos a los contactos con facilidad ...
- You can adapt some ringtones podéis adaptar un poco los tonos
- Basically that's for your ringtones Básicamente eso es para sus tonos de llamada
- Download ringtones, photos, and videos ... Descargue tonos, fotos y vídeos ...
- ... to contacts – even create video ringtones. ... a los contactos o incluso cree tonos de vídeo.
tone
I)
tono
NOUN
- Maintain a civil and courteous tone. Mantengan un tono cortés y atento.
- Your tone is making me nervous. Ese tono tuyo me pone nervioso.
- Listen to my tone and not my words. Escuchen mi tono, no mis palabras.
- Leave a message at the tone. Deja tu mensaje luego del tono.
- Not if you use that tone. No si usas ese tono.
- Set not to use the key tone. No se utiliza el tono de la tecla.
II)
entone
NOUN
III)
tonificar
NOUN
- ... not able to shape and tone their biceps to their ... ... no logran moldear ni tonificar los bíceps tanto como ...
- and all of my clients is how to tone perfect abs y todos mis clientes es cómo tonificar unos abdominales perfectos
- higher repetitions to get that nice tone y más repeticiones para conseguir tonificar
- ... synchronized handlebars let you tone and condition your entire ... ... y sincronizadas le permiten tonificar y acondicionar todo su ...
- ... I think they'll tone that down too so that the ... ... Creo que van a tonificar eso también por lo que el ...
IV)
tonalidad
NOUN
- My days of old have vanished in tone and tint. Mis días han perdido su tonalidad y su color.
- It was this same, smooth tone. Tenían esta misma tonalidad suave.
- I mean, tone has tone, but content is ... El tono tiene tonalidad, pero el contexto es ...
- Her color, her tone. El color, la tonalidad.
toned
I)
entonado
VERB
- a surface, almost a design, it had toned una superficie, casi de un diseño, que había entonado
- ... has been used and toned at a certain level; ... se haya utilizado y haya estado entonado en cierto nivel;
II)
tonificado
VERB
- ... of drawing on a toned paper, ... de el dibujo en un papel tonificado,
III)
IV)
tonos
VERB
- echo toned every answer he gave me. echo tonos cada respuesta que me dio.
- ... it has the two-toned difference between the silver frame ... tiene la diferencia de dos tonos entre marco plateado
- ... a very high-toned sort of place, ... ... un muy alto en tonos tipo de lugar, ...
- the very best toned piano-forte I ever heard ... los mejores tonos de piano-forte que he escuchado ...
pitches
I)
II)
III)
lanzamientos
NOUN
- He saved both games with seven pitches. Ganó los dos partidos con siete lanzamientos.
- All right, you've seen all his pitches. Muy bien, has visto todos sus lanzamientos.
- in a way that you don't with other pitches. de manera que no lo haces con otros lanzamientos.
- pitches the home go to bed lanzamientos de la casa ir a la cama
- and i only like pitches y yo sólo me gusta lanzamientos
IV)
V)
VI)
tonos
NOUN
- Here we can change the tone pitches for each area. Aquí se pueden modificar los tonos de cada área.
- ... understanding different accents and pitches in the same text spoken ... ... entender diferentes acentos y tonos de un mismo texto pronunciado ...
- is a catcher who catches the pitches from the pitcher es un receptor que capta los tonos de la jarra
- But there are obviously many, many more pitches Pero, obviamente, existen muchos, muchos más tonos
- the pitches come in nineteenth ninety ... los tonos vienen en decimo novena noventa y ...
VII)
violet
I)
violeta
NOUN
Synonyms: purple
- Empire gown in violet. Vestido imperio en violeta.
- Violet has many talents. Violeta tiene muchos talentos.
- They are violet, my lord. Son violeta, mi señor.
- We must get to the violet star. Debemos llegar a la estrella violeta.
- One is violet with red and yellow buckles. Uno es violeta con hebillas rojas y amarillas.
- Violet and he are engaged to be married. Violeta y él se han comprometido.
reflexes
I)
reflejos
NOUN
Synonyms: reflex, highlights, glare, gleams, hues
- I thought you had great reflexes. Pensé que tenías buenos reflejos.
- I wanted to test your reflexes. Quería probar tus reflejos.
- He has the reflexes of a cat, you know. Tiene los reflejos de un gato, ya sabes.
- This is nothing but a matter of strength and reflexes. Esto no es sino un asunto de fuerza y reflejos.
- No response in lower reflexes. No responde en bajos reflejos.
reflex
I)
reflejo
NOUN
Synonyms: reflection, reflecting, mirror, mirroring, reflective, shimmer, glare
- They suppress the gag reflex. Ocultan el reflejo de la mordaza.
- Almost a gag reflex. Casi un reflejo de la mordaza.
- They said it was a reflex. Dicen que fue un reflejo.
- That wasjust a reflex action. Eso fue un reflejo.
- Must have been a reflex or something. Habrá sido un reflejo o algo.
highlights
I)
destaca
VERB
Synonyms: emphasizes, stresses, stands, underlines, excels, notable
- An evolutionary algorithm highlights abnormal alterations. Un algoritmo evolutivo destaca alteraciones anormales.
- It highlights the rights and obligations of employers affected by ... También destaca los derechos y obligaciones de los empresarios afectados por ...
- The observation also highlights the importance of gender issues ... La observación también destaca la importancia de las cuestiones de género ...
- No highlights for essentially nothing, from my point of view ... No destaca esencialmente por nada, desde mi punto de vista ...
- It highlights the importance of implementing the new provisions ... Destaca la importancia de poner en práctica las disposiciones nuevas ...
- ... analyses progress made and highlights remaining gaps and challenges ... ... analiza el progreso obtenido y destaca las lagunas y los desafíos ...
II)
puntos destacados
NOUN
- Here are some highlights: A continuación se indican algunos puntos destacados:
- Highlights of the report include: Los puntos destacados del informe incluyen:
- Let's now summarize the highlights of this announcement. Resumamos los puntos destacados de esta presentación.
III)
resalta
VERB
Synonyms: emphasizes, protrudes, enhances, stresses, underscores
- It highlights trouble areas. Esto resalta áreas de problema.
- This preliminary work highlights some complex ethical dilemmas ... Este trabajo preliminar resalta algunos complejos dilemas éticos ...
- It also highlights a number of ways that ... También resalta varias formas para que ...
- The document highlights violations based on gender and ... El documento resalta las violaciones a partir del género y la ...
- Each case highlights the need to consider how to ... Cada caso resalta la necesidad de considerar cómo ...
- The latest financial crisis powerfully highlights this vulnerability, as ... La última crisis financiera resalta claramente esta vulnerabilidad puesto ...
IV)
videoresúmenes
NOUN
V)
resumen
NOUN
- I'll give you the highlights. Te haré un resumen.
- Just the highlights, counselor. Sólo haga un resumen, letrada.
- But I did see the highlights on the news and. Pero vi el resumen en las noticias y estuviste fabulosa.
- yes, I saw some highlights from the game. Sí, vi un resumen del juego.
- HIGHLIGHTS OF CHANGES TO THE ... RESUMEN DE LOS CAMBIOS REALIZADOS EN EL ...
VI)
subraya
VERB
Synonyms: underlines, emphasizes, stresses
- The rapporteur, who highlights the importance of the ... El ponente, que subraya la importancia de los ...
- Highlights and defends the family's role ... Subraya y defiende la función de la familia ...
- The report highlights areas of success, ... El informe subraya ámbitos en los que se ha prosperado, ...
- In particular, the rapporteur highlights the fact that the ... En particular, el ponente subraya el hecho de que la ...
- highlights that the information so far provided ... subraya que la información proporcionada hasta el momento ...
- It highlights how the effects of ... Se subraya cómo los efectos de ...
VII)
reflejos
NOUN
- The highlights happen to be natural. Los reflejos resultan ser naturales.
- You'd look better without those highlights. Te veías mejor sin esos reflejos.
- You know, those purple highlights look very familiar. Esos reflejos morados me parecen muy conocidos.
- as well for the highlights on the red. y también para los reflejos en el rojo.
- ... perfectly coiffed, and you have highlights. ... bien peinado y tienes reflejos.
- ... of the pearls, obviously they will have bright highlights. ... de las perlas, obviamente tendrán reflejos brillantes.
VIII)
relieve
VERB
- highlights a couple of signs ... pone de relieve un par de señales ...
- It highlights the dramatic rise and increase in employment in ... Pone de relieve el dramático aumento del desempleo en ...
- ... result of consensus and it highlights the dimensions of the problem ... ... consensuado, y pone de relieve la dimensión del problema ...
- It highlights the range and depth ... Se ponen en él de relieve el alcance y la profundidad ...
- ... the common agricultural policy highlights the importance of producing ... ... la política agrícola común pone de relieve la importancia de producir ...
- ... to the states it but highlights in ... a los Estados, sino lo pone de relieve en
IX)
realza
VERB
- The selected item highlights. El elemento seleccionado se realza.
- The whole line in the table highlights. Toda la línea de la tabla se realza.
- The symbol relocates and highlights. El símbolo vuelve a colocarse y se realza.
- The sea highlights my jealousy El mar realza mis celos
- The system highlights the dimensions to be entered and ... El sistema realza las cotas que hay que introducir y ...
- ... constructs the chain and highlights it. ... crea la cadena y la realza.
glare
I)
fulgor
NOUN
Synonyms: radiance, brilliance, splendor
- ... great city, and in the glare you can just see ... ... gran ciudad, y en el fulgor que sólo puede ver ...
- And the rocket's red glare Y el fulgor rojo de los cohetes
II)
resplandor
NOUN
- There was a glare on the windshield. Había un resplandor en el parabrisas.
- And the only other issue is the glare. Y el único otro problema es el resplandor.
- Something about a glare. Algo sobre un resplandor.
- Look for that glare, see if it ... Mira el resplandor, a ver si ...
- Their eyes seemed to glare through the holes in ... Sus ojos parecían resplandor a través de los agujeros de ...
III)
deslumbramiento
NOUN
Synonyms: dazzling, dazzle, daze, bedazzlement
- No glare is going to come from the other side of ... No deslumbramiento va a venir desde el otro lado de ...
- If there's glare all over your painting, Si hay deslumbramiento por todas partes su pintura,
- with glare is huge. con deslumbramiento es enorme.
- glare was hidden from me. el deslumbramiento se me oculta.
- Glare upon you in the ... Deslumbramiento sobre ti en la ...
IV)
V)
antideslumbrantes
NOUN
gleams
I)
destellos
NOUN
- ... me life had its gleams of sunshine. ... mí la vida tuvo sus destellos de luz del sol.
- ... see his staring eyes and gleams of light on his ... ... ver sus ojos fijos y destellos de luz sobre sus ...
- responded to by silver gleams upon the respondidas por destellos de plata en el
- and fro, with frequent gleams of light ida y vuelta, con frecuentes destellos de luz
- She had unaccountable gleams of sympathy with and liking for him ... Ella había destellos de inexplicable simpatía y el gusto por él ...
II)
brilla
NOUN
- His eye gleams with the light of pure intelligence. Su mirada brilla con la luz de la inteligencia pura.
- of magic letters, which gleams from the de letras mágicas, que brilla desde el
- face had silky gleams like a lump of anthracite coal. rostro brilla suave como un trozo de carbón de antracita.
- In gleams, in glances, ... En brilla, en las miradas, ...
- She gleams and gladdens, she warms - and ... Ella brilla y llena de alegría, que se calienta - ...
III)
reflejos
NOUN
Synonyms: reflexes, reflex, highlights, glare, hues
- And in the gleams, constantly growing brighter as ... Y en los reflejos, en constante crecimiento brillante a medida ...
- ... clear, catching golden gleams from the sun, and ... ... claro, la captura de dorados reflejos del sol, y ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.