Rooms
US
GB
ES
Translation of Rooms in Spanish :
rooms
1
habitaciones
NOUN
Synonyms: bedrooms, room, guest rooms, breakfast, accommodation, hosts
- I have work to do in other rooms. Tengo trabajo en otras habitaciones.
- We called you in your office and in your rooms. Le llamamos a la oficina y a sus habitaciones.
- Rooms are subject to availability for early arrival. Habitaciones sujetas a disponibilidad en caso de llegada temprana.
- Lots of people rent rooms. Mucha gente alquila habitaciones.
- The palace has plenty of rooms. El palacio está lleno de habitaciones.
- First one upstairs gets first choice of rooms. El primero arriba obtiene la primera opción de habitaciones.
2
salas
NOUN
- Upstairs are the dormitories and the prayer rooms. Arriba están los dormitorios y las salas de oración.
- Inside are stairs leading down to the working rooms. Adentro hay escaleras que van hacia las salas de trabajo.
- Three examining rooms back here. Tres salas ahí atrás para examinar.
- Our other two rooms are closed. Nuestras otras dos salas están cerradas.
- I have my chat rooms, online bridge, this. Tengo mis salas de chat, bridge online, esto.
- This is one of the drawing rooms. Ésta es una de las salas.
3
cuartos
NOUN
- We have conference rooms. Tenemos cuartos de conferencia.
- We heard it from three rooms away. Lo oímos a tres cuartos de distancia.
- Big stars get the biggest rooms. Las grandes estrellas tienen los cuartos más grandes.
- They may as well be in separate rooms. También pudieran estar en cuartos separados.
- Because there are microphones hidden in all the rooms. Porque hay micrófonos escondidos en todos los cuartos.
- Blueprints indicate several interconnected rooms and a large ward. Los planos muestran cuartos interconectados y un pabellón.
4
salones
NOUN
Synonyms: salons, lounges, halls, classrooms, meeting rooms, parlors
- Computer rooms, science labs and ... Los salones de computadoras, los laboratorios de ciencias y ...
- All function rooms are fully equipped and they guarantee that ... Todos los salones de funciones están equipados totalmente y garantizan que ...
- ... you spend a lot of time in card rooms. ... pasas demasiado tiempo en salones de póker.
- ... past times in its living rooms, which maintain the warmth ... ... una época en los salones, que conservan el calor ...
- ... powerful men in smoke filled board rooms hundreds of miles from ... ... hombres poderosos, en salones llenos de humo a kilómetros de ...
- Conference rooms for meeting and luncheon Salones para reuniones y banquetes
More meaning of Rooms
bedrooms
I)
dormitorios
NOUN
Synonyms: dorms, dormitories, dorm rooms, dorm, bedroomed
- Because it has no business in our bedrooms. Porque no tiene nada que hacer en nuestros dormitorios.
- Two separate bedrooms with separate bathrooms. Con dos dormitorios separados con baños separados.
- None of the other bedrooms are heated during the winter. Los demás dormitorios no tienen calefacción en invierno.
- Upstairs are the bedrooms and the office. Arriba están los dormitorios y la oficina.
- Three double bedrooms and two single. Tres dormitorios dobles y dos individuales.
- But with separate bedrooms. Pero con dormitorios separados.
II)
habitaciones
NOUN
Synonyms: rooms, room, guest rooms, breakfast, accommodation, hosts
- Six bedrooms upstairs, six baths. Seis habitaciones arriba, seis baños.
- It would have to be two bedrooms. Debería tener dos habitaciones.
- Two bedrooms, two baths, limited water views. Dos habitaciones, dos baños, vista al mar.
- Two bedrooms with a connecting sitting room. Dos habitaciones con una sala que las conecte.
- And back here are the bedrooms. Y aquí están las habitaciones.
- Collected seven used condoms from two bedrooms. Recogidos siete condones usados en dos habitaciones.
III)
recamaras
NOUN
- ... Presidential Suite with 2 bedrooms and 1 bath with ... ... Suite Presidencial con 2 recamaras y 1 bano y ...
V)
cuartos
NOUN
- Hiding in the bedrooms upstairs. Escondidos en los cuartos de arriba.
- We still have separate bedrooms. Aún tenemos cuartos separados.
- That explains why we're in separate bedrooms perhaps. Eso explica por qué estamos en cuartos diferentes.
- I already have seven people in four bedrooms. Ya tengo a siete personas en cuatro cuartos.
- Upstairs are the bedrooms and the office. Arriba están los cuartos y el despacho.
- ... bedroom upstairs, if you'll be needing two bedrooms. ... cuarto arriba, por si necesitan dos cuartos.
room
I)
habitación
NOUN
- I was all alone in this room. Estaba solo en esta habitación.
- Now the room is yours. La habitación es tuya.
- The room's not done, step in the kitchen. La habitación no está hecha, espere en la cocina.
- And a whole room just for trying on clothes. Y toda una habitación sólo para probarse ropa.
- Put it in the other room. Ponlo en la otra habitación.
- This is a great room. Ésta es una habitación estupenda.
II)
sala
NOUN
- This massage room is huge. Esta sala de masajes es enorme.
- Go room by room, console by console. Sala por sala, control por control.
- The display room is over there. La sala de exhibición es por allí.
- We have to get to the security room. Debemos ir a la sala de control.
- Trust me, you don't want this in the room. Créame, no querrá oírlo en la sala.
III)
cuarto
NOUN
- I looked at them in his room. Los miré en su cuarto.
- I could tell where you were in the room. Sabía donde estabas en el cuarto.
- Only in that room. Sólo en aquel cuarto.
- This is my room now. Este es mi cuarto ahora.
- This is my room and you're only hired help. Este cuarto es mío y tú sóIo eres un peón.
- Go wait in your room now. Vete a tu cuarto, ahora.
IV)
espacio
NOUN
- Not much room to manoeuvre. No hay espacio para maniobrar.
- A yard with lots of room to grow in. Un jardín con mucho espacio para construir.
- You got plenty room to get by me now. Ahora tienes un montón de espacio para pasar.
- Not really room here. No hay espacio aqui.
- You have to leave room for dessert. Debes dejar espacio para el postre.
- There has to be room for something irrational and unrealistic. Tiene que haber espacio para lo irracional e irreal.
V)
salón
NOUN
- I have made it into a piano practice room. Lo eh convertido en un salón de piano.
- Or a throne room. O el salón del trono.
- It really tied the room together. Le daba armonía al salón.
- That room could not have been more than half full. El salón no estaba lleno a más de la mitad.
- This is the drawing room. Éste es el salón.
- You enjoy being the smartest person in the room. Disfruta siendo la persona más inteligente del salón.
VI)
sitio
NOUN
- There is no room for them. No hay sitio para ellos.
- Plenty of room for two. Hay mucho sitio para dos.
- I think we have room for one. Creo que hay sitio para una.
- We need control of that room. Necesitamos controlar ese sitio.
- Room for just one more inside. Sólo hay sitio para una persona.
- Got a lot of room in here. Tenemos un montón de sitio aquí.
guest rooms
I)
habitaciones
NOUN
- All elements of the guest rooms and suites have been ... Todos los elementos de las habitaciones y suites se han ...
- Our guest rooms and suites offer comfort and relaxation. Nuestras habitaciones y suites ofrecen confort y relajación.
- Guest rooms and apartments are luxurious ... Las habitaciones y apartamentos son lujosos ...
- All of the 155 guest rooms are comfortable and nicely equipped. Las 155 habitaciones son cómodas y muy bien equipadas.
- In process of renovating guest rooms Habitaciones en proceso de remodelación
breakfast
I)
desayuno
NOUN
- I threw a breakfast burrito at you, bro. Te tiré un burrito de desayuno, hermano.
- First thing, breakfast on gold plates. Primero, desayuno es platos de oro.
- This view is ruining a perfectly built breakfast. Esta vista está arruinando un desayuno perfectamente preparado.
- To tell you lies about the breakfast. Que no te diga la verdad sobre el desayuno.
- Your breakfast is complimentary. Su desayuno es gratis.
- You drink your breakfast from a can. Tu desayuno viene en una lata.
II)
III)
accommodation
I)
alojamiento
NOUN
- The accommodation was confined, but neat. El alojamiento estaba cerrado, pero ordenada.
- Hotel accommodation is not included in the registration fee. El alojamiento no está incluido en la tarifa de inscripción.
- Relaxing accommodation where a warm welcome awaits you. Alojamiento acogedor donde les espera una cálida bienvenida.
- I were very proud of my accommodation. Yo estaba muy orgullosa de mi alojamiento.
- I suggest you look for alternate accommodation. Te sugiero que busques un alojamiento alternativo.
- Accommodation is not true. El alojamiento no es cierto.
II)
establecimiento
NOUN
Synonyms: establishment, settlement, establishing, setting, property, facility
- The tourist accommodation shall be built according to ... El establecimiento deberá estar construido siguiendo los ...
- ... booking request to the accommodation. ... petición de reserva al establecimiento.
- The tourist accommodation shall provide information to the ... El establecimiento turístico informará a los ...
- ... service providers of the tourist accommodation shall be registered with ... ... proveedores de servicios del establecimiento turístico estará registrado en ...
- ... 3 points): The tourist accommodation shall be awarded one ... ... 3 puntos): el establecimiento turístico va a obtener una ...
III)
acomodación
NOUN
- The accommodation has several nice and comfortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The accommodation has several nice and confortable apartments where you ... La acomodación ofrece varios acogedores y confortables apartamentos, donde usted ...
- The tenants need to leave the accommodation in a clean condition ... Los inquilinos deberán dejar la acomodación en las mismas condiciones ...
- ... with details of your accommodation. ... para los detalles de tu acomodación.
- Each program includes accommodation in a single occupancy room Cada programa incluye acomodación en habitación individual
IV)
hospedaje
NOUN
- gave accommodation and food to strangers dio hospedaje y alimento a forasteros
- For accommodation, you can choose to stay ... Para el hospedaje puedes optar por quedarte ...
- Modern Zen accommodation is available in the ... Un moderno hospedaje zen está disponible en la ...
V)
habitaciones
NOUN
- I trust everybody is finding their accommodation satisfactory. Espero que todos se encuentren satisfechos con sus habitaciones.
- The accommodation offers precious furnishings and ensures absolute comfort for our ... Las habitaciones ofrecen mobiliario precioso y asegura su confort absoluto ...
- The hotel offers luxurious, modern accommodation, services and facilities ... El hotel ofrece lujosas y modernas habitaciones, servicios e instalaciones ...
VI)
comodidad
NOUN
Synonyms: comfort, convenience, accomodation, comfortable, ease
- ... help you find the best accommodation for your needs. ... ayudarte a encontrar la mejor comodidad para tus necesidades.
hosts
I)
hosts
NOUN
Synonyms: host
- The first few hosts that respond to the echo packets are ... Los primeros hosts que responden a los paquetes echo se ...
- All hosts receiving the ping requests ... Todos los hosts que reciben las solicitudes ping ...
- The local hosts and applications can begin to access ... Las aplicaciones y los hosts locales pueden comenzar a acceder a ...
- Hosts need to maintain router associations ... Los hosts deben mantener asociaciones de encaminador ...
- All hosts receiving ping requests reply to the ... Todos los hosts que reciben peticiones de ping responden al ...
- ... the allocation process for these hosts. ... el proceso de asignación para esos hosts.
II)
anfitriones
NOUN
Synonyms: host
- The administrators only want hosts who are. Los administradores sólo quieren anfitriones.
- Your hosts look down on everybody. Tus anfitriones desprecian a todo el mundo.
- And definitively there are not hosts here. Y definitivamente no hay anfitriones acá.
- We want to thank our hosts for their generous hospitality. Queremos agradecer a nuestros anfitriones su hospitalidad.
- The hosts can't manipulate what the guests say. Los anfitriones no pueden manipular lo que dicen los invitados.
- The administrators only want hosts who are. Los administradores solo quieren anfitriones.
III)
acoge
VERB
Synonyms: welcomes, accomodates, receives, hosting
- ... and its secondary school hosts thousands of asthmatic children. ... y su liceo climático acoge a millares de niños asmáticos.
- Claviere hosts the training facilities for the downhill skiing and cross ... Claviere acoge las instalaciones de entrenamiento para esquí alpino y esquí ...
IV)
hospederos
NOUN
V)
aloja
VERB
Synonyms: houses, hosting, lodges, accommodates
- The physical network that hosts the messaging system follows ... La red física que aloja el sistema de mensajería sigue ...
- it also hosts the mainframe that también aloja la unidad central que
- it also hosts the mainframe también aloja la unidad principal
- On the node that hosts the cluster virtual server ... En el nodo que aloja el servidor virtual de clústeres ...
- ... transportation hub it also hosts the mainframe that runs ... ... de transportación - también aloja la unidad central que ejecuta ...
VI)
alberga
VERB
- ... create tools and shelter the planet hosts an inventory of resources ... ... crear herramientas y refugio el planeta alberga un inventario de recursos ...
- the planet hosts an inventory of resources el planeta alberga un inventario de recursos,
- obstruct install them attorneys who hosts obstruir instalar los abogados que alberga
- the planet hosts an inventory of resources el planeta alberga un inventario de recursos
- also hosts important events every year también alberga más acontecimientos importantes cada año
- and now hosts more than 7.5 million visitors on it ... y ahora alberga a más de 7,5 millones de visitantes en ...
VII)
huestes
NOUN
Synonyms: hordes
- evening leads on the hosts of light. la noche conduce las huestes de la luz.
- ... , the lord of hosts is prepared to forgive all. ... el señor de las huestes está dispuesto a perdonar todo.
- ... wilderness were to be encountered before the adverse hosts could ... desierto iban a encontrarse ante las huestes adversas podrían
- ... your gate for the hosts of the righteous! ... las puertas a las huestes de los justos!
- that the hosts of colliers. que las huestes de los mineros.
- ... , - types of the angelic hosts who ever ... , - los tipos de las huestes angélicas que nunca
VIII)
hospeda
VERB
Synonyms: staying, accommodates
- ... a multidomain forest also hosts the global catalog, ... ... un bosque con varios dominios también hospeda el catálogo global, ...
- Hosts the event notifications that occur to add- ... Hospeda las notificaciones de eventos que se producen en los ...
- ... of the appdomain that hosts the contract. ... de aplicaciones en el que se hospeda el contrato.
- ... that the specified element hosts items for, or <a1>null< ... ... para el que el elemento especificado hospeda elementos o <a1>null< ...
- ... page layout, and hosts the <a1>TLA2# ... ... diseño de página y hospeda el control de <a1>TLA2# ...
IX)
ejércitos
NOUN
Synonyms: armies, militaries
- ... the story reached you of the hosts, ... llegado la historia de los ejércitos,
- ... a virtue among his hosts, gladly had recourse ... ... una virtud entre sus ejércitos, con mucho gusto ha recurrido ...
- illimitable hosts and riches about, with the ... los ejércitos y las riquezas ilimitadas sobre, con la ...
- lurked fierce-eyed hosts. acechaban ojos feroces ejércitos.
- "There's hosts of people driving into ... "No hay ejércitos de personas que conducen en ...
- ... But the Lord of Hosts shall be exalted in ajudgment ... ... Mas el Señor de los Ejércitos será ensalzado en ajuicio ...
X)
huéspedes
NOUN
- We are our hosts. Nosotros somos nuestros huéspedes.
- If they couldn't use us as hosts. Si no nos pudiesen usar de huéspedes.
- Our previous hosts ceased to be useful. Nuestros huéspedes anteriores dejaron de ser útiles.
- It would certainly destroy their human hosts, but as for ... Ciertamente destruiría a sus huéspedes humanos, pero a ...
- ... unable to transfer my immunity to infected hosts. ... incapaz de transferir mi inmunidad a los huéspedes infectados.
- ... took human knowledge when you took humans as hosts. ... el conocimiento humano al tomar humanos como huéspedes.
XI)
halls
I)
pasillos
NOUN
Synonyms: corridors, aisles, walkways, passageways, lobbies
- And men in all these halls. Hombres en estos pasillos.
- Get out of the halls. Salgan de los pasillos.
- See you around the halls. Nos vemos por los pasillos.
- ... to yell it through the halls. ... que lo grites por los pasillos.
- ... every floor, in the halls. ... cada piso, en los pasillos.
- ... them we'd have to leave them in the halls. ... que tendríamos que dejarlas en los pasillos.
II)
salas
NOUN
- I could be designing concert halls and bridges. Robin podría construir salas de conciertos y puentes.
- Now they are within the temple's halls. Ahora están en las salas del templo.
- I was meant for big cities, great concert halls. Yo estaba hecho para ciudades para las salas de conciertos.
- I was meant for big cities, great concert halls. Yo estaba destinado a grandes ciudades y salas de concierto.
- Entire halls in constant operation would be economical. Salas enteras en constante operación podrían ser económicas.
- The concert halls and all. Las salas de conciertos y todo.
III)
salones
NOUN
Synonyms: salons, lounges, rooms, classrooms, meeting rooms, parlors
- She walks these halls. Camina por estos salones.
- I mean, you're always around those pool halls. Digo, estás siempre alrededor de esos salones de pool.
- The huge halls and theaters offer hundreds of interactive displays. Los grandes salones y cines ofrecen cientos de exhibiciones interactivas.
- Inside the grotto we find twelve halls and six lakes. En su interior hay doce salones y seis lagos.
- ... in the last century due to its decoration and halls. ... ambientes del siglo pasado gracias a su decoración y salones.
- ... buy influence, controlling the halls of power. ... comprar influencias controlando los salones de poder.
IV)
pabellones
NOUN
- ... and flexible in the development and design of sport halls. ... y flexible en el diseño y fabricación de pabellones deportivos.
- ... here in the actions halls with the inventions that come ... ... aquí en las acciones los pabellones con los inventos que vienen ...
- We build sports halls, warehouses, permanent restaurants ... Construimos pabellones de deportes, almacenes, restaurantes permanentes ...
- The side panels of our sport halls can be made of ... Los laterales de nuestros pabellones deportivos se pueden hacer ...
- ... is the use of public exhibition halls. ... es el uso de pabellones públicos de exhibición.
- ... any information stand in the exhibition halls. ... cualquier punto de información de los pabellones del Salón.
V)
vestíbulos
NOUN
Synonyms: hallways, lobbies, vestibules, foyers, anteroom
- Then she runs off screaming in the halls. Luego ella salió corriendo gritando por los vestíbulos.
- From the original façade to the halls, from the restaurant ... Desde la original fachada a sus vestíbulos, desde el restaurante ...
- ... bar, cafeteria, halls, convention center, parking ... ... bar, cafetería, vestíbulos, centro de convenciones, aparcamiento ...
- Halls, mezzanines and courtyards ... Vestíbulos, entreplantas y patios ...
VI)
corredores
NOUN
- People can talk in halls. La gente no puede hablar en los corredores.
- ... life by running through the halls warning of the danger. ... la vida al correr por los corredores advirtiendo del peligro.
- ... and zipping through the halls. ... y corriendo por los corredores.
- Yes, inside, outside, halls, lobby. Sí, adentro, afuera, en los corredores.
- ... another reason for running the halls, huh? ... otra razón para andar por los corredores, ¿no?
- The grounds and the halls, where I can't monitor ... Los jardines y corredores donde no puedo monitorear ...
VII)
meeting rooms
I)
salas
NOUN
- ... with its sophisticated business centers and meeting rooms. ... con sus sofisticados centros financieros y salas de reuniones.
- You will also find 3 meeting rooms with natural light where you ... También hay 3 salas de reuniones con luz natural ...
- ... also a business centre, with an auditorium and meeting rooms. ... también un centro para los negocios y salas de reuniones.
- ... in public areas and meeting rooms ... en zonas públicas y salas de reuniones
- ... with libraries, multimedia facilities and meeting rooms, ... , con bibliotecas, instalaciones multimedia y salas de reuniones,
II)
salones
NOUN
- ... can be divided into 12 separate meeting rooms, and an exciting ... ... puede dividirse en 12 salones separados, y una excitante ...
- ... rooms, cafeteria, restaurant and meeting rooms. ... habitaciones , cafeteria, restaurante y salones para reuniones.
- ... business center and 4 meeting rooms. ... business center y 4 salones para reuniones y banquetes.
- ... which include data on meeting rooms, sites and centers ... ... que incluyen datos sobre salones, predios y centros ...
wards
I)
pupilos
NOUN
Synonyms: pupils, conservatees
- ... sending their children and wards to school. ... no enviar a sus hijos y pupilos a la escuela.
- ... as well as many dual wards of the court. ... , tanto como por muchos pupilos dobles del tribunal.
- or casual wards, or flogging of ... o pupilos casual, o la flagelación de ...
- ... addition, there are "civil wards of State", ... ... . Hay además los "pupilos civiles del Estado", ...
II)
salas
NOUN
- This is one of our new medical wards. Ésta es una de las nuevas salas médicas.
- Silence from the other wards. Sólo hay silencio en las otras salas.
- This is one of our new medical wards. Esta es una de nuestras nuevas salas.
- Now go back to your wards, and get your money ... Ahora, regresen a sus salas y preparen su dinero ...
- ... to the door, the one with the wards. ... de la puerta, la de las salas.
III)
pabellones
NOUN
- There must be room in one of the wards. Debe haber sitio en alguno de los pabellones.
- We are to have no heat except in the wards. Y tan sólo hay calefacción en los pabellones.
- Now go back to your wards, and get your money ... Ahora regresen a sus pabellones y preparen su dinero ...
- ... to buy coal except for the wards. ... para el carbón de los pabellones.
- ... guide line that connects all the wards to each other. ... línea guía que conecta a todos los pabellones.
IV)
V)
guardianes
NOUN
Synonyms: guardians, keepers, wardens, custodians, gatekeepers, caretakers
- Once your opponents buy wards, it's important you let ... Cuando vuestros oponentes compren guardianes, es importante dejar ...
- ... it will not reveal wards or invisible champions. ... no revelará a los guardianes o a los campeones invisibles.
- ... any ally, including wards. ... con cualquier aliado, incluso guardianes.
- ... if your enemies use wards ... si los enemigos usan guardianes,
- ... be used on your own wards as an escape tool. ... usarse con vuestros propios guardianes como herramienta de huída.
VII)
centinelas
NOUN
- ... a maximum number of wards they can place on the map ... ... un número máximo de centinelas que puede colocar en el mapa ...
- like revealing and disabling nearby wards, scouting a remote area ... como revelar y desactivar los centinelas cercanos, explorar áreas remotas ...
- buy some wards or concentrate on your lane and ... compra algunos centinelas o concéntrate en tu carril, y ...
chambers
I)
cámaras
NOUN
- In the old weir chambers. En las antiguas cámaras de la presa.
- You talked to the guards that run the chambers. Hablaste con los de las cámaras.
- Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
- With access to his chambers. Con acceso a sus cámaras.
- All six chambers are empty. Las seis cámaras están vacías.
- The ancient artisans who built these chambers. En los artesanos antiguos que construyeron estas cámaras.
II)
III)
aposentos
NOUN
- My father has ordered my chambers to be searched. Mi padre ordenó revisar mis aposentos.
- He keeps them in his private chambers. Los guarda en sus aposentos privados.
- Now go to my chambers. Espérame en mis aposentos.
- ... her food brought to her chambers. ... que su comida sea llevada a sus aposentos.
- Come to my chambers and dine. Ven a mis aposentos y cenemos.
- The orderlies will show you to your chambers. Los encargados le mostrarán sus aposentos.
IV)
salas
NOUN
- ... with a network of corridors and interlocking chambers. ... un laberinto de pasillos y salas.
- exciting one of the chambers is at a call ... una de las salas apasionante está a un llamado ...
- ... in consultation with the Chambers; ... , previa consulta con los Salas;
- ... the addition of three new trial chambers represents; ... supone la adición de tres nuevas salas de primera instancia;
- ... towards the use of specialised Chambers to speed up cases and ... ... hacia la utilización de Salas especializadas para acelerar los casos e ...
- 8. The Chambers are composed of 16 permanent judges and ... Las Salas están compuestas de 16 magistrados permanentes y el ...
V)
recámara
NOUN
- You walk too slowly to my chambers. Caminas demasiado lento hacia mi recámara.
- Stolen from my chambers. Robado de mi recámara.
- These are my private chambers, my son. Esta es mi recámara privada, hijo mío.
- ... my son to his chambers. ... a mi hijo a su recámara.
- I'll give you great chambers. Le daré una grandiosa recámara.
- He will retire to his private chambers to rest. Se retirará a su recámara a descansar.
VI)
despacho
NOUN
- Remove the prisoners to my chambers. Lleven a los prisioneros a mi despacho.
- The judge wants to see y'all in his private chambers. El juez quiere verlos en su despacho.
- Do not go into his chambers. No vayas a su despacho.
- Everybody into my chambers now. Todo el mundo a mi despacho, ahora.
- In chambers with the judge. En el despacho del juez.
- In my chambers, all of you. A mi despacho, todos ustedes.
theatres
I)
teatros
NOUN
- The city has many theatres, museums and sports facilities. Dispone de muchos teatros, museos e instalaciones deportivas.
- The theatres raising the arenas. Los teatros transformados en pistas.
- There are theatres and cinemas. Hay teatros y cines.
- ... schools and science museums as well as traditional theatres. ... escuelas, museos científicos y también en los teatros tradicionales.
- ... its semicircular shape, is reminiscent of the roman theatres. ... forma semicircular, recuerda a los teatros romanos.
II)
salas
NOUN
- The movie theatres could close those evenings. Las salas de cine podían cerrar en las tardes.
- In many towns, public viewings were organized in theatres. Muchas ciudades organizaron proyecciones en salas.
- restaurants and movie theatres, restaurantes y salas de cine,
- ... has lions around his theatres. ... tiene leones en los alrededores de sus salas.
- ... has been filling movie theatres since 1974. ... lleva desde 1974 llenando salas de cine.
lounges
I)
salones
NOUN
Synonyms: salons, rooms, halls, classrooms, meeting rooms, parlors
- Comfortable lounges and large fireplace. Acogedores salones y gran chimenea.
- Lounges for meetings totally equipped. Salones para reuniones totalmente equipados.
- Lounges for meetings, garage, cafeteria and restaurant. Salones para reuniones, garage, cafetería y restaurante.
- Lounges where to celebrate any type ... Salones donde celebrar cualquier tipo ...
- The lounges offer a choice of modular spaces for your ... Los salones ofrecen un abanico de espacios modulares para sus ...
II)
salas
NOUN
- Apart from the classrooms, there are spacious lounges Aulas aparte, hay salas espaciosas
- ... with furniture thrown out from airport lounges. ... de muebles desechados de salas de aeropuertos.
III)
IV)
tumbonas
NOUN
Synonyms: sun loungers, sunbeds, lounge chairs, deckchairs, recliners, hammocks, sundecks
quarters
I)
cuartos
NOUN
- The bottle's three quarters empty. La botella está tres cuartos vacía.
- I was there three quarters of an hour. Al final estuve tres cuartos de hora.
- Which are now true quad quarters. Lo que son verdaderos cuartos quad.
- In three quarters of an hour. Dentro de tres cuartos de hora.
- The confinement quarters are on the floors just below us. Los cuartos de confinamiento están justo debajo de nosotros.
- Still they are to three quarters to port. Aún están a tres cuartos a babor.
II)
trimestres
NOUN
Synonyms: trimesters
- We continue to negotiate one quarters. Podremos seguir negociando un trimestres más.
- ... weekend modules held in consecutive quarters. ... módulos de fines de semana en trimestres consecutivos.
- ... weeks and months, not quarters and years. ... semanas y meses, no en trimestres y años.
- ... the unusually low inflation rates of recent quarters. ... las tasas de inflación inusualmente bajas de los recientes trimestres.
- I have abreak between quarters. Tengo un descanso entre trimestres.
- ... quarterly data for previous quarters shall be transmitted at the same ... ... datos trimestrales correspondientes a trimestres anteriores deberá transmitirse al mismo ...
III)
aposentos
NOUN
- Hundreds of people must be trapped in their quarters there. Habrá cientos de personas en sus aposentos.
- Return to your quarters. Regrese a sus aposentos.
- These are very comfortable quarters. Estos son aposentos muy cómodos.
- Wait for me in our quarters. Espérame en nuestros aposentos.
- Return to your quarters. Regresen a sus aposentos.
- Send a team to my quarters immediately. Manden enseguida un equipo a mis aposentos.
IV)
barrios
NOUN
- ... of streets, of houses and of city quarters. ... de calles, viviendas y barrios.
- quite proud of our quarters muy orgullosos de nuestros barrios
- Even the fashionable quarters had the air of ... Incluso los barrios de moda tenía el aire de ...
- of poorer quarters in the argument that ... más pobres de barrios en el argumento de que ...
- against him in other quarters of the globe: in ... en su contra en otros barrios del mundo: en ...
- We were soon assigned to new quarters, and the balance ... Nos asignaron pronto nuevos barrios, y el resto ...
V)
camarote
NOUN
- He chose to have his quarters away from everybody else. Eligió tener su camarote alejado de los de los demás.
- Back to my quarters. Regreso a mi camarote.
- This is his quarters. Éste es su camarote.
- We found this in your quarters. Encontramos esto en tu camarote.
- I want new quarters. Quiero un camarote nuevo.
- Stay in your quarters! Quédese en su camarote.
VI)
monedas
NOUN
Synonyms: coins, currencies, pennies
- I should sprinkle a roll of quarters out there. Debería esparcir un rollo de monedas.
- A roll of quarters. Un rollo de monedas.
- I have one, two quarters in each group. Tengo una, dos monedas en cada grupo.
- When the quarters run out. Cuando las monedas se acaban.
- Including stealing quarters from the gas meter. Incluido robar monedas del contador del gas.
- One quarter and two quarters in each group. Una moneda y dos monedas en cada grupo.
VII)
dependencias
NOUN
Synonyms: dependencies, units, agencies, outbuildings, premises, departments
- Go below to your quarters. Retírese a sus dependencias.
- This is what your brochure calls spacious quarters. Esto es lo que su folleto llama dependencias espaciosas.
- Your driver may stay in the servants' quarters. Su chofer puede dormir en las dependencias del servicio.
- Allow me to show you to your quarters. Permítame mostrarle sus dependencias.
- My quarters are spare, but comfortable. Mis dependencias son humildes, pero confortables.
- Beyond here are our quarters. Hacia allá están nuestras dependencias.
fourth
I)
cuarto
ADJ
- He shows up for the fourth quarter. Se aparece para el cuarto cuarto.
- The wall of the fourth ventricle changed. La pared del cuarto ventrículo cambió.
- We need fourth extra now. Necesitamos un cuarto extra.
- He was the fourth. Él era el cuarto.
- On the fourth floor. En el cuarto piso.
- He said it just as he finished his fourth martini. Lo dijo después de su cuarto martini.
II)
iv
ADJ
- ... managed it in the fourth century when they solidified the idea ... lo logró en el siglo IV cuando se consolidó la idea
- ... on supplementary financing for the fourth framework programme. ... sobre la financiación complementaria al IV programa marco.
- ... a common experience reserve the fourth century bc alone leftist at ... una reserva común experiencia el siglo IV aC solo izquierdista en
- Here ends the fourth Canto Asi acaba el Canto IV
- Here ends the fourth Canto. Aquí acaba el Canto IV
- Shoes weren't invented till the fourth century. Los zapatos no se inventaron hasta el siglo IV.
fourths
I)
cuartos
NOUN
- I will have eaten two fourths of the pie. Me habré comido dos cuartos del pastel.
- read that as three-fourths, esto como tres cuartos,
- This would be read as three-fourths, Esto se lee como tres cuartos,
- over one and three-fourths inches. una pulgada y tres cuartos.
- So we have one fourth plus two fourths, Así que tenemos un cuarto más dos cuartos,
salons
I)
salones
NOUN
Synonyms: lounges, rooms, halls, classrooms, meeting rooms, parlors
- All of the fashion salons throw parties. Todos los salones de moda hacen fiestas.
- ... sold only at very exclusive salons. ... se vende sólo en salones exclusivos.
- the chapel, the salons, and the galleries, la capilla, los salones y las galerías,
- Secret salons for the elite of academic institutions. Salones secretos para la elite de las instituciones académicas
- Hairdressing salons and personal grooming establishments ... Salones de peluquería y establecimientos de cuidados personales ...
II)
peluquerías
NOUN
Synonyms: hairdressers, barbershops
- in salons exactly like hers, en peluquerías exactamente como la suya,
- ... a satellite network of 500 salons ... una cadena satélite de 500 peluquerías
classrooms
I)
aulas
NOUN
- The classrooms are full of debris. Las aulas están cubiertas de escombros.
- Back to the classrooms. Vuelvan a sus aulas.
- All right, now you may go to your classrooms. Bien, ahora pueden ir a sus aulas.
- We got classrooms with no books. Tenemos aulas sin libros.
- The first priority was new classrooms for the school. La primera prioridad fue de nuevas aulas para la escuela.
II)
salones
NOUN
- ... that you know where all your classrooms are. ... que tu sepas donde están todos tus salones.
- ... the school vacation it was fine we used the classrooms. ... las vacaciones escolares todo estuvo bien utilizábamos los salones.
- ... we can go back after they finish repainting our classrooms. ... podemos volver hasta que pinten los salones.
- ... used towards building two new classrooms at the school." ... utilizado para construir dos salones nuevos en la escuela".
- ... keys to any of the classrooms? ... las llaves de algunos de los salones?
III)
salas
NOUN
- In those classrooms, we met some ... En esas salas, conocimos a algunas ...
- In those classrooms, we met some of the ... En esas salas, conocimos a algunas de las ...
- when they go to their classrooms and their students say ... cuando vayan a sus salas y sus estudiantes digan ...
- ... close to the shore that many of our classrooms ... cerca de la costa que muchas de nuestras salas
- ... in one of the classrooms at the local school for ... ... en una de las salas de la escuela local para ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.