Turns Out means Resulta in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

English to Spanish Dictionary

Turns Out

Meaning of Turns out in Spanish :

turns out

resulta

VERB

Synonyms: is, results, happens, becomes, proves

But it actually turns out to be the same rule. Pero en realidad resulta ser la misma regla.
But life never turns out the way we expect. Pero la vida nunca resulta como lo esperamos.
The arms embargo turns out to be a complete sieve. El embargo de armas resulta ser un gran colador.
Now it turns out he was a messenger. Ahora resulta que era un mensajero.
But you see, every thing turns out for the best. Pero ya ves, cada cosa resulta de lo mejor.

- Click here to view more examples -

More meaning of Turns Out

in English

1. Is

is

es

VERB

Synonyms: 's, are, it, 're

This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
You know what a square is? Sabrán lo que es una momia.
This is so great. Esto es muy genial.
This is to hear. Esto es para escuchar.
Our climate is fragile. Nuestro clima es frágil.
The cable is hurricane proof and it fell down. El cable es aprueba de huracanes y se cayo.

- Click here to view more examples -

II)

está

VERB

Synonyms: 's, are, 're, being

Your car is ruining everything. Tu auto está todo arruinando.
The greatest seasonal change on our planet is underway. El mayor cambio estacional de nuestro planeta está en camino.
Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
There she is, signing away the family fortune. Allí está, renunciando a la fortuna familiar.
The pipeline is suffering a great deal of structural damage. La tubería está sufriendo muchos daños estructurales.
Heard your grandson is here. Escuché que tu nieto está aquí.

- Click here to view more examples -

III)

se

VERB

Synonyms: are, it, you, was, will, they, to

This is the strip on which the game is played. Ésta es la franja donde se juega.
This is about you. Esto se trata de ti.
It is supposed that it is brilliant. Se supone que es genial.
It is thrilled, needs you. Se emociona, le necesita.
This is not for the title. No se juegan el título.
Do not know what is lost. No sabe lo que se pierde.

- Click here to view more examples -

IV)

se encuentra

VERB

Synonyms: lies, found, located, finds, stands, sits

The pasture is never found. El pasto nunca se encuentra.
I lost track of where she is. Perdí el rastro de dónde se encuentra.
Look at the state she is in. Mira en qué estado se encuentra.
The document is on file at our embassy. El documento se encuentra archivado en nuestra embajada.
Most of it is in that book. Mucho se encuentra en ese libro.
The bandit is in prison. El bandido se encuentra en prisión.

- Click here to view more examples -

esta

VERB

Synonyms: this

Now the first part of your test is completed. Ahora la primera parte de la prueba esta completada.
My faith is shaken. Mi fé esta confundida.
The question is completely out of line. La pregunta esta totalmente fuera de lugar.
She is off the grid. Esta fuera de la red.
Your order is right here. Su pedido esta justo aquí.
The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.

- Click here to view more examples -

VI)

hay

VERB

Synonyms: there, 's, have, got, no, must, need

Always there is a price. Siempre hay un precio.
There is no problem. No hay ningún problema.
Outside there is nothing but rubble. Afuera no hay nada más que ruinas.
There is nothing that could frighten one. No hay nada que pueda asustar.
There is no story for anyone. Aquí no hay pisos para nadie.
There is above all the question of service. Sobre todo, hay una cuestión de servicio.

- Click here to view more examples -

VII)

tiene

VERB

Synonyms: has, have, got, 's, must, having

The appeal is looking good. La apelación tiene buena pinta.
My condition is unprecedented. Mi condición no tiene precedentes.
Heart is regular rate and rhythm. El corazón tiene un pulso y ritmo normal.
I believe that the commander is correct. Creo que el comandante tiene razón.
My business is nothing like. Mi negocio no tiene nada que ver.
This guy here is scared too. Este tío también tiene miedo.

- Click here to view more examples -

2. Happens

happens

sucede

VERB

Synonyms: occurs, succeeds

This is what usually happens on the second date. Esto generalmente es lo que sucede en la segunda cita.
Now the most amazing thing happens. Ahora la más impresionante situación sucede.
Everything that we feel or think just happens. Todo lo que sentimos o pensamos simplemente sucede.
Peace happens only when mind is not. La paz sucede solo cuando la mente no está.
This always happens when you're in a hurry. Esto siempre sucede cuando tienes prisa.
So this is where it all happens. De modo que aquí es donde sucede todo.

- Click here to view more examples -

II)

pasa

VERB

Synonyms: passes, spends, goes, pass, wrong, passing, matter

Happens with head injuries. Pasa con las heridas en la cabeza.
It happens that way sometimes. Así pasa, a veces.
So we wait, and look what happens. Esperamos y ya ves lo que pasa.
If our parents knew what happens here. Si mis padres supieran lo que pasa aquí.
What happens is that it is imperceptible. Lo que pasa es que es imperceptible.
It is the thing type that it always happens. Es el tipo de cosa que pasa siempre.

- Click here to view more examples -

III)

ocurre

VERB

Synonyms: occurs, takes place

It happens all the time. Ocurre todo el rato.
It happens quite often. Ocurre muy a menudo.
I want to see what happens when your turn comes. Quiero ver lo que ocurre cuando te toque.
You roll the dice and see what happens. Tira los dados y veamos qué ocurre.
I think this is where the real character development happens. Creo que aquí es donde ocurre el desarrollo verdadero carácter.
If it happens, it happens. Si ocurre, ocurre.

- Click here to view more examples -

IV)

resulta

VERB

Synonyms: is, results, turns out, becomes, proves

That happens to be my name. Resulta que me llamo así.
This happens to be my apartment. Resulta que es mi apartamento.
My son happens to be a genius. Mi hijo resulta que es un genio.
Happens to be my brand. Resulta que es mi marca.
She happens to be a genius. Resulta que ella es un genio.
He happens to be an old friend of mine. Resulta que es un viejo amigo mío.

- Click here to view more examples -

3. Becomes

becomes

se convierte

VERB

Synonyms: develops, turns

If we find it and it becomes. Si lo encontramos y se convierte en.
The ego becomes like that. El ego se convierte así.
It becomes about repetition, rather than necessarily conversation. Se convierte más en repetición que en conversación.
Then the urge becomes, like, an urgency. Luego el impulso se convierte, como, en una urgencia.
It becomes in your own responsibility instead of. Se convierte en tu propia responsabilidad, en vez de.
This becomes the second token in the ... Se convierte en el segundo testigo ...

- Click here to view more examples -

II)

se torna

VERB

It all becomes a part of it. Todo se torna parte de él.
The myth becomes real. El mito se torna realidad.
Every day, the worid becomes more complex. Cada día, el mundo se torna más complejo.
Whatever it eats becomes a part of it. Lo que sea que come, se torna parte de él.
If your personal hygiene becomes a distraction you'll be asked ... Si su higiene personal se torna una distracción van a tener ...
But when the road becomes obscure and and difficult to see ... Pero cuando el camino se torna oscuro y es difícil ver ...

- Click here to view more examples -

III)

vuelve

VERB

Synonyms: back, returns, come back, again, return, turns

And we have to manage how this thing becomes public. Y debemos manejar cómo esto se vuelve público.
He becomes an outsider. Se vuelve un forastero.
Then he becomes helpless. Entonces se vuelve indefenso.
When the weather changes, it becomes foggy. Cuando cambia el tiempo, vuelve la niebla.
And that's where it becomes different. Y ahí es donde se vuelve diferente.
He who holds it becomes invincible. Quien la posea, se vuelve invencible.

- Click here to view more examples -

IV)

pasa

VERB

Synonyms: happens, passes, spends, goes, pass, wrong, passing, matter

And then really the tough thing becomes about stamina. Y luego lo difícil pasa a ser la resistencia.
With every day that passes it becomes more difficult to find ... Cada día que pasa es más difícil encontrar ...
... and the point at which this becomes the port's responsibility ... ... y en qué punto pasa a ser responsabilidad del puerto ...
... , and the other one becomes a leader of men. ... , y el otro pasa a liderar a hombres.
This is what becomes of those who cross ... Esto le pasa a los que desafían ...
... specified by <a0>file</a0> becomes part of the assembly ... ... especificado en <a0>file</a0> pasa a formar parte del ensamblado ...

- Click here to view more examples -

llega

VERB

Synonyms: arrives, comes, reaches, gets, coming, goes

And if she too becomes a mother, she'll pass ... Y si también llega a ser madre pasará ...
... not every book a child becomes interested in will be ... ... no todo libro que llega a interesarle al niño será ...
but what it becomes to represent for you. sino lo que llega a representar para ti.
until it becomes not just part of particles hasta que no llega a ser sólo una parte de partículas
Somebody becomes a president, Alguien llega a presidente,
The crucial problem becomes, the matter of ... El problema crucial llega a ser.el asunto de ...

- Click here to view more examples -

VI)

queda

VERB

Synonyms: is, remains, left, stays, looks, staying

That chair becomes you. Esa silla te queda bien.
Which becomes you so well. Que te queda tan bien.
Everything becomes so clear. Todo queda muy claro.
Fine tailoring becomes you. La ropa fina te queda bien.
The value of the name property becomes the key, the ... El valor de la propiedad name queda como clave y el ...
... moulded into shape by hand until it becomes compact. ... moldea a mano hasta que queda compacto.

- Click here to view more examples -

4. Proves

proves

demuestra

VERB

Synonyms: shows, demonstrates, show, shown

Your choice proves you intelligent. Tu elección demuestra tu inteligencia.
That photo proves nothing. Esa foto no demuestra nada.
This proves my theory. Esto demuestra mi teoría.
My suit proves it. Mi traje lo demuestra.
That only proves that he's intelligent. Eso demuestra que es inteligente.
Which proves that it must be correct. Lo cual demuestra que tenemos razón.

- Click here to view more examples -

II)

prueba

VERB

Synonyms: test, proof, testing, try, trial, evidence

It proves new drinks, are good. Prueba las nuevas bebidas, están buenas.
It proves that they have souls. Eso prueba que tienen alma.
It proves your computer was breached from an outside source. Prueba que tu ordenador fue intervenido por una fuente externa.
It proves that they have an inner life. Prueba que tienen una vida interna.
Even if it were, that hardly proves. Incluso si así fuera, apenas prueba.
It just proves you should've stayed a field agent. Simplemente prueba que debiste continuar como agente de campo.

- Click here to view more examples -

III)

resulta

VERB

Synonyms: is, results, turns out, happens, becomes

Suppose she proves to be quite a different child. Supongamos que resulta ser bastante diferente de un niño.
For some, the attempt proves fatal and living fish ... Para algunos, el intento resulta mortal y hay peces vivos ...
... that we are used to, this proves unacceptable. ... que estamos acostumbrados, esto resulta inaceptable.
... and the multilateral system proves unable to reconcile imbalances ... ... y el sistema multilateral resulta incapaz de reconciliar los desequilibrios ...
reading of this problem proves to be correct. lectura de este problema resulta ser correcta.
a thing is the less mysterious it proves to una cosa es el menos misterioso que resulta

- Click here to view more examples -

IV)

comprueba

VERB

Synonyms: check, checks, verifies

It proves how you feel. Comprueba lo que sientes.
... the exception is that it proves the rule. ... la excepción es que comprueba la regla.
... saying that your passport proves nothing. ... dice que su pasaporte no comprueba nada.
It just proves my contention that women ... Eso comprueba que las mujeres no ...
Well, it certainly proves you've never thought about ... Bueno, eso comprueba que nunca pensaste en ...
... OF THOSE AMOUNTS IF THE PERSON PROVES BY A PREPONDERANCE OF ... ... DE ESTAS CANTIDADES SI LA PERSONA COMPRUEBA POR LA PREPONDERANCIA DE ...

- Click here to view more examples -

acredita

VERB

Synonyms: credited, credits, accredits, certifies, attests

VI)

confirma

VERB

Synonyms: confirms, sure

An exception that proves the rule. Una excepción que confirma la regla.
I was the exception that proves the rule. Yo era la excepción que confirma la regla.
Maybe he's the exception that proves the rule. Quizás él sea la excepción que confirma la regla.
Exception that proves the rule. Excepción que confirma la regla.
... finding the exception that proves the rule. ... encontrar la excepción que confirma la regla.
But that is the proverbial exception that proves the rule. Pero esta es la excepción proverbial que confirma la regla.

- Click here to view more examples -