And we're spending a pitiful amount of money on ...Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de dinero ...
And we're spending a pitiful amount of ...Y estamos invirtiendo una insignificante cantidad de ...
... of his days in regret spending all of his riches and ...... de sus días lamentándose invirtiendo todas sus riquezas y ...
... its key supplier is spending enough to develop future reserves ...... su principal proveedor está invirtiendo lo suficiente para desarrollar reservas futuras ...
None that he cared to pass on.Ninguna que le haya interesado transmitir.
... ability to develop and pass on individual learning to the next ...... habilidad de desarrollar y transmitir el aprendizaje individual a la próxima ...
... you mothers don't want to pass down your wisdom to other ...... las madres no queréis transmitir la sabiduría a otras ...
... the temple's maintenance and pass on the necessary technical skills ...... la conservación del templo y transmitir los conocimientos técnicos necesarios ...
in order to pass on our ideaspara intentar transmitir nuestras ideas
and then pass on the transaction to other nodespara seguidamente transmitir esa transacción a los demás nodos.
Multiculturalists are reluctant to endorse this part of the cosmopolitan bargain ...Los multiculturalistas son reticentes a apoyar esta parte del trato cosmopolita ...
I would therefore like to endorse the questions raised by ...Por ello me gustaría apoyar las cuestiones planteadas por ...
voted to endorse resolution 65 which affirmed ...votó para apoyar la resolución 65, que afirmó ...
... use your vote to endorse candidates... usen sus votos para apoyar candidatos
... which you claim to endorse my views,... que usted reclama para apoyar mis puntos de vista,
I can endorse very much of what ...Yo puedo suscribir gran parte de lo que ...
... noted that the Assemblies should endorse decisions regarding the protection ...... señaló que las Asambleas deberían suscribir decisiones relativas a la protección ...
... , I cannot but endorse the words of my ...... , no puedo sino suscribir las palabras de mi ...
... basketball to his chest, creating a barrier between us ...... pelota en su pecho generando una barrera entre él y nosotros ...
... more convenient for each participant, creating an ideal space for ...... más convenientes para cada participante generando un espacio idóneo para ...
and so, you are creating a relationship.y así, uno va generando una relación.
have slowed dramatically, we're still not creating enough newse ha reducido considerablemente, todavía no estamos generando
and this connection is creating problems to our planet.y esta conexión le está generando problemas a nuestro planeta.
So it only creating tasksPor lo que solamente generando las tareas