Gotten means Conseguido, Llegado and Metido in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Gotten

Meaning of Gotten in Spanish :

gotten

conseguido

VERB

Synonyms: got, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

If so, they could've gotten her earlier. Si es asi, podrían haberla conseguido antes.
You could have gotten some too. Usted podría haber conseguido algunos también.
You must have gotten yourself a new hobby. Debes haberte conseguido un nuevo pasatiempo.
He must have gotten something. Debe de haber conseguido algo.
I has gotten your news. Yo he conseguido sus noticias.
I could've gotten it for a million even. Lo habría conseguido por un millón.

- Click here to view more examples -

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gone

At times, you may have gotten downright discouraged. A veces, es posible que haya llegado francamente desanimado.
These guys can't have gotten very far. Estos tipos no pueden haber llegado lejos.
But now that we've gotten this far. Pero ya que hemos llegado tan lejos.
Anyone could have gotten in here. Cualquier podría haber llegado hasta aquí.
Maybe he hasn't gotten here yet. Quizás no ha llegado todavía.
And that's gotten me this far. Y eso me ha llegado hasta aquí.

- Click here to view more examples -

metido

VERB

Synonyms: got, stuck, tucked

You have no idea what you've gotten yourself into. No tienes idea de en lo que te has metido.
Without me you could have gotten into a big. Sin mí te hubieras metido en un gran.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
Look where it's gotten you. Mira dónde estás metido.
I hope he hasn't gotten himself into any trouble. Espero que no se haya metido en problemas .

- Click here to view more examples -

recibido

VERB

Synonyms: received, greeted, roger, welcomed

They must not have gotten their orders yet. No deben haber recibido las órdenes todavía.
You just haven't gotten the message yet. Solo que tú no has recibido aún el mensaje.
You should've gotten treated properly and rest. Deberías haber recibido tratamiento adecuado y descansar.
I think we've gotten more attention than we ever were ... Creo que hemos recibido más atención de la que jamás habíamos ...
... part of the money he had gotten for his farm. ... una parte del dinero que había recibido de su granja.
... those kids wouldn't have gotten their presents. ... esos niños no habrían recibido sus regalos.

- Click here to view more examples -

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, gone, turned

I should have gotten back to you right away. Debería haber vuelto con vos de inmediato.
It has gotten really thin lately. Se te han vuelto muy escasos últimamente.
Things have gotten kind of funny around here. Las cosas se han vuelto extrañas por aquí.
Says he thinks he's gotten kinda strange. Dice que se ha vuelto muy raro.
In fact, it's gotten even more complex. De hecho se ha vuelto mucho más complejo.
This has gotten bigger than you just ... Esto se ha vuelto más grande de lo que puedes ...

- Click here to view more examples -

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, gained, won, achieved, earned

You must have gotten one new phrase out of him. Debieron haber obtenido alguna frase nueva de él.
You should have gotten a search warrant. Debió haber obtenido una orden.
He could have gotten a scholarship to any school he ... Pudo haber obtenido una beca para cualquiera universidad que ...
They could have gotten our names from the ... Ellos pueden haber obtenido nuestros nombres de la ...
I had gotten a scholarship, but it didn't ... Había obtenido una beca, pero no ...
Otherwise, you would have gotten the movie you wanted. De otra forma, habrías obtenido la película que querías.

- Click here to view more examples -

in English

1. Achieved

achieved

logrado

VERB

Synonyms: accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

I am so proud of everything they have achieved. Estoy muy orgulloso de todo lo que han logrado.
Look what you have achieved. Mira lo que has logrado.
Neither of these aims has been achieved. Ninguno de los dos objetivos se ha logrado.
You have achieved a nomination. Has logrado una nominación.
That is what this has achieved. Eso es lo que ha logrado.
Everything this sorority has achieved is because of me. Todo lo que ha logrado esta fraternidad es por mí.

- Click here to view more examples -

II)

alcanzado

VERB

Synonyms: reached, attained, struck, accessed

We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
We had achieved something incredible. Habíamos alcanzado algo increíble.
We achieved our goal. Hemos alcanzado el objetivo.
You have achieved perfect balance. Has alcanzado el equilibrio perfecto.
You have achieved some popularity since you have been at ... Habéis alcanzado cierta fama desde que estáis en ...
I know we haven't achieved your level of discipline, but ... Sé que no hemos alcanzado su nivel de disciplina, pero ...

- Click here to view more examples -

III)

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, succeeded, obtained, accomplished

I achieved thoughtfully a few loops of my knitting. He conseguido, pensativo unos bucles de mi punto.
Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
Because we had achieved something unique. Porque habíamos conseguido algo único.
Then he'd have achieved his goal. Entonces habría conseguido lo que se proponía.
I have achieved many things in driving. Conduciendo he conseguido muchas cosas.
Trouble is he thinks he's achieved something. El problema es que cree que ha conseguido algo.

- Click here to view more examples -

IV)

lograrse

VERB

Tangible progress should be achieved in the coming months. Deberían lograrse progresos tangibles en los próximos meses.
I say then that victory can be achieved. Digo entonces que victoria puede lograrse.
This could be achieved in a number of ways, ... Esto podría lograrse de diversas maneras, ...
Balance would have to be achieved to ensure safety and ... Tendría que lograrse un cierto equilibrio para garantizar la seguridad y ...
These conditions can only be achieved if strategies are coupled with ... Estas condiciones podrán lograrse si las estrategias van acompañadas ...
This can be achieved, for example, by opening ... Esto puede lograrse, por ejemplo, mediante la creación ...

- Click here to view more examples -

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, gained, won, gotten, earned

She achieved a very high score on the academic test. En el test académico ha obtenido una puntuación alta.
He had achieved his wealth and fame through the act of ... Había obtenido su riqueza y fama del sólo hecho de ...
... to fabricate sockets and has achieved good results. ... para fabricar encajes, y se han obtenido buenos resultados.
... reduced and high service levels achieved. ... reducidos y un alto nivel de servicios puede ser obtenido.
... of euphoria for the legendary result achieved! ... de euforia por el mítico resultado obtenido .
... previous year, this having been achieved with lower risk levels ... ... ejercicio anterior y se han obtenido con reducidos niveles de riesgo ...

- Click here to view more examples -

2. Come

come

venir

VERB

Synonyms: coming, came

Doubt will help you come to me. La duda te ayudará a venir hacia mí.
No one's going to come. No va a venir nadie.
He was supposed to come. Se suponía que iba a venir.
I thinkyou should come with us. Creo que deberías venir con nosotros.
You must come immediately. Tienen que venir inmediatamente.
She was not supposed to come here. No tenía que venir aquí.

- Click here to view more examples -

II)

llegado

VERB

Synonyms: arrived, reached, gotten, gone

Your hotel has come. Hemos llegado a tu hotel.
This day has come at last. El día ha llegado al fin.
Their time has come. Ya ha llegado su tiempo.
But we've come so far. Pero hemos llegado tan lejos.
Therefore it had come later. Por lo tanto, había llegado tarde.
That time had come. Había llegado el momento.

- Click here to view more examples -

III)

ir

VERB

Synonyms: go, going, get, leave

I need to come with you. Necesito ir con vosotros.
You used to come in my mama's bakery. Solías ir a la panadería de mi madre.
I can still come in for meetings. Todavía puedo ir a las reuniones.
The teacher said father should come. El profesor ha dicho que debía ir el padre.
I could come to you every day. Podía ir a verte todos los días.
I can come right now if you'd like. Puedo ir ahora mismo si quieres.

- Click here to view more examples -

IV)

entrar

VERB

Synonyms: enter, join

Somebody might come in here. Alguien podría entrar aquí.
She might come here at any moment. Podría entrar en cualquier momento.
You can come in, everything is fine. Podéis entrar, todo está bien.
Nobody saw this person come into the house. Nadie vio a esta persona entrar en la casa.
A fella just come in. Acaba de entrar un tipo.
But someone would have to come in. Pero tendría que entrar alguien aquí.

- Click here to view more examples -

volver

VERB

Synonyms: back, return, come back, again, coming back

Just waiting to come home. Espera para volver a casa.
I need to come home. Tengo que volver a casa.
He wanted to come home. Él quería volver a casa.
You have to come home. Tienes que volver a casa.
Let her come home. Déjela volver a casa.
I just want to come home. Sólo quiero volver a casa.

- Click here to view more examples -

VI)

pasar

VERB

Synonyms: spend, pass, happen, go, passing, move, through, passed

You can come and visit her. Si quiere, puede pasar a visitarla.
Looked like it was trying to come through. Parecía que eStaba tratando paSar a eSte lado.
We thought this might come up. Pensamos que podría pasar esto.
They have to come through here. Tienen que pasar por aquí.
They gotta come by here. Tienen que pasar por aquí.
He has to come this way. Tiene que pasar por aquí.

- Click here to view more examples -

VII)

salir

VERB

Synonyms: out, leave, exit

And the gut must come off. Y las entrañas deben salir.
We waited all night but didn't see her come out. Esperamos toda la noche y no la vimos salir.
He has to come out sooner or later. Tiene que salir tarde o temprano.
What you think has to come out. Lo que tú piensas tiene que salir.
He must now come immediately. Tiene que salir ahora.
Nothing good can come out of this. Nada bueno puede salir de esto.

- Click here to view more examples -

3. Reached

reached

alcanzado

VERB

Synonyms: achieved, attained, struck, accessed

The sun has reached its zenith. El sol ha alcanzado su cenit.
Maybe it reached its energy level. Habrá alcanzado su energía de equilibrio.
The eclipse has reached it's totality. El eclipse ha alcanzado su totalidad.
Once we have reached a comfortable. Una vez que hayamos alcanzado.
Paralysis must have reached his diaphragm. La parálisis deba haber alcanzado su diafragma.
The extent of construction has reached its limits. El grado ocupación ha alcanzado sus límites.

- Click here to view more examples -

II)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, gotten, gone

The horses have now reached the starting gate. Los caballos ya han llegado al punto de partida.
We have reached the next level. Hemos llegado al siguiente nivel.
The rumor has reached him. El rumor le ha llegado.
Only great heroes have ever reached it. Solamente los héroes han llegado allí.
They had reached the first break. Habían llegado al primer descanso.
The news evidently hasn't reached here. Veo que las noticias no han llegado.

- Click here to view more examples -

III)

contactado

VERB

Synonyms: contacted, approached

He's reached out for counsel. Ha contactado con el consejo.
You've reached the office of. Ha contactado con la oficina de.
I've reached out to a number of mental health professionals ... He contactado varios profesionales de salud mental ...
and you can be reached at anytime. y que puedas ser contactado todo el tiempo.
you don't want to be reached usted no desea ser contactado
You've reached the voice mail of ... Has contactado el correo de voz de ...

- Click here to view more examples -

IV)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

... before an overall political settlement had been reached. ... antes de que se hubiera logrado un arreglo político general.
... in general, we have reached acceptable compromises. ... en general, hemos logrado buenos compromisos.
... if these have been reached, then the surgery ... ... si estos se han logrado, entonces la cirugía ...
This year, we have reached 3-year contracts ... Este año, hemos logrado contratos de 3 años ...
we have reached more than a million users, ... hemos logrado tener más de un millón de usuarios, ...
His Government had reached its intended objectives. Su Gobierno ha logrado los objetivos que se propuso.

- Click here to view more examples -

4. Gone

gone

ido

VERB

Synonyms: been, left, went

It was true that her early radiance was gone. Es cierto que su resplandor se había ido temprano.
But your father's just gone for the doctor. Pero tu padre ha ido a buscar al doctor.
We have gone far enough for today. Por hoy ya hemos ido bastante lejos.
I would only have gone if you had left me. Sólo me habrá ido si me hubieras dejado tú.
I never should have gone. Nunca debí haberme ido.
I thought he was gone forever. Pensé que se había ido para siempre.

- Click here to view more examples -

II)

desaparecido

VERB

Synonyms: disappeared, missing, vanished

Our old lives are gone. Nuestras viejas vidas han desaparecido.
And the raft is gone and he is all alone. La balsa ha desaparecido y está solo.
And now he's gone and. Ahora ha desaparecido y.
The innocence of my youth was now gone. La inocencia de mi juventud había desaparecido.
You know, with your cousin gone away and all. Sabes, con tu primo desaparecido y todo.
All the crops have long gone. Todos los cultivos han desaparecido.

- Click here to view more examples -

III)

pasado

VERB

Synonyms: past, iast, passed, happened, spent, been

We never should have gone through with this. Nunca debimos haber pasado por esto.
The whole village has gone over to the dark side. El pueblo entero se ha pasado al lado oscuro.
Having gone through thick and thin. Habiendo pasado por mucho.
I know what you must have gone through. Sé por lo que debes haber pasado.
Not after everything that we've gone through lately. No después de todo lo que hemos pasado últimamente.
But that moment is gone. Pero ese instante ha pasado.

- Click here to view more examples -

IV)

marchado

VERB

Synonyms: left, marched, departed

You should have gone off with him. Deberías haberte marchado con él.
Or he would've been out that door and gone. Se habría marchado por esa puerta.
Who have gone with guys. Que se han marchado con tipos.
We probably should have gone home. Quizá debimos habernos marchado.
I thought you were gone. Pensé que te habías marchado.
I thought he was gone forever. Pensé que se había marchado para siempre.

- Click here to view more examples -

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, turned, gotten

I just don't think that he would have gone back. Yo creo que no habría vuelto.
I thought you'd gone out on your own again. Pensé que habías vuelto a salir por tu cuenta.
We had gone back to the till. Habíamos vuelto a lo anterior.
I figured he must've gone back. Me imagino que habrá vuelto.
We could have gone back for him. Podríamos haber vuelto a por él.
Everything has gone against me. Todo se ha vuelto contra mí.

- Click here to view more examples -

VI)

salido

VERB

Synonyms: out

I keep thinking if she hadn't gone out that day. Aún pienso que si no hubiera salido ese día.
I had gone out to tend the goats. Había salido para atender a las cabras.
This has gone well. Esto ha salido genial.
This could not have gone more perfectly. Esto no podría haber salido mejor.
Has gone to the airport. Ha salido hacia el aeropuerto.
It would have gone better if you were there. Hubiera salido mejor contigo ahí.

- Click here to view more examples -

VII)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gotten

They should have gone farther than this. Tendrían que haber llegado más lejos que esto.
The joke's gone far enough. Esta broma ha llegado demasiado lejos.
And it's gone too far. Ha llegado demasiado lejos.
Where none have gone before. Donde nadie ha llegado antes.
This time they've gone too far. Esta vez han llegado demasiado lejos.
Some of it has gone to my head. Y otra parte me ha llegado a la cabeza.

- Click here to view more examples -

VIII)

muerto

VERB

Synonyms: dead, died, kiiled, die

We thought you were gone. Pensamos que habías muerto.
When someone's gone, they should stay gone. Cuando alguien muere, ha de permanecer muerto.
And now that man's gone. Y ahora está muerto.
The next day she was gone. Y al otro día había muerto.
I had to accept that my son is gone. Tuve que aceptar que mi hijo estaba muerto.
Next time you are gone. La próxima vez, es hombre muerto.

- Click here to view more examples -

5. Stuck

stuck

atascado

ADJ

Synonyms: jammed, clogged, stalled, bogged down

That one was really stuck in there. Estabas realmente un poco atascado ahí.
The zipper is stuck. El cierre está atascado.
The axle is stuck. El eje está atascado.
Must be a branch or something stuck under the wheel. Debe haber una rama o algo atascado bajo el neumático.
Number one is a stuck fridge fan. El número uno es un ventilador refrigerador atascado.
My father stuck to the old ways. Mi padre atascado en viejas costumbres.

- Click here to view more examples -

II)

pegado

VERB

Synonyms: glued, hit, pasted, gluing, sticking, paste

So some rice remains stuck to the sides. Se queda pegado algo de arroz.
Actually got a condom stuck on my finger. Ahora tengo un condón pegado en mi dedo.
It was stuck to the bottom of the box. Estaba pegado en el fondo del contenedor.
Look here, diamond is stuck to the rock. El diamante está pegado a la roca.
My hairs must have gotten stuck in it then. Mi cabello debió haberse pegado.
The one that you got your arm hairs stuck in. En la que quedó tu cabello pegado.

- Click here to view more examples -

III)

atrapado

VERB

Synonyms: trapped, caught, entrapped, pinned, busted

Stuck in a women's prison. Atrapado en una carcel de mujeres.
Knowing you're stuck with him. Sabiendo que estas atrapado con él.
A man is stuck in an elevator. Un hombre está atrapado en un ascensor.
Not to end up stuck here. No para terminar aquí atrapado.
So he was stuck. Así que estaba atrapado.
He was stuck in the storm and he got sick. Se quedó atrapado y enfermó.

- Click here to view more examples -

IV)

atascada

VERB

Synonyms: jammed, clogged

I do not understand what stuck. No entiendo porqué está atascada.
The bullet must be really stuck. La bala debe estar realmente atascada.
She could be stuck inside the tube. Puede que esté atascada dentro del tubo.
It was a stuck valve. Fue una valvula atascada.
The door is stuck. La puerta está atascada.
The other wheel is also stuck. La otra rueda está también atascada.

- Click here to view more examples -

atorado

VERB

Synonyms: jammed

Chance is stuck on that mountain with those psychopaths. Chance está atorado en la montaña con esos psicópatas.
I was upside down, stuck. Estaba boca abajo, atorado.
So you're stuck on roulette. Así que estás atorado en la ruleta.
I mean, sometimes you just get stuck. Es decir, a veces sólo quedas atorado.
The pipe is stuck. El tubo está atorado.
Must be a branch or something stuck under the wheel. Debe haber una rama o algo atorado bajo la rueda.

- Click here to view more examples -

VI)

estancado

VERB

Synonyms: stagnant, stalled, stagnated

I feel stuck at home. Estoy como estancado en casa.
I guess you're stuck with me. Supongo que estás estancado conmigo.
I got stuck in traffic. Estaba estancado con el trafico.
Basically he's just stuck in the day before ... Basicamente él se quedó estancado en el día anterior ...
There's a strange thing stuck here. Hay algo estancado allá abajo.
I've been stuck for weeks on the new piece. Llevo semanas estancado con la obra nueva.

- Click here to view more examples -

VII)

atorada

ADJ

Synonyms: jammed

When it does, it gets stuck. Cuando la meto, se queda atorada.
Probably stuck in traffic. Ella probablemente esté atorada en el tráfico.
My shoelace is stuck. Mi cinta está atorada.
Must be stuck on a log. Debe estar atorada en un tronco.
His mind was stuck in the last thought he had before ... Su mente estaba atorada en el ultimo pensamiento que tuvo antes ...
My leg's stuck. Mi pierna está atorada.

- Click here to view more examples -

VIII)

clavado

VERB

Synonyms: nailed, riveted, pinned

He left a large delusion stuck in our porch. Pues ha dejado un gran delirio clavado en el porche.
She stuck me in the eyes. Me los ha clavado en los ojos.
He said he was literally stuck to the door. Dijo que literalmente estaba clavado en la puerta.
And once he sets his mind, it's stuck. Y una vez que fija su mente, está clavado.
You might as well have stuck that knife into his ... Los que deberían tener clavado el cuchillo en la ...
... still not listening if you're stuck between a pusher and ... ... no escucha aunque estés clavado entre un traficante y ...

- Click here to view more examples -

IX)

metido

VERB

Synonyms: got, gotten, tucked

I would never have stuck that inside of me. Yo jamás me habría metido eso.
All my money is stuck in here. Todo mi dinero está metido aquí.
They really stuck it to you, kid. Te la han metido bien, chaval.
You get stuck inside of what you're searching for. Tienes metido dentro tuyo lo que estás buscando.
But he's stuck in a dungeon somewhere. Pero está metido en una mazmorra en alguna parte.
He must have stuck it in his ear when he was ... Se lo habrá metido en la oreja cuando era ...

- Click here to view more examples -

encerrado

VERB

Synonyms: locked, enclosed, shut up, cooped up, encased, imprisoned, holed up

At least you won't be stuck in an attic. No estará encerrado en un ático durante dos meses.
... field chasing ufos than stuck in a lab. ... campo persiguiendo extraterrestres que encerrado en el laboratorio.
... stay out in the storm than be stuck back there. ... estar fuera aunque haya tormenta a estar allí encerrado.
You'll be stuck there all night. Te quedarás encerrado ahí toda la noche, viejo.
I've just been stuck in here too long. Llevo encerrado demasiado tiempo.
I was stuck on a train and ... estaba encerrado en el tren y ...

- Click here to view more examples -

6. Welcomed

welcomed

acogido

VERB

Synonyms: hosted, embraced, accomodated

but she has welcomed my family into her family, pero ella ha acogido a mi familia en la suya,
would have welcomed me, wept over me, given up ... que me han acogido, lloró sobre mí, renunciado a ...
He was also warmly welcomed by all the States ... También fue acogido cálidamente por todos los Estados ...

- Click here to view more examples -

II)

bienvenida

VERB

Synonyms: welcome, welcoming, greet, welcome amenities

You welcomed us as you would a plague! Nos habéis dado la bienvenida como si fuéramos una plaga.
It was the way we welcomed the new decade. Fue nuestra bienvenida a la nueva década.
I welcomed you here with open arms. Te di la bienvenida con los brazos abiertos.
I think anything that tastes well, is welcomed. Creo que todo lo que sabe bien, es bienvenida.
You are most heartily welcomed. Les damos una calurosa bienvenida.
Of course, but we haven't been welcomed anywhere. Pero no nos han dado la bienvenida en ninguna parte.

- Click here to view more examples -

III)

acogió con beneplácito

VERB

She also welcomed the completion of the joint working paper ... Asimismo, acogió con beneplácito la terminación del documento de trabajo conjunto ...
The delegation welcomed the attention being given ... La delegación acogió con beneplácito la atención que se presta ...
It welcomed the transparent approach reflected in the ... Acogió con beneplácito el enfoque transparente reflejado en el ...
It welcomed the joint efforts of ... Acogió con beneplácito los esfuerzos conjuntos del ...
... was a mood which welcomed it, ... trataba de un estado de ánimo que acogió con beneplácito,
The Special Rapporteur welcomed this decision and on 24 ... El Relator Especial acogió con beneplácito esta decisión y el 24 de ...

- Click here to view more examples -

IV)

recibidos

VERB

Synonyms: received, greeted

Welcomed by strange unknown creatures. Recibidos por extraños seres desconocidos.
Others returned home and were welcomed as heroes. Otros volvieron a casa y fueron recibidos como héroes.
We expected to be welcomed more graciously Esperábamos ser recibidos más cordialmente.
... and have already been welcomed warmly by the community. ... y de haber sido recibidos tan calidamente por la comunidad.
and were welcomed by them all with great ... y fueron recibidos por todos con gran ...
and to be welcomed by him as a ... para ser recibidos por él como un ...

- Click here to view more examples -

congratuló

VERB

The Conference welcomed the outcome of the ... 6. La Conferencia se congratuló del resultado de la ...

VI)

felicitó

VERB

Synonyms: congratulated, complimented, commended, applauded

She welcomed the proposal of the ... Se felicitó de la propuesta de la ...
In that regard, it welcomed the proposals to amend ... A este respecto, se felicitó de las propuestas de modificación ...
The Delegation welcomed the objectives set out in the program ... La Delegación se felicitó de los objetivos fijados en el programa ...
... ," the Delegation welcomed and supported the strategic deliverables ... ... ", la Delegación se felicitó de los resultados estratégicos ...

- Click here to view more examples -

VII)

celebra

VERB

Synonyms: celebrates, held, welcomes, holds, marks

He welcomed the proposal to hold a workshop ... Celebra la propuesta de celebrar un taller ...
He welcomed the positive orientation of ... Celebra la positiva orientación dada ...
... said that his delegation also welcomed the good news, ... ... dice que su delegación también celebra las buenas noticias, ...
... said that his delegation welcomed the positive developments that had occurred ... ... dice que su delegación celebra los hechos positivos ocurridos ...
... said that her delegation welcomed the successful reform policies ... ... dice que su delegación celebra las satisfactorias medidas de reforma ...
98. She welcomed the progress achieved by ... 98. La oradora celebra los avances alcanzados por ...

- Click here to view more examples -

VIII)

agradeció

VERB

Synonyms: thanked

It welcomed the supply of computers ... Agradeció el suministro de ordenadores ...
... adopted by consensus, the Conference welcomed the willingness of the ... ... aprobó por consenso, la Conferencia agradeció la disposición de la ...

IX)

aplaudieron

VERB

Synonyms: applauded, clapped, cheered, applaud

The two organizations welcomed the commitment of a number of governments ... Las dos organizaciones aplaudieron el compromiso de varios gobiernos ...
... of the instruments and welcomed the convening of other ... ... de los instrumentos y aplaudieron la convocatoria de otros ...

saludó

VERB

Synonyms: greeted, saluted, hailed, waved, bowed

7. Become

become

se convierten

VERB

Synonyms: develop

But on this side, they've become more insidious. Pero en este lado se convierten más maliciosos.
... with your powers, they become enslaved to you. ... con tus poderes, se convierten es tus esclavos.
Such functions automatically become inline functions. Estas funciones se convierten automáticamente en funciones inline.
... and the soldier you become, that is up to you ... ... y el soldado en que se convierten es cosa de ustedes ...
... extracted under pressure, become, when assessing the outcome, ... ... extraídas bajo presión, se convierten, al evaluar el resultado, ...
essentially become carbonic acid, which esencialmente se convierten en ácido carbónico, que

- Click here to view more examples -

II)

volverse

VERB

So in zen, we learn how to become conscious. Pues en el zen, se aprende a volverse consciente.
You cannot become sloppy. No pueden volverse descuidados.
I saW my son become a man. Yo vi a mi hijo volverse un hombre.
You can never become anything. Nunca podrá volverse nada.
Everybody wants to become a monster. Todos quieren volverse un monstruo.
And then your life will become problematic very quickly. Y entonces tu vida puede rápidamente volverse muy complicada.

- Click here to view more examples -

III)

convertido

VERB

Synonyms: developed, converted, turned, grown

Look at what he's become. Mira en lo que se ha convertido.
I become a nun. Me he convertido a monja.
You should be afraid of what you've become. Debería tener miedo de lo que se ha convertido.
Look what you have become. En lo que te has convertido.
What a perfect morning this has become. En que perfecta mañana se ha convertido esto.
See what we have become. Ver lo que nos hemos convertido.

- Click here to view more examples -

IV)

vuelto

VERB

Synonyms: back, returned, come back, gone, turned, gotten

He has become more resistent. Se ha vuelto más resistente.
Worm really has become an artist, too. Lombriz se ha vuelto un verdadero artista.
Now your premonition has become a reality. Ahora esto se ha vuelto realidad.
We have become like this now. Actualmente nos hemos vuelto así.
It has become dark. Se ha vuelto oscura.
It has become a dangerous place. Se ha vuelto un lugar peligroso.

- Click here to view more examples -

conviértase

VERB

Synonyms: develop

VI)

ser

VERB

Synonyms: be, being

Once you even wanted to become a baker. Una vez quisiste ser panadero.
So she can become. Así ella puede ser.
So this is going to become more positive. Así que esto va a ser más positiva.
That could become a legal issue. Podría ser un asunto judicial.
I want to become the sky. Quiero ser el cielo.
And we have to become more radical and more demanding. Y debemos ser más radicales y exigentes.

- Click here to view more examples -

VII)

hecho

VERB

Synonyms: fact, done, made, actuaily, indeed, did

You have become rich. Te has hecho rica.
This has now just become possible to see. Esto justo se ha hecho posible ver.
And besides, our family had become too big. Y además, nuestra familia se había hecho demasiado grande.
Or have become really good friends. O se han hecho muy buenos amigos.
It has become necessary. Se ha hecho necesario.
He has become too popular. Se ha hecho demasiado famoso.

- Click here to view more examples -

VIII)

queda

VERB

Synonyms: is, remains, left, stays, looks, staying

If you become more breathless than this during ... Si queda con más falta de respiración que esto durante el ...
Sarcasm doesn't become you. El sarcasmo no te queda bien.
It doesn't become you. No te queda bien.
It doesn't become you. No le queda bien.
... from the compressing process become more pronounced. ... del proceso de compresión queda más pronunciado.
... the arterial wall and become entrapped in the intima where ... ... la pared arterial y queda atrapado en el interior donde ...

- Click here to view more examples -

IX)

formar

VERB

Synonyms: form, forming, train, shaping, shape

To become part of people. Para formar parte de la gente.
But to become a part of you? Pero formar parte de la suya.
I too want to become a part of it. Yo también, yo quiero formar parte de ello.
They become part of the organism. Pasan a formar parte del organismo.
This tumour has become a part of my brain Este tumor pasó a formar parte de mi cerebro.
and we decided to become members of this project. y decidimos formar parte de este proyecto.

- Click here to view more examples -

8. Back

back

espalda

NOUN

Synonyms: backs

Now hop on my back. Sube a mi espalda.
And on your back too. Y por la espalda también.
A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
With scars on his back. Con cicatrices en la espalda.
Pain in my back and chest. Dolor en espalda y pecho.
Never turn your back on your enemy. Jamás le des la espalda a tu enemigo.

- Click here to view more examples -

II)

vuelta

ADV

Synonyms: turn, return, around, round, lap, spin, turning

He just wants his machete back. Solo quiere su machete de vuelta.
All right, time warp, give it back. Ok, deformación del tiempo, llévalo de vuelta.
You got your money back. Ya tienes tu dinero de vuelta.
Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
Now you want him back. Ahora lo quieren de vuelta.
Back to square one. De vuelta al primer cuadrado.

- Click here to view more examples -

III)

regreso

ADV

Synonyms: return, comeback, returning, coming back

The raiders want their money back. Los terroristas quieren de regreso su dinero.
She wants him back. Ella lo quiere de regreso.
First day back to school for you. Primer día de regreso a la escuela para usted.
At that point, there will be no turning back. A ese punto, no habrá regreso.
The money must be back at the bank. El dinero debe estar de regreso en el banco.
Be back in a second. Regreso en un segundo.

- Click here to view more examples -

IV)

volver

ADV

Synonyms: return, come back, again, coming back

I just got back from the market. Acabo de volver de el mercado.
I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
He wants to get right back on the highway. Quiere volver a la autopista.
You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
Get back to the basics. Volver a las bases.
No family, nothing to hold you back. Sin familia, nada que te haga volver.

- Click here to view more examples -

parte posterior

NOUN

Synonyms: rear, backside

Inspector on the back. Inspector en la parte posterior.
My cell number's on the back of this. Mi número de celular esta en la parte posterior de esto.
The puncture occurred on the back of his neck. La punción se produjo en la parte posterior de su cuello.
He went and surveyed her from the back. Se fue y observó ella desde la parte posterior.
This one from the back, then. Este de la parte posterior, entonces .
See the holes in the back for jet propulsion. Fíjese en los agujeros de la parte posterior para el propulsor.

- Click here to view more examples -

VI)

atrás

ADV

Synonyms: ago, behind, rear, backward, backwards

You saw what it did back there. Ya has visto lo que ha hecho ahí atrás.
My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
We thought that you had already left that back. Pensamos que dejaste esto atrás.
I could go back in the past. Pudiera volver atrás en el pasado.
But you cannot keep going back and forth like this. Pero no puedes continuar adelante y atrás así.
Children have to ride in the back. Los niños tienen que subirse atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

hacia atrás

ADV

Synonyms: backwards, backward, reverse, rearward

I never looked back. Y nunca miré hacia atrás.
You are supposed to wipe from front to back. Se supone que debes limpiar de adelante hacia atrás.
Help me move him back. Ayúdame a echarlo hacia atrás.
It keeps turning the pages back. Sólo puede pasar las hojas hacia atrás.
He threw back his head with a long laugh. Él echó la cabeza hacia atrás con una carcajada larga.
The camera's moving back round. La cámara se está moviendo hacia atrás.

- Click here to view more examples -

VIII)

detrás

ADV

Synonyms: behind

The cottages are way back on the property. Las cabañas están muy detrás de la propiedad.
You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
Like the kid back there. Como el chico ahí detrás.
And on the back there's a list of employees. Y aquí detrás está la lista de los empleados.
Put your arms behind your back. Pon los brazos detrás.
Food goes in the front, out the back. La comida entra por delante y sale por detrás.

- Click here to view more examples -

IX)

parte posteriora

ADV

I think you should ask for your money back. Pienso que usted debe pedir su parte posteriora del dinero.
... cramped of shoulder, back and neck. ... encogido del hombro, de la parte posteriora y del cuello.
... , like those with back, neck, knee ... ... , como ésos con la parte posteriora, cuello, rodilla ...
... life was much easier back when. ... que la vida era una parte posteriora mucho más fácil cuando.
... and pains in the back, arms and legs ... ... y dolores en la parte posteriora, los brazos y las piernas ...
... while lying on the back and pulling with your ... ... mientras que miente en la parte posteriora y tira con sus ...

- Click here to view more examples -

nuevo

ADV

Synonyms: new, again, brand new

The schoolmaster started back. El maestro comenzó de nuevo.
She grabbed the phone back. Tomó el teléfono de nuevo.
Tell her to put me back in the play. Dile que me ponga de nuevo en la obra.
I want it grown back fast. Quiero que te lo dejes crecer de nuevo.
So we have to get the noise back on. Así tenemos que el ruido de nuevo.
Here we go back. Aquí vamos de nuevo.

- Click here to view more examples -

XI)

trasero

ADV

Synonyms: rear, fanny, backside, bum, buttock

Go in the back room. Vamos al cuarto trasero.
Sweep the buildings along the back annex. Registren todo el anexo trasero.
In the back room with their faces to the wall. En el cuarto trasero, de cara a la pared.
Get the back room ready. Prepara el cuarto trasero.
We need immediate assistance just outside the back annex. Necesitamos ayuda afuera del anexo trasero.
Drive a car with a back seat. Conducir un auto con asiento trasero.

- Click here to view more examples -

9. Returned

returned

devuelto

VERB

Synonyms: refunded, repaid, bounced

Then he is delivered up and safely returned. Entonces entregado está y devuelto a salvo.
That was supposed to be returned to the bank. Se suponía que eso debía ser devuelto al banco.
He could be returned to his adoptive parents. Podría ser devuelto a sus padres adoptivos.
Returned to form as promised! Devuelto en forma, como se había prometido!
I demand the money to be returned. Pido que el dinero sea devuelto.
The coffee is returned to our patent coffee processor. El café es devuelto a nuestro procesador de café.

- Click here to view more examples -

II)

regresó

VERB

Synonyms: regressed

None of the agents returned. Ninguno de ellos regresó.
We heard enemy fire, he never returned. Oímos fuego enemigo, él nunca regresó.
Our things are gone, but he returned my passport. Ya no tendremos nuestras cosas, pero regresó mi pasaporte.
It returned this morning. Y regresó esta mañana.
Yesterday a technical help from our theater returned. Ayer regresó un ayudante técnico de nuestro teatro.
Aramis returned to his companion. Aramis regresó a su compañero.

- Click here to view more examples -

III)

volvió

VERB

Synonyms: turned, went, became

Then she returned suddenly last month. Entonces el mes pasado de repente volvió aquí.
Then your father returned. Pero entonces tu padre volvió.
Then her eyes returned to his face. Luego sus ojos se volvió a su rostro.
She turned, but in a moment returned. Se dio la vuelta, pero volvió en un momento.
He returned to my century. Volvió a mi siglo.
Public prosecutor wants, in order to you here returned. El fiscal quiere, para usted aquí volvió.

- Click here to view more examples -

IV)

retornado

VERB

Product cannot be exchanged or returned for credit. El producto no puede cambiarse ni ser retornado para crédito.
You have returned to where you come from. Has retornado al lugar de donde has venido.
This deposit will be returned within a month after ... Este depósito será retornado dentro del primer mes después de la ...
This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida y con ...
Now they've returned to the colony where ... Ahora han retornado a la colonia donde ...
This deposit will be returned upon departure, with ... Este depósito será retornado a la salida del inquilino y con ...

- Click here to view more examples -

replicó

VERB

Synonyms: retorted, replied, rejoined, replicated

with you, that we may prove it, " returned con ustedes, para que podamos demostrarlo ", replicó
returned the scout, "your two eyes ... replicó el explorador, "sus ojos dos ...
returned the scout, a good deal softened toward ... replicó el explorador, un buen suavizado hacia ...
... by accident, " returned the scout. ... por accidente", replicó el explorador.
... of fear, " returned the scout, slowly shaking his ... de temor", replicó el explorador, moviendo lentamente la
... the mind, " returned the scout, a good deal ... la mente", replicó el explorador, un buen negocio

- Click here to view more examples -

VI)

respondió

VERB

Synonyms: answered, replied, responded, reply

She hasn't returned my last couple calls. No respondió mis últimas llamadas.
returned the uncle, with refined respondió el tío, con refinada
returned the guard, leaving his hold of the respondió el guardia, dejando a su control de la
time you saw me, " returned the prisoner. vez que me vio ", respondió el preso.
returned the other, coldly waving his hand. respondió el otro, agitando la mano con frialdad.
returned the other, pointing ... respondió el otro, que apunta ...

- Click here to view more examples -

VII)

contestó

VERB

Synonyms: answered, replied, rejoined

He hasn't returned our calls yet. Todavía no contestó nuestros llamados.
... quite understand, " returned the ... entiendo muy bien-contestó el
... are said, " returned the sage, closing his eyes ... ... se dice", contestó el sabio, cerrando los ojos ...
... have them, " he returned, still with his hands ... ... ellos tienen", contestó, todavía con las manos ...
... to flatter yourself, " she returned, "that what ... ... que hagas ilusiones", contestó ella, "que lo ...
... sentiment does you credit, ' returned the man, with ... ... sentimiento te honra", contestó el hombre, con ...

- Click here to view more examples -

10. Come back

come back

volver

VERB

Synonyms: back, return, again, coming back

You promised you'd come back here and you did. Prometiste volver y lo hiciste.
I could come back tomorrow for more. Yo podria volver mañana por más.
You better come back before my feelings change. Tienes que volver antes de que cambien mis sentimientos.
He says you can come back to work anytime you want. Dice que puede volver al trabajo cuando quiera.
We think you owe it to yourself to come back. Creemos que deberías pensar en volver.

- Click here to view more examples -

II)

regresar

VERB

Synonyms: return, back, coming back

Whoever moves the island can never come back. Quien mueva la isla no podrá regresar.
Must have wanted an excuse to come back. Debe querer una excusa para regresar.
Not if you want to come back. No si quieres regresar.
I was going to come back when things were better. Iba a regresar cuando las cosas estuvieran mejor.
After you left with him, you decided to come back. Después de irte con él, decidiste regresar.

- Click here to view more examples -

11. Turned

turned

dado vuelta

VERB

I probably would have turned around and walked out. Probablemente me hubiera dado vuelta e irme caminando.
The worm has turned. El gusano se ha dado vuelta.
What we have here is a world turned upside down. Lo que tenemos aquí es un mundo dado vuelta.
I have turned down so many things. He dado vuelta abajo a tantas cosas.
The table has turned though. La tabla se ha dado vuelta.
He just turned around, so you're talking ... Se ha dado vuelta, así que le estás hablando ...

- Click here to view more examples -

II)

volvió

VERB

Synonyms: returned, went, became

It turned things upside down. Volvió todo patas arriba.
He turned on us. Se volvió contra nosotros.
And he turned on his heel. Y se volvió sobre sus talones.
She turned her face slightly aside. Volvió el rostro ligeramente a un lado.
She turned her face aside. Volvió el rostro a un lado.
He turned round only when the waiter had left us. Se volvió sólo cuando el camarero nos había dejado.

- Click here to view more examples -

III)

convertido

VERB

Synonyms: become, developed, converted, grown

I can not even fly safely turned into a bat. No puedo ni siquiera volar convertido en murciélago.
Her thoughts had turned in a new direction. Sus pensamientos se había convertido en una nueva dirección.
They turned into petroleum oil. Se han convertido en petróleo crudo.
The planned degeneration has turned men into beasts. Una planeada sumisión les ha convertido en bestias.
She had turned to gaze on him gravely. Ella se había convertido en la mirada sobre él seriamente.
She has turned me into an honest man. Me ha convertido en un hombre honesto.

- Click here to view more examples -

IV)

giró

VERB

Synonyms: swung, whirled, revolved, spun, veered, wheeled

He turned a corner, and he was just gone. Giró en una esquina y desapareció.
And then she turned, and ran into the church. Entonces se giró y corrió hacia la iglesia.
Somebody turned that sign around. Alguien giró ese rótulo.
Then she turned slowly to me. Luego giró lentamente hacia mí.
She put the key in and turned it. Ella puso la llave y la giró.
Then she turned slowly to me. Y luego se giró hacia mí.

- Click here to view more examples -

dada vuelta

VERB

The curse turned away the moment I saw the light. La maldición dada vuelta ausente el momento vi la luz.

VI)

dieron vuelta

VERB

They turned over our car. No le dije que ellos dieron vuelta mi auto.
So now we find the tables are turned. Ahora vemos que se dieron vuelta los roles.
But some plants have turned the tables and feed on animals ... Pero algunas plantas dieron vuelta las cosas y se alimentan de animales ...
... these three noble families have turned their cities to be ... ... estas tres familias nobles dieron vuelta las ciudades para acer ...
... , and on it they turned their well-trained ... , y en ella dieron vuelta a su bien formado

- Click here to view more examples -

VII)

se convirtió

VERB

Synonyms: became, developed

It turned into a great career. Que se convirtió en un estilo de vida.
The coach turned back into a pumpkin. Su carruaje se convirtió en una calabaza.
But somehow that story turned into this story. Pero de alguna manera esa historia se convirtió en esta historia.
He turned himself into a hero. Se convirtió él mismo en héroe.
He turned himself into a hero. Lo hizo, se convirtió en héroe.
My celebration had turned into the birthday that wouldn't end. Mi fiesta se convirtió en el cumpleaños que no terminaba.

- Click here to view more examples -

VIII)

transformado

VERB

Synonyms: transformed, mutated, converted

Anyone caught in his path will instantly be turned. Quién lo vea, será transformado.
So you turned your garage into. Así que has transformado tu garaje en.
And so, a forest is turned into meat. Y así, un bosque es transformado en carne.
And so, a forest is turned into meat. Así, un bosque es transformado en carne.
Heard tell he's turned the ballroom into a ... He oído que ha transformado el salón en una ...
How you basically turned a man into a ... Que básicamente has transformado un hombre en un ...

- Click here to view more examples -

IX)

dio

VERB

Synonyms: gave, give, took, handed

And then she turned around. Y se dio la vuelta.
My father completely turned his back on me. Mi padre me dio la espalda.
He turned away and went back hopeless to his rooms. Se dio la vuelta y volvió desesperada a sus habitaciones.
At her last speech he turned round. En su último discurso que dio la vuelta.
He turned around abruptly. Se dio la vuelta bruscamente.
He turned round and plunged home. Se dio la vuelta y se hundió en casa.

- Click here to view more examples -

12. Gained

gained

ganado

VERB

Synonyms: won, cattle, earned, livestock, win, herd

All that remains is the knowledge gained. Todo lo que queda es el conocimiento ganado.
I had gained a new painful experience. Que había ganado una experiencia dolorosa nueva.
And gained a friend. Y ganado una amiga.
We have gained in political weight. Hemos ganado peso políticamente.
I should have gained your trust. Debería haberme ganado vuestra confianza.
You appear to have gained his trust. Parece que se ha ganado su confianza.

- Click here to view more examples -

II)

adquirida

VERB

Synonyms: acquired, purchased, acquiree

In the light of experience gained concerning the sale of ... A la luz de la experiencia adquirida con la venta de ...
We use the experience we have gained from a wide range ... Empleamos la experiencia adquirida en una amplia variedad ...
But my point was gained, because he had to ... Pero mi punto de vista fue adquirida, porque tenía que ...
Continuing education, gained within youth organizations, ... La educación informal adquirida en las organizaciones juveniles, ...
... making full use of the experience gained at these seminars. ... aprovechar al máximo la experiencia adquirida en dichos seminarios.
... in the light of experience gained in the first six ... ... a la luz de la experiencia adquirida en los primeros seis ...

- Click here to view more examples -

III)

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, won, achieved, gotten, earned

So much we have gained by this clear vision of our ... Tanto que hemos obtenido por esta visión clara de nuestra ...
Knowledge gained by years of study ... Conocimiento obtenido en muchos años de estudio ...
... especially if that power is democratically gained. ... en particular si se trata de un poder democráticamente obtenido.
... extensive insurance knowledge was gained. ... extenso conocimiento de seguros fue obtenido.
... a child could have gained access to any of the holds ... ... que una niña haya obtenido acceso a las bodegas ...
... of the knowledge you've gained here, and good luck ... ... de los conocimientos que has obtenido aquí y buena suerte ...

- Click here to view more examples -

IV)

cobró

VERB

Synonyms: charged, cashed, flourished

it gained prominence, took well with other ... cobró protagonismo, se llevó bien con los otros ...
... who started a company that never gained traction because he simply ... ... que abrió una empresa que nunca cobró impulso porque él simplemente ...
... before, this plan gained momentum last month at ... ... anteriormente, este plan cobró impulso el mes pasado en ...
... and continued with the euro - gained momentum. ... y continuó con el Euro— cobró ímpetu.

- Click here to view more examples -

acumulada

VERB

Synonyms: accumulated, cumulative, accrued, cumulate

The experience gained by the fund manager over that ... La experiencia acumulada por el administrador del fondo durante este ...
Operating experience gained to date has indicated that ... La experiencia operacional acumulada hasta hoy indica que ...

VI)

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

You gained entrance to my home on the ... Ha conseguido usted acceso a mi casa con el ...
The legatus has gained his senses. El general ha conseguido sus honores.
I've successfully gained access to override the lockout. He conseguido con éxito acceso para invalidar el bloqueo.
... risk losing all they've gained by sending forces into ... ... a perder lo que han conseguido enviando sus tropas a ...

- Click here to view more examples -

VII)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

... you will lose everything you have gained up to now. ... , perderá usted todo lo que ha logrado.
And if you've gained a certain respect for me over ... Si has logrado algún respeto por mí ...
... not only claimed but they've also gained a larger stake ... no solo han reclamado sino que han logrado una mayor participación
... nearly everything it has gained over a half-century from ... ... casi todo lo que ha logrado en medio siglo de ...
... his armies (for he had gained his desires) to ... ... sus ejércitos (porque había logrado sus deseos) a ...

- Click here to view more examples -

13. Won

won

ganó

VERB

Synonyms: gained, earned, win, beat

He won a lot of prizes. Ganó muchos premios de tiro.
I wonder who won. Me pregunto quién ganó.
He won the game! Ganó el juego!
He won a bronze star. Ganó una estrella de bronce.
I think he won the election. Creo que ganó las elecciones.
You won the lottery. Usted ganó el sorteo.

- Click here to view more examples -

II)

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, earned, received, gained, scored

won a high position among us. obtuvo una alta posición entre nosotros.
She won famous victories, but showed no generosity ... Obtuvo victorias resonantes, pero no fue generosa ...
who won for him a crown and ... el que obtuvo para él corona y ...
He had previously won a gold and silver medal ... Previamente obtuvo una medalla de oro y una de plata ...
This opposition won a 'surprising' 6% in the ... Esta oposición obtuvo un "sorprendente" 6 % en las ...
... our great actresses, who won the award in 2004. ... nuestras mejores actrices, que obtuvo el premio en 2004.

- Click here to view more examples -

III)

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

It has won and we have lost. Ha vencido y nosotros hemos perdido.
We could have won this day. Podíamos haber vencido hoy.
You have not won yet. Pero aún no has vencido.
You've won in fencing today. Hoy has vencido en la esgrima.
We haven't won yet. Todavía no hemos vencido.
... glowed as if he knew he'd won ... brillaba como si hubiera vencido

- Click here to view more examples -

IV)

conquistado

VERB

Synonyms: conquered

You won me over. Usted me ha conquistado.
I finally won her heart. Por fin la he conquistado.
A game that has won the hearts of millions of players ... Un juego que ha conquistado los corazones de millones de jugadores ...
... where the leading companies have won new markets. ... donde las empresas más importantes han conquistado nuevos mercados.
I see you won yourself a doll, too. Veo que has conquistado a una monada.
it must be won by the students and entrepreneurs; debe ser conquistado por los estudiantes y empresarios,

- Click here to view more examples -

conseguido

VERB

Synonyms: got, gotten, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

You have won a scholarship. Has conseguido la beca.
Today the principles of equality have won a great victory. Los principios de la igualdad han conseguido una gran victoria.
You have won a great victory, ... Has conseguido una gran victoria, ...
... has not yet been won. ... aún no se ha conseguido.
... after the victory has been won. ... una vez que ha conseguido la victoria.
You've won yourself a rare opportunity. Ha conseguido una gran oportunidad.

- Click here to view more examples -

14. Earned

earned

ganado

VERB

Synonyms: won, cattle, livestock, gained, win, herd

We have earned them tickets. Nos hemos ganado las multas.
I suppose you've earned your place in this partnership. Supongo que te has ganado tu puesto como socio.
More will need to be earned. Más tendrá que ser ganado.
A dollar earned is a dollar stolen. Un dólar ganado es un dólar robado.
He has earned his place. Se ha ganado su lugar.
You have earned it. Te lo has ganado.

- Click here to view more examples -

II)

devengados

VERB

Synonyms: accrued

earned mum on reasonable will become stations and at ... mamá devengados por razonable se convertirá en las estaciones y en ...
Interest earned on the investment is ... Los intereses devengados de la inversión se ...
Dividends earned on investment are recognised ... Los dividendos devengados de las inversiones se reconocen ...
... today plus the interest earned. ... hoy, más los intereses devengados.
... received but not yet earned; ... recibidos pero todavía no devengados;
... the market news service, interest earned on various bank accounts ... ... servicio de información comercial, intereses devengados sobre diversas cuentas bancarias ...

- Click here to view more examples -

III)

obtuvo

VERB

Synonyms: obtained, got, won, received, gained, scored

He earned everything by himself. Todo lo obtuvo por sí solo.
... by the person who earned them. ... la persona que los obtuvo.
with honors and later earned his law degree. con honores, y luego obtuvo el título de abogado.
He earned a bare subsistence by writing on Obtuvo una mera subsistencia escribiendo en
moderate request, and he earned as much as moderada solicitud, y obtuvo la medida de lo
went to the conference was earned a close to midnight ... fue a la conferencia se obtuvo una cerca de la medianoche ...

- Click here to view more examples -

IV)

merecido

VERB

Synonyms: deserved, merited, comeuppance, deserts

... but it's time for a well earned break. ... pero es tiempo de un buen merecido descanso.
Have a well-earned rest. Que tenga un descanso merecido.
and well-earned hits them y bien merecido exitos los
good breakfast but well-earned family therapy buen desayuno, pero la familia merecido terapia
Have a well-earned drink. Tome una copa bien merecido.
Well, no one's earned it more. Bueno,nadie lo tiene mejor merecido.

- Click here to view more examples -

valió

VERB

and i've called earned him answer y he llamado le valió responder
which earned him the reputation lo que le valió la reputación
This earned him the hatred of the ... Eso le valió el odio de la ...
Earned him a juvenile record and a ... Le valió un registro de menores y una ...
... the open air, earned them money, much to ... ... el aire libre, les valió el dinero, para gran ...
Which earned him a Silver Star. Lo que le valió una Estrella de Plata.

- Click here to view more examples -

VI)

ganarse

VERB

Synonyms: earn, win, earning, livelihood

Respect must be earned. El respeto debe ganarse.
... is a privilege, one that is earned. ... es un privilegio que hay que ganarse.
... a privilege, and it has to be earned. ... un privilegio, y tiene que ganarse.
... to be natural, has to be earned. ... que ser natural, tiene que ganarse.
... of destruction before redemption can truly be earned. ... de la destrucción antes de poder ganarse verdaderamente la redención.
... be natural, has to be earned. ... ser natural, tiene que ganarse.

- Click here to view more examples -

VII)

valido

VERB

Synonyms: valid

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Gotten

Meaning of Gotten in Spanish :

gotten

conseguido

llegado

metido

recibido

vuelto

obtenido

More meaning of Gotten

achieved

logrado

alcanzado

conseguido

lograrse

obtenido

come

venir

llegado

ir

entrar

volver

pasar

salir

reached

alcanzado

llegado

contactado

logrado

gone

ido

desaparecido

pasado

marchado

vuelto

salido

llegado

muerto

stuck

atascado

pegado

atrapado

atascada

atorado

estancado

atorada

clavado

metido

encerrado

welcomed

acogido

bienvenida

acogió con beneplácito

recibidos

congratuló

felicitó

celebra

agradeció

aplaudieron

saludó

become

se convierten

volverse

convertido

vuelto

conviértase

ser

hecho

queda

formar

back

espalda

vuelta

regreso

volver

parte posterior

atrás

hacia atrás

detrás