Left means Izquierda, Dejó and Izquierdo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Left

Meaning of Left in Spanish :

left

izquierda

NOUN

Synonyms: counterclockwise, leftist

Fifth on the left. La quinta a la izquierda.
You turn left at the intersection. Se gira a la izquierda en la intersección.
Go to it and make a left. Ve hacia allí y dobla a la izquierda.
And the picture on the left. Y el cuadro de la izquierda.
Units to the left of them. Grupos a la izquierda.
Look on your left, there. Busque a su izquierda, allá.

- Click here to view more examples -

dejó

VERB

Synonyms: let, stopped, ceased, dropped, dumped, quit

He left him a message. Le dejó un mensaje.
He left me and took your money. Me dejó, y se llevó tu dinero.
He left me here alone. Me dejó sola aquí.
So he left her, and she was alone. Así que él la dejó, y ella estaba sola.
Nobody left a penny. Nadie dejó un centavo.
He left you a riddle to solve. Te dejó un enigma que resolver.

- Click here to view more examples -

izquierdo

ADJ

You take the left. Tú, del izquierdo.
Left one over the right. El izquierdo, encima del derecho.
Also located in the left hemisphere of the brain. Ubicada también en el hemisferio izquierdo.
Left ovary looks good. El ovario izquierdo está bien.
Look over my leFT shoulder. Mire sobre mi hombro izquierdo.
Left pocket, under your keys. Bolsillo izquierdo, bajo las llaves.

- Click here to view more examples -

salió

VERB

Synonyms: went, came, emerged, turned out

Then he left the room. Luego salió del cuarto.
Half of your men never left the trenches. La mitad ni salió de las trincheras.
My flight left five minutes ago. Mi vuelo salió hace cinco minutos.
It is a page that it left half hour ago. Es una página que salió hace media hora.
He left the window and left me alone. Salió de la ventana y me dejó sola.
He got up suddenly and left the room. Se levantó bruscamente y salió de la habitación.

- Click here to view more examples -

abandonó

VERB

Synonyms: abandoned, quitted, deserted, dumped, ditched, forsook

You must have been very upset when she left you. Debe haber estado muy molesto cuando ella lo abandonó.
The glamour has left the building. El glamour abandonó el edificio.
My family left me, buddy. Mi familia me abandonó, amigo.
My fiancee left me. Mi prometida me abandonó.
He left his room only once. Sólo abandonó su habitación una vez.
Our sheep has left the flock. Nuestra oveja abandonó el rebaño.

- Click here to view more examples -

queda

VERB

Synonyms: is, remains, stays, looks, staying

She has nothing left in life. No le queda nada.
Or what's left of them. O lo que queda de ellos.
Save what's left of your dignity. Salve lo que le queda de dignidad.
I thinkwe have one left. Creo que queda uno.
Finally there's only one door left. Finalmente, solo queda una puerta.
I only have one left. Sólo me queda uno.

- Click here to view more examples -

marchó

VERB

Synonyms: marched, departed, walked away

She left, and that thing appeared. Ella se marchó, y esa cosa apareció.
He left on another boat. Se marchó en otro carguero.
Seems like she left in a hurry. Parece que se marchó con prisa.
She left two hours ago. Se marchó hará unas dos horas.
It was here, it is true, but left. Estuvo aquí, es cierto, pero se marchó.
None since she left. Desde que se marchó, ninguno.

- Click here to view more examples -

ido

VERB

Synonyms: gone, been, went

Her friends have all left. Sus amigos se han ido.
I was thinking he left. Estaba pensando en que se ha ido.
I thought you left the city. Pensé que te habías ido de la ciudad.
The general never left. El general no se ha ido.
I never should have left like that. No debería haberme ido de esa forma.
I was afraid you'd left. Temía que te hubieras ido.

- Click here to view more examples -

fue

VERB

Synonyms: was, went, were, been

She wrote a note and she left me. Me escribió una nota y se fue.
He left for the airport. El ya se fue al aeropuerto.
She just left one day. Se fue un día.
Our cook, he just left like that. Nuestro cocinero, se fue así como así.
She made the date and left. Vino, me dio la cita y se fue.
He left very early. Se fue muy temprano.

- Click here to view more examples -

irse

VERB

Synonyms: leave, go, walk away

The people who just left. Los que acaban de irse.
Before he left we watched the early reports together. Antes de irse vimos las primera noticias juntos.
Because she never should have left. Porque nunca debió irse.
He took them when he left. Se los llevó al irse.
He left home again without paying the rent. Volvió a irse de casa sin pagar el alquiler.
He cleaned us out before he left. Nos limpió antes de irse.

- Click here to view more examples -

in English

1. Counterclockwise

counterclockwise

antihorario

NOUN

... the image either clockwise or counterclockwise. ... la imagen en sentido horario o antihorario.

II)

sinistrórsum

NOUN

III)

izquierda

NOUN

Synonyms: left, leftist

Now you have to rotate counterclockwise and when you rotate ... Ahora tienes que girar a la izquierda y al girar a ...
... to be equal to a counterclockwise data ... a ser igual a una a la izquierda de los datos
... to be equal to a counterclockwise data ... a ser igual a una a la izquierda de los datos
... counterclockwise and when you rotate counterclockwise the corkscrew ... a la izquierda y al girar a la izquierda el sacacorchos
... as seen from below, counterclockwise. ... como se ve desde abajo, a la izquierda.

- Click here to view more examples -

2. Let

let

dejar

VERB

Synonyms: leave, stop, quit, drop, allow, letting

We can´t let anything happen to her. No podemos dejar que nada le pase.
We might as well let him try. Podemos dejar que lo pruebe.
We must let the experiment go. Debemos dejar que el experimento complete el sistema.
You should never let anybody call you names like that. No deberías dejar que te digan cosas como esas.
Just try to let the sedative take its effect now. Intenta dejar que el calmante te haga efecto.
I was going to let you go. Te iba a dejar ir.

- Click here to view more examples -

II)

permitir

VERB

Synonyms: allow, enable, permit, afford

We cannot let this continue. No podemos permitir que esto continúe.
The uniforms were instructed not to let anyone back. Los policías tenían instrucciones de no permitir volver a nadie.
Then we must not let to decide. No debemos permitir que esto siga.
To let people begin again. Permitir que las personas comiencen nuevamente.
You must not let that happen. No puedes permitir que ocurra.
I can´t let that happen again. No puedo permitir que suceda de nuevo.

- Click here to view more examples -

III)

hacerle

VERB

Synonyms: make, ask

Or let her know you're there. O hacerle saber que están ahí.
And contrived to let you fall headlong down the stairs. Y logró hacerle caer por la escalera.
Let them know we're looking for him. Hacerle saber que estamos buscándolo.
To let him know. Para hacerle saber que.
Let her try doing anything to one of us. Que intente hacerle algo a uno de nosotros.
And let it feel yours. Y hacerle sentir a ella.

- Click here to view more examples -

IV)

vamos

VERB

Synonyms: we, we 're going

So let's put that promoter out here. Así que vamos a poner ese promotor aquí.
But let's just do it with x. Pero vamos a hacerlo con x.
So let's go back to the beginning. Así que vamos al principio.
So let's start with a big question. Así que vamos a empezar con una gran pregunta.
Or actually, let's go even before that. Ó, vamos más atrás aún.
Ok let's try charging these. Bien, vamos a probar estas.

- Click here to view more examples -

déjame

VERB

Synonyms: let me, lemme

So let's just get there. Asique simplemente déjame llegar allí.
Let the mending begin. Déjame empezar a repararlo.
Come in and let's look at you. Entra y déjame verte.
Let met get my wallet. Déjame traer mi cartera.
Let you give me my phone number. Déjame darte mi número de teléfono.
Now let's see a smile. Ahora déjame ver una sonrisa.

- Click here to view more examples -

3. Stopped

stopped

detenido

VERB

Synonyms: arrested, detained, detainee, apprehended, under arrest, halted

I want it stopped and searched. Lo quiero detenido y revisado.
The signal has stopped. La señal se ha detenido.
Almost everywhere, it has stopped. En casi todas partes, se ha detenido.
Therefore nowadays they stopped. Por lo tanto, hoy en día se han detenido.
I have been stopped for a silence wall. He sido detenido por una pared de silencio.
It cannot be stopped. No puede ser detenido.

- Click here to view more examples -

II)

parado

VERB

Synonyms: standing, stood, unemployed person, stationary

I am stopped in a seat. Estoy parado en una silla.
Someone or something must have stopped her. Alguien o algo debe haberla parado.
The shelling has stopped. Ha parado el bombardeo.
A better conscience would have stopped me. Una mejor conciencia me hubiera parado.
Almost everywhere, it has stopped. En casi todas partes, han parado.
The bleeding has stopped for now. El sangrado ha parado por ahora.

- Click here to view more examples -

III)

se detuvo

VERB

Synonyms: paused, halted, pulled, lingered

He stopped short, not grasping what he heard. Se detuvo en seco, no entender lo que oía.
Her heart stopped again. Su corazón se detuvo de nuevo.
He stopped an hour ago. Se detuvo hace una hora.
Nobody gets stopped at customs for ties. Nadie se detuvo en la aduana cuarenta años.
His breath stopped and he listened. Su respiración se detuvo y escuchó.
The whole world almost stopped. El mundo entero casi se detuvo.

- Click here to view more examples -

IV)

dejado

VERB

Synonyms: left, let, ceased, quit

We stopped serving breakfast. Hemos dejado de servir desayunos.
It stopped raining in the morning. Había dejado de llover por la mañana.
They have stopped thinking for centuries. Han dejado de pensar desde hace siglos.
He has stopped drinking. Ha dejado de beber.
Stopped making payments four months ago. Dejado de pagar hace cuatro meses.
But they have stopped advancing. Pero han dejado de avanzar.

- Click here to view more examples -

cesado

VERB

Synonyms: ceased

The rain has stopped. La lluvia ha cesado.
Suffering has not yet stopped. Y el sufrimiento aun no ha cesado.
Those emissions have just stopped. Las emisiones han cesado.
It seems to have stopped. Parece que ha cesado.
The rain has certainly stopped. Parece que la lluvia ha cesado.
Being as the rain has stopped, the children hoped ... Como la lluvia ha cesado, los niños esperaban ...

- Click here to view more examples -

VI)

detenerse

VERB

Synonyms: stop, stopping, halt, pause, pausing, dwell, linger

What has begun cannot be stopped. Lo que ha comenzado no puede detenerse.
What has begun cannot be stopped. Lo que ha empezado no puede detenerse.
The fire cannot be stopped. El fuego no puede detenerse.
The elevator just stopped. El ascensor acaba de detenerse.
Recruitment must be stopped. Debe detenerse la captación.
The family must have stopped someplace on the way ... La familia debió de detenerse en algún lugar por el camino ...

- Click here to view more examples -

VII)

impedido

VERB

Synonyms: prevented, impeded, hindered, precluded

Because you would have stopped me from going. Por que probablemente me hubieras impedido ir.
I never stopped you from facing danger. Nunca te he impedido enfrentarte al peligro.
Nothing ever stopped you before. Nada te lo ha impedido antes.
... either one of us could've stopped it. ... cualquiera de los dos pudo haberlo impedido.
... in no time if you hadn't stopped me. ... si no lo hubieses impedido.
... of national security has stopped us from obtaining justice. ... de la seguridad nacional nos ha impedido obtener justicia.

- Click here to view more examples -

VIII)

pare

VERB

Synonyms: stop, stops, calves

It has just stopped me cold from eating another burger. Ha hecho que pare completamente de comer otra hamburguesa más.
I want this stopped. Quiero que esto pare.
I only stopped off to bring you that grain. Solamente pare para traerte el grano.
I stopped looking at the watch, and everything ... Pare de mirar el reloj, y todo ...
I stopped him once, put him ... Le pare una vez, lo mandé ...
... as soon as the painting's stopped moving. ... en cuanto el cuadro pare de moverse.

- Click here to view more examples -

IX)

interrumpido

VERB

Synonyms: interrupted, disrupted, discontinued, adjourned, halted

The treatment can be stopped by the patient. El tratamiento podrá ser interrumpido por el paciente.
... the process may be stopped by knots occurring in ... ... el proceso puede ser interrumpido por nudos que aparecen en ...
... where transmission has not been stopped. ... donde no se ha interrumpido la transmisión.

- Click here to view more examples -

4. Ceased

ceased

cesado

VERB

Appears to have ceased. Parece que ha cesado.
The transmission has ceased. La transmisión ha cesado.
The buzz of study ceased. El zumbido de estudio cesado.
All business had ceased. Todo el negocio había cesado.
Glad to hear you've ceased your extracurricular activities. Me alegra saber que has cesado con tus actividades extracurriculares.

- Click here to view more examples -

II)

dejado

VERB

Synonyms: left, let, stopped, quit

This has ceased to be funny. Esto ha dejado de ser gracioso.
But his mother had ceased to listen. Pero su madre había dejado de escuchar.
Now it has completely ceased living. Ahora ha dejado completamente de vivir.
I have ceased to exist. He dejado de existir.
Patience has ceased to be a virtue, miss. La paciencia ha dejado de ser una virtud, señorita.

- Click here to view more examples -

5. Dropped

dropped

cayó

VERB

Synonyms: fell, fall, landed, tumbled, plunged, slipped

I dropped my salad. Se me cayó la ensalada.
I just dropped my pen. Se me cayó la pluma.
I seem to have dropped it. Parece que se me cayó.
His chin dropped as he stared at me. Su barbilla cayó mientras miraba a mí.
I think you dropped this. Creo que cayó este .
I think you dropped this in front of my room. Creo que se te cayó esto delante de mi cuarto.

- Click here to view more examples -

II)

dejó caer

VERB

Synonyms: threw himself, sank, flopped

He dropped down the hills on his bicycle. Se dejó caer de las colinas en su bicicleta.
You dropped your bonsai tree. Usted dejó caer su árbol del bonsai.
At this she dropped again. En este se dejó caer de nuevo.
Link you dropped in my hotel room. Eslabón que dejó caer en mi habitación de hotel.
And then the journalist dropped their camera on the road. Y entonces el periodista dejó caer su cámara en la ruta.
One of you dropped your jacket. Uno de ustedes dejó caer su abrigo.

- Click here to view more examples -

III)

bajó

VERB

Synonyms: fell, lowered, descended

The temperature dropped so fast. La temperatura bajó demasiado rápido.
I only have one because the other never dropped. Tengo uno solo porque el otro nunca bajó.
The bird dropped low. El ave bajó mucho.
After the disinfection of my tonsils, the fever dropped. Me bajó la fiebre con la desinfección de las amígdalas.
She dropped her voice. Ella bajó su voz.
She dropped her voice. Ella bajó la voz.

- Click here to view more examples -

IV)

soltó

VERB

Synonyms: released, loosed, unfastened, sprang

That thing dropped you. Esa cosa te soltó.
He dropped the skull! ¡Soltó la calavera!
the dropped him the whether it be mean ... el le soltó el ya se trate de decir ...
And when she dropped it the reaper backed off. Cuando la soltó, el Ángel desapareció.
... everybody else, and dropped my wrist and give ... ... todo el mundo, y me soltó la muñeca y da ...
... she was 17, her brother dropped a barbell on her ... ... tenía 17 años, su hermano soltó una pesa sobre su ...

- Click here to view more examples -

dejó

VERB

Synonyms: left, let, stopped, ceased, dumped, quit

He dropped me just before my act. Me dejó justo antes de mi acto.
She dropped me a block from my apartment house. Me dejó a una calle de mi casa.
One of them dropped that off for you. Uno de ellos dejó esto para usted.
Three months later he dropped out of school. Tres meses después dejó la escuela.
Never once did he dropped character. Ni una vez dejó su personaje.
Delivery guy just dropped this off for your dad. El chico del reparto dejó esto para tu padre.

- Click here to view more examples -

VI)

tiró

VERB

Synonyms: pulled, threw, shot, tossed, knocked, jerked, tugged

This guy dropped a quarter in my cup. Alguien tiró una moneda en mi taza.
Whoever dropped the coin in and made ... A quien sea que tiró la moneda y efectuó ...
He dropped this wand, beside my seat ... Tiró esta varita mágica junto a mi asiento ...
... that unless you know who dropped the penny. ... a no ser que sepas quién tiró el penique.
... a bottle of water he dropped while he was running. ... una botella de agua que tiró mientras corría.
... right in the eye, dropped it in his lap and ... ... a los ojos, se la tiró en el regazo y ...

- Click here to view more examples -

VII)

retirados

VERB

Synonyms: removed, retired, withdrawn, retirees

Because the case against him has been dropped. Los cargos contra él fueron retirados.
... against us will be dropped. ... en nuestra contra serán retirados.
because you were dropped like it porque fueron retirados como él
Well, now, mostly dropped. Bueno, por ahora, casi retirados.
... precious to her, and to him, were dropped. ... precioso para ella, y le fueron retirados.
... he and his crew were dropped ... él y su tripulación fueron retirados

- Click here to view more examples -

VIII)

disminuido

VERB

Synonyms: decreased, diminished, declined, slowed, abated, subsided, lessened

... number of measles cases has dropped dramatically. ... número de casos de sarampión ha disminuido drásticamente.
... total number of asylum seekers has dropped considerably. ... número total de personas que solicitan asilo ha disminuido notablemente.
That number has steadily dropped, Ese número ha disminuido constantemente,
even if the math in their lyrics has significantly dropped. Incluso aunque las matemáticas en sus letras ha disminuido significativamente.
and in 2001 so it has dropped significantly y en 2001, por lo que ha disminuido considerablemente
is going to see their wages dropped va a ver disminuido su salario

- Click here to view more examples -

IX)

abandonado

VERB

Synonyms: abandoned, deserted, forsaken, neglected, quitted, derelict

Many had dropped out, and more were on the ... Muchos de ellos habían abandonado, y más estaban a ...
... concentrate in school, he has long since dropped out. ... concentrarse en sus estudios, ha abandonado la escuela.
... appearance of acquaintance was dropped. ... apariencias de amistad fue abandonado.
You shouldn't have dropped that project. No debiste haber abandonado ese proyecto.
... the case will likely be dropped due to lack of evidence ... ... que el caso será abandonado por falta de pruebas ...
No, he dropped the course. No, ha abandonado el curso.

- Click here to view more examples -

reducido

VERB

Synonyms: reduced, small, lowered, decreased, shrunk, narrowed

... for the games has dropped. ... a los juegos se ha reducido.
... that tourist bookings have dropped drastically. ... que las reservas turísticas se han reducido drásticamente.
... products in our stores have dropped by half. ... productos en nuestras tiendas se han reducido a la mitad.
that the thing has dropped, because it que la cosa se ha reducido, debido a que
... to report sales have dropped to a dangerous extend. ... decir que las ventas se han reducido alarmantemente.
Her voice had dropped to a note of ... Su voz se había reducido a una nota de ...

- Click here to view more examples -

XI)

lanzó

VERB

Synonyms: launched, threw, released, uttered, pitched, hurled, heaved

When he dropped a patient in an ... Cuando lanzó a un paciente en un ...

6. Dumped

dumped

vierten

VERB

Synonyms: pour, poured, pouring

... and the industrial waste is being dumped into it. ... y los desechos industriales se vierten en él.
dumped into the complete and all the way vierten en la completa y todo el camino
dumped into the residential district you can open a ... vierten en un barrio residencial que puede abrir una ...
... the house and then dumped it into the life that was ... ... la casa y luego se vierten en la vida que era ...
that EVERYONE gets dumped on this Season. que TODOS se vierten en esta temporada.

- Click here to view more examples -

II)

arrojado

VERB

Synonyms: thrown, flung, tossed, yielded, hurled

He must've dumped that crate. Debe haber arrojado esa caja.
Dumped her in the river. Y haberla arrojado al río.
contents get dumped out. contenido obtener arrojado fuera.
The first body was just dumped. El 1er. cadáver, fue arrojado.
So he were dumped here? Entonces, ¿fue arrojado aquí?

- Click here to view more examples -

III)

dejó

VERB

Synonyms: left, let, stopped, ceased, dropped, quit

He dumped the wallet in the car park. Y dejó la billetera en el estacionamiento.
But the hospital dumped you because of me. Pero el hospital lo dejó por culpa mía.
She dumped me because she likes you. Me dejó porque tú le gustas más.
He dumped me at the casino. Me dejó en eI casino.
He dumped me the next day. Me dejó al otro día.

- Click here to view more examples -

IV)

volcada

VERB

Synonyms: overturned, slam dunk, dunk

... determine if the partition needs to be dumped or not. ... determinar si la partición requiere ser volcada o no.
... the partition needs to be dumped or not. ... la partición necesita ser volcada o no.
to be dumped into the synaptic cleft. ser volcada en la hendidura sináptica.

- Click here to view more examples -

botó

VERB

Synonyms: button

You dumped your diaper in the hall. Usted botó su pañal en el pasillo.
She dumped me and married some rich lawyer. Ella me botó y se casó con algun rico abogado.
... her, but she dumped me and left me with nothing ... ... ella, pero me botó y me dejó nada ...
No Simon dumped the whole bowl! No Simon ¡botó todo el bowl!

- Click here to view more examples -

VI)

dumping

VERB

Synonyms: dumping

dumped everything quickly into a ... objeto de dumping todo rápidamente en un ...
... products at a non-dumped level. ... productos a un nivel que no sea objeto de dumping.
... and are made at dumped and low prices; ... y se realizan a precios bajos objeto de dumping,
... then the oxygen gets dumped and ready ... , a continuación, el oxígeno se obtiene dumping y listo
... then the oxygen gets dumped and ready ... continuación, el oxígeno se obtiene dumping y listo

- Click here to view more examples -

VII)

tiró

VERB

Synonyms: pulled, threw, shot, tossed, knocked, jerked, tugged

Maybe he dumped the body. Quizás el tiró el cuerpo.
Because he dumped them, because he got scared. Porque las tiró, porque tenía miedo.
He dumped him in the canal. Él lo tiró en el canal.
... and then your father and dumped you in the river. ... , luego contra su padre y los tiró al río.
... what the press is calling whoever dumped those bodies offshore. ... llama la prensa a quien tiró esos cuerpos mar adentro.

- Click here to view more examples -

VIII)

abandonado

VERB

Synonyms: abandoned, deserted, forsaken, dropped, neglected, quitted, derelict

You should have dumped that guy right on the spot. Debiste haberlo abandonado en ese momento.
He should have dumped her in the desert. Debió haberla abandonado en el desierto.
I just got dumped myself. Yo mismo he sido abandonado.
I believe it was dumped in the alley behind this building ... Creo que fue abandonado en el callejón detrás de este edificio ...
He must've dumped it walked or hitched a ride back ... Lo habrá abandonado y habrá vuelto caminando o a dedo ...

- Click here to view more examples -

IX)

descargado

VERB

Synonyms: downloaded, created, discharged, unloaded, unload

vertido

VERB

Synonyms: poured, discharge, dumping, pouring, spill, landfill

they've dumped the tea and a half of it ... que han vertido el té y una mitad de ella ...

7. Quit

quit

renunciar

VERB

Synonyms: resign, waive, relinquish, renounce, forego, forgo

You should quit right now. Deberías renunciar ahora mismo.
We are not going to quit. No vamos, no vamos a renunciar.
I think you should just quit. Creo que tan sólo deberías renunciar.
So we had it out, she promised to quit. Así que lo discutimos, ella prometió renunciar.
Yes that's why you should quit now. Sí, es por eso que debes renunciar ahora.
You should quit this job. Debería renunciar a este trabajo.

- Click here to view more examples -

II)

dejar

VERB

Synonyms: leave, let, stop, drop, allow, letting

You promised you were going to quit. Prometiste que lo ibas a dejar.
Then you should quit stealing cars. Entonces deberías dejar de robar.
He just quit the band. Acaba de dejar la banda.
Quit the whole job. Dejar el trabajo conjunto.
I want to quit the classes. Quiero dejar las clases.
I could quit drinking and run the place. Podría dejar de beber y dirigir el lugar.

- Click here to view more examples -

III)

rendirte

VERB

Synonyms: surrender

Trust me, we should quit while we're ahead. Confía en mí deberías rendirte mientras tenemos la delantera.
Because you'll be the first one to quit. Porque serás el primero en rendirte.
You want to quit now? Quieres rendirte ya?
If you want to quit, quit. Si quieres rendirte, ríndete.
And that's why you can't quit. Y por eso, tú no puedes rendirte.
How easily do you quit? ¿Eres de rendirte?

- Click here to view more examples -

IV)

paró

VERB

Synonyms: stopped

... started raining, and it didn't quit for four months. ... empezó a llover, y no paró durante cuatro meses.
... started raining, and it didn't quit for four months. ... empezó a llover y no paró en 4 meses.
Is that why you quit? ¿Por eso paró usted?

- Click here to view more examples -

abandonar

VERB

Synonyms: leave, abandon, forsake

To fail in front of you or to quit. Fracasar delante tuyo o abandonar.
I wanted to quit his team! Yo quise abandonar su equipo.
I think he's trying to make me quit. Creo que está intentando hacerme abandonar.
I have to quit the band. Tengo que abandonar la banda.
You have to quit the shares completely. Tienes que abandonar totalmente las acciones.
We should quit while we're ahead. Deberiamos abandonar mientras vamos ganando.

- Click here to view more examples -

VI)

salir

VERB

Synonyms: out, leave, exit

I shall be quit of this place, soon enough. Espero salir, en breve, de este lugar.
I thought you quit turned on by these institutions. Acabo de salir encendido por estas instituciones.
Let us get quit of it equally. Vamos a salir de conseguir igualmente.
I might quit first, though. Pero podría salir la primera.
The doctor said that he can't quit altogether. El médico ha dicho que no puede salir.
I want to quit this shanty. Quiero salir de esta miseria.

- Click here to view more examples -

VII)

fumar

VERB

Synonyms: smoking, smoke

I thought you said you quit. Pensé que habías dicho que dejaste de fumar.
I guess some are delighted that you quit. Me imagino que algunos están encantados de dejar de fumar.
Well, we can not quit now. Bueno, no podemos dejar de fumar ahora.
you quit with uh, with the with all of that dejar de fumar con uh .con la con todo eso
to quit asks a number of the room dejar de fumar solicita un número de la habitación
She could never quit him." Ella nunca podría dejar de fumar.

- Click here to view more examples -

VIII)

vencidos

VERB

Synonyms: defeated, expired, vanquished, overdue, losers

They won't quit now. No se darán por vencidos ahora.
yes, but we never quit. Pero nunca nos damos por vencidos.
Don't they ever quit? ¿Nunca se dan por vencidos?

- Click here to view more examples -

IX)

rinde

VERB

Synonyms: yields, pays, surrender, renders

People here don't quit or give up. La gente aquí no se rinde ni abandona.
My heart, it don't ever quit. Mi corazón no se rinde jamás.
That name just won't quit. Ese hombre no se rinde.
But he won't quit! Pero éI no se rinde.
I guaranteeyou he doesn't quit. Te garantizo que él no se rinde.
Man, your people don't quit. Tu gente no se rinde.

- Click here to view more examples -

8. Went

went

fue

VERB

Synonyms: was, were, been, left

He went with you. Él fue con usted.
The surgery went fine. La operación fue bien.
That he went in because his finger hurt. Que él fue debido a una herida en el dedo.
He went to the casters. Fue a ver la colada.
He went to his own chamber. Se fue a su propia cámara.
He went with my brother. Él fue compañero de mi hermano.

- Click here to view more examples -

II)

ido

VERB

Synonyms: gone, been, left

I went to the photographers. He ido al fotógrafo.
The children went to sleep. Los ninos se han ido a dormir.
But where they went. Pero adónde han ido.
Tracks show they went down the gorge. El rastro indica que han ido por el desfiladero.
I said you went to the store. Le dije que habías ido a la tienda.
He went for it. Ha ido a por él.

- Click here to view more examples -

III)

salió

VERB

Synonyms: left, came, emerged, turned out

You said the surgery went fine. Dijo que la cirugía salió bien.
He went out on a case. Salió por un caso.
I suppose it went out at last. Supongo que salió en el último.
The runway show went so well. El desfile salió muy bien.
Neighbor said he went out about an hour ago. Los vecinos dicen que salió hace una hora.
He put out the light and went out. Apagó la luz y salió.

- Click here to view more examples -

IV)

pasó

VERB

Synonyms: happened, spent, passed, became

She went through my soul. Pasó a través de mi alma.
I know what you went through. Sé por qué usted pasó.
The electricity went up the screwdriver into his body. La corriente pasó a su cuerpo a través del destornillador.
She went through a lot. Pasó por muchas cosas.
It went from a trickle to a flood. Pasó de un hilo de agua a una inundación.
And it just all went really quickly. Y todo pasó muy rápido.

- Click here to view more examples -

entró

VERB

Synonyms: entered, came, input, walked, stepped

She went in the room. Ella entró en su cuarto.
I mean he went in and didn't come out. Quiero decir que entró y no salió.
He went outside, and then i saw you. Él entró, y entonces te vi.
He went in there to hide, not to run. Entró para ocultarse, no para huir.
Maybe he went in the church. Quizás entró en la iglesia.
He got up and went into the hall. Se levantó y entró en la sala.

- Click here to view more examples -

VI)

dirigió

VERB

Synonyms: directed, led, addressed, headed, walked, steered, conducted

She went to the corner café. Ella se dirigió a la cafetería de la esquina.
It went for somebody it already knew. Se dirigió hacia alguien que ya conocía.
He stood up abruptly and went to the window. Se levantó bruscamente y se dirigió a la ventana.
She got up and went to the door. Se levantó y se dirigió a la puerta.
I wonder where he went. Me pregunto hacia dónde se dirigió.
Then he went slowly to bed. Luego se dirigió lentamente a la cama.

- Click here to view more examples -

VII)

volvió

VERB

Synonyms: returned, turned, became

He went back to school. Volvió a la escuela.
A spatter went back and to the sides. La salpicadura volvió y se fue por los costados.
She went back to her parents. Volvió a sus padres.
She went back in the shop. Volvió a la tienda.
She went back to the shop. Volvió a la tienda.
He went back the next week. Volvió a la semana siguiente.

- Click here to view more examples -

VIII)

estuvo

VERB

Synonyms: was

It went on for many nights. Estuvo aquí durante muchas noches.
She went to prison for your sake. Estuvo en prisión por tu causa.
He went out for one hour, that's all. Estuvo fuera sólo una, eso es todo.
Foreman told you everywhere he went. Foreman te dijo todos los sitios donde estuvo.
I thought it went very well. Creo que estuvo muy bien.
I heard you went to the hospital. Me he enterado que estuvo en el hospital.

- Click here to view more examples -

IX)

hizo

VERB

Synonyms: made, did, became, done, took

Thank you for all the trouble you went through. Gracias por todo lo que hizo.
He went pro ten years ago. Se hizo profesional hace diez anos.
Or it went very right. O lo hizo muy bien.
He went all to pieces on one particular mission. Se hizo pedazos en una misión concreta.
Then it went global. Luego se hizo global.
Went through three or four poses with loud screaming. Hizo tres o cuatro poses gritando así.

- Click here to view more examples -

9. Turned out

turned out

resultó

VERB

Synonyms: resulted, proved, turns out

But it turned out to be where my story really began. Pero resultó ser donde mi historia realmente comenzó.
The conference turned out to be worth it. Resultó ser, que la conferencia valió la pena.
But it turned out she was a dude. Pero resultó que era un chico.
What a sport you turned out to be. Qué hábil resultó ser.
A great day this has turned out to be. Lindo día resultó ser.

- Click here to view more examples -

II)

salió

VERB

Synonyms: left, went, came, emerged

So this is the only photograph that turned out well. Así que esta es la única fotografía que salió bien.
It all turned out all right in the end. Al final todo salió bien.
Just happy it turned out the way it did. Estoy feliz por cómo salió todo.
Ironically the accident turned out good for us in that ... Irónicamente, el accidente nos salió bien, ya que ...
As for the kid, he turned out okay. En cuanto al chico, salió bien.

- Click here to view more examples -

III)

apagó

VERB

Synonyms: turned off, extinguished, shut off, snuffed, shuts off, dampen

She stood a minute and then turned out the light. Permaneció allí un minuto y luego apagó la luz.
Somebody just turned out the lights? Alguien apagó las luces.
Hey, who turned out the lights? Hey, quién apagó las luces?
Who turned out the lights? Quién apagó las luces?
Who just turned out the lights? ¿Quién apagó las luces?

- Click here to view more examples -

10. Quitted

quitted

abandonó

VERB

Synonyms: left, abandoned, deserted, dumped, ditched, forsook

quitted the cottage with such an impression abandonó la casa con una impresión
gathering up her work, she abruptly quitted the apartment. recogiendo su trabajo, abandonó precipitadamente la vivienda.
They quitted it only with the removal ... Lo abandonó sólo con la eliminación ...
quitted the troupe, and ... abandonó el grupo, y ...
circumstance before they quitted the ballroom, she ... circunstancia antes de que abandonó el salón de baile, que ...

- Click here to view more examples -

11. Deserted

deserted

desierta

VERB

Synonyms: desert, desolate

Your waiting room is deserted. Tu sala de espera esta desierta.
On a deserted island. En una isla desierta.
The quay was absolutely deserted. El muelle estaba absolutamente desierta.
We were in a deserted city. Estábamos en una ciudad desierta .
The whole nave was deserted. Toda la nave estaba desierta.

- Click here to view more examples -

II)

abandonado

VERB

Synonyms: abandoned, forsaken, dropped, neglected, quitted, derelict

This place is completely deserted. Este lugar está totalmente abandonado.
The majority of scientists have deserted him. La mayoría de los científicos lo han abandonado.
The place looks deserted. El lugar parece abandonado.
All the archers have deserted us. Todos los arqueros nos han abandonado.
Then they have deserted their posts, huh? Entonces han abandonado su puesto.

- Click here to view more examples -

III)

desertado

VERB

Synonyms: defected, awol

Nearly a million and a half have already deserted. Más de un millón y medio han desertado.
Your loyal crew has deserted you. Su fiel tripulación ha desertado.
The crew deserted this morning. La tripulación ha desertado.
We thought you deserted us. Creíamos que habíais desertado.
The crew deserted this morning. La tripulacion ha desertado.

- Click here to view more examples -

IV)

desértico

ADJ

Synonyms: desert

12. Forsook

forsook

abandonó

NOUN

Synonyms: left, abandoned, quitted, deserted, dumped, ditched

Here a poor prisoner, forsook by the world and ... Aquí un pobre prisionero, abandonó el mundo y los ...
Whose lovers completely forsook her; Cuyos amantes completamente abandonó a su;
... my wish, you forsook a study in which you were ... mi deseo, que abandonó un estudio en el que se
... I delighted in, and for which I forsook my ... me encantaba, y para que me abandonó mi

- Click here to view more examples -

13. Is

is

es

VERB

Synonyms: 's, are, it, 're

This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
You know what a square is? Sabrán lo que es una momia.
This is so great. Esto es muy genial.
This is to hear. Esto es para escuchar.
Our climate is fragile. Nuestro clima es frágil.
The cable is hurricane proof and it fell down. El cable es aprueba de huracanes y se cayo.

- Click here to view more examples -

II)

está

VERB

Synonyms: 's, are, 're, being

Your car is ruining everything. Tu auto está todo arruinando.
The greatest seasonal change on our planet is underway. El mayor cambio estacional de nuestro planeta está en camino.
Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
There she is, signing away the family fortune. Allí está, renunciando a la fortuna familiar.
The pipeline is suffering a great deal of structural damage. La tubería está sufriendo muchos daños estructurales.
Heard your grandson is here. Escuché que tu nieto está aquí.

- Click here to view more examples -

III)

se

VERB

Synonyms: are, it, you, was, will, they, to

This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
This is about you. Esto se trata de ti.
It is supposed that it is brilliant. Se supone que es genial.
It is thrilled, needs you. Se emociona, le necesita.
This is not for the title. No se juegan el título.
Do not know what is lost. No sabe lo que se pierde.

- Click here to view more examples -

IV)

se encuentra

VERB

Synonyms: lies, found, located, finds, stands, sits

The pasture is never found. El pasto nunca se encuentra.
I lost track of where she is. Perdí el rastro de dónde se encuentra.
Look at the state she is in. Mira en qué estado se encuentra.
The document is on file at our embassy. El documento se encuentra archivado en nuestra embajada.
Most of it is in that book. Mucho se encuentra en ese libro.
The bandit is in prison. El bandido se encuentra en prisión.

- Click here to view more examples -

esta

VERB

Synonyms: this

Now the first part of your test is completed. Ahora la primera parte de la prueba esta completada.
My faith is shaken. Mi fé esta confundida.
The question is completely out of line. La pregunta esta totalmente fuera de lugar.
She is off the grid. Esta fuera de la red.
Your order is right here. Su pedido esta justo aquí.
The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.

- Click here to view more examples -

VI)

hay

VERB

Synonyms: there, 's, have, got, no, must, need

Always there is a price. Siempre hay un precio.
There is no problem. No hay ningún problema.
Outside there is nothing but rubble. Afuera no hay nada más que ruinas.
There is nothing that could frighten one. No hay nada que pueda asustar.
There is no story for anyone. Aquí no hay pisos para nadie.
There is above all the question of service. Sobre todo, hay una cuestión de servicio.

- Click here to view more examples -

VII)

tiene

VERB

Synonyms: has, have, got, 's, must, having

The appeal is looking good. La apelación tiene buena pinta.
My condition is unprecedented. Mi condición no tiene precedentes.
Heart is regular rate and rhythm. El corazón tiene un pulso y ritmo normal.
I believe that the commander is correct. Creo que el comandante tiene razón.
My business is nothing like. Mi negocio no tiene nada que ver.
This guy here is scared too. Este tío también tiene miedo.

- Click here to view more examples -

14. Remains

remains

sigue siendo

VERB

Synonyms: still, continues

Our request remains the same, owl. Nuestra petición sigue siendo la misma, búho.
The fact remains that the beast is indestructible. El hecho sigue siendo que la bestia es indestructible.
The fact remains that the beast is indestructible. El tema sigue siendo que la bestia es indestructible.
The substance remains the same. El principio sigue siendo el mismo.
Inefficient use of our resources remains the norm. El uso ineficiente de los recursos sigue siendo la norma.
Tractor beam remains constant. Rayo tractor sigue siendo constante.

- Click here to view more examples -

II)

restos

VERB

Synonyms: remainders, remnants, wreckage, traces, debris, rests

To identify the remains as my son. Identificar los restos como los de mi hijo.
Now only the remains of what there was are left. Por eso han quedado restos de lo que había.
Remains of a larger vessel. Restos de la nave principal.
The human remains have been found. Los restos humanos fueron encontrados.
In search of the remains of sunken trading ships. En busca de restos de barcos comerciales hundidos.
The study of human ancient remains. Es el estudio de antiguos restos humanos.

- Click here to view more examples -

III)

permanece

VERB

Synonyms: stays, stands

She remains in a vegetative state that we can't penetrate. Pero permanece en un estado vegetativo impenetrable.
A trace of the oblivion always remains. Un rastro del olvido siempre permanece.
It remains stable at a much higher warp frequency. Permanece estable a una mayor frecuencia warp.
If the situation remains stable. Si la situacion permanece estable.
This question remains open. Esta cuestión permanece abierta.
My bottom for now remains sealed. Mi trasero por ahora permanece sellado.

- Click here to view more examples -

IV)

continúa siendo

VERB

As long as you don't choose, everything remains possible. En tanto que no elijas todo continúa siendo posible.
To this day, their disappearance remains a mystery. Hasta hoy, su desaparición continúa siendo un misterio.
The objective remains the same. El objetivo continúa siendo el mismo.
Life remains a mystery. La vida continúa siendo un misterio.
A significant challenge remains to close the gap between what ... Un desafío importante continúa siendo el cierre de la brecha entre lo ...
What remains perhaps most important about that ... Lo que continúa siendo quizá lo más importante tanto de la ...

- Click here to view more examples -

queda

VERB

Synonyms: is, left, stays, looks, staying

And there remains much to be explored in space. Y queda mucho por explorar en el espacio.
So some rice remains stuck to the sides. Se queda pegado algo de arroz.
All that remains are the bonuses. Lo único que queda son las bonificaciones.
Of that building, only the entrance now remains. De ese edificio sólo queda la entrada.
He remains him like a week of life. Le queda como una semana de vida.
All that remains of my ancestors. Todo lo que queda de mis ancestros.

- Click here to view more examples -

VI)

mantiene

VERB

Synonyms: maintains, keeps, holds, kept, keep, keeping

And he remains invisible. Y se mantiene invisible.
The ship remains undamaged. La nave se mantiene intacta.
His identity remains a secret to this day. Su identidad se mantiene en secreto hasta este día.
But that information remains hidden. Pero esa información se mantiene oculta.
The schedule remains the same. El horario se mantiene.
The sky remains the one constant factor. El cielo se mantiene como el factor constante.

- Click here to view more examples -

VII)

sigue

VERB

Synonyms: follows, still, continues, keep, keeps

Weather prediction remains same. La meteorología sigue igual.
The residential construction sector remains buoyant. El sector de construcciones residenciales sigue gozando de prosperidad.
But the question remains. Pero la pregunta sigue.
My son remains protected under diplomatic immunity. Mi hijo sigue protegido bajo inmunidad diplomática.
Our nemesis remains at large. Nuestro némesis sigue suelto.
Each case is different, and each remains unsolved. Cada caso es distinto, y sigue sin resolverse.

- Click here to view more examples -

VIII)

resta

VERB

Synonyms: subtraction, subtract, remainder, deducted, detract from

It only remains to fix a price. Sólo resta fijar un precio.
One last obstacle remains. Solo resta un último obstáculo.
One last obstacle remains. Sólo resta un último obstáculo.
All that remains is payment for their ... Lo que resta es pagar por los ...
... rest of the surplus that remains. ... resto del resto de la sobra de lo que resta.
It only remains for me now to tell you what Sólo me resta decirte lo que

- Click here to view more examples -

IX)

vestigios

NOUN

Synonyms: vestiges, traces, remnants, ruins, relics

... one of the last remains of the ancestral subtropical forests. ... uno de los últimos vestigios de las ancestrales selvas subtropicales.
remains of the old cathedral; vestigios de la antigua catedral;
Remains of petrol found on ... "Vestigios de combustible hallado en ...
... and disseminate information about the archaeological remains that illustrate our history ... ... , y difundir los vestigios arqueológicos que ilustran la evolución histórica ...
... his castle, whose remains can still be observed in the ... ... su castillo, cuyos vestigios todavía se observan en el ...
... is made up by all the remains, objects or any ... ... está formado por todos aquellos vestigios, objetos o cualquier ...

- Click here to view more examples -

15. Stays

stays

estancias

NOUN

Synonyms: farms, ranches, placements

Shorter stays may be possible on request. Estancias más cortas son posibles bajo petición.
To make research stays in other centres and ... Realizar estancias de investigación en otros centros y ...
I remember long stays in the hospital, ... Recuerdo largas estancias en el hospital, ...
... and functional, for business and leisure stays. ... y funcional, tanto para estancias vacacionales o de trabajo.
... accommodation for business trips, sightseeing excursions and leisure stays. ... para estancias de negocios, excursiones y estancias vacacionales.
... and functional, for business and leisure stays. ... y funcional, tanto para estancias vacacionales como de trabajo.

- Click here to view more examples -

II)

permanece

VERB

Synonyms: remains, stands

The frame stays empty when the car drives off. La escena permanece vacía cuando el coche desaparece.
Then it goes up, stays steady for a while. Luego vuelve a subir, permanece firme por un tiempo.
If he stays where he is. Si permanece donde está.
And he never stays in one place for very long. Y nunca permanece en un lugar por mucho tiempo.
If she stays silent, she'll be around longer. Si permanece en silencio, estará aquí más tiempo.
But he stays with me. Pero él permanece con mí.

- Click here to view more examples -

III)

estadías

NOUN

I remember long stays in the hospital, ... Yo recuerdo largas estadías en el hospital, ...
... he gives people about hotel stays. ... que da a la gente sobre las estadías en hoteles.
There is no refund for unused portions of hotel stays. No hay devolución alguna por porciones de estadías de hoteles
... unused portions of Programs, hotel stays, etc. ... porciones de Programas no utilizados, estadías de hoteles, etc.

- Click here to view more examples -

IV)

queda

VERB

Synonyms: is, remains, left, looks, staying

What happens at football stays at football. Lo que pasa en el fútbol queda en el fútbol.
She stays because she still has hope. Se queda porque tiene esperanza.
He stays till closing. Se queda hasta que cerramos.
Once it's in you it stays. Una vez que está en ti se queda.
That way, she stays at home, for me. Así, se queda en casa, para mí.
She stays with us until then. Se queda con nosotros hasta entonces.

- Click here to view more examples -

mantiene

VERB

Synonyms: maintains, keeps, holds, kept, keep, remains, keeping

If it's already positive, it stays positive. Si ya es positivo, se mantiene positivo.
If she stays on course, we ... Si mantiene el curso, nos ...
... from it and it stays closed forever. ... de eso y se mantiene eternamente cerrada.
... switch colors just so it stays interesting. ... cambiar de color sólo por que se mantiene interesante.
... piece of meat is it stays warm for a long ... ... pedazo de carne es que se mantiene caliente durante un largo ...
in such a way that it stays flat. de tal manera que se mantiene plana.

- Click here to view more examples -

16. Looks

looks

ve

VERB

Synonyms: view, see, go, sees, seen, iook

It looks something like this. Se ve algo asi.
It looks nice blue. Se le ve lindo azul.
It looks something like this. Se ve algo asi.
Amniotic fluid looks good. El líquido amniótico se ve bien.
He looks completely uncomfortable. Él se ve completamente incómodo.
He looks very powerful. Se ve muy poderoso.

- Click here to view more examples -

II)

parece

VERB

Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like, find

He looks more like you every day. Cada día se parece más a ti.
I know how it looks. Sé lo que parece.
Looks to me like something took a big bite. Parece que lo mordió algo grande.
It looks sort of like a wolf. Se parece a un lobo.
But it looks to me. Mire, a mí me parece.
It looks very fragile. Me parece muy frágil.

- Click here to view more examples -

III)

luce

VERB

Synonyms: shines, wears

This side looks good. Este lado luce bien.
It looks so good on you. Luce tan bien en ti.
I think this looks good. Creo que luce bien.
And his skin looks better too. Y su piel luce mejor.
Everything looks so nice too. Y todo luce muy bien.
Something about you looks different. Algo en ti luce diferente.

- Click here to view more examples -

IV)

mira

VERB

Synonyms: look, see, watch, check, regarded, sight, regards

She looks around now, seeming to want something. Ella mira alrededor ahora, pareciendo querer algo.
I see the way he looks at you. Veo cómo te mira.
Something that emerges and looks at me with sinister eyes. Algo que emerge y me mira con ojos siniestros.
And then she looks over at that guy. Y luego mira a aquél chico.
Whenever she looks at me. Cada vez que ella me mira.
It looks at well this photograph. Mira bien esta fotografía.

- Click here to view more examples -

apariencia

NOUN

Synonyms: appearance, looking, semblance, guise

You only rely on your looks. Solo confía en tu apariencia.
Not the way he looks. No por su apariencia.
She was not going to get anywhere on her looks. Ella no va conseguir a nadie con su apariencia.
With me for my looks. Conmigo por mi apariencia.
With your looks and my ability. Con tu apariencia y mi aptitud.
Your looks scare me. Tu apariencia me asusta.

- Click here to view more examples -

VI)

aspecto

VERB

Synonyms: appearance, aspect, look, looking

I still have my looks. Todavía tengo mi aspecto.
It looks sort of half man. Tiene aspecto semi humano.
Looks are important too. El aspecto también es importante.
Aside from how it looks, the car's cool. Aparte del aspecto, funciona bien.
She was just attracted by his good looks. Sólo estaba atraída por su buen aspecto.
She says she's sick, but she looks fine. Dice que está enferma pero tiene un aspecto estupendo.

- Click here to view more examples -

VII)

busca

VERB

Synonyms: search, looking, seeks, find, seeking, searches, seek

Then it looks for ways to improve its score. Y luego busca formas de mejorar su puntuación.
My boss looks for an extra. Mi jefe busca una ayudante.
He looks for the animal's strengths and weaknesses. Busca las fuerzas del animal y su debilitamiento.
Looks for a man in the inside. Busca a un hombre adentro.
He looks out front to pass. Busca un pase al frente.
Life looks for life. La vida busca a la vida.

- Click here to view more examples -

VIII)

queda

VERB

Synonyms: is, remains, left, stays, staying

On her, it looks good. A ella le queda bien.
It looks much better with a narrow collar. Queda mucho mejor con el cuello angosto.
It looks good on you anyway. Te queda bien igual.
It looks good on you. Te queda bien a ti.
It looks so strange on your lips. Ése te queda raro.
This dress looks so great on you. Ese vestido te queda muy bien.

- Click here to view more examples -

17. Staying

staying

alojarse

VERB

Synonyms: stay

Staying on a sailboat is another option for about ... Otra posibilidad es alojarse en veleros que cuestan unos ...
... back when she's so set on staying here." ... de vuelta cuando está tan puesta en alojarse aquí.
... romantic experience wouldn't be complete without staying in one of our ... ... experiencia romántica no sería completa sin alojarse en una de nuestras ...
When staying at The Fleming, ... Al alojarse en el Fleming, ...
... with the manhunt manhunt fortitude staying right ... con el fortaleza manhunt manhunt alojarse justo
So, where will you be staying? żDónde van a alojarse?

- Click here to view more examples -

II)

alojados

VERB

Synonyms: hosted, housed, accommodated, lodged, homed

How many guests are staying here? ¿Cuántos huéspedes están alojados aquí?

III)

se alojen

VERB

... home of more parents suffered about staying shoes as well ... hogar de más padres sufrieron unos zapatos que se alojen, así
... and the folly of people's not staying ... y la locura de la gente que no se alojen
... under the age of 12 staying with parents and using ... ... menores de 12 años que se alojen con los padres y usen ...
... to guests whilst they are staying in the Hotel ... para los clientes mientras se alojen en el hotel.
why is he staying at Wuthering ¿Por qué es que se alojen en Cumbres borrascosas

- Click here to view more examples -

IV)

quedar

VERB

Synonyms: be, stay, meet, remain

Are you staying here? No se va a quedar ahí parado.
She is staying put, and so am i. Se va a quedar y yo también.
So we're staying in the hotel. Así que aquí nos vamos a quedar.
For now, he's staying where he is. Por ahora, se va a quedar donde está.
You are staying here with me. Te vas a quedar aquí conmigo.
You know where we're staying ifyou need us. Sabes donde nos vamos a quedar por si nos necesitas.

- Click here to view more examples -

quedándose

VERB

Synonyms: lagging

You said he was staying at your apartment. Dijiste que estaba quedándose en tu departamento.
Or pay me the respect of staying for a drink. Ni me pagó el respeto quedándose a tomar una copa.
She has been staying there. Ella ha estado quedándose aquí.
Been staying here for a while. Ellos están quedándose aquí por un tiempo.
By staying out they are weakening themselves and they are ... Quedándose fuera, se debilitan y ...
Being all wily, staying submerged. Están siendo astutos, quedándose a cubierto.

- Click here to view more examples -

VI)

permanecer

VERB

Synonyms: stay, remain, stand

We favour of staying together. El resto de nosotros debería permanecer juntos.
I mean about staying alive. Me refiero a permanecer con vida.
By hiding behind your rank and staying aboard. Usó su rango para permanecer a bordo.
Staying silent is compromising us. Lo que nos compromete es permanecer en silencio.
Staying alive's as good as it gets. Permanecer vivos es lo mejor que podemos hacer.
Just concentrate on staying alive. Concéntrate en permanecer vivo.

- Click here to view more examples -

VII)

hospeda

VERB

Synonyms: hosts, accommodates

Find out where he's staying. Averigüe en qué hotel se hospeda.
Your friend is probably staying somewhere else. Quizá su amigo se hospeda en otro hotel.
... remember what hotel she's staying at. ... acuerda en qué hotel se hospeda.
You got an old biker staying here. Un viejo motociclista se hospeda aquí.
Even to know the pensione where his mistress is staying. Incluso saber el pequeño hotel donde se hospeda su amante.
The masseur is staying here, but what ... El masajista se hospeda aquí, pero qué ...

- Click here to view more examples -

VIII)

estancia

VERB

Synonyms: stay, sojourn

No point my staying here. No hay motivo para mi estancia aquí.
... being rather displeased by her staying at home. ... más bien disgustado por su estancia en casa.
... are going to enjoy staying in our home. ... vamos a disfrutar de su estancia en nuestra casa.
The usefulness of her staying! La utilidad de su estancia!
what did the staying and poor people that lo que hizo la estancia y los pobres que
your staying here is a burden on us. que su estancia aquí es una carga para nosotras.

- Click here to view more examples -

18. Marched

marched

marcharon

VERB

And marched behind the brooms. Y marcharon tras escobas.
Armies have marched over me. Sobre mí marcharon ejércitos.
between the rows of buildings, marched all entre las hileras de edificios, marcharon toda la
Soldiers have marched into the prison in Los soldados marcharon a la prisión en
The lawyers marched, sang, danced ... Los abogados marcharon, cantaron, danzaron ...

- Click here to view more examples -

II)

desfilaron

VERB

Synonyms: paraded

III)

manifestaron

VERB

Synonyms: expressed, manifested

... people around the world marched to demonstrate against the ... ... personas en todo el mundo se manifestaron en contra de la ...
... , and how they marched in their ... , y la forma en que se manifestaron en su
... people around the world marched to demonstrate against the ... ... de personas en todo el mundo.se manifestaron en contra de la ...

- Click here to view more examples -

19. Departed

departed

partió

VERB

Synonyms: left, split, broke, sailed

He departed feeling vague relief. Partió sensación de alivio vago.
They then departed with the freight. A continuación, partió con la carga.
A short time later, the helicopter departed. Poco tiempo después, el helicóptero partió.
but departed from this world." pero partió de este mundo.
heat promoting more characterized departed the couple calor promoción caracteriza más partió de la pareja

- Click here to view more examples -

II)

difuntos

VERB

Synonyms: deceased, deceaseds

To dear departed friends. Por los queridos amigos difuntos.
Persistent residue of the departed. Residuos de los difuntos.
Dearly beloved and departed we are gathered here today to ... Estimados presentes y difuntos nos reunimos aquí para ...
... mental habits of those departed days. ... hábitos mentales de aquellos días los difuntos.
... the souls of all the departed, through your divine mercy ... ... la de todos los difuntos, por tu divina misericordia ...

- Click here to view more examples -

III)

salido

VERB

Synonyms: out

He departed on an extended trip. Ha salido hacia un viaje muy largo.
... after the team had departed. ... después de que el equipo había salido.
... to reason, if he departed from here, he used ... ... sentido, si ha salido de aquí, usó ...
chat i have to talk to you annual departed chatear tengo que hablar contigo anual salido
... remain at the airport until their flight has departed. ... quédese en el aeropuerto hasta que haya salido el vuelo.

- Click here to view more examples -

IV)

marchó

VERB

Synonyms: left, marched, walked away

... for this, and it departed when this was done. ... a esto, y se marchó cuando esto se hizo.
... asking where he might purchase ship forms, he departed. ... preguntar dónde podría adquirir formas del buque, se marchó.
and having rung for his carriage, he departed. y de haber sonado durante su transporte, se marchó.
And thus saying, he departed; Y así diciendo, se marchó;
Then he departed with them o'er the ... Luego se marchó con ellos sobre el ...

- Click here to view more examples -

infiltrados

VERB

Synonyms: infiltrates, infiltrated

The Departed - is about men Los infiltrados - es acerca de hombres
Departed Today gave us a ... Hoy en Infiltrados nos han dado un ...
... my DVD of The Departed? ... mi DVD de Los infiltrados?
What, you don't think I've seen The Departed? ¿crees que no he visto "los infiltrados" ?

- Click here to view more examples -

VI)

alejaba

VERB

Synonyms: away, walked away

20. Walked away

walked away

alejó

VERB

Synonyms: away, wandered off

... the ground, he walked away from us. ... el terreno, se alejó de nosotros.
... with agitation, he walked away. ... , con agitación, se alejó.
They walked away in the darkness. Se alejó en la oscuridad.
... was refused, and he walked away. ... fue rechazada, y se alejó.
answer to this, she quietly walked away: respuesta a esto, ella se alejó tranquilamente:

- Click here to view more examples -

II)

marchó

VERB

Synonyms: left, marched, departed

But when he walked away from our unit with ... Pero cuando se marchó de nuestra unidad con ...
... his teacher, nodded his head and walked away. ... sus profesora, asintió con la cabeza y se marchó.
He foolishly then walked away. Tontamente, se marchó.

- Click here to view more examples -

21. Gone

gone

ido

VERB

Synonyms: been, left, went

It was true that her early radiance was gone. Es cierto que su resplandor se había ido temprano.
But your father's just gone for the doctor. Pero tu padre ha ido a buscar al doctor.
We have gone far enough for today. Por hoy ya hemos ido bastante lejos.
I would only have gone if you had left me. Sólo me habrá ido si me hubieras dejado tú.
I never should have gone. Nunca debí haberme ido.
I thought he was gone forever. Pensé que se había ido para siempre.

- Click here to view more examples -

II)

desaparecido

VERB

Synonyms: disappeared, missing, vanished

Our old lives are gone. Nuestras viejas vidas han desaparecido.
And the raft is gone and he is all alone. La balsa ha desaparecido y está solo.
And now he's gone and. Ahora ha desaparecido y.
The innocence of my youth was now gone. La inocencia de mi juventud había desaparecido.
You know, with your cousin gone away and all. Sabes, con tu primo desaparecido y todo.
All the crops have long gone. Todos los cultivos han desaparecido.

- Click here to view more examples -

III)

pasado

VERB

Synonyms: past, iast, passed, happened, spent, been

We never should have gone through with this. Nunca debimos haber pasado por esto.
The whole village has gone over to the dark side. El pueblo entero se ha pasado al lado oscuro.
Having gone through thick and thin. Habiendo pasado por mucho.
I know what you must have gone through. Sé por lo que debes haber pasado.
Not after everything that we've gone through lately. No después de todo lo que hemos pasado últimamente.
But that moment is gone. Pero ese instante ha pasado.

- Click here to view more examples -

IV)

marchado

VERB

Synonyms: left, marched, departed

You should have gone off with him. Deberías haberte marchado con él.
Or he would've been out that door and gone. Se habría marchado por esa puerta.
Who have gone with guys. Que se han marchado con tipos.
We probably should have gone home. Quizá debimos habernos marchado.
I thought you were gone. Pensé que te habías marchado.
I thought he was gone forever. Pensé que se había marchado para siempre.

- Click here to view more examples -

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, turned, gotten

I just don't think that he would have gone back. Yo creo que no habría vuelto.
I thought you'd gone out on your own again. Pensé que habías vuelto a salir por tu cuenta.
We had gone back to the till. Habíamos vuelto a lo anterior.
I figured he must've gone back. Me imagino que habrá vuelto.
We could have gone back for him. Podríamos haber vuelto a por él.
Everything has gone against me. Todo se ha vuelto contra mí.

- Click here to view more examples -

VI)

salido

VERB

Synonyms: out

I keep thinking if she hadn't gone out that day. Aún pienso que si no hubiera salido ese día.
I had gone out to tend the goats. Había salido para atender a las cabras.
This has gone well. Esto ha salido genial.
This could not have gone more perfectly. Esto no podría haber salido mejor.
Has gone to the airport. Ha salido hacia el aeropuerto.
It would have gone better if you were there. Hubiera salido mejor contigo ahí.

- Click here to view more examples -

VII)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gotten

They should have gone farther than this. Tendrían que haber llegado más lejos que esto.
The joke's gone far enough. Esta broma ha llegado demasiado lejos.
And it's gone too far. Ha llegado demasiado lejos.
Where none have gone before. Donde nadie ha llegado antes.
This time they've gone too far. Esta vez han llegado demasiado lejos.
Some of it has gone to my head. Y otra parte me ha llegado a la cabeza.

- Click here to view more examples -

VIII)

muerto

VERB

Synonyms: dead, died, kiiled, die

We thought you were gone. Pensamos que habías muerto.
When someone's gone, they should stay gone. Cuando alguien muere, ha de permanecer muerto.
And now that man's gone. Y ahora está muerto.
The next day she was gone. Y al otro día había muerto.
I had to accept that my son is gone. Tuve que aceptar que mi hijo estaba muerto.
Next time you are gone. La próxima vez, es hombre muerto.

- Click here to view more examples -

22. Been

been

sido

VERB

Synonyms: was

My life just has been drastically different. Mi vida ha sido drásticamente diferente.
Her extremities have been bound with clothing, like before. Sus extremidades han sido atadas con ropa, como antes.
Painting privileges have been removed. Los privilegios de pintura han sido removidos.
This technology has been leaked. Esa tecnología ha sido filtrada.
She has been a dear. Ha sido un encanto.
But that would've been good. Pero habría sido bueno.

- Click here to view more examples -

II)

estado

VERB

Synonyms: state, status, condition, rule

The mick's been paying attention. El irlandés ha estado prestando atención.
I have been up for an hour. He estado levantada hasta tarde.
And have been here for some time. Han estado aquí desde hace mucho.
I know you've been on those calls. Sé que han estado presentes.
We have been here for hours and hours. Hemos estado aquí por horas y horas.
You know, she's been in loads of movies. Vamos, ha estado en muchas películas.

- Click here to view more examples -

III)

ha

VERB

Synonyms: has, 's, have, 've, he, had

The loudspeaker has been activated. El altavoz se ha activado.
This man has been striking at me. Este hombre me ha pegado.
I feel something's been spoiled. Siento que algo se ha estropeado.
Several of your vertebrae have been fractured. Se ha roto varias vértebras.
Everything we had has been ruined. Todo lo que teníamos se ha arruinado.
He has been saving it all winter. La ha guardado todo el invierno.

- Click here to view more examples -

IV)

ido

VERB

Synonyms: gone, left, went

They should have been here a long time ago. Deben haberse ido hace largo rato.
The season hasn't been too good. La temporada no ha ido muy bien.
I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con eIIos.
I know who you've been to see. Sé a quién has ido a ver.
He has been gone three days now. Se ha ido hace tres días.
I wish things would have been better for you. Quisiera que te hubiera ido mejor.

- Click here to view more examples -

pasado

VERB

Synonyms: past, iast, passed, happened, spent, gone

All that you've been through. Todo por lo que has pasado.
It has been a while. Ya ha pasado un momento.
I would've been up all night anyway. Habría pasado la noche en vela de todos modos.
Because it's been a long time. Porque ha pasado mucho tiempo.
I have been through an audit. El año pasado me hicieron una inspección fiscal.
All right, so it's been a year. De acuerdo, ha pasado un año.

- Click here to view more examples -

VI)

tenido

VERB

Synonyms: had, taken

And he'd have been right. Y habría tenido razón.
It has been a difficult day. He tenido un día muy difícil.
We have been very lucky. Hemos tenido mucha suerte.
You either got smart or you've been. O te volviste lista o has tenido mucha.
I have always been dubious. Siempre he tenido dudas.
No one before you has ever been so privileged. Ninguna antes de usted ha tenido antes tal privilegio.

- Click here to view more examples -

VII)

lleva

VERB

Synonyms: leads, takes, carries, brings, carry, wears, bears

Been with me for years. Lleva muchos años conmigo.
He has been here long enough. Lleva aquí demasiado tiempo.
My dad's been playing there for years. Mi padre lleva años jugando allí.
She has been here a long time. Lleva aquí mucho tiempo.
You been at the commission long? Lleva mucho tiempo en la comision?
This has been going on for months. Esto lleva pasando hace meses.

- Click here to view more examples -

23. Was

was

fue

VERB

Synonyms: went, were, been, left

That was not our bargain. Ese no fue nuestro trato.
Every purchase was made by a licensed physician or distributor. Cada compra fue hecha por un psiquiatra autorizado o distribuidor.
It was an unhappy coincidence. Fue una coincidencia desafortunada.
And today was the wedding. Y hoy fue la boda.
You know, that was actually my favorite movie. Saben, esa fue mi película favorita.
It was the coach who said it. Fue el entrenador quien lo dijo.

- Click here to view more examples -

II)

estaba

VERB

Synonyms: were, wasn't, stood, lay

She was just working the job. Sólo estaba haciendo su trabajo.
This door was locked. Esta puerta estaba cerrada.
Two days ago, it was fine. Hace dos días estaba bien.
I was, but this is perfect. Lo estaba, pero esto es perfecto.
Because she was afraid for you. Porque estaba asustada, por tí.
That was on my own time. Estaba en mi tiempo libre.

- Click here to view more examples -

III)

se

VERB

Synonyms: is, are, it, you, will, they, to

The place of detention of the others was not reported. Se desconoce el lugar de reclusión de las demás monjas.
I was supposed to keep us together. Se supone que estaríamos juntos.
The czar was surprised. El zar se sorprendió.
Such a thing was never permitted formerly. Antaño no se permitían estas cosas.
The discovery was brought about in the strangest way. El descubrimiento se produjo en la manera más extraña.
A carriage was approaching. Un carro se acercaba.

- Click here to view more examples -

IV)

tenía

VERB

Synonyms: had

I told him the situation was hopeless. Le dije que no tenía sentido.
Maybe your mother was right. Quizás tu madre tenía razón.
She was not supposed to come here. No tenía que venir aquí.
My brother was afraid. Mi hermano tenía miedo.
She was afraid of him. Tenía miedo de él.
I was usually lucky. Tenía suerte con frecuencia.

- Click here to view more examples -

había

VERB

Synonyms: had, 'd, there

There was definitely a spirit here. Definitivamente aquí había un espíritu.
I mind you said there was two. Creí que habías dicho que había dos.
It was true that her early radiance was gone. Es cierto que su resplandor se había ido temprano.
There was nowhere to run. No había donde esconderse.
I always new it was something. Siempre supe que había algo.
So if there was one right now. Así que si había una ahora mismo.

- Click here to view more examples -

VI)

iba

VERB

Synonyms: would, going, went, 'd

I was just about to do that. Iba a hacer eso.
I was just coming to see you. Justo iba a verla.
It was bound to happen sooner or later. Iba a pasar tarde o temprano.
I was about to say that. Eso iba a decir.
I thought that was against your custom. Pensaba que eso iba contra su costumbre.
He knew he was going to break up with me. Él sabía que iba a romper conmigo.

- Click here to view more examples -

24. Were

were

fueron

VERB

Synonyms: was, went, been

She was bitten, all the guards were harmed. Ella fue mordida, todos los guardias fueron perjudicados.
Those were probably the three happiest days of my life. Fueron probablemente los tres días más felices de mi vida.
The results were stunning. Los resultados fueron increíbles.
The consequences if the pirate books were devastating. Las consecuencias de los libros pirata fueron devastadoras.
All the copies of this book were burnt. Fueron quemados todos los ejemplares de este libro.
Those were my lips. Esos fueron mis labios.

- Click here to view more examples -

II)

estaban

VERB

Unless they can explain what they were doing there. A menos que puedan explicar qué estaban haciendo allí.
She said her hands were tied. Dijo que sus manos estaban atadas.
Things were better then. Las cosas estaban mejor entonces.
They were just here. Ellos estaban justo aquí.
We have proof that they were involved. Tenemos pruebas que estaban involucrados.
They were in the movie hall. Estaban en el cine.

- Click here to view more examples -

III)

se

VERB

Synonyms: is, are, it, you, was, will, they, to

They were almost separated once. Una vez casi se separan.
These pictures were taken within a moment of each other. Estas fotos se hicieron una detrás de la otra.
We were late taking off and. Se retrasó el vuelo y.
The families participating in the study were a lot alike. Las familias que participaron en el estudio se parecían mucho.
Some names were left off of a document. Se dejaron fuera del documento algunos nombres.
But they were friends as kids. Pero se conocen desde niños.

- Click here to view more examples -

IV)

quedamos

VERB

Synonyms: stayed

We were very impressed. Nos quedamos gratamente impresionados.
When the season ended we were out of work. Cuando se acabó la temporada nos quedamos sin trabajo.
At one point, we were alone. En un primer momento, nos quedamos solos.
We were just watching the machine work. Nos quedamos mirando la máquina funcionando.
Yes we were happy. Si, nos quedamos muy contentas.
And then there were six. Y entonces quedamos seis.

- Click here to view more examples -

tenían

VERB

Synonyms: had

The medieval philosophers were right. Los filósofos medievales tenían razón.
The uniforms were instructed not to let anyone back. Los policías tenían instrucciones de no permitir volver a nadie.
I quenched the thirst of those who were thirsty. Maté la sed de los que tenían sed.
They were afraid of me. Ellos me tenían miedo.
Of course, they were right. Por supuesto que tenían razón.
They were not definite, but they were hopeful. Ellos no eran definitivas, pero tenían la esperanza.

- Click here to view more examples -

VI)

iban

VERB

Synonyms: went, ranged

You told everyone they were coming! Le dijiste a todo el mundo que iban a venir.
The brothers who were there every year. Los hermanos que iban cada año.
I thought you were going to the match. Pensé que iban a ir al partido.
She believed robots were after her son. Ella creía que los robots iban detrás de su hijo.
They were going to use my fabric in their shop. Iban a usar mi tela en su tienda.
They were going to lock him up for no reason. Le iban a encerrar sin motivo.

- Click here to view more examples -

VII)

han

VERB

Synonyms: have, been, has, they, 've

I guessed you were for the recital. Supongo que han venido para el recital.
There were a few mentioned. Se han mencionado unas cuantas.
I think you were fired. Creo que te han echado.
We were cheated badly. Nos han engañado bastante.
I just need to know if they were recovered. Sólo necesito saber si los han recuperado.
Most of the passengers were severely injured. La mayoría de pasajeros han sufrido graves lesiones.

- Click here to view more examples -

25. Leave

leave

dejar

VERB

Synonyms: let, stop, quit, drop, allow, letting

We cannot leave the panels. No podemos dejar los paneles.
Never leave the car. Nunca dejar el coche.
But you can't leave the children behind. Pero no pueden dejar a los niños.
One has to leave something here. Uno tiene que dejar algo aquí.
You know, you shouldn't leave the bathroom window unlocked. No debiste dejar la ventana del bano abierta.
You have to leave room for dessert. Debes dejar espacio para el postre.

- Click here to view more examples -

II)

irse

VERB

Synonyms: go, walk away

He kept on saying he had to leave. Él no paraba de repetir que debía irse.
If you're not infected, you should leave immediately. Si no está infectada, debería irse inmediatamente.
You must all leave now. Ahora todos deben irse.
People wanted to leave. La gente buscaba irse.
She must leave here. Tiene que irse de aquí.
The captain wants to leave as soon as possible. El capitán quiere irse cuanto antes.

- Click here to view more examples -

III)

salir

VERB

Synonyms: out, exit

Be ready to leave in half hour. Estén listos para salir en media hora.
He wanted to leave the house. Él quiso salir de casa.
Be careful nobody sees you leave. Que nadie os vea al salir.
Get the train ready to leave. Que esté dispuesto el tren para salir.
You are not to leave this building. No debe salir de este edificio.
We have to leave of here. Tenemos que salir de acá.

- Click here to view more examples -

IV)

abandonar

VERB

Synonyms: abandon, quit, forsake

The doctor wouldn't leave her people. La doctora no quiso abandonar a su personal.
You must leave the premises immediately. Tienen que abandonar el lugar de inmediato.
You cannot leave the ship! No, no pueden abandonar la nave.
Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
You may leave the room. Podéis abandonar la habitación.
I will leave this restaurant forever. Voy a abandonar para siempre este restaurante.

- Click here to view more examples -

licencia

NOUN

Synonyms: license, licensed, franchise

Administrative leave with pay is not acceptable. La licencia administrativa con paga no es aceptable.
I have a month's leave. Tengo un mes de licencia.
You better leave that to me. Usted bien la licencia eso a mí.
First you said the officer was on leave. Primero dijo que el oficial estaba de licencia.
By a leave sir arrangements have been made. Por una licencia, señor se han hecho arreglos.
We passed family and medical leave. Pasamos por licencia familiar y médica.

- Click here to view more examples -

VI)

irnos

VERB

Synonyms: go

Now we must leave, too. Nosotros también tenemos que irnos.
We should all leave instead of sitting around. Tendríamos que irnos todos, en vez de estar sentados.
We need to leave town, now. Debemos irnos de la ciudad, ahora.
Maybe we should leave too. Quizás deberíamos irnos también.
We have to leave in two days. Tenemos que irnos en dos días.
Leave before the eclipse. Debemos irnos antes del eclipse.

- Click here to view more examples -

VII)

marchar

VERB

Synonyms: go, march

Seriously though, you do have to leave. Hablando en serio, se debe marchar.
We can leave anytime we want. Podemos marchar cuando queramos.
Everyone of them is going to leave. Todos se van a marchar.
I am ready to leave. Ya me puedo marchar.
You dare not to leave nor to stay. No te atreves a marchar ni a quedarte.
I want to take leave this afternoon. Quiero marchar esta tarde.

- Click here to view more examples -

VIII)

ir

VERB

Synonyms: go, going, get, come

I should take my leave. Me tengo que ir.
We have to leave right now. Janet, nos tenemos que ir ahora mismo.
I have to leave for work. Tengo que ir a trabajar.
I must leave now. Ya me tengo que ir.
We have to leave now. Nos tenemos que ir.
You have to leave. Se tiene que ir.

- Click here to view more examples -

26. Go

go

ir

VERB

Synonyms: going, get, come, leave

I said let the kid go. Dije que dejes ir a la niña.
Now we go in boat to government dock. Ahora ir en lancha a muelle del gobierno.
And you must go secretly. Y hay que ir en secreto.
I gotta go check it out. Tengo que ir a ver.
We must go to your parent's. Tenemos que ir a casa de sus padres.
I usually go in there after most work nights. Suelo ir allí después de trabajar por las noches.

- Click here to view more examples -

II)

irme

VERB

Synonyms: leave

I must go to work. Debo irme a trabajar.
I really must go now. De veras debo irme.
I better go sneak back in the house. Tengo que irme a casa.
I must go to bed. Tengo que irme a la cama.
I gotta go to work. Debo irme a trabajar.
I should probably go now. Creo que debo irme.

- Click here to view more examples -

III)

ve

VERB

Synonyms: view, see, sees, looks, seen, iook

Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
Now go talk to her. Ve y habla con ella.
Go home and call me if something comes up. Ve a casa, y llámame si sucede algo.
Go to it and make a left. Ve hacia allí y dobla a la izquierda.
You go talk to her. Tú ve a hablar con ella.
Go get your man, honey. Ve por tu hombre, linda.

- Click here to view more examples -

IV)

vete

VERB

Synonyms: veto, walk away, go ahead, vetoes

Just go to my apartment and wait for me. Vete a mi apartamento y espérame.
Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
Put your money down and go away right now. Deja tu dinero y vete ahora.
See the medic, go home. Que te vea el médico, y vete a casa.
Go home and get some rest. Vete a casa y descansa.
Go to your apartment and stay there. Vete a tu apartamento y quédate allí.

- Click here to view more examples -

pasar

VERB

Synonyms: spend, pass, happen, passing, move, through, passed

The pain will go away. Va a pasar el dolor.
Or whatever it is you go by. O quien sea por la que te haces pasar.
I think we'll let it go, this time. Creo que lo dejaremos pasar por esta vez.
But you wouldn't let it go. Pero no lo dejaste pasar.
But it does go away. Pero va a pasar.
We can go to my study. Podemos pasar al estudio.

- Click here to view more examples -

VI)

salir

VERB

Synonyms: out, leave, exit

You said he should go out and enjoy himself. Dijiste que tenía que salir y divertirse.
I think we should go out. Creo que deberíamos salir.
You could go out to eat, see a movie. Podrían salir a comer, o al cine.
I can go out and get him. Puedo salir y tomarlo.
If you want, you can still go out. Si quieres, puedes salir ahora mismo.
We could all go out together. Podemos salir todos juntos.

- Click here to view more examples -

VII)

entrar

VERB

Synonyms: enter, join

If you gentlemen will go in, you're expected. Si quieren entrar, caballeros, los están esperando.
He saw me go in, yes. Me vio entrar, sí.
Maybe only a few of us should go in. Quizás deberíamos entrar sólo unos pocos.
You go into the water when you want. Puedes entrar al agua cuando quieres.
Longer than you, if you go in that room. Más que a ti si se te ocurre entrar.
If she can't, you can go in the back. Si no, puede entrar por atrás.

- Click here to view more examples -

VIII)

seguir

VERB

Synonyms: follow, continue, keep, still, further, move, track

Give her the money, so we can go. Dale el dinero, así podremos seguir.
Everything must go on as usual. Todo debe seguir como siempre.
But right now, you gotta let it go. Pero ahora mismo, tu tienes que seguir.
Well go on, take your picture. Así seguir adelante, tomar su imagen.
You know this can't go on. Sabes que esto no puede seguir.
I really think we should go. Realmente creo que debemos seguir.

- Click here to view more examples -

IX)

volver

VERB

Synonyms: back, return, come back, again, coming back

I have to let my sitter go home. Mi niñera tiene que volver a su casa.
I must go back to the parlor. Yo preciso volver para el salón ahora.
We should go back to the planet. Deberíamos volver al planeta.
You can go back home. Pueden volver a sus casas.
We gotta go back and do this. Tenemos que volver a hacerlo.
Now we must go back to the first tale. Ahora tenemos que volver a la primera historia.

- Click here to view more examples -

llegar

VERB

Synonyms: get, reach, arrive, come, getting, coming

He can go all the way now. Ahora podrá llegar hasta el final.
Will walk, you can not go very far. Va caminando, no podrá llegar muy lejos.
If there's no radars, then you can go. Si no hay radares, entonces se puede llegar.
Look at you go. Veo a dónde quieres llegar.
But that's as high as you can go. Pero es lo mas alto que podeis llegar.
Tomorrow you might go all the way. Mañana podrías llegar hasta el final.

- Click here to view more examples -

XI)

fuera

VERB

Synonyms: out, outside

I made him go home. Le dije que se fuera a su casa.
She got a call, so she can go there. Recibió una llamada, para que fuera.
I let him go. Dejé que se fuera.
I just don't think he would go there. No creo que fuera ahí.
They made me go there. Me forzaron que fuera.
I would let him go. Yo dejaría que se fuera.

- Click here to view more examples -

27. Walk away

walk away

alejarse

VERB

Synonyms: away, steer clear, stray, drift away

You can walk away from all of this. Pueden alejarse de todo esto.
I made him walk away from me. Le hice alejarse de mí.
I could watch her walk away all night. Podría mirarla alejarse toda la noche.
Been sitting out here watching money walk away. Estuve sentado aquí viendo alejarse al dinero.
He had every right to walk away that night. Tenía todo el derecho de alejarse esa noche.

- Click here to view more examples -

II)

aléjate

VERB

Synonyms: away, steer clear

Walk away from it and it stays closed forever. Aléjate de eso y se mantiene eternamente cerrada.
Walk away from his money, and labour for your own. Aléjate de su dinero y trabaja por el tuyo.
And then just walk away. Y luego sólo aléjate.
If you feel yourself going there, walk away. Si sientes que vas hacia allí, aléjate.
... drive it in there, lock the door, walk away. ... conduce hasta allí, cierra las puertas y aléjate.

- Click here to view more examples -

III)

andando

NOUN

Synonyms: walk, walking, ticking

... and we are a two minutes walk away. ... y estamos a 2 minutos andando.
... just grow legs and walk away. ... crecen patas y se van andando.

IV)

marchas

VERB

Synonyms: marches, gears, rallies, parades, marching

... making a difficult decision, you always just walk away. ... o tomar una decisión difícil, simplemente te marchas.
But you just walk away like that? ¿Pero sólo te marchas de esa forma?
and you suddenly walk away? ¿y de repente te marchas?
But if you walk away now, after I just ... Pero si te marchas ahora, después de que sólo le ...

- Click here to view more examples -

vete

VERB

Synonyms: go, veto, go ahead, vetoes

Just take the money and walk away! Toma el dinero y vete.
Then let go of the ring and walk away. Entonces suelta el anillo y vete.
If not, just walk away. Si no, vete.
Since you don't agree, walk away. Si no estás de acuerdo, vete.
Take the money and walk away. Toma el dinero y vete.

- Click here to view more examples -

VI)

huir

VERB

Synonyms: flee, run away, run, escape, fled

I guess it just always made more sense to walk away. Creo que huir siempre tuvo más sentido.
But that doesn't mean that you get to walk away. Pero eso no significa que puedas huir.
... to help someone, or to walk away and save yourself. ... ayudar a alguien o huir y salvarte.
And you can't walk away from it. Y no puedes huir de eso.
I learned something that day, you can't always walk away. Aprendí algo ese día, que no siempre puedes huir.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Left

Meaning of Left in Spanish :

left

izquierda

dejó

izquierdo

salió

abandonó

queda

marchó

ido

fue

irse

More meaning of Left

counterclockwise

antihorario

sinistrórsum

izquierda

let

dejar

permitir

hacerle

vamos

déjame

stopped

detenido

parado

se detuvo

dejado

cesado

detenerse

impedido

pare

interrumpido

ceased

cesado

dejado

dropped

cayó

dejó caer

bajó

soltó

dejó

tiró

retirados

disminuido

abandonado

reducido

lanzó

dumped

vierten

arrojado

dejó

volcada

botó

dumping

tiró

abandonado

descargado

vertido

quit

renunciar

dejar

rendirte

paró

abandonar

salir

fumar

vencidos

rinde

went

fue

ido

salió

pasó

entró

dirigió

volvió

estuvo