Panes means Paneles, Cristales and Recuadros in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Panes

Meaning of Panes in Spanish :

panes

paneles

NOUN

Synonyms: panels, boards, dashboards

If you continue, the panes on this sheet will be ... Si continúa, los paneles de esta hoja se ...
... right to resize the panes, as needed. ... derecha para cambiar el tamaño de los paneles según corresponda.
The panes were blurred with streaming rain. Los paneles estaban borrosas con lluvia torrencial.
chamber lighted by diamond-shaped panes of cámara iluminada por los paneles en forma de diamante de
and here we have 2 panes, y aquí tenemos 2 paneles,

- Click here to view more examples -

cristales

NOUN

Synonyms: crystals, glass, glazing

The panes glowed like plates of heated metal. Los cristales brillaban como láminas de metal caliente.
... her face towards the panes. ... y lanza sus rostros contra los cristales.
... with his face close to the panes of his window. ... con su cara cerca de los cristales de su ventana.
sharply against the shaking panes. fuertemente contra los cristales temblando.
panes of her darkened window. cristales de su ventana oscura.

- Click here to view more examples -

recuadros

NOUN

Synonyms: boxes, marquees

vidrios

NOUN

Synonyms: glasses

All the window panes were covered then. Entonces todos los vidrios de la ventana estaban cubiertos.
... was told that you needed several new panes of glass. ... dijeron que necesitaba cambiar varios vidrios.
and stream down the window-panes. y aguas abajo los vidrios.
I guess the window panes are about 12 inches ... Supongo que los vidrios de ventana son alrededor de 12 pulgadas ...
broken panes there was the head ... vidrios rotos no era la cabeza ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Panels

panels

paneles

NOUN

Synonyms: boards, panes, dashboards

We cannot leave the panels. No podemos dejar los paneles.
Partially powered by solar panels. Parcialmente impulsado por paneles solares.
Use these panels if you need anything. Use esos paneles si necesita algo.
And they have these solar panels as well. Y tienen estos paneles solares también.
Containment panels are in position. Paneles contenedores en posición.
And his designs had secret panels. Y sus diseños contenían paneles secretos.

- Click here to view more examples -

II)

tableros

NOUN

Synonyms: boards, dashboards, tabletops

III)

placas

NOUN

Synonyms: plates, boards, plaques, badges, license plates, hobs

Several entrance panels can be connected side by side to obtain ... Podrá acoplar varias placas de calle en paralelo hasta obtener ...
These solar panels feed two batteries capacitors Estas placas solares alimentan dos baterías de condensadores
It is the solar panels that feed some bases Son las placas solares que alimentan unas bases
solar panels as an alternative to ... las placas solares como alternativa para ...
Currently, our solar panels produce 50% of ... Actualmente, nuestras placas solares producen el 50% del ...

- Click here to view more examples -

2. Crystals

crystals

cristales

NOUN

Synonyms: glass, panes, glazing

We got ice crystals everywhere. Hay cristales de hielo en todos lados.
All the crystals are in place. Todos los cristales están en su lugar.
We got ice crystals everywhere. Tenemos cristales de hielo por todas partes.
This monitor uses liquid crystals to display images. Este monitor utiliza cristales líquidos para mostrar imágenes.
I must protect the crystals. Debo proteger los cristales.
Carbon crystals from the mine. Son cristales de carbón.

- Click here to view more examples -

3. Glass

glass

vidrio

NOUN

A tea table, metal and glass. Una mesa de té, metal y vidrio.
All this shattered glass. Todo el vidrio destrozado.
Across a sea of thin volcanic glass. Del otro lado de un río de vidrio volcánico.
The same place you pulled the piece of glass from. El mismo lugar de donde me sacaste el vidrio.
The glass was loose. El vidrio estaba suelto.
I went to clean the glass on the light. Fui a limpiar el vidrio de la luz.

- Click here to view more examples -

II)

cristal

NOUN

Synonyms: crystal

We look upon this world through glass. Miramos este mundo a través de cristal.
You have a heart of glass. Tienes el corazón de cristal.
One side of the wall was glass. Una de las paredes era como de cristal.
She pulled away, fell onto the glass table. Se apartó, cayó sobre la mesa de cristal.
This is music from the glass. Esta es la música desde el cristal.
And also with a glass bowl. Y también con un recipiente de cristal.

- Click here to view more examples -

III)

vaso

NOUN

Synonyms: vessel, cup, vase, tumbler, beaker, vas

I know that from my glass. Yo sé que de mi vaso.
Have a glass of port. Toma un vaso de oporto.
Come on over and pull up a glass. Pasa y coge un vaso.
Bring me a glass of water. Tráigame un gran vaso de agua.
A glass is on the table with no coaster. Un vaso sobre la mesa sin posavasos.
Get me a glass of water. Rápido, dame un vaso de agua.

- Click here to view more examples -

IV)

copa

NOUN

Synonyms: cup, drink, goblet

I had half a glass to celebrate. Bebí media copa para celebrar.
Pour yourself a glass of wine. Pasa y te sirves una copa de vino.
Get me a glass of plum brandy. Una copa de brandy de ciruelas.
I could use a glass. Me caería bien una copa.
And to finish, a glass of cava. Al terminar, se ofrecerá una copa de cava.
Something stronger, a glass of brandy. Algo màs fuerte, una copa de orujo.

- Click here to view more examples -

acristalado

NOUN

Synonyms: conservatory, glassed

Huge glass area for greater comfort and visibility Enorme espacio acristalado para mayor confort y visibilidad

4. Glazing

glazing

acristalamiento

VERB

Synonyms: glazed windows

... seen passing from extraterrestrial in his glazing to variable geometry which ... ... visto pasar extraterrestres en su acristalamiento a geometría variable que ...
was scarcely sign of response now in the glazing eyes. apenas signo de la respuesta ahora a los ojos acristalamiento.
Double glazing comprising one pane of ... Doble acristalamiento constituido por un cristal de ...
Double glazing comprising two panes of ... Doble acristalamiento constituido por dos cristales de ...
what the glazing altogether had originally cost ... lo que el acristalamiento total había originalmente cuesta ...

- Click here to view more examples -

II)

esmaltando

VERB

III)

vidriado

NOUN

Synonyms: glazed

It has a glazing foyer of 600 square meters and ... Cuenta con un foyer vidriado de 600 m2 y ...

IV)

vidriera

VERB

Synonyms: window, stained glass, showcase

satinado

NOUN

Synonyms: satin, satined, glossy, gloss, etched

VI)

satinada

VERB

Synonyms: satin

VII)

encristalado

VERB

VIII)

cristales

NOUN

Synonyms: crystals, glass, panes

Glazing materials whose regular light transmission factor ... Los materiales para cristales cuyo coeficiente de transmisión de la luz ...
in the case of glazing other than windscreens the ... en los cristales que no sean parabrisas, el ...
... the fitting of safety glazing. ... la instalación de los cristales de seguridad
... in the case of glazing other than windscreens, ... ... en el caso de los cristales que no sean parabrisas y ...
... RESPECT OF THE FITTING OF SAFETY GLAZING ... LO QUE CONCIERNE A LA INSTALACIÓN DE LOS CRISTALES DE SEGURIDAD

- Click here to view more examples -

IX)

glaseado

VERB

Synonyms: glaze, icing, frosting, glazed

Can I interest you in some double glazing? ¿Puedo ofrecerte un doble glaseado?

5. Glasses

glasses

gafas

NOUN

Synonyms: goggles, eyewear, spectacles

Put your glasses on. Pues ponte las gafas.
I think the glasses look great. Creo que las gafas son lindas.
He seems smart too, with his glasses. Parece inteligente también, con las gafas.
He handed me his glasses and pointed. Me dio sus gafas y señaló.
Because he took his glasses with him, darling. Porque se llevo sus gafas con el, querido.
I shall never have needed glasses. Nunca voy a necesitar gafas.

- Click here to view more examples -

II)

vasos

NOUN

Synonyms: vessels, cups, vases, tumblers, beakers, drinking glasses

Get some glasses and cups. Traed vasos y tazas.
Two glasses of wine. Dos vasos de vino.
Fill the glasses and get out. Llene los vasos y salga.
There are glasses and bottles. Hay vasos, botellas.
Three glasses and a bottle of your best. Tres vasos y una botella del mejor.
Balancing glasses on her chin. Hacía equilibrio con vasos.

- Click here to view more examples -

III)

vidrios

NOUN

Synonyms: panes

And while these glasses could be opened to ... Y estos vidrios al mismo tiempo se podrían abrir para ...
... a mere chance about the glasses. ... una mera casualidad por los vidrios.
these are actually real glasses. son vidrios de verdad.
Glasses for clocks, watches or spectacles, not optically worked ... Vidrios para relojes o gafas sin labrado óptico ...
... up on the by glasses for dear side ... marcha en el lado de los vidrios para querido
... with large spectacles and shiny glasses. ... con grandes anteojos de vidrios espejados.

- Click here to view more examples -

IV)

anteojos

NOUN

Synonyms: goggles, spectacles, spectacled, eyewear, eyeglass, eyeware

I want to see those glasses. Quiero ver ésos anteojos.
The doctor, the large one with the eye glasses. El doctor, el alto con anteojos.
I have to wear glasses all the time. Debo usar anteojos todo el tiempo.
I remember when you wore glasses. Yo te recuerdo con anteojos.
He always had to wear those big glasses. Siempre tuvo que usar esos enormes anteojos.
And the glasses are made up. Y los anteojos están hechos.

- Click here to view more examples -

copas

NOUN

Synonyms: drinks, cups, goblets, tops, drinking, treetops

Two glasses of wine and he sleeps all night. Dos copas y duerme toda la noche.
Get some chairs and some glasses. Traigan sillas y copas.
Three glasses of champagne. Tres copas de champagne.
Maybe there'll be a few glasses in sight. Quizás haya unas copas a mano.
After all, you brought two glasses. Después de todo, trajiste dos copas.
I only had two glasses. Yo sólo dos copas.

- Click here to view more examples -

VI)

lentes

NOUN

Synonyms: lenses, goggles

Without glasses, everything looks much better. Sin lentes, todo se ve mucho mejor.
You can see them with these glasses. Los puedes ver con estos lentes.
He gave me her glasses. Me dio sus lentes.
His reading glasses are on the nightstand. Sus lentes de lectura estan en la mesa de noche.
I misplaced my glasses on the plane. Perdí mis lentes en el avión.
I could go in and claim the glasses tomorrow. Podría ir mañana por los lentes.

- Click here to view more examples -

VII)

catalejos

NOUN

Synonyms: monoculars

That rat still has my glasses. Esa rata aún tiene mis catalejos.

VIII)

unas gafas

NOUN

Synonyms: goggles

They can only be read by someone wearing special glasses. Sólo puede leerlos un experto y con unas gafas especiales.
But you have more hair and big glasses. Pero tu tienes más pelo y unas gafas más grandes.
Glasses were a whole dryer. Unas gafas eran una secadora entera.
These are not glasses, these are empty frames. Y esto no son unas gafas, es una montura vacía,
Use green-red glasses to look at the ... Usa unas gafas con los cristales verde y rojo para mirar la ...
Glasses that let you "see" the degree of proximity ... Unas gafas que permiten "ver" el grado de cercanía ...

- Click here to view more examples -

IX)

cristales

NOUN

Synonyms: crystals, glass, panes, glazing

... stand there and clear the broken glasses. ... te quedes ahí y recoge los cristales rotos.
and they had illuminated with magic glasses the word y que había iluminado con cristales mágicos la palabra
against the glasses of my spectacles, but contra los cristales de mis gafas, pero
... help out with the glasses. ... echo una mano con los cristales.
... but she didn't break our glasses. ... pero no rompía nuestros cristales.
... a real landscape of broken glasses. ... a ser.un verdadero paisaje de cristales rotos.