... to a secure online management dashboard supporting:... en un soporte seguro de consola de administración en línea:
... ability to customize the reporting dashboard, eliminate the need ...... capacidad para personalizar la consola de reporting, eliminar la necesidad ...
A centralized "dashboard" to simplify management:"Consola" centralizada para simplificar la administración:
The dashboard screen can be customized to ...La pantalla de la consola se puede personalizar para ...
... with the "Customizable Dashboard" header... con el encabezado "Consola Personalizable"
while meeting the spectrum of essential needsal tiempo que satisface el rango de necesidades esenciales
... operational service levels while meeting your compliance objectives— ...... niveles de servicio operacionales mientras satisface los objetivos de cumplimiento de ...
... list presented by the joint staff/management machinery in respect ...... lista presentada por el mecanismo mixto del personal y la administración ...
... list presented by the joint staff-management machinery ...... lista presentada por el mecanismo mixto del personal y la administración ...
... will be organized to promote joint or tripartite dialogue on the ...... para fomentar el diálogo mixto o tripartito sobre la ...
In particular, the Joint Committee may make recommendations which ...Concretamente, el Comité mixto podrá formular recomendaciones que ...
... and meetings of the joint fact-finding group.... y las reuniones del Grupo Mixto de Investigación.
... these matters to the Joint Committee.... estos temas al Comité Mixto.
That shows our joint concern and our concern as an institution ...Ello demuestra nuestra preocupación común y nuestra interés como institución ...
This is a joint resolution which we have taken ...Estamos ante una resolución común que nos hemos tomado ...
This joint effort is indispensable, if we wish to ...Este trabajo común es imprescindible si queremos ...
... in another undertaking may obtain joint control.... de otra empresa pueden adquirir el control en común.
... careful not to weaken our joint position by discussing the ...... prudentes para no debilitar nuestra posición común discutiendo entre nosotros la ...
... the thrust of the joint resolution we have presented with ...... el sentido de la resolución común que hemos presentado junto con ...
After assembling and thoroughly review the circuit,Después de ensamblar y revisar minuciosamente el circuito,
display objects:assembling complicated objectsobjetos de visualización:ensamblar objetos complejos
... of him growing up and then slowly assembling the team.... de él crecen lentamente y luego ensamblar el equipo.
This systems approach envisions assembling entire citiesEste enfoque sistémico contempla ensamblar ciudades completas
... and create an environment for assembling new presentations with consideration ...... y crear un entorno para ensamblar presentaciones nuevas teniendo en cuenta ...
I have no advice to give you.No tengo recomendaciones para ti.
With expert advice, early treatment, and ...Con las recomendaciones de expertos, un tratamiento oportuno y la ...
And we also expect tips and advice from those who, ...Y también esperamos consejos y recomendaciones de aquellos que, ...
... you will find the following information and advice useful.... utilidad de las siguientes recomendaciones e informaciones.
... could properly judge whether the advice given and the investments ...... podrían evaluar adecuadamente si las recomendaciones que dieron y las inversiones ...
with the advice that a generation would like to pass on ...de las recomendaciones que una generación querría dejar ...
... of their accountability to their respective governing bodies.... de su dependencia de sus órganos directivos.
... policies by the appropriate governing bodies at the level of ...... políticas por parte de los órganos directivos oportunos a nivel del ...
... made presentations to our Governing Bodies to show the direction ...... hecho exposiciones ante nuestros Cuerpos Directivos para mostrar el rumbo ...
Policy, Governing Bodies, and Institutional DevelopmentPolítica, Cuerpos Directivos y Desarrollo Institucional
satisfactory knowledge of the rules governing the tasks which it ...conocimientos satisfactorios de las reglas relativas a las tareas que ...
Without prejudice to the rules governing the collective exercise of ...Sin perjuicio de las normas relativas al ejercicio colectivo de ...
Conditions governing the provision of non-reserved services ...Condiciones relativas a la prestación de los servicios no reservados ...
... compliance with the rules governing the transport of dangerous goods,... cumplimiento de las reglas relativas al transporte de mercancías peligrosas,
the conditions governing the cumulation of aid;las condiciones relativas a la acumulación de ayudas,
... of this Regulation and those governing its implementation should not ...... del presente Reglamento y las relativas a su ejecución no deberán ...