Gains
US
GB
ES
Translation of Gains in Spanish :
gains
1
ganancias
NOUN
- I have gains of my own. Tenía mis propias ganancias.
- But in any case no one is the gains. Pero de todas formas no se trata de las ganancias.
- The potential gains here are enormous. Las ganancias potenciales son enormes.
- Analysts are predicting additional gains in the days ahead. Analistas predicen ganancias adicionales en los siguientes días.
- The social gains widely surpass the gains in rent of the ... Las ganancias sociales superan ampliamente las ganancias en renta de los ...
2
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, raises, magnification, rises, hikes
- ... will typically show positive performance gains. ... por lo general muestran aumentos positivos en el desempeño.
- ... achieving and sustaining sharp gains in EDI. ... el logro y mantenimiento de aumentos sustanciales en el IDE.
- "Yield gains are such that with ... "Los aumentos de rendimiento son de tal magnitud que con ...
3
adquiere
VERB
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más poder cuantos más especiales tiene alrededor.
- He gains more power the more specials he has around. Adquiere más fuerza cuantos más especiales tiene cerca.
- Every time it senses it gains information. Y cada vez que sensa adquiere información.
- ... a 3D layer—the layer gains additional properties, collected ... ... capa 3D), la capa adquiere propiedades adicionales, recopiladas ...
4
beneficios
NOUN
- There are still important gains to be had from further improvements ... Hay todavía importantes beneficios que obtener de mejoras adicionales ...
- The gains are much higher for skilled workers ... Los beneficios correspondientes a los trabajadores con aptitudes son mucho mayores ...
- Defending those gains is the task that ... Defender esos beneficios es la tarea a la que ...
- The gains of enlightened discourse are too precious to ... Los beneficios de un discurso iluminado son demasiado valiosos como para ...
- ... the attempt to turn illicit gains into legitimate riches, ... ... el intento de convertir beneficios ilícitos en riquezas legítimas, ...
- ... uneven distribution of the gains from trade and economic growth ... ... distribución desigual de los beneficios del comercio y del crecimiento económico ...
5
logros
NOUN
Synonyms: achievements, accomplishments, successes, attainments
- We do not promise instant gains. No prometemos logros instantáneos.
- These gains must be retained at the same time that ... Es preciso conservar estos logros al mismo tiempo que ...
- ... to ensure that the gains are maintained. ... para asegurar que los logros se mantengan.
- ... it transfers part of its gains to the civil society. ... trasladar parte de sus logros a la sociedad civil.
- ... , these achievements and gains have been uneven, and ... ... , esos avances y esos logros han sido desiguales y ...
- The gains of the civil rights movement - that ... Los logros del movimiento de derechos civiles-que ...
6
obtiene
VERB
- lf he gains title of our lands and ... Si obtiene el título de nuestras tierras y de ...
- Your business gains several important advantages by consolidating its information ... Su negocio obtiene muchas ventajas importantes al consolidar su información ...
- ... coins, with which he gains debts, and wines ... ... monedas, de las que obtiene deudas, y vinos ...
- ... at a watering place!, gains her affections, she ... ... en un balneario, obtiene su afecto, ella ...
- ... ignores unit collision and gains a percentage of his ... ... ignora la colisión con unidades y obtiene un porcentaje de su ...
- ... through Brush, she gains bonus movement speed. ... por la maleza, obtiene Velocidad de movimiento adicional.
7
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, strides, previews
- ... where you can really make huge gains. ... cuando puedes hacer grandes avances.
- Ultimately, security gains must be matched by ... En última instancia, los avances en seguridad deben coincidir por ...
- Although important gains have been made in the participation rates of ... Aunque se han hecho importantes avances en la participación de ...
- gains in literacy and life expectancy ... los avances en la alfabetización y en la esperanza de vida ...
- ... allows us to lock in those gains in by securing that ... ... nos permite bloquear los avances en al asegurar que ...
- ... deep and prolonged recession, limited gains in competitiveness, and ... ... recesión profunda y prolongada, escasos avances en la competitividad y ...
8
conquistas
NOUN
Synonyms: conquests, achievements
- The medals are a down payment on your true gains. Estas medallas son sólo un anticipo de vuestras conquistas verdaderas.
- ... by regulations, laws, reforms and labor gains ... por las regulaciones, leyes, reformas y conquistas laborales
More meaning of Gains
earnings
I)
ganancias
NOUN
- The next earnings statement will bring them around. La próxima declaración de ganancias los hará cambiar de opinión.
- So the opportunities for increasing their earnings are limited. Por tanto las oportunidades de aumentar sus ganancias están limitadas.
- Our weekly earnings are gone. Se llevaron nuestras ganancias semanales.
- And all those hints about his upcoming earnings report. Y esas alusiones al próximo incremento de sus ganancias.
- We got our earnings report today. Hoy recibimos nuestro informe de ganancias.
- They need a place to keep their earnings. Necesitan un lugar donde guardar sus ganancias.
II)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, revenue, proceeds, receipts, admissions
- A benefit equivalent to previous earnings is preferable. Es preferible una prestación equivalente a los ingresos anteriores.
- My family needs my earnings. Mi familia depende de mis ingresos.
- A mere showing of past earnings from operations to locations ... La mera presentación de ingresos anteriores por operaciones con lugares ...
- If tourist earnings stay in the area, this ... Si los ingresos del turismo son retenidos localmente, ...
- ... in proportion to her previous earnings. ... fija en proporción a sus anteriores ingresos.
- ... give accounts of their earnings. ... de dar cuenta de sus ingresos.
III)
utilidades
NOUN
- ... information about sales, earnings, forecasts, changes in ... ... información sobre ventas, utilidades, pronósticos, cambios en la ...
- There are no Earnings Statements to reprint. No existen estados de utilidades para volver a imprimir.
- ... , refer to Retained Earnings and Cash Flows. ... caja, consulte Reparto de utilidades y flujos de caja.
winnings
I)
ganancias
NOUN
- With the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
- And we were going to spilt the winnings. Y nosotros nos íbamos a dividir las ganancias.
- My winnings in the arena. Mis ganancias en la arena.
- And with the winnings, we went out to celebrate. Con las ganancias, fuimos a festejar.
- And you'll get your winnings immediately. Y obtendrás tus ganancias inmediatamente.
II)
proceeds
I)
procede
NOUN
Synonyms: comes, proceed, applicable
- Then the lawsuit proceeds. Entonces la demanda procede.
- Reason already proceeds, inasmuch it is ... La razón ya procede, considerando que sea ...
- This wisdom proceeds from meditation or observation of the ... Esta sabiduría procede de la meditación u observación de la ...
- Proceeds to boot the kernel ... Procede a iniciar el arranque del sistema ...
- them proceeds entirely from the dictates of reason. que procede totalmente de los dictados de la razón.
II)
ganancias
NOUN
- The proceeds from this are heavily taxed. Las ganancias pagan altos impuestos.
- Probably bought the pedal car with the proceeds. Probablemente compró la patrulla con esas ganancias.
- I live off the proceeds of a generous trust fund ... Vivo de las ganancias de un fondo fiduciario que crearon ...
- We're all going to share in the proceeds. Vamos a compartir las ganancias.
- and to pay no taxes on the proceeds. sin pagar impuestos sobre las ganancias.
III)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, revenue, earnings, receipts, admissions
- reasons for the offer and use of proceeds; motivos de la oferta y destino de los ingresos;
- and i use the percentage of the proceeds y yo uso el porcentaje de los ingresos
- and with the proceeds pay the expenses of the district y con los ingresos pagar los gastos del distrito
- So, all the proceeds. Entonces, todos los ingresos.
- ... very important point: the proceeds generated by the auctions. ... punto muy importante: los ingresos generados por las subastas.
IV)
recaudado
NOUN
- But all proceeds go to charity. Pero lo recaudado será para obras de caridad.
- and all proceeds, as well as an ... y todo lo recaudado, así como un ...
- ... as long as you give us a kind of the proceeds ... todo el tiempo que nos dan una especie de lo recaudado
- 1. All proceeds traceable to an offense ... 1. Todo lo recaudado proveniente de alguna infracción ...
- ... should pay for it with the proceeds of Eurobond sales, ... ... deberían pagarlos con lo recaudado mediante las ventas de eurobonos, ...
V)
avanza
NOUN
Synonyms: advances, moves, progresses
- ... very confident, and proceeds without concealment. ... muy seguro de si mismo, y avanza sin ocultarse.
- ... top to bottom when the user proceeds to the next page ... ... arriba a abajo cuando el usuario avanza a la siguiente página ...
- He proceeds to the middle of the ... Avanza hacia el centro del ...
- As globalization proceeds, with the help ... A medida que avanza la globalización con la ayuda ...
- ... learn as our story proceeds. ... más a medida que avanza nuestra historia.
revenue
I)
ingresos
NOUN
Synonyms: income, earnings, proceeds, receipts, admissions
- Efficiency of revenue mobilization. Eficacia de la movilización de ingresos.
- It brings in a lot of revenue. Eso trae un monton de ingresos.
- We were taught about optimizing our revenue. Allí nos explicaron cómo optimizar nuestros ingresos.
- The use of the revenue will be closely watched. El uso de los ingresos será investigado muy de cerca.
- Your main source of revenue are ticket sales. Tu principal fuente de ingresos es la venta de entradas.
- In this report, the revenue is the key figure, ... En este informe, los ingresos son el ratio, ...
II)
rédito
NOUN
III)
rentas
NOUN
- If the designated revenue source falls short, ... Si la fuente designada de rentas se queda corta, ...
- increasing the revenue from forest products and making its ... aumentar las rentas procedentes de los productos forestales y hacer su ...
- ... a specific source of revenue to pay for the expenditure. ... una fuente específica de rentas para pagar por el desembolso.
- ... politically appointed collectors of internal revenue invoices ... nombrados políticamente colectores de rentas internas de las facturas
- by the bureau of internal revenue por la Oficina de Rentas Internas
- the commissioner of internal revenue el Comisionado de Rentas Internas
IV)
recaudación
NOUN
Synonyms: collection, fundraising, raising, levy, raiser, takings
- ... will improve efficiency and raise revenue. ... mejorará la eficiencia y aumentará la recaudación.
- ... in turn shrinking tax revenue. ... y eso a su vez impactará negativamente sobre la recaudación.
- ... would not only increase revenue, but also end the ... ... no sólo incrementaría la recaudación sino también terminaría con los ...
V)
ganancias
NOUN
- We would share all revenue. Todos compartiríamos las ganancias.
- We're primarily interested in revenue at this stage. En este momento sólo nos interesan las ganancias.
- We even had to put revenue tracking Incluso hicimos un seguimiento de las ganancias
- Increase revenue and control costs with ... Incremente las ganancias y controle los gastos mediante ...
- ... to return the money to consolidated revenue and then allocate through ... ... retornar el dinero a ganancias consolidadas y asignarlo a través ...
- ... just to track the revenue of ticket ... para realizar seguimiento de las ganancias por las ventas
payout
I)
pago
NOUN
- The five players with the best payout percentage win. Ganarán los cinco jugadores con el mejor porcentaje de pago.
- The three players with the best payout percentage win. Ganarán los tres jugadores con el mejor porcentaje de pago.
- The better your hand, the bigger the payout. Cuanto mejor sea su mano, más grande el pago.
- Without the insurance payout, it all comes ... Sin el pago del seguro, todo se está ...
- ... just got you a bigger payout, that's what. ... sólo te conseguí un mayor pago, eso fue.
II)
raises
I)
plantea
VERB
- And that raises the issue of security. Y eso plantea el problema de la seguridad.
- Which raises a very uncomfortable question. Lo que nos plantea una pregunta muy incómoda.
- And it's a real issue that raises questions. Y es un problema real que plantea preguntas .
- It raises an exception. Se plantea una excepción.
- The design raises some challenging questions. El diseño plantea varias preguntas delicadas.
- I think this raises an important question. Creo que esto plantea una pregunta importante.
II)
levanta
VERB
- The man raises an eyebrow, or both. El hombre levanta años ceja, o ambos.
- This one raises the arm up and down. Esto levanta el brazo hacía arriba y hacía abajo.
- It obviously raises certain questions. Obviamente levanta ciertas dudas.
- When it raises hand at the top. Cuando levanta la mano a la cabeza.
- It raises the face, yes ... Levanta la cara, sí ...
- This strain of syphilis raises the body temperature well ... Esta cepa de la sífilis levanta la temperatura corporal muy ...
III)
eleva
VERB
- An unfamiliar chimp call raises the tension. Un llamado desconocido de chimpancés eleva la tensión.
- Because the gentle oscillating method raises the preparation in the ... Porque el método oscilante eleva la preparación en el ...
- ... that playing this game raises your dopamine level. ... que jugar este juego eleva el nivel de dopamina.
- ... ongoing virtuous cycle that raises the overall eco quality standards ... ... ciclo virtuoso continuo que eleva los estándares generales de calidad ecológica ...
- Raises the index to mid position. Eleva la indexadora a posición media.
- raises the set point, eleva el punto de consigna,
IV)
suscita
VERB
- It raises an interesting point about parliamentary procedure. Suscita una cuestión muy interesante sobre el procedimiento parlamentario.
- Cloning of animals also raises serious ethical issues about ... La clonación de animales suscita asimismo serios planteamientos éticos sobre ...
- Which raises the question of me writing about them, writing ... Eso suscita el problema de que yo escribo sobre ellas escribiendo ...
- ... for the proposal and the concerns it raises. ... de la propuesta y las inquietudes que suscita.
- Another circumstance that raises many questions Otra circunstancia que suscita numerosas preguntas
- This benchmark raises difficult questions, as ... Este criterio suscita problemas arduos, ya ...
V)
recauda
VERB
Synonyms: collects
- The revenue it raises is minimal and the ... El ingreso que recauda es mínimo y el ...
- ... for a lot of people, raises millions of pounds all ... ... para mucha gente, recauda millones de libras en todo ...
- I have a foundation that raises money to build schools ... Tengo una fundación que recauda fondos para construir escuelas ...
VI)
sube
VERB
- It raises the raft. Sube a la balsa.
- One player raises and the other calls. Un jugador sube y el otro paga.
- now he raises taxes on the top ... ahora sube los impuestos sobre el ...
VII)
aumenta
VERB
- That raises the chances of you being seen again. Eso aumenta las posibilidades de que vuelvan a verte.
- The rising cost of this thing raises concern. El elevado precio de esta cosa aumenta la preocupación.
- And all that raises revenue. Y todo lo que aumenta el ingreso.
- This in turn raises the share of voters ... Esto a su vez aumenta la cantidad de votantes ...
- ... lowers their efficiency, raises their costs and, as a ... ... reduce su eficiencia, aumenta los costos y, como ...
- Slowing up production on oil raises the price. Aminorar la producción de petróleo aumenta el precio.
VIII)
provoca
VERB
- Defines a class that raises an event when you call ... Define una clase que provoca un evento al llamar ...
- ... handles the set of events the variable raises. ... controla el conjunto de eventos que provoca.
- ... from the object that raises the event. ... propagan desde el objeto que provoca el evento.
- ... the connection (and raises events to it) until ... ... la conexión (y provoca eventos en ella) hasta que ...
- Raises the <a0> propertyChanged </a0> event ... Provoca el evento <a0> propertyChanged </a0> ...
- The <a0>atlaslib_current_ext</a0> raises events in response to actions that ... <a0>atlaslib_current_ext</a0> provoca eventos en respuesta a las acciones que ...
IX)
genera
VERB
- So that raises the question. Eso me genera una pregunta.
- That raises the question of how ... Eso genera la pregunta de cuán ...
- Well the film not only raises awareness Bien, la película no solo genera consciencia
- Raises the completed event for the ... Genera el evento completado para la instancia de ...
- ... 5.0 is stricter and raises an error stating that ... ... 5.0 es más estricto y genera un error que notifica que ...
- ... , the VBProject property raises an exception if you are running ... ... , la propiedad VBProject genera una excepción si está ejecutando ...
X)
cría
VERB
- A mother raises her child. Una madre cría a su hijo.
- She works at the textile factory and raises our kids. Trabaja en la fábrica textil y cría a nuestros hijos.
- ... who raises an offspring who raises the next child. ... que cría a un hijo que cría al siguiente.
- Who raises these kids? ¿Quién cría a estos chicos?
- Who raises these kids? ¿Quién cría a esos chicos?
magnification
I)
magnificación
NOUN
- Increase magnification eight time. Aumentar magnificación ocho veces.
- actually increase the magnification of the specimen. podemos aumentar la magnificación de la muestra (espécimen).
- I've gotyou here on satellite magnification. Te tengo en magnificación satelital.
- ... the ultrastructural level, because the magnification needed to visualize synapses ... ... nivel ultraestructural, porque la magnificación necesaria para visualizar las sinapsis ...
II)
ampliación
NOUN
- He ramped up the magnification. Se potenció su ampliación.
- We've regained magnification of the life form. Se ha restablecido la ampliación del ser vivo.
- I've just increased the magnification. He aumentado la ampliación.
- To decrease the magnification by one preset level ... Para reducir la ampliación en un nivel preestablecido ...
- Sets the on-screen magnification of documents and allows ... Establece la ampliación en pantalla de documentos y permite ...
III)
aumento
NOUN
Synonyms: increase, increasing, rise, gain, rising, raise, augmentation
- And your reading glasses don't have magnification lenses in them. Y sus anteojos para leer no tienen lentes de aumento.
- You can also change the magnification level. También puedes cambiar el nivel de aumento.
- Human hairs under low magnification. Cabellos humanos bajo aumento.
- When you change magnification, you change the ... Cuando se cambia el aumento, se modifica la ...
- ... not be visible without magnification or staining of the eye. ... no ser visible sin aumento o tinción del ojo.
rises
I)
subidas
NOUN
- ... his business, arbitrary prices rises have not been produced ... ... su negocio no se han producido subidas arbitrarias de los precios ...
- is one rises in the world the responsibilities ... es un subidas en el mundo responsabilidades ...
- ... as an opportunity to impose price rises on consumers? ... como oportunidad para imponer subidas de precios a los consumidores?
- ... minutes before the curtain rises and learned more about ... ... minutos antes de la cortina subidas y aprendido más acerca de ...
- ... solar radiation one observed rises of temperature of 10 degrees ... ... radiación solar se observaban subidas de temperatura de 10 grados ...
II)
sube
VERB
- Cream always rises to the top. Lo mejor siempre sube arriba.
- Sometimes air rises above clouds and you get a. A veces sube aire sobre las nubes y.
- And the cost of existing debts rises. Y el coste de las deudas existentes sube.
- And the flow of the stream rises again. Y el flujo del arroyo sube de nuevo.
- The aroma rises to my nose. El aroma sube por mi nariz.
- And when the water rises. Y cuando el riachuelo sube.
III)
levanta
VERB
- It rises in the polls. Se levanta en las encuestas.
- He rises and sleeps with his qin. Se levanta y duerme con su qin.
- The ibuprofen if fever rises up or she's very upset ... El ibuprofeno por si levanta fiebre, o está muy molesta ...
- If it rises, it's working. Si se levanta, está funcionando.
- that buys and wait until it rises. que compra y esperar hasta que se levanta.
- darling rises on the second act ... cariño levanta en el segundo acto ...
IV)
asciende
VERB
- The sun rises on a new dawn. El sol asciende en un nuevo amanecer.
- As the air rises, so it cools and the water ... Cuando el aire asciende, se enfría y el agua ...
- ... from the warming ocean and rises to create great storms. ... del cálido océano y asciende para crear grandes tormentas.
- rate now rises to 80 percent. asciende al 80%.
- rises and falls in just under four seconds. asciende y cae en menos de cuatro segundos.
- ... got a Dark Knight rises vibe from her and ... ... dieron un caballero de la noche asciende vibe de ella y ...
V)
aumenta
VERB
- But that mama rises exponentially. Pero esa cosa aumenta exponencialmente.
- If his temperature rises, call me again. Si aumenta la temperatura, me llaman de nuevo.
- If his temperature rises, call me again. Si aumenta la temperatura, me llaman.
- The cost of everything rises. El coste de todo aumenta.
- My power rises now. Mi poder aumenta ahora.
- Everyday the demand of new money rises and you profit on ... Cada día la demanda de dinero aumenta y tu ganas con ...
VI)
eleva
VERB
- It rises up into the air. Se eleva en el aire.
- And to claim that this somehow rises to the level of ... Decir que esto se eleva al nivel de la ...
- when it rises at the level of ... se eleva al nivel del de ...
- At this season she rises and lowers every day or ... En esta temporada se eleva y baja cada día más o ...
- It rises to a height of ... Se eleva a una altura de ...
- ... stand behind your house is rises to within for feeding ... pie detrás de su casa se eleva a dentro para alimentar
VII)
se levantan
VERB
Synonyms: rise
- ... the dark power that now rises, there is no victory ... ... las fuerzas oscuras que se levantan ahora, no hay victoria ...
VIII)
surge
VERB
- One falls, and another one rises. Cae uno, surge otro.
- And so rises the issue of knowing Y surge la cuestión de saber
- only rises from the circumstance, ... sólo surge de la circunstancia de ...
- He rises from obscurity to challenge his father ... Surge de la oscuridad para desafiar a su padre ...
- rises from the stampede, surge de la estampida,
- ... the anguishing question that rises from the experience of suffering. ... la angustiosa interpelación que surge de la experiencia del dolor.
IX)
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, gains, raises, magnification, hikes
- I can't stop their pay rises or their promotions. No puedo evitar los aumentos de sueldo o los ascensos.
- ... how they get their promotions and rises ... como obtienen promociones y aumentos.
- ... to be especially vulnerable to rises of temperature during the ... ... sean especialmente vulnerables a los aumentos de temperatura durante el ...
- ... that's what's driven the huge rises in life expectancy ... eso ha llevado a enormes aumentos en las expectativas de vida
hikes
I)
caminatas
NOUN
- ... like to camp out, go for hikes and treks. ... gusta salir a acampar, hacer caminatas y escalar.
- then by responding performances and hikes and our luego por las actuaciones correspondientes y caminatas y nuestras
- ... horse trails and for hikes to secluded ponds and waterfalls. ... senderos para caballos y para caminatas con bellas pozas solitarias.
- Hikes, winter sports, sport fishing, photographic safaris ... Caminatas, deportes de invierno, pesca deportiva, safaris fotográficos ...
- ... , mountain biking, night hikes. ... , mountain bike, caminatas nocturnas.
II)
alzas
NOUN
- price hikes are approved and growing ... se aprueban alzas a los precios y crece ...
- Oh great light hikes you will mortal concepts, ... Oh inmensa luz que te alzas de conceptos mortales, ...
- ... food shortages and price hikes, he warned. ... escasez del alimento y alzas en los precios, advirtió.
III)
IV)
aumentos
NOUN
Synonyms: increases, gains, raises, magnification, rises
- hikes probably aren't that is because of a play ... aumentos probablemente no es debido a un jugar ...
- ... usually through straightforward price hikes, and, in ... ... generalmente a través de aumentos de precios directos, y en ...
- ... for consumers, wage hikes for state employees, ... ... para los consumidores, en aumentos salariales para los empleados públicos ...
- But tax hikes alone with not close ... Pero los aumentos tributarios por sí solos no taparán ...
- ... 2012 find that minimum wage hikes have no significant ... 2012 encuentra que los aumentos del salario mínimo no tienen significativa
V)
acquires
I)
adquiere
VERB
- A man acquires a reputation on the street. U no adquiere una reputación en la calle.
- But the picture acquires a new dimension. Pero aquí la escena adquiere otra dimensión.
- A man acquires a reputation on the street. Un hombre adquiere una reputación.
- A man acquires a reputation on the street. Uno adquiere una reputación en la calle.
- Someone in the group acquires the task, and lets others ... Un miembro del grupo adquiere la tarea y comunica al resto ...
purchased
I)
comprado
VERB
- The apartment was purchased a year ago. El apartamento fue comprado hace un año.
- The magnificent hotel recently purchased by business mogul. El magnífico hotel comprado por el magnate .
- I purchased music that didn't download. He comprado música que no se descargó.
- Once you've purchased the games you want, simply ... En cuanto hayas comprado los juegos que quieras, no tienes ...
- His father had purchased the estate for the sake of the ... Su padre había comprado la finca por el bien de las ...
- It was purchased by my father and illustrates one of ... Fue comprado por mi padre e ilustra una de ...
II)
adquirido
VERB
- Your apartment was purchased with proceeds from that ... Tu apartamento ha sido adquirido por el proceso abierto por ...
- Can be purchased at a million places in the ... Puede ser adquirido en un millón de sitios en la ...
- We're finding out where it was purchased. Estamos buscando dónde fue adquirido.
- ... the music you've purchased, you'll have to buy ... ... la música que has adquirido, tendrás que comprar ...
- and your organization has purchased the offline feature y su organización ha adquirido la característica sin conexión,
- If the product was purchased from a reseller and ... Si el producto ha sido adquirido en un establecimiento comercial y ...
purchases
I)
compras
NOUN
Synonyms: shopping, purchasing, buy, shop, buying, procurement
- Him purchases popcorn and a refreshment. Le compras palomitas y un refresco.
- And a credit card number for future purchases. Y una tarjeta de crédito para futuras compras.
- My purchases downloaded correctly, but they're gone now. Mis compras se descargaron correctamente, pero ahora no están.
- Make as if you were of purchases. Haz como si estuvieras de compras.
- These are all legitimate purchases. Son todas compras legales.
- Your purchases food and clothes in the same place. Tu compras comida y ropa en el mismo lugar.
II)
adquisiciones
NOUN
Synonyms: acquisitions, procurement, takeovers, overs
- ... account to make your purchases. ... cuenta mucho antes de hacer sus adquisiciones.
- The expenditures included the following purchases: Los gastos incluyeron las siguientes adquisiciones:
- ... and indirectly, through public purchases of medicine, both ... ... e indirectamente, a través de adquisiciones públicas de medicamentos por ...
- For future purchases, you should use the ... Para futuras adquisiciones, deberá utilizar el ...
- ... when I try to download my purchases. ... cuando intento descargar mis adquisiciones.
- Annual Incremental Usable Storage Purchases Adquisiciones Incrementales Anuales de Almacenamiento de Información Utilizable
buys
I)
compra
VERB
- That buys you three across, mate. Esto le compra tres a través, amigo.
- I know he always buys her flowers. Sé que siempre le compra flores.
- It buys the things in several sides. Compra las cosas en varios lados.
- The union buys and sells it. La cooperativa compra y vende.
- Everybody buys worn jeans. Todo el mundo compra vaqueros gastados.
II)
compras
NOUN
Synonyms: shopping, purchases, purchasing, buy, shop, buying, procurement
- The buys we made, they don't even go past ... Con las compras que hacemos ni siquiera pasaremos de ...
- ... clean records to make the buys. ... antecedentes para que hicieran las compras.
- Made any good buys? ¿Hiciste buenas compras?
- Media buys, over the last 10 years, En los últimos 10 años, las compras de medios
- ... concerning recycling and recyclability, in their buys. ... de reciclaje y de reciclabilidad, en sus compras.
achievements
I)
logros
NOUN
Synonyms: accomplishments, successes, attainments, gains
- There have been achievements as well as failures. Ha habido logros, además de fracasos.
- Listing your fictional achievements. Mencionando tus logros ficticios.
- All great achievements arose from dissatisfaction. Todos los grandes logros surgieron del descontento.
- This is not the time to sit on our achievements. Este no es el momento para sentarnos sobre nuestros logros.
- I think everyone's very proud of our achievements. Todos estamos orgullosos de nuestros logros.
- But we know these achievements aren't yours alone. Pero sabemos que estos logros no son suyas solo.
II)
realizaciones
NOUN
Synonyms: realizations, accomplishments, attainments
- ... to turn these into achievements. ... hasta llegar a las realizaciones.
- ... hugely successful and whose achievements are generally greater than ... ... un gran éxito y cuyas realizaciones son claramente superiores a las ...
- ... among other things, are all commendable achievements. ... entre otras cosas, son todas realizaciones encomiables.
- ... and possibly from prior achievements of the Group's chains ; ... y eventualmente en las realizaciones de las enseñas del grupo;
III)
conquistas
NOUN
- ... their independence and their achievements at all costs. ... su independencia y sus conquistas.
- ... and a whole range of social achievements. ... y toda una serie de conquistas sociales.
- ... single market, one of our major achievements? ... mercado interior, una de nuestras grandes conquistas?
IV)
éxitos
NOUN
- ... repeated tests, disappointments, achievements and failures. ... repetición de experimentos, de decepciones, éxitos y fracasos.
- ... heard about many of your achievements. ... habla mucho de sus éxitos.
- Let us evaluate the achievements and innovations of mankind ... Evaluemos los éxitos y las innovaciones de la humanidad ...
- ... to live vicariously through your achievements. ... que me impresiones con tus éxitos.
- ... a good story to tell of achievements and prospects in space ... ... una buena historia de éxitos y perspectivas del Espacio ...
- ... the Financial Markets: Great Achievements and Small Failures ... los mercados financieros: grandes éxitos y pequeños fracasos
accomplishments
I)
logros
NOUN
Synonyms: achievements, successes, attainments, gains
- Parents get off on their kids' accomplishments. Los padres se apoyan en los logros de sus hijos.
- Your accomplishments are truly remarkable. Sus logros son realmente extraordinarios.
- Among our many fine accomplishments is our football program. Entre nuestros logros está nuestro programa de fútbol.
- You know my accomplishments, you've seen my resume. Conoces mis logros, has visto mi currículum.
- All my accomplishments are in the past. Todos mis logros están en el pasado.
II)
realizaciones
NOUN
Synonyms: realizations, achievements, attainments
- ... you respond to your child's accomplishments. ... usted responde a las realizaciones de su niño.
successes
I)
éxitos
NOUN
Synonyms: hits, achievements
- Again have a good time and many successes. Nuevamente en hora buena y muchos éxitos.
- Learn from the successes and failures. Aprendan de los éxitos y los fracasos.
- Lots of failures before you see successes. Un montón de fallos antes de ves éxitos.
- We recognize individual and team accomplishments and successes. Reconocemos los logros y éxitos individuales y en equipo.
- This is one of his major successes. Éste es uno de sus mayores éxitos.
- These successes are part of a larger story. Estos éxitos son parte de una historia más amplia.
III)
logros
NOUN
Synonyms: achievements, accomplishments, attainments, gains
- Encouraged by his many successes, man kept trying. Alentado por sus muchos logros, el hombre siguió intentándolo.
- ... increased in proportion to my successes. ... aumentaron en proporción a mis logros.
- ... sharing your stories, successes, and opinions about retirement. ... compartiendo sus historias, logros y opiniones.
- ... not just for its economic successes, but also for ... ... no sólo por sus logros económicos, sino también por ...
- Despite its many successes since 1990, and ... A pesar de sus muchos logros desde 1990, y ...
IV)
triunfos
NOUN
- ... joy and rotting my successes. ... del gozo y arruinando todos mis triunfos.
- ... was offset by other successes. ... fue contrarrestada por otros triunfos.
- ... popularity as a result of its successes in jump-starting ... ... popularidad como resultado de sus triunfos a la hora de revigorizar ...
attainments
I)
logros
NOUN
Synonyms: achievements, accomplishments, successes, gains
- As a tutor, whose attainments made the Como tutor, cuyos logros hizo la
- her attainments of that high pitch had cost her. sus logros de tono alto que le había costado.
- As a tutor, whose attainments made the student's way ... Como tutor, cuyos logros se forma el estudiante ...
- ... her brother's, and, from his attainments ... su hermano, y sus logros de
- ... her brother's, and, from his attainments ... su hermano, y, a partir de sus logros
II)
gets
I)
obtiene
VERB
- A customer gets what a customer wants. El cliente obtiene lo que el cliente quiere.
- Gets a lot of praise. Obtiene un montón de elogios.
- First one upstairs gets first choice of rooms. El primero arriba obtiene la primera opción de habitaciones.
- She gets her power from water. Obtiene su poder del agua.
- Gets the type name of the serialization provider. Obtiene el nombre de tipo del proveedor de serialización.
- I bet he gets a hundred grand. Apuesto que obtiene unos cientos de miles.
II)
consigue
VERB
- It also gets me good seats on the bus. También me consigue buenos asientos en el autobús.
- My best friend gets me a job. Mi mejor amiga me consigue un trabajo.
- Nobody gets exactly what he wants out of life. Nadie consigue exactamente lo que quiere de la vida.
- Whoever gets the funding gets the technology. Quien tenga el dinero consigue la tecnología.
- If she gets this fulfilled in her life. Si consigue esto cumplió en su vida .
- A guy who calls the day he gets the number. Un tipo que llama el día que consigue el número.
III)
recibe
VERB
- Believe me, she gives as good as she gets. Créeme, da lo que recibe.
- No one gets two deliveries a day. Nadie recibe dos entregas en un día.
- Fifteen years later, he gets a visitor. Quince años después, recibe una visita.
- If there are any knocks coming, he gets them. Si hay algún golpe, los recibe él.
- But in return, the employee gets something. Pero a cambio, el empleado recibe algo.
- He gets his apprentice papers. Recibe sus documentos de aprendizaje.
IV)
pone
VERB
- It gets really cold at night. Se pone frío de noche.
- Here is where it gets really interesting. Aquí es donde se pone realmente interesante.
- She gets very competitive. Se pone muy competitiva.
- Check this out, it gets better. Mira esto, se pone mejor.
- Gets you in the mood to pray. Te pone de ánimo para orar.
- It gets really hairy. Se pone muy fea.
V)
llega
VERB
- The vampire gets there just before me. Pero la mujer vampiro llega antes que yo.
- When he gets there, he puts it on hold. Cuando llega, deja parado allí el ascensor.
- The things he gets up to. La de cosas que llega a hacer.
- Be sure she gets home. Asegúrate de que llega a casa.
- It gets to the heart faster. Llega rápido al corazón.
- And when he gets to the other side. Y cuando llega al otro lado.
VI)
se
VERB
- That way, nobody gets hurt. Así no se hiere a nadie.
- He deserves everything he gets. Tiene todo lo que se merece.
- I must watch how he gets rid of his spiders. Tengo que ver cómo se des hace de sus arañas.
- I hope he gets better. Espero que se mejore.
- She gets up too early anyhow. Ella se levanta demasiado temprano de todas formas.
- Except no one gets sick. Excepto que nadie se enferma.
VII)
vuelve
VERB
- After a few months, it gets more interesting. Tras unos meses, se vuelve más interesante.
- It gets thicker and thicker. Se vuelve más y más gruesa.
- But it gets easier. Pero se vuelve más fácil.
- It gets to be a pain. Se vuelve una molestia.
- He gets so obedient. Se vuelve tan obediente.
- It gets dangerous when it's second nature. Se vuelve peligroso cuando es un instinto.
VIII)
sale
VERB
- No one gets out of here. Nadie sale de aquí.
- He never gets anywhere these days. Casi nunca sale ultimamente.
- Lock the doors, nobody gets out alive. Cerrar las puertas, nadie sale vivo.
- No one gets out of here alive. Nadie sale de aquí vivo.
- If this gets out. Si esto sale a la luz.
- She barely gets out of bed. Apenas sale de su cama.
obtained
I)
obtenido
VERB
- And this is the value currently obtained. Y esto es el valor obtenido actualmente.
- He had not obtained it at once. No lo había obtenido a la vez.
- This contract was obtained by bribery. El contrato se ha obtenido con un soborno.
- He has obtained exactly what he deserves. Ha obtenido exactamente lo que merece.
- This was obtained over a month ago. Esto fue obtenido hace un mes.
- I have already obtained this precious document. Ya he obtenido este precioso documento.
II)
obtenerse
VERB
Synonyms: obtainable
- I know where it can be obtained, but. Sé donde puede obtenerse, pero.
- Organs may be obtained from living persons or deceased persons without ... Los órganos pueden obtenerse de personas vivas o muertas sin ...
- ... it cannot even be obtained. ... éste ni siquiera puede obtenerse.
- Afterwards, it can be obtained a report with an abstract ... Posteriormente puede obtenerse un informe con el extracto de ...
- Afterwards, it can be obtained an report with an ... Posteriormente puede obtenerse un informe con el ...
- It can be obtained by a synthesis process starting from ... Puede obtenerse por un proceso de síntesis ...
III)
conseguido
VERB
- Look what it has obtained. Miren lo que ha conseguido.
- Good, it has not been obtained. Bueno, no se ha conseguido.
- How have you obtained that album? ¿cómo has conseguido ese álbum?
- It has obtained water purifiers to clean the drinking water wells ... Ha conseguido purificadoras para limpiar el agua de los pozos ...
- Obtained beam that jump only your Haz conseguido ese salto solamente tu
- No access has been obtained to additional information or locations ... No se ha conseguido acceso a información adicional ni a lugares ...
advances
I)
avances
NOUN
Synonyms: progress, developments, breakthroughs, strides, gains, previews
- Science weighs up evidence and advances. La ciencia reposa sobre evidencias y avances.
- All are equipped with the latest technological advances. Todos están equipados con los últimos avances tecnológicos.
- Some of our greatest advances have come from analyzing failure. Nuestros mayores avances han surgido del análisis de nuestros fracasos.
- There have been recent advances. Ha habido avances recientes.
- Witnessing times of great technological advances is always exciting. Ser testigo de grandes avances tecnológicos es siempre emocionante.
- We must speed the remarkable advances in medical science. Debemos acelerar los notables avances en medicina la ciencia.
II)
avanza
NOUN
Synonyms: moves, progresses, proceeds
- And the third firing as the target advances. Y el tercero lo hace mientras avanza.
- As the summer advances, the ice continues ... Mientras el verano avanza, el hielo continúa ...
- He advances, makes strides, and exerts ... Él avanza, hace progresos y se ejerce a ...
- Advances the reaction units, ... Avanza las unidades de reacción, ...
- As technology advances, it has become ... A medida que avanza la tecnología, se ha vuelto ...
- ... ever closer together as technology advances and shrinks the world. ... a medida que la tecnología avanza y encoge el mundo.
III)
adelantos
NOUN
Synonyms: developments, breakthroughs, previews
- That said, inquiries as to paychecks and advances. Consultas sobre pagos de cheques y adelantos.
- The same advances have also allowed wealth produced by ... Los mismos adelantos han permitido que la riqueza generada por ...
- Technological advances in the physical environment are reflected in ... Los adelantos tecnológicos en el ambiente físico se reflejan en ...
- Despite advances in treatment, outlook ... A pesar de los adelantos en el tratamiento, las perspectivas ...
- Scientific advances and technological innovation have an important role ... Los adelantos científicos y las innovaciones tecnológicas tienen un importante papel ...
- ... that we remember where and how our greatest advances arose. ... que recordemos dónde y cómo surgieron nuestros grandes adelantos.
IV)
anticipos
NOUN
Synonyms: imprest, prepayments, foretastes, previews
- ... your friends they're taking advances on the payment. ... sus amigos han estado cobrando anticipos en el pago.
- ... take the form of advances for programme implementation and ... ... efectuarse en forma de anticipos para la ejecución del programa y ...
- No interest should be chargeable on advances. No debería cobrarse interes alguno por los anticipos.
- the amount of advances received; la cuantía de los anticipos recibidos;
- losses on loans and advances, Pérdidas en préstamos y anticipos de préstamos;
- they been taking advances on the payment. han estado cobrando anticipos en el pago.
V)
progresos
NOUN
Synonyms: progress, developments, strides, headway
- But advances in computing were indispensable to further progress. Pero fueron necesarios los progresos informáticos para seguir avanzando.
- Extraordinary advances in molecular biology and immunology have continued ... Progresos extraordinarios en biología molecular e inmunología han seguido ...
- ... to benefit from cultural and scientific advances. ... de beneficiarse de los progresos culturales y científicos.
- Technical advances in medicine will have two main financial impacts ... Los progresos técnicos de la medicina tendrán dos repercusiones financieras principales ...
- Inadequate advances in the areas of the first and second pillars ... Unos progresos insuficientes en el primer y segundo pilares ...
- ... the principles and recent advances in epidemiology, surveillance ... ... los principios y de los progresos recientes en epidemiología, vigilancia ...
VI)
insinuaciones
NOUN
Synonyms: overtones, hints, innuendo, insinuations, intimations
- And often offensive advances of that guy. Y a menudo ofensivas insinuaciones de ese tipo.
- ... the first time you'd made advances towards him. ... la primera vez que le hacías insinuaciones.
- ... begin to suspect you of some motive in your advances. ... sospechar que hay un motivo tras tus insinuaciones.
- ... age would be safe from their advances. ... edad estaría a salvo de sus insinuaciones
progress
I)
progreso
NOUN
Synonyms: advancement
- All goes under the general heading of progress. Todo es en pro del progreso.
- Separation sequence in progress. Secuencia de separación en progreso.
- I call that progress. Yo le llamo a eso progreso.
- We understand that progress is a choice. Entendemos que el progreso es una opción.
- I expect a progress report by sunrise. Espero un reporte de progreso para el amanecer.
- Progress is his middle name. Progreso es su segundo nombre.
II)
avances
NOUN
Synonyms: advances, developments, breakthroughs, strides, gains, previews
- The lack of progress so far is indeed disconcerting. La falta de avances es desconcertante.
- If we alter course, progress may still be possible. Si cambiamos el rumbo, aun puede haber avances.
- As a whole, the region has made notable progress. En conjunto, la región ha logrado avances notables.
- Progress is slow but it is also sure. Los avances son lentos, pero también firmes.
- Few economic regions have made much progress in this transformation. Pocas regiones económicas han logrado grandes avances en esa transformación.
- Tangible progress is needed in global trade negotiations ... Se necesitan avances tangibles en las negociaciones comerciales mundiales ...
III)
progresar
VERB
- Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres somos incapaces de crecer, cambiar o progresar.
- I call that progress. Diría que eso es progresar.
- Men are incapable of growth, change or progress. Los hombres no pueden crecer, cambiar o progresar.
- My ideal is to rise and make progress. Mi meta es ascender y progresar.
- My ideal is to rise, to progress. Mi ideal es crecer, progresar.
- ... the times, were saying how things could not progress. ... cada época decían que las cosas no podían progresar.
IV)
avanzar
NOUN
Synonyms: advance, move, move forward, forward, proceed
- You have to progress to the next phase. Tienes que avanzar a la siguiente fase.
- We will seek progress in all of these. Intentaremos avanzar en todos ellos.
- Progress in this field is achievable and is essential. Avanzar en este ámbito es posible y necesario.
- By progressive knowledge, you can make progress. Por medio del conocimiento progresivo, usted puede avanzar.
- Without perseverance, there can be no progress. Sin perseverancia, no se puede avanzar.
- Because we have to slowly, slowly progress. Porque lentamente tenemos que avanzar, lentamente.
V)
curso
NOUN
- Rules deployment in progress! Ejecución de reglas en curso.
- The case is still in progress. El caso todavía está en curso.
- The operation is in progress. Está en curso la operación.
- ... which immediately stops the file download in progress. ... que detiene inmediatamente la descarga del archivo en curso.
- ... of the inquiries in progress and take the necessary decisions. ... de las investigaciones en curso y tomar las decisiones necesarias.
- ... that are already in progress. ... que ya esté en curso.
VI)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, developments, breakthroughs, previews
- ... work together to make progress. ... trabajar juntos para hacer adelantos.
- Three basic categories were established to measure the progress achieved: Se establecieron tres categorías básicas para medir los adelantos:
- Progress achieved so far in the negotiations on the ... Los adelantos logrados hasta la fecha en las negociaciones sobre el ...
- In addition, progress has been made in providing ... Además, se han realizado adelantos en el suministro de ...
- The second important area of progress has been reform of ... La segunda área donde ha habido adelantos es la reforma de ...
- ... constantly in relation to technical and scientific progress. ... constantemente de acuerdo con los adelantos técnicos y científicos.
VII)
marcha
NOUN
- Final loading in progress. Carga final en marcha.
- Progress in decentralized government is already being made. Ya están en marcha prometedores experimentos en gobierno descentralizado.
- Temporal incursion in progress. Incursión temporal en marcha.
- Hydrogen separation in progress. Separación de hidrógeno en marcha.
- For if they will progress, to you were ... Pues si les va la marcha, a ti te iban ...
- ... policies are still works in progress. ... políticas son todavía procesos en marcha.
VIII)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, trend, evolutionary
- We should carefully follow the progress of this scheme and ... Deberíamos seguir con atención la evolución de este sistema, ...
- ... according to level and progress of learning. ... , conforme al nivel y evolución de su aprendizaje.
- ... coming daily to watch her progress. ... viniendo a diario para constatar su evolución.
- ... of your key securities and track their progress. ... con tus valores favoritos para seguir su evolución.
- We've been following your progress. Hemos seguido su evolución.
- I've followed your progress for years. Llevo años siguiendo tu evolución.
developments
I)
desarrollos
NOUN
- And there's been some interesting developments. Y ha habido interesantes desarrollos.
- A lot of exciting developments. Un montón de excitantes desarrollos.
- Creation and coordination of work groups for new developments. Creación y coordinación de grupos de trabajo para nuevos desarrollos.
- And there's been some interesting developments. Y han habido interesantes desarrollos.
- I think there new developments have. Creo que ha habido nuevos desarrollos.
- These developments, which in principle ... Estos desarrollos, que en principio ...
II)
progresos
NOUN
- Biotechnology developments and their potential impact ... Progresos de la biotecnología y sus posibles efectos ...
- ... occupations as a result of technological developments; ... profesión a consecuencia de los progresos técnicos;
- ... take account of technical developments in financial markets, ... ... tienen en cuenta los progresos técnicos de los mercados financieros, ...
- ... in light of the rapid developments in the areas of ... ... en vista de los rápidos progresos en las esferas de ...
- ... that we are monitoring developments and that we are in contact ... ... en que estamos supervisando los progresos y que estamos en contacto ...
- Finally, the same developments in politics and international law ... Finalmente, los mismos progresos en política y derecho internacional ...
III)
acontecimientos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences
- We shall have to await further developments. Tendremos que esperar nuevos acontecimientos.
- This is to inform you of the latest developments. Es para informarte de los últimos acontecimientos.
- There have been key developments taking place in this regard ... Han tenido lugar acontecimientos clave en este sentido ...
- These new developments in the case of the ... Estos nuevos acontecimientos en el caso de los asesinatos de ...
- Despite positive developments, the road ahead ... A pesar de los acontecimientos positivos, el camino por delante ...
- Despite these positive developments, the rest of the picture ... A pesar de estos acontecimientos positivos, el resto del panorama ...
IV)
evolución
NOUN
Synonyms: evolution, development, evolving, progress, trend, evolutionary
- Recent and prospective economic developments. Evolución económica reciente y perspectivas.
- Two examples illustrate these developments. Dos ejemplos ilustran esta evolución.
- We remained still, and awaited developments. Nos quedamos quietos, y la evolución esperada.
- That would lead to developments. Eso llevaría a la evolución.
- These developments reflect the increasing globalization ... Esta evolución refleja la mundialización creciente ...
- Biotechnology developments and their potential impacts on the ... Evolución de la biotecnología y sus posibles efectos en los ...
V)
novedades
NOUN
Synonyms: news, novelties, innovations, updates, announcements
- There have been some new developments in the case. Ha habido novedades en el caso.
- There may be further developments. Puede haber más novedades.
- Any developments, you can reach me there. Si hay novedades, me podrán encontrar allí.
- Pull me out if there are any major developments. Póngame al tanto si hay mayores novedades.
- The latest developments in health and wellness in the ... Las últimas novedades en belleza y bienestar en el ...
- These positive developments should be supported and ... Estas novedades positivas deben ser apoyadas y ...
VI)
avances
NOUN
- These developments, along with improvements in medical science ... Esos avances, junto con los progresos registrados en la medicina ...
- ... me and my friends, these developments carried no weight. ... mí y mis amigos, aquellos avances no contaban.
- ... you know when there's some further developments. ... saber cuando haya más avances.
- ... to see if there's any developments in the case. ... por saber si hubo avances en el caso.
- Despite developments towards clean energy, A pesar de avances hacia el uso de energía limpia,
- Recent developments in computer-assisted audit techniques Avances en las técnicas de auditoría asistida por computadora
VII)
urbanizaciones
NOUN
Synonyms: urbanizations, estates
- ... to make way for new developments. ... para dejar paso a nuevas urbanizaciones.
- ... the most modern facilities and developments devoted to enjoying the sun ... ... las más modernas instalaciones y urbanizaciones dedicadas al ocio de sol ...
VIII)
promociones
NOUN
Synonyms: promotions, deals
- ... a constant increase with its developments. ... un crecimiento constante gracias al desarrollo de sus promociones.
- best developments do historic he played company hacer mejores promociones histórico que jugó empresa
- home >> Developments >> Bosques de ... home >> Promociones Inmobiliarias >> Bosques de ...
IX)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, breakthroughs, previews
- The most recent technological developments make it possible to ... Los últimos adelantos tecnológicos hacen posible el ...
- ... retrospective chapter explores many of these developments in greater depth from ... ... capítulo retrospectivo explora muchos de esos adelantos con mayor profundidad desde ...
- ... particular any relevant technological developments, including those relating ... ... particular, todos los adelantos tecnológicos pertinentes, incluidos los relativos ...
- ... cannot keep up with the latest developments in the teaching and ... ... no pueden seguir los adelantos de la enseñanza y ...
- However, work to further those developments should continue. Desde luego, deben proseguir esos adelantos.
- ... basis in global programmes related to these developments. ... en los programas mundiales relativos a esos adelantos.
X)
sucesos
NOUN
Synonyms: events, happenings, occurrences, incidents
- There are some other developments. Hay algunos otros sucesos.
- ... very quickly, and there've been some unexpected developments. ... muy rápido, y ha habido algunos sucesos imprevistos.
- ... a city outraged by these developments. ... una ciudad indignada por tales sucesos.
- ... by a number of developments, most of which ... ... por una serie de sucesos, la mayoría de los cuales ...
- I went over to talk to Anne about recent developments. Fui a hablar con Anne sobre recientes sucesos.
- ... and is closely monitoring developments in coordination with other ... ... y sigue atentamente los sucesos, en coordinación con otras ...
breakthroughs
I)
avances
NOUN
- We need fundamental breakthroughs in alternative energy sources, and soon ... Necesitamos avances fundamentales en fuentes de energía alternativas, y pronto ...
- ... innovators to benefit from radical technological breakthroughs. ... innovadores se beneficien de los avances tecnológicos radicales.
- ... industries in which technical breakthroughs can create apparently instant monopolies ... ... industrias en que los avances técnicos pueden crear monopolios aparentemente instantáneos ...
- Today we heard all about medical breakthroughs Hoy escucharon sobre avances médicos
- have come from these breakthroughs. que provienen de estos avances.
II)
adelantos
NOUN
Synonyms: advances, developments, previews
- Thanks to breakthroughs in information and communication ... Gracias a los adelantos en información y comunicaciones ...
- At least, they'll have certain breakthroughs Al menos, tendrán ciertos adelantos
- ... has led to some incredible breakthroughs. ... ha llevado a increíbles adelantos.
- ... no longer protect huge breakthroughs. ... ya no protegen los grandes adelantos.
III)
IV)
descubrimientos
NOUN
Synonyms: discoveries, findings
- Recent scientific breakthroughs have come from research ... Los recientes descubrimientos científicos se han producido por la investigación ...
- ... to retail - that have come from those breakthroughs. ... a ventas - que han salido de esos descubrimientos.
strides
I)
zancadas
NOUN
Synonyms: striding
- He took long stealthy strides. Tomó largas zancadas sigilosas.
- In three strides he was among them, ... En tres zancadas estaba entre ellos, ...
- And if you know how many strides you're taking, ... Si sabes cuántas zancadas vas a dar, ...
- ... down the staircase with great strides, stifling ... por las escaleras a grandes zancadas, sofocante
- ... but the country is making significant strides towards stabilization. ... pero el pais esta dando importantes zancadas hacia la estabilización.
II)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, gains, previews
- Scientists are making great strides in the health supplement market. Hay grandes avances científicos en suplementos alimenticios.
- And finally we have made strides so that it can ... Y hemos hecho avances finalmente, con lo que ese puede ...
- But we have made enormous strides in the treatment of ... Pero hemos logrado grandes avances en el tratamiento de ...
- And while we've made some important strides, Y si bien hemos logrado algunos avances importantes,
- and science has made great strides. y la ciencia ha hecho grandes avances.
III)
progresos
NOUN
Synonyms: progress, developments, advances, headway
- ... governments have made great strides, too many lack ... ... gobiernos han hecho grandes progresos, son demasiados los que carecen ...
- They've made great strides in psychotropics. Han hecho grandes progresos con los psicotrópicos.
- Great strides appear to have been made in the reduction of ... Parecen haberse hecho grandes progresos en la reducción de ...
- ... , has made great social and economic strides. ... , ha realizado grandes progresos sociales y económicos.
- Now, weíve made great strides over the last two ... Ahora, weíve hecho grandes progresos en los últimos dos ...
IV)
pasos
NOUN
- With me thou shalt but giant strides. Conmigo tú serás, pero pasos gigantes.
- The strides of this animal are as long ... Los pasos de este animal son tan largos ...
- ... went down and up in a few giant strides. ... cayó, y en un unos pocos pasos de gigante.
- ... her in a few quick strides, and laid an ... ... ella en un unos pocos pasos rápidos, y puso una ...
- We're making great strides and you're updating. Estamos haciendo grandes pasos y estamos actualizando.
previews
I)
vistas previas
NOUN
Synonyms: previewed
- motion presets:creating previews configuración predefinida de movimiento:crear vistas previas
- someone for texting during the previews alguien para mensajes de texto durante las vistas previas
- ... the name suggests, serves to create previews of panels, ... el nombre indica, sirve para crear vistas previas de paneles,
- ... a set of powerful transformations and enhanced content previews. ... un conjunto de potentes transformaciones y vistas previas mejoradas del contenido.
- These are stored in the Site Manager/Previews node. Se almacenan en el nodo Administrador del sitio / Vistas previas.
II)
previsualizaciones
NOUN
- Video previews for surround mixes Previsualizaciones de vídeo para mezclas envolventes
- out my other season 4 previews by clicking here and ... fuera mi otra temporada 4 previsualizaciones haciendo clic aquí y ...
- ... to play, pause, or rewind the previews. ... para reproducir, hacer una pausa o rebobinar las previsualizaciones.
- ... new file type support and metadata previews. ... compatibilidad con tipos de archivos nuevos y previsualizaciones de metadatos.
- ... each audio channel supported by your computer for previews. ... cada canal de audio admitido por su equipo para previsualizaciones.
III)
IV)
avances
NOUN
Synonyms: advances, progress, developments, breakthroughs, strides, gains
- You missedthe previews and the dancing candy. Te perdiste los avances.
- We're still in previews. Estamos en los avances.
- Well, it's just the previews. Bueno, son solo los avances.
- ... during the actual movie but the previews are kinda ... durante la película real, pero los avances son un poco
- Precisely, with 12 minutes of previews. Precisamente, con 12 minutos de avances.
VI)
VII)
conquests
I)
conquistas
NOUN
Synonyms: achievements, gains
- Not the sort of conquests you would ever understand. No son las conquistas que usted podría entender.
- I have made great conquests. He hecho grandes conquistas.
- You want to compare notes to some of my conquests. Quieres comparar notas con algunas de mis conquistas.
- There were no more conquests to be made. No hubo conquistas más a ser realizadas.
- And after all my conquests. Y después de todas mis conquistas.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.