Erected means Erigido, Levantado and Eregida in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Erected

Meaning of Erected in Spanish :

erected

erigido

VERB

horses only show their erected ears, while caballos sólo muestran sus oídos erigido, mientras que
And here is another 'erected to the memory Y aquí está otra 'erigido a la memoria
times in which it was erected, is granted. tiempos en que fue erigido, se concede.
now erected here on the other way ahora erigido aquí en el camino otra
A small folding table had been erected between them, and ... Una mesa plegable pequeña había sido erigido entre ellos, y ...

- Click here to view more examples -

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, risen, woke up, sprung up

They've erected a force field with ... Han levantado un campo de fuerza con ...
On the bows, with tail erected, En la proa, con la cola levantado,
and now his inconceivable stupidity had erected this new obstacle. y ahora su estupidez inconcebible había levantado este nuevo obstáculo.
Some scaffolding had been erected against Algunos andamios habían levantado contra la
... empire hotel is a recently erected annex of the empire antique ... hotel es un imperio recientemente anexo levantado del antiguo imperio

- Click here to view more examples -

eregida

VERB

edificado

VERB

Synonyms: built, edified

in English

1. Raised

raised

levantado

VERB

Synonyms: lifted, risen, erected, woke up, sprung up

You never once raised your voice to me. Nunca me has levantado la voz.
I may have raised my voice. Puede que haya levantado la voz.
My father has never raised his hand to me. Mi padre nunca me ha levantado la mano.
He would see your spirits raised. Quiere ver tu ánimo levantado.
Keep your arm raised. Mantén el brazo levantado.
... same instant he felt himself raised by a vigorous arm. ... mismo instante se sintió levantado por un brazo vigoroso.

- Click here to view more examples -

II)

planteado

VERB

Synonyms: posed, arisen

The question is not even raised. La pregunta ni siquiera se ha planteado.
Concerns had been raised by many delegations on ... Muchas delegaciones han planteado su preocupación respecto de ...
Flag has been raised on the opposite shore ... Flag se ha planteado en la orilla opuesta ...
... to her on each of the questions she raised. ... acerca de cada una de las cuestiones que ha planteado.
... relating to specific points they had raised. ... relativo a puntos específicos que habían planteado.
... points which have been recalled and raised today. ... puntos que hoy se han mencionado y planteado.

- Click here to view more examples -

III)

criado

VERB

Synonyms: servant, bred, grown up, reared, valet, houseboy

I raised her literally with this one arm. La he criado literalmente con este único brazo.
I know something about being raised by a single father. Yo sé algo sobre ser criado por un padre soltero.
You should have seen how he was raised. Tendrías que haber visto cómo se ha criado.
My grandparents raised me. Yo me he criado con mis abuelos.
She had been raised by a kindly old museum curator. La había criado un conservador de museo viejo y bondadoso.
I was raised with a certain set of principles. Fui criado con algunos principios.

- Click here to view more examples -

IV)

recaudado

VERB

Synonyms: proceeds, levied, grossed

All the raised money is dedicated to the projects. Todo el dinero recaudado se dedica a los proyectos.
I haven't even raised a dime. No he recaudado nada.
... the whole church and she raised the rest of the money ... ... a toda la parroquia y ha recaudado el dinero que faltaba ...
and so far they've raised forty thousand dollars for her y hasta el momento hemos recaudado cuarenta mil dólares por ella
raised about $10 million for ... recaudado unos $ 10 millones para ...
And we raised 10 million more $ that's going ... Y hemos recaudado $ 10 millones más que nos ayudará ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, lifted, risen, towered

It has raised the sky. Ha elevado el cielo.
So we literally raised the bar. Así que literalmente hemos elevado el listón.
... that a control is raised, sunken, or etched. ... que un control aparezca elevado, hundido o grabado.
... to which he has been raised. ... a la que ha sido elevado.
... this conflict, both sides have raised their bets, and ... ... este conflicto, ambos bandos han elevado sus apuestas, y ...
Raised to cussing us and blathering this court. Elevado a nosotros maldiciones y tonterías de este tribunal.

- Click here to view more examples -

VI)

alzó

VERB

Synonyms: hoisted

She raised her troubled eyes to his. Ella alzó los ojos con problemas a la suya.
At that she raised her clearest eyes. En ese alzó los ojos más claros.
He raised his eyes to the roof of the church. Alzó los ojos al techo de la iglesia.
She raised her eyes, and brightened somewhat. Ella alzó los ojos, y animó un poco.
The scholar raised his eyes boldly. El erudito alzó la mirada con valentía.
He raised his voice in a ... Alzó la voz en una ...

- Click here to view more examples -

VII)

suscitado

VERB

Synonyms: attracted, aroused, sparked, provoked, elicited, arisen

... have been many concerns raised in relation to this ... ... la gran preocupación que se ha suscitado en torno a esta ...
... of the last year has raised doubts in many quarters about ... ... del pasado año ha suscitado dudas en muchos círculos acerca de ...
commotion always raised in such wide seas ... revuelo suscitado siempre en esos mares de ancho ...
... since a major study raised troubling questions of safety ... ... desde que un importante estudio ha suscitado cuestiones preocupantes de seguridad ...
... precarious financial situation, which has raised concern about the ability ... ... precaria situación financiera, que ha suscitado preocupación sobre la capacidad ...
... when they would have raised no objection if they ... ... , cuando no habrían suscitado ninguna objeción si se ...

- Click here to view more examples -

VIII)

creció

VERB

Synonyms: grew, grew up

He was raised by his mother and her family. Creció con su madre y con su familia.
He was raised in the city. Él creció en la ciudad.
She was raised by nuns. Porque creció con monjas.
Raised him pure and scientifically. Creció pura y científicamente.
But she was raised here. Pero ella creció aqui.
He was raised by his mother and ... Creció con su madre y ...

- Click here to view more examples -

IX)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed, risen

Seems they raised their prices. Parece que ha subido los precios.
You have raised the level. Ha subido el nivel.
I just raised a hundred dollars. He subido cien dólares.
You have raised the temperature three times. Ha subido la temperatura ya tres veces.
... as long as no consumer's complaint was raised. ... mientras ninguna queja de consumidor había subido.
... manager had given you an advance and raised your salary. ... habían dado un adelanto y te habían subido el sueldo.

- Click here to view more examples -

educado

VERB

Synonyms: educated, polite, mannered, bred, schooled, behaved, courteous

I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
I know we raised you better than that. Se que te hemos educado mejor que esto.
I was raised by one. Yo fui educado por una.
And you were raised a certain way and that's ... Fuiste educado de una manera y eso ...
I have raised you as if you were my own son ... Yossi, te he educado como si fueras mi propio hijo ...
if he hadn't been raised that way. si no hubiese sido educado de esta forma.

- Click here to view more examples -

XI)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

We raised the action. Hemos aumentado el radio de acción.
These technologies have raised the application compatibility for ... Estas tecnologías han aumentado la compatibilidad de las ...
... forms of investment, raised unemployment, and sent the economy ... ... formas de inversión, habrían aumentado el desempleo y habrían provocado ...
... , you've all really raised the stakes this time. ... , esta vez habéis aumentado realmente las apuestas.
... by the user, but never raised. ... por el usuario pero nunca aumentado.
... with cases has been raised by revision 8 of ... ... con las causas ha sido aumentado por la revisión 8 de ...

- Click here to view more examples -

2. Lifted

lifted

levantó

VERB

Synonyms: raised, rose, arose, erected

He lifted his horn and blew into it. Levantó su cuerno y lo sopló.
It actually lifted up quite a bit. En realidad, levantó un poco.
My morale is lifted. Me levantó el ánimo.
He lifted her head, and looked at her. Levantó la cabeza y la miró.
When the pin was removed, the seal was lifted. Cuando quitaron el alfiler, el sello se levantó.
He lifted the towel and looked. Él levantó la toalla y miró.

- Click here to view more examples -

II)

alzó

VERB

Synonyms: raised, hoisted

She lifted steadfast eyes to him. Ella alzó los ojos firmes en él.
He lifted his head yesterday. Alzó su cabeza ayer.
Her father lifted up his eyes. Su padre alzó los ojos.
Metal which is lifted into the air. El metal que se alzó en el aire.
Then he arose and lifted his voice in the ... Entonces se levantó y alzó su voz en el ...
He lifted his arm for a signal to some one ... Alzó el brazo para que una señal a alguien ...

- Click here to view more examples -

III)

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, raised, risen, towered

But this rising tide has not lifted all boats. Pero esta marea no ha elevado todos los botes.
... the outdoor field is lifted up by air pressure ... ... el terreno del exterior es elevado por aire a presión ...
lifted to a height apart by that elevado a una altura que además de
before it was lifted into its permanent position. antes de ser elevado a su posición definitiva.
and both arms lengthwise high-lifted to the y los dos brazos longitudinales de alta elevado a la
but is lifted up out of the world. pero es elevado del mundo.

- Click here to view more examples -

IV)

levantarse

VERB

Synonyms: rise, wake up, rising, waking up

The roots can be lifted and stored in layers ... Las raíces pueden levantarse y almacenarse en capas ...
... determine whether the emergency state can be lifted. ... determinar si el estado de emergencia puede levantarse.
i'd be doing there could be lifted and uh. Que estaría haciendo allí podría levantarse y uh .
Why, then, should this sanction be lifted? ¿Por qué habría entonces de levantarse esta sanción?

- Click here to view more examples -

sacado

VERB

Synonyms: get, pulled, extruded, drawn

... that a great weight had suddenly been lifted from him. ... un gran peso había sido sacado de repente de él.
The canoe was lifted from the water, and ... La canoa fue sacado del agua, y ...
The prints I lifted off the penny got me nothing ... Las huellas que he sacado del penique no han dado nada ...
... while the Globalizers have lifted millions of people out ... ... si bien los Globalizadores han sacado a millones de personas ...

- Click here to view more examples -

3. Risen

risen

resucitado

VERB

Synonyms: resurrected, resuscitated, arisen

We have risen two so far. Hemos resucitado a dos hasta el momento.
He has risen, and soon all will be under his ... Él ha resucitado, y pronto todos estarán bajo su ...
Now they themselves are risen and are reborn. Ahora ellos han resucitado y renacido.
tolerable fortune, and risen to the honour of knighthood ... fortuna tolerable, y resucitado para el honor de la caballería ...
and risen until at last it ... y resucitado, hasta que al final ...

- Click here to view more examples -

II)

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, erected, woke up, sprung up

The sun has risen. El sol se ha levantado.
I have risen late also. Se ha levantado tarde también.
She had risen, and he stood ... Se había levantado, y se puso de pie ...
She had risen, but she fell back ... Se había levantado, pero volvió a ...
A fresh wind had risen, and the occupant ... Un viento fresco se había levantado, y el ocupante ...

- Click here to view more examples -

III)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

My standard of living has risen. Mi nivel de vida ha aumentado.
His salary has risen and his work rate ... Su salario ha aumentado, y su ritmo de trabajo ...
The three had risen, and their heads were together ... Los tres habían aumentado, y sus cabezas estaban juntos ...
... the latter question has risen to an uncomfortable level. ... esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.
... in my view unemployment has risen. ... en mi opinión el desempleo ha aumentado.

- Click here to view more examples -

IV)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed

Values have risen too enormously. No, los precios han subido demasiado.
I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
They have indeed risen disproportionately. Es cierto que han subido de forma desproporcionada.
The price has risen. El precio ha subido.
... of these things, brutes have risen to power, but ... ... de esas cosas, bestias han subido al poder, pero ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, raised, lifted, towered

And the sun has not risen. Y el sol aún no se ha elevado.
... for credit programmes have risen steeply. ... los programas de crédito se han elevado en forma pronunciada.
They've risen into the sky, and set off upon ... Se han elevado al cielo, a comenzar ...
while manufacturing output has risen substantially. mientras la producción se ha elevado sustancialmente.
... will level up what has risen unjustly. ... nivelará a los que se han elevado injustamente.

- Click here to view more examples -

VI)

ascendido

VERB

Synonyms: promoted, ascended, amounted

Your level has risen. Has ascendido un nivel.
The number of political prisoners has risen to two thousand. El número de presos políticos ha ascendido a dos mil;

VII)

incrementado

VERB

Synonyms: increased

sign of benevolence should have risen. signo de la benevolencia que se han incrementado.

VIII)

crecido

VERB

Synonyms: grown, grew up, grew, grow up

It has risen above the roof. Ha crecido por encima del techo.
He knew that the water had risen at that spot, ... Sabía que las aguas habían crecido en ese lugar, ...
... the water level has risen. ... el nivel del agua ha crecido.

- Click here to view more examples -

IX)

surgido

VERB

Synonyms: emerged, arisen, sprung, surfaced, cropped up

... but against the power that has risen in the east there ... ... pero contra el poder que ha surgido en el este no ...
Risen from the fires of ... Surgido de los fuegos de ...

4. Woke up

woke up

desperté

VERB

Synonyms: woke, awoke, awakened, waked

I just woke up thinking about it. Desperté pensando en ellos.
I only woke up once, when you went out. Me desperté cuando usted salió.
I went to bed and woke up here. Me fui a dormir y desperté aquí.
But you've been here every day since i woke up. Pero has estado aquí desde el día que desperté.
I just woke up and then, went into the library. Me desperté y entré a la biblioteca.

- Click here to view more examples -

II)

levanté

VERB

Synonyms: rose, sprang up

I woke up that morning in such a panic. Aquella mañana me levanté aterrado.
I woke up this morning, and everything was all right. Me levanté esta mañana, y todo estaba bien.
I woke up and felt really well. Le levanté y me sentí realmente bien.
I woke up one morning married to a pineapple. Una mañana me levanté y estaba casado con una piña.
I woke up this morning with a ... Me levanté esta mañana con una ...

- Click here to view more examples -

III)

despertarme

VERB

Synonyms: wake up, waking up

Like I just woke up from a nightmare. Como si acabara de despertarme de una pesadilla.
I woke up the next day and do not memory of everything ... De despertarme al día siguiente y hacer memoria de todo lo ...
I woke up the next day and do not memory ... De despertarme al di a siguiente y hacer memoria ...
And when I woke up, I wanted to swim ... Al despertarme, quería ir nadando ...
... to me, I just woke up in this place. ... que yo, acabo de despertarme en este lugar.

- Click here to view more examples -

5. Built

built

construido

VERB

Synonyms: constructed

Built by hand, in his final years. Construido a mano en sus últimos años.
I heard he have built a hotel in the town. He oido que ha construido un hotel en la ciudad.
It was built on our graves. Lo han construido sobre nuestras tumbas.
Turning your back on everything we built here. Le das la espalda a todo cuanto hemos construido.
But now we actually built something. Pero ahora ya hemos construido algo de verdad.
This place is built on lies, and suffering. Este lugar se ha construido sobre mentiras y sufrimiento.

- Click here to view more examples -

II)

edificado

VERB

Synonyms: edified

It was they who built the dam and the ... Habían edificado este dique y estos ...
Everything is built into the walls of the ... Todo esta edificado en las paredes del ...
And psychologically one has built Psicológicamente uno ha edificado.
Built in 1862 on the historic site of the famous ... Edificado en 1862 sobre el campo de la célebre ...
Built in the first years ... Edificado en los primeros años ...
... there are so many images I've built around myself; ... muchas imágenes que he edificado a mí alrededor,

- Click here to view more examples -

III)

integrado

VERB

Synonyms: integrated, embedded, composed

... got a great digital tuner built right in. ... tiene un gran sintonizador digital integrado.
The city will have a built-in transportation system, La ciudad tendrá un sistema de transporte integrado
as well as a digitizer built into the screen. así como un digitalizador integrado en la pantalla.
The encryption engine is built into the drive El motor de cifrado está integrado en la unidad,
head the one called bringing up my built the fan dirigir la llamada educación de mi integrado el ventilador
built into the panel. integrado en el panel.

- Click here to view more examples -

IV)

incorporado

VERB

Synonyms: incorporated, embedded, embodied, inbuilt, onboard

Everything is built into one. Todo está incorporado en uno.
Nothing that's built into the chassis. Nada que esté incorporado al chasis.
... boost technology, expanded bass built into it as well. ... tecnología de control de graves incorporado también.
... sense a table, because you have built in sensors. ... sentir una tabla, porque se le han incorporado sensores.
... the calendar that is built into this photo frame. ... al calendario que está incorporado a este marco para fotos.
It has a built in speaker with voice guided directions. Tiene un altoparlante incorporado con voz de orientación de direcciones.

- Click here to view more examples -

creado

VERB

Synonyms: created, established, edited

You built a great surgical unit. Ha creado usted una unidad quirúrgica magnífica.
What we've built here is larger than him. Lo que hemos creado es más grande que él.
This is something that has been built. Esto es algo que se ha creado.
And it was a room built with distorted perspective. Era un cuarto creado con perspectiva distorsionada.
What we built up from nothing is ... Lo que hemos creado aqui de las cenizas es ...
For years, they had carefully built up and nurtured their ... Durante años habían creado y mantenido cuidadosamente sus ...

- Click here to view more examples -

VI)

levantada

VERB

Synonyms: raised, lifted, risen, erected, uplifted

It is impressing its tower built on a escarpment over ... Impresiona su torre levantada sobre un precipicio encima ...

VII)

fabricado

VERB

Synonyms: manufactured, fabricated, produced

All these helmets are probably built around. Todos estos cascos se habrán fabricado con.
Men built those machines. Los hombres las han fabricado.
Everything has to work together, built as a system, Todo debe funcionar en conjunto, fabricado como un sistema,
Built for long life and maximum performance, Fabricado para durar y brindar máximo desempeño
Designed and built exclusively for small business, Diseñado y fabricado exclusivamente para pequeñas empresas,
Built and tested to meet ... Fabricado y probado para cumplir con ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Erected

Meaning of Erected in Spanish :

erected

erigido

levantado

eregida

edificado

More meaning of Erected

raised

levantado

planteado

criado

recaudado

elevado

alzó

suscitado

creció

subido

educado

aumentado

lifted

levantó

alzó

elevado

levantarse

sacado

risen

resucitado

levantado

aumentado

subido

elevado

ascendido

incrementado

crecido

surgido

woke up

desperté

levanté

despertarme

built

construido

edificado

integrado

incorporado

creado

levantada

fabricado