Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Flopped
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Flopped
in Spanish :
flopped
1
dejó caer
VERB
Synonyms:
dropped
,
threw himself
,
sank
One of them flopped into the river and ...
Uno de ellos dejó caer en el río y ...
flopped over and was grounded bentley so mister colby
bentley dejó caer una y otra tierra era tan señor colby
I flopped down into that chair, ...
Me dejó caer en la silla, ...
and over it was flopped, like a pancake on a ...
y sobre ella se dejó caer, como una tortilla sobre una ...
I flopped down into that chair, and nothing ...
Me dejó caer en la silla, y nada ...
- Click here to view more examples -
2
fracasó
VERB
Synonyms:
failed
,
floundered
,
backfired
,
fizzled
... shelf for a year then flopped.
... cajón un año y luego fracasó.
The entire project flopped.
el proyecto entero fracasó.
3
flop
VERB
Synonyms:
flop
true he's flip-flopped on all those
verdad que es el flip-flop en todos los
... things that he's flip-flopped up
... lo que es el flip-flop hasta
... he's flip-flopped on that issue to ...
... de que es el flip-flop al respecto para que ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Flopped
in English
1. Threw himself
threw himself
I)
arrojó
VERB
Synonyms:
threw
,
flung
,
tossed
,
hurled
,
dumped
... he saw his face, he threw himself in the well.
... vio su cara, se arrojó al pozo.
And then threw himself under the train?
Y entonces se arrojó debajo del tren?
Then he threw himself on his bed and ...
A continuación, se arrojó sobre su cama y ...
... like a father who threw himself under a subway?
... como a un padre y se arrojó bajo un tren?
... or seek explanation, he threw himself at once into
... o buscar una explicación, se arrojó a la vez en
- Click here to view more examples -
II)
dejó caer
VERB
Synonyms:
dropped
,
sank
,
flopped
He threw himself into a chair and stared down his legs.
Se dejó caer en una silla y miró las piernas.
He threw himself again upon the ground ...
Se dejó caer de nuevo en el suelo ...
Then he threw himself down into the chair
Luego se dejó caer en la silla
He threw himself in it, and ...
Se dejó caer en ella, y ...
He threw himself into a chair and began to
Se dejó caer en una silla y comenzó a
- Click here to view more examples -
III)
lanzó
VERB
Synonyms:
launched
,
threw
,
released
,
uttered
,
pitched
,
hurled
,
heaved
... activated the plasma stream and threw himself in!
... activó el haz de plasma y se lanzó en él.
At the same instant, he threw himself
En el mismo instante, se lanzó
He threw himself into the flames.
Se lanzó a las llamas.
go of it there, threw himself against the door, ...
ir de allí, se lanzó contra la puerta, ...
... a quick movement, threw himself before the
... un rápido movimiento, se lanzó antes de la
- Click here to view more examples -
IV)
tiró
VERB
Synonyms:
pulled
,
threw
,
shot
,
tossed
,
knocked
,
jerked
,
tugged
He returned to his comrades and threw himself upon the ground.
Volvió a sus compañeros y se tiró en el suelo.
If that guy intentionally threw himself in front of that ...
Si ese tipo se tiró intencionalmente frente a ese ...
He threw himself under the wheels of a cart to ...
Él se tiró bajo las ruedas de una carreta para ...
He threw himself under a train.
Se tiró bajo un tren.
He threw himself under a car.
Se tiró bajo un coche.
- Click here to view more examples -
2. Sank
sank
I)
hundió
VERB
Synonyms:
sunk
,
plunged
We went after the submarine and we sank it.
Fuimos después de que el submarino y lo hundió.
Describe the type of enemy vessel which sank you.
Describa el tipo de nave enemiga que lo hundió.
He sank his father's yacht?
Hundió el yate de su padre?
She sank in the storm.
Se hundió en la tormenta.
He sank with a deep groan ...
Se hundió con un gemido profundo ...
- Click here to view more examples -
II)
se hundiera
VERB
You must have made it off before it sank.
Debes haber salido antes de que se hundiera.
What if his ship sank?
¿Y si su barco se hundiera?
III)
naufragó
VERB
Synonyms:
wrecked
,
shipwrecked
She sank with a huge cargo of ivory, jewels ...
Naufragó con una enorme carga de marfil, joyas ...
Maybe his ship sank and him loaded down with the ...
A Lo mejor naufragó su barco y él con su ...
IV)
dejó caer
VERB
Synonyms:
dropped
,
threw himself
,
flopped
With a sigh she sank back again to sleep.
Con un suspiro se dejó caer de nuevo a dormir.
He sank down now in despair.
Se dejó caer ahora en la desesperación.
With a sigh, she sank back amid her pillows ...
Con un suspiro, se dejó caer en medio de las almohadas ...
He sank behind it, crossed the railway ...
Se dejó caer detrás de él, cruzó el ferrocarril ...
He sank back into the state of intense and
Se dejó caer de nuevo en el estado de intensa y
- Click here to view more examples -
3. Floundered
floundered
I)
forcejeó
VERB
Other regiments floundered up the bank.
Otros regimientos forcejeó hasta la orilla.
He floundered about with incredible fury.
Él forcejeó con furia sobre increíble.
II)
fracasó
VERB
Synonyms:
failed
,
flopped
,
backfired
,
fizzled
As it floundered in the sea."
Ya que fracasó en el mar.
floundered in the mud, still veiled.
fracasó en el barro .todavía velada.
At least she never floundered in such a
Por lo menos nunca fracasó en una
... unexpected question, and floundered helplessly in her thoughts.
... inesperada pregunta, y fracasó sin remedio en sus pensamientos.
floundered in embarrassment like any ...
fracasó por la vergüenza, como cualquier ...
- Click here to view more examples -
4. Backfired
backfired
I)
petardeó
VERB
Because a car backfired?
¿Porque un auto petardeó?
II)
fracasado
VERB
Synonyms:
failed
,
unsuccessful
,
loser
,
failure
,
goner
... election awareness advertisement has spectacularly backfired.
... anuncio sobre la conciencia de las elecciones ha fracasado espectacularmente.
... , kid, your first road tour backfired.
... , muchacho, tu primer tour fracasado.
and outline orion backfired and i guess i think ...
y orion esquema fracasado y supongo que creo ...
All my plans have backfired!
¡Todos mis planes han fracasado!
- Click here to view more examples -
III)
contraproducente
VERB
Synonyms:
counterproductive
,
backfire
,
defeating
,
disservice
... damage and the tank backfired since the tankers have seen ...
... daños y el tanque contraproducente ya que los buques han visto ...
5. Flop
flop
I)
flop
NOUN
Synonyms:
flopped
You bet out on the flop.
Apuestas en el flop.
If the flop hits them in any way, ...
Si el flop les toca de cualquier forma, ...
... hands not even reaching the flop.
... manos que incluso no han llegado al flop.
... chance to fold if the flop missed them.
... la oportunidad de retirarse si el flop no les ayudó.
... frequently calling a bet on the flop.
... frecuentemente pagando por una apuesta en el flop.
- Click here to view more examples -
II)
fracaso
NOUN
Synonyms:
failure
,
fail
,
fiasco
Space is a flop.
El espacio es un fracaso.
Your life is a flop play.
Tu vida es un fracaso.
I said you're a flop in some departments.
Dije que eres un fracaso en.
I created some stir, but what a flop.
Generó un poco de tensión, pero qué fracaso.
A big gain or a big flop.
Una gran ganancia o un gran fracaso.
- Click here to view more examples -
III)
tirón-fracaso
NOUN
IV)
fiasco
NOUN
Synonyms:
fiasco
,
dud
,
fizzle
... a success or a flop?
... un éxito o un fiasco?
... to waste 6 months on another flop.
... perder 6 meses en otro fiasco.
... months wasted on a flop.
... meses perdidos en un fiasco.
What I mean is, it was a flop.
Quiero decir que fue un fiasco.
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.