Tinged means Matizado and Teñido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tinged

Translation of Tinged in Spanish :

tinged

matizado

VERB

Synonyms: nuanced, shaded, matted

... less human, and tinged to intensity by a ... ... menos humano, y matizado con la intensidad de un ...
... , gray clouds, tinged with the sunburst at ... ... , nubes grises, matizado con el resplandor solar en ...

teñido

VERB

Synonyms: dyed, dyeing, tinted, stained

... longer it might have tinged my employments and life. ... más tiempo que podría haber teñido mi vida y empleos.
... the fresh air was partly tinged with warmth. ... el aire fresco se debe en parte teñido de calor.
in the horizon, tinged with blue. en el horizonte, teñido de azul.
prematurely tinged with gray, he seemed to prematuramente teñido de gris, que parecía
surprised to see that his cheek was tinged sorprendió al ver que su mejilla estaba teñido

- Click here to view more examples -

in English

1. Matted

matted

enmarañado

ADJ

Synonyms: tangled

matted with his hair. enmarañado con su pelo.
matted locks now flung forward over their enmarañado cerraduras ahora en adelante arrojó sobre su
With his hair in disorder and matted on his forehead, ... Con los cabellos en desorden y enmarañado en su frente, ...
... this man was long and matted, and his head slanted ... ... este hombre era largo y enmarañado, y su cabeza inclinada ...
Traversing the long and matted gallery, I descended the ... Recorrer la galería largo y enmarañado, me bajó los ...

- Click here to view more examples -

II)

enmarañados

VERB

Synonyms: tangled

III)

matizado

ADJ

Synonyms: nuanced, tinged, shaded

IV)

enredado

VERB

Synonyms: tangled, entangled, enmeshed, embroiled, tangles

and thighs, it was matted into almost a thick fur ... y los muslos, fue enredado en casi un pelaje espeso ...
... through the brush, matted as it was with ... ... a través de la maleza, enredado como lo fue con ...
... I could walk the matted floor as softly as a ... ... podía caminar por el suelo enredado tan suave como un ...

- Click here to view more examples -

2. Dyed

dyed

teñido

ADJ

Synonyms: dyeing, tinted, stained, tinged

If someone has, dyed pink hair. Si alguien lleva el pelo teñido de rosa.
She had dyed hair, marks on her nose. El pelo teñido,marcas en la nariz.
If someone has, dyed pink hair. Si alguien tiene el cabello teñido de rosa.
... just had a streak of dyed hair. ... simplemente tenía un mechón teñido.
It looks likeshe dyed it with ketchup. Parece que se lo hubiese teñido con ketchup.

- Click here to view more examples -

II)

teñir

VERB

Synonyms: dye, dyeing, stain, tint, discolor

Now it can be dyed with paint. Ahora ya se puede teñir con pintura.¿no?
... and then it has to be dyed ... y luego se tiene que teñir
... then it has to be dyed ... luego se tiene que teñir
133 persons paid to have their hair dyed blond 133 PERSONAS REMUNERADAS PARA TEÑIR SU PELO DE RUBIO.

- Click here to view more examples -

III)

tintado

ADJ

Synonyms: tinted

IV)

teñe

VERB

Synonyms: dyeing, dyes, tinting

teñen

VERB

Synonyms: dye, dyeing

3. Tinted

tinted

tintado

ADJ

Synonyms: dyed

It's a shard of tinted glass. Es un trozo de cristal tintado.
... creating a hand-tinted appearance. ... lo que crea un aspecto de tintado a mano.
Hand-tinted effect created by selecting (left) ... Efecto de tintado a mano creado seleccionando (izquierda) ...

- Click here to view more examples -

II)