Contact means Contacto, Contacta con and Comuníquese con in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Contact in Spanish :

contact

contacto

NOUN

Synonyms: touch

I cannot establish contact. No se puede establecer contacto.
The infectious chain might be contact. La cadena infecciosa podría ser el contacto.
The subject was in contact with the object. El sujeto estuvo en contacto con el elemento.
The first contact has been made. El primer contacto ha sido hecho.
My contact lens has shifted. Mi lente de contacto se ha caído.
And we'll stay in contact with these. Y estaremos en contacto con esto.

- Click here to view more examples -

contacta con

VERB

Just contact him discreetly. Tu contacta con él discretamente.
If you contact us with questions or ... Si contacta con nosotros con cualquier pregunta o ...
You contact my broker, he'll set the escrow ... Contacta con mi corredor, él pondrá todo ...
... on everyone, who comes in contact with the director. ... sobre todo el mundo que contacta con el director.
... can be used if you have to contact support. ... podrá ser usada si usted contacta con el servicio de soporte.
Contact all teams that are offworld. Contacta con todos los equipos afuera.

- Click here to view more examples -

comuníquese con

VERB

Contact your university for more information. Comuníquese con su universidad para más información.
Just contact the department. Simplemente comuníquese con el departamento.
Contact us for some very bright ideas. Comuníquese con nosotros para darle algunas ideas brillantes.
Please contact the device manufacturer for the ... Comuníquese con el fabricante del dispositivo para obtener la ...
Contact your financial company and ask for instructions on how ... Comuníquese con su compañía financiera y pida indicaciones sobre cómo ...
Contact us and we'll help you get the ... Comuníquese con nosotros y lo ayudaremos a obtener la ...

- Click here to view more examples -

dirigirse

VERB

Synonyms: address, directed, heading

There are many ways to contact us. Puede dirigirse a nosotros de muchas formas.
... more information you can contact our programme officers. ... más información, puede dirigirse a nuestros encargados de proyectos.
For further information, please contact: Si desea obtener más información, sírvase dirigirse:
For more information, please contact: Si desea obtener más información, sírvase dirigirse a:
For further information, please contact: Para obtener más información sirva ser dirigirse a:
For further information, please contact: Para recibir más información, sírvanse dirigirse a:

- Click here to view more examples -

llame

VERB

Synonyms: call

Contact your doctor if you have this symptom. Llame a su médico si aparece este síntoma.
Tell her to contact the father. Dile que llame al padre.
Contact the tail car. Llame al coche que los sigue.
If you recognize this man, please contact the local. Si reconoce a este hombre, llame a la comisaría.
Don't contact anyone without my permission. No llame a nadie sin mi permiso.
... a medical emergency, contact your local hospital or ... ... una urgencia médica, llame a su hospital local o ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Touch

touch

toque

NOUN

Synonyms: tap, touches, twist, hint, flair, splash

It does take a certain touch. Esto requiere de cierto toque.
Touch of lime juice. Y un toque de jugo de lima.
Never touch one in my life. Nunca toque una en mi vida.
And be denied your touch. Y ser negado a tu toque.
You still have the touch. Aún tienes el toque.
Could be maybe a touch more on the plate. Podría ser quizás un toque más en el plato.

- Click here to view more examples -

II)

táctil

NOUN

Synonyms: tactile

Requests information about the touch screen and its controller. Solicita información sobre la pantalla táctil y su controlador.
Tries to communicate with the touch screen controller. Intenta comunicarse con el controlador de la pantalla táctil.
Reset the touch screen and its controller. Reinicie la pantalla táctil y su controlador.
Touch screen not located. Pantalla táctil no localizada.
Touch removes barriers and allows us to truly interact. El uso táctil elimina barreras y nos permite interactuar realmente.
Waits for the touch screen controller to respond. Espera que el controlador de pantalla táctil responda.

- Click here to view more examples -

III)

tocar

VERB

Synonyms: play, knock, tap

Had a sound nobody could touch. Tenía un sistema de sonido que nadie podía tocar.
You never have to touch any buttons. Nunca tienes que tocar ningún botón.
Do not touch the heart. No tocar el corazón.
We can look, but not touch. Podemos mirar, pero no tocar.
Nobody him is going to touch. Nadie lo va a tocar.
Right where we can't touch him. Justo donde no podemos tocar.

- Click here to view more examples -

IV)

tacto

NOUN

Synonyms: tact, touching

The physiology of touch. La fisiología del tacto.
Or a touch device. Un dispositivo de tacto.
Fine touch may decrease. El tacto fino puede disminuir.
The world of touch. El mundo del tacto.
That my touch gives you comfort. Que mi tacto te consuela.
It is a touch board. Es un tablero de tacto.

- Click here to view more examples -

contacto

NOUN

Synonyms: contact

If we were to get in touch? Por si tenemos que ponernos en contacto.
But you can always keep in touch. Pero siempre podréis estar en contacto.
They think they're in touch with the past. Creen tener contacto con el pasado.
They loose touch with nature. Pierden el contacto con la naturaleza.
He said he'd be in touch. Dijo que estaríamos en contacto.
We keep in touch. Nos mantenemos en contacto.

- Click here to view more examples -

VI)

tocarse

VERB

Synonyms: touching

Only we're two fish that can't even touch. Sólo que somos peces que no pueden ni tocarse.
And they don't feel good to touch. Y no se sienten bien al tocarse.
Everybody else was allowed to touch. Todos los demás pueden tocarse.
... which one of us can touch his toes. ... cual de ustedes puede tocarse la punta de sus dedos.
Your lips have to touch Sus labios tienen que tocarse
A touch to the eye, we need to talk. Tocarse el ojo: necesitamos hablar.

- Click here to view more examples -

2. Address

address

dirección

NOUN

Synonyms: direction, guidance, management, towards, steering, leadership

Maybe address is still in his office. Quizá la dirección está en oficina.
He wrote to me from this address. Me escribió desde ésta dirección.
And he gave me her address in case. Y me dió su dirección en caso.
This is his work address. Esta es la dirección de su trabajo.
The address is on the envelope. La dirección está en el sobre.
We can steal the address from her. Podemos robarle la dirección.

- Click here to view more examples -

II)

abordar

VERB

Synonyms: tackle, approach, deal, board, broach

The goal is to address the blockage. El objetivo es abordar la obstrucción.
There are several things we need to address quickly. Hay varias cosas que nosotros debemos abordar pronto.
This mode of address was now prescribed by decree. Este modo de abordar lo hayan recetado ahora por decreto.
And we're goingto address that right now. Y vamos a abordar eso ahora mismo.
Your walls are more difficult to address. Tus muros son más difíciles de abordar.
You need to address this. Necesitas abordar esta cuestión.

- Click here to view more examples -

III)

domicilio

NOUN

Synonyms: home, domicile, residence, domiciled

State your name, age and address. Nombre, edad y domicilio.
I want the owner and an address. Quiero al dueño y un domicilio.
She never identified herself or gave her address. Ella nunca se identificó o dio su domicilio.
State your name, address and age. Nombre, domicilio y edad.
But you haven't registered your change of address. No ha actualizado el cambio de domicilio.
There was no forwarding address. No había domicilio nuevo.

- Click here to view more examples -

IV)

dirigirse

VERB

Synonyms: directed, heading

He is going to address the judge privately. El fiscal va a dirigirse al juez en privado.
You may address the warriors. Puede dirigirse a los guerreros.
Somebody could address the audience for the occasion. Alguien podría dirigirse al público para la ocasión.
I do hope you'll want to address our club. Espero que quiera dirigirse a nuestro club.
Children are not permitted to address the board. Los jóvenes no tienen permitido dirigirse al consejo.
The president is scheduled to address the nation tomorrow amid ... El presidente tiene programado dirigirse a la nación mañana entre ...

- Click here to view more examples -

tratan

NOUN

Synonyms: treat, try, trying, deal, seek, attempt, tries

They explicitly address basic women's rights and should ... Tratan explícitamente de los derechos básicos de la mujer y deberían ...
They address, among other things, construction, ... Entre otras cosas, tratan de la construcción, ...
They explicitly address women's basic rights ... Tratan explícitamente de los derechos básicos de las mujeres ...
articles published that address the emerging engineering life cycles ... que tratan sobre los ciclos de vida de ingeniería emergente ...
Several address such important issues as ... Varias tratan de cuestiones tan importantes como ...
... other conventions and treaties that address environment-related issues. ... otras convenciones y tratados que tratan temas medioambientales.

- Click here to view more examples -

VI)

discurso

NOUN

Synonyms: speech, discourse, speaking, keynote address

Right in the middle of my address to the employees. Justo en mitad de mi discurso a los empleados.
My father is giving a major address. Mi padre está dando un discurso.
To prepare my address to the jury, which'll be ... Para preparar mi discurso ante el jurado, que será ...
... done a draft of your television address. ... hecho un borrador de su discurso en televisión.
... done a draft of your television address. ... un borrador de su discurso.
... questions will be taken until after this morning's address. ... se permitirán preguntas hasta después del discurso de esta mañana.

- Click here to view more examples -

VII)

dirigir

VERB

Synonyms: direct, lead, steer, handle, manage, conduct

I do hope you'll want to address our club. Espero que quiera dirigir nuestro club.
And we need to address the electron recombination in ... Y necesitamos dirigir la recombinación de electrones en ...
I really want to address my remarks on the two reports ... Realmente quiero dirigir mis observaciones sobre los dos informes ...
but they stopped short to address the solution. pero se pararon pronto para dirigir la solución.
You can address the e-mail to the people you ... Puede dirigir el correo a las personas que ...
I want to address my remarks to the ... Quiero dirigir mis palabras a los ...

- Click here to view more examples -

3. Call

call

llamar

VERB

Synonyms: draw, knock, attract

Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
That thing to call the nurse. El aparato para llamar a la chica.
I will call my dad. Voy a llamar a mi papá.
The neighbours had to call it in. Los vecinos tuvieron que llamar a la policía.
Maybe you should call an ambulance. Puede que debas llamar a una ambulancia.
I tried to call earlier. Intenté llamar más temprano.

- Click here to view more examples -

II)

llamada

NOUN

Synonyms: called, named, phone call

I listened in on the ransom call. Escuché la llamada de rescate.
I gotta make a call. Voy a hacer una llamada.
This is a call for help. Ésta es una llamada de socorro.
Oh yes, she's been expecting your call. Sí, esperaba su llamada.
There is no call for my business. No hay ninguna llamada de mi negocio.
I have to make a call. Debo hacer una llamada.

- Click here to view more examples -

III)

convocatoria

NOUN

Synonyms: convocation, announcement, summons, convening, invitation

It will possess specific rules within the annual call. Contará con bases específicas dentro de la convocatoria anual.
Those targets have served as a useful rallying call. Dichos objetivos han servido como una convocatoria útil.
... not satisfied, can back in the next call. ... no está satisfecho, puede volver en la próxima convocatoria.
... the responsibility of the call. ... la responsabilidad de la convocatoria.
... success of the first call of the contest, moment at ... ... éxito de la primera convocatoria del concurso, en ...
Whose call was that? Cuya convocatoria fue eso?

- Click here to view more examples -

IV)

llamarle

VERB

Enough to know not to call him that. Lo suficiente para no llamarle así.
I heard you call him that. Te oí llamarle así.
You might call this a game of cat and moth. Deberíamos llamarle el juego de la polilla y el gato.
You can call him back, whoever it was. Vuelve a llamarle, quienquiera que fuese.
I was just about to call you. Estaba a punto de llamarle.
So you could call him. Así que podrías llamarle.