Gears
US
GB
ES
Translation of Gears in Spanish :
gears
1
engranajes
NOUN
- Must be the gears again. Deben de ser los engranajes de nuevo.
- These are the gears, these are the brakes. Estos son los engranajes, estos son los frenos.
- The gears on that sketch match this exactly. Los engranajes de ese esquema son exactamente igual a estos.
- The grease on the gears is half froze. La grasa se medio congela en los engranajes.
- We think it's in the gears. Creemos que está en los engranajes.
2
marchas
NOUN
- You move your hands to shift gears. Las mueves para meter las marchas.
- Does your bike even have gears? Pero si tu bici ni siquiera tiene marchas.
- There are six gears forward, and two ... Tiene seis marchas de avance y dos ...
- Just gearboxes with some gears with some tempered gears ... Sólo reductores con algunas marchas con algunos engranajes templados ...
- ... way easier driving without gears. ... mucho más fácil conducir sin marchas.
3
ruedas dentadas
NOUN
Synonyms: sprockets, gearwheels, helical, cogwheels
- I used twenty gears until I found the really ... utilicé veinte ruedas dentadas hasta que encontré las que realmente ...
4
velocidades
NOUN
Synonyms: speeds, velocities, rates
- ... to wear all my gears down. ... a gastar todas mis velocidades.
- ... touch the pedals or gears. ... toque los pedales ni las velocidades.
- I can't even switch the gears. No puedo ni cambiar las velocidades.
- They left nine orphan gears there on the floor. Dejaron nueve velocidades huérfanas.
- type of gearbox and number of gears, tipo de caja de cambios y número de velocidades,
5
artes
NOUN
- ... for a retrieval system to remove lost gears; ... de sistema de recuperación de los artes perdidos;
- ... the adverse impacts of bottom fishing gears. ... los efectos adversos de la utilización de artes de fondo.
- ... mesh sizes for fixed gears need to be established; ... es necesario establecer dimensiones de malla para los artes fijos;
- ... inside a group of gears; ... dentro de un grupo de artes.
- ... static gears and towed gears; ... artes fijos y los artes de arrastre;
More meaning of Gears
gear
I)
engranaje
NOUN
- That should stop the left gear from rotating. Eso debería hacer que el engranaje izquierdo deje de rotar.
- A gear is a piece of metal. Un engranaje es un trozo de metal.
- Get your rear into gear. Consigue tu trasero en el engranaje.
- A gear has shattered and fouled the counters. Un engranaje ha roto y obstruido los contadores.
- Just give him the high gear. Sólo dale el máximo engranaje.
- I am a gear in the wheel of the clock. Soy un engranaje en la rueda del reloj.
II)
equipo
NOUN
- Report to the transporter room with necessary gear. Preséntese en el transportador con el equipo necesario.
- I got rid of all my gear. Me des hice de todo mi equipo.
- With all the gear. Con todo el equipo.
- All the computers are gone, most of the gear. Se llevaron las computadoras y casi todo el equipo.
- Get our gear loaded and take the truck. Meta el equipo en el camión y váyase.
- Electronic gear we found was all bought with cash. El equipo electrónico que encontramos se pagó en efectivo.
III)
marcha
NOUN
- It kicked it into high gear. Lo puso a toda marcha.
- You were slow on your gear changes. Fuiste lenta en los cambios de marcha.
- The gear change is right in the middle. El cambio de marcha está justo en el medio.
- The vehicle was not even in gear. El auto ni siquiera estaba en marcha.
- ... this is a good moment to shift down a gear. ... que este es un buen momento para cambiar la marcha.
- ... until her career's in gear. ... hasta que su carrera esté en marcha.
IV)
aparejos
NOUN
- ... type of fishing and gear, area of operation ... ... tipo de pesca y de aparejos, la zona de operaciones ...
- Well, maybe the lobster gear's stolen too. Bueno, quizá también los aparejos de pesca robados.
- ... establish systems for retrieving lost gear and nets; ... que establezcan sistemas para recuperar los aparejos y redes perdidos;
- What discovery of this gear ¿Qué descubriste de estos aparejos?
- ... explained that: certain gear types were more inherently ... ... explicó que ciertos tipos de aparejos eran de por sí más ...
- ... interim prohibition of fishing with gear which adversely affects the ... ... prohibición provisional de la captura con aparejos que perjudiquen a los ...
V)
artes
NOUN
- Something out of gear in every case. Algo fuera de las artes en todos los casos.
- Unregulated bottom gear can also reach submerged mountains ... Las artes de fondo no reguladas pueden alcanzar asimismo montañas sumergidas ...
- the fishing gear and technology which may be used; los artes de pesca y la tecnología que puedan utilizarse;
- note the fishing gear used, registrará los artes de pesca utilizados,
- seizure of prohibited fishing gear and catches, embargo de las artes de pesca y capturas prohibidas,
- The machine is out of gear." La máquina está fuera de las artes.
gearbox
II)
III)
gearing
I)
engranaje
NOUN
II)
III)
marches
I)
marchas
NOUN
- They asked me to make the marches. Me pidieron que fuera a las marchas.
- Playing marches in the desert? Tocar marchas en el desierto?
- I beheld the westward marches Yo veía a las marchas hacia el oeste
- spend unhindered marches that included moments pasar sin obstáculos que incluyeron marchas momentos
- ... unionists hold parades and marches, but the vast majority is ... ... unionistas realizan desfiles y marchas, pero la inmensa mayoría están ...
II)
rallies
II)
mítines
NOUN
- ... and was going to campaign rallies uh, you know ... ... y que iba a mítines de campaña uh .usted conoce ...
- I want no rallies inside here! ¡Aquí no quiero mítines!
- a rallies where a buncha people ... a los mítines en un pueblo buncha recibir un ...
- ... these days I have no time for rallies and politics. ... estos días no tengo mucho tiempo para mítines y política.
- 4 rallies in 4 states. 4 mítines en 4 estados.
III)
manifestaciones
NOUN
Synonyms: manifestations, demonstrations, protests, expressions
- the rallies the signs all this ... las manifestaciones de los signos toda esta ...
- ... their own hands by attending rallies, signing petitions, and ... ... sus propias manos, asistiendo a manifestaciones, firmando petitorios y ...
- rallies that somewhere what did you sit right as he ... manifestaciones que en algún lugar ¿qué te sientas derecho como ...
- Rallies shrank to one- ... Las manifestaciones se redujeron a la ...
- when in the major rallies occurred right here in ... cuando en las manifestaciones más importantes ocurrieron aquí en ...
IV)
concentraciones
NOUN
Synonyms: concentrations, strengths, mergers
- ... conduct of assemblies, rallies and processions. ... organización de reuniones, concentraciones y procesiones.
- ... Historical Memory, which bans rallies and memorials celebrating the ... ... Memoria Histórica que prohíbe las concentraciones y monumentos en honor del ...
parades
I)
desfiles
NOUN
Synonyms: processions, pageants, marches, catwalks
- By lunch, those parades will be riots. Para el almuerzo, esos desfiles serán disturbios.
- This is not the time to be throwing parades. No es momento de organizar desfiles.
- I worship the parades. Me encanta los desfiles.
- Today they even have parades to celebrate the comas. Hoy incluso hacen desfiles para celebrar los comas.
- Life parades through the ages. La vida a través de los desfiles las edades.
II)
III)
IV)
marchas
NOUN
- Music is essential for parades. La música es esencial para las marchas.
- ... people who march in parades today? ... las personas que protestan en las marchas hoy en día?
marching
I)
marchando
VERB
- Marching down to their boats on the shore. Marchando hacia sus botes en la orilla.
- If they are talking they are not marching. Si están hablando, no están marchando.
- The marching men are notes of music! Los hombres marchando son notas musicales.
- I can only hope that we are not marching. Solo espero que no estemos marchando.
- If they are talking they are not marching. Pero mientras están hablando no están marchando.
II)
desfilando
VERB
Synonyms: parading
- Men marching, marching, marching in the rain. Desfilando bajo la lluvia.
- They just be marching, like going to ... Iban desfilando, como si fueran a ...
- He'll be marching by in the parade. Estará desfilando en el desfile.
- Theyjust be marching, like going to ... Iban desfilando, como si fueran a ...
sprockets
I)
piñones
NOUN
II)
III)
catarinas
NOUN
helical
I)
helicoidal
ADJ
- It's actually a helical structure. Es realmente una estructura helicoidal.
- ... is inactive when in its helical form. ... está inactivo en su forma helicoidal.
- ... causes it to unwind from its helical shape. ... causas él para desenrollar de su forma helicoidal.
- ... signal synchronization and a central helical track of 10.2 mm for ... ... señal sincronización y una pista central helicoidal de 10,2 mm para ...
- ... when the strands are in helical form (and vica versa ... ... cuando los filamentos están forma helicoidal (y versa del vica ...
II)
speeds
I)
velocidades
NOUN
Synonyms: velocities, rates, gears
- So long as the speeds aren't too high. Mientras las velocidades no sean demasiado altas.
- Then you know that all matter vibrates at different speeds. Sabes que la materia vibra a diferentes velocidades.
- First of all, read speeds. Primero que nada, velocidades de lectura.
- It is of nine speeds. Es de nueve velocidades.
- It gets up to very illegal speeds so very easily. Llega a velocidades muy ilegales muy fácilmente.
- But my only trouble now is to stabilize those speeds. Pero mi único problema ahora es estabilizar esas velocidades.
II)
acelera
NOUN
Synonyms: accelerates, speeding, expedites, quickens, hastens
- Because it speeds them on the way to the grave. Porque acelera su camino a la tumba.
- Right pH in the stomach speeds the buzz. Un correcto pH en el estómago acelera el placer.
- The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. La estructura acelera la diseminación de la gradiente de energía.
- It speeds it up or slows it down. Lo acelera o lo hace lento.
- If it speeds, it leads. Si acelera, se sigue.
- This highly lucrative illegal fishing speeds up the deterioration of ... La muy lucrativa pesca ilegal acelera el deterioro de los ...
velocities
I)
velocidades
NOUN
- I think it's time to try some unsafe velocities. Es hora de probar velocidades peligrosas.
- I think it's time to try some unsafe velocities. Creo que es hora de probar algunas velocidades inseguras.
- The velocities reverse directions, but the speeds ... Las velocidades de revertir las direcciones, pero el las velocidades ...
- ... but we saw two peaks with different velocities. ... pero vimos dos picos con velocidades diferentes.
- ... deal with collisions, the velocities of the objects before ... ... ocupamos de las colisiones, las velocidades de los objetos antes ...
rates
I)
tarifas
NOUN
- Your rates won't get any better than this! Tus tarifas no pueden ser mejor que esto.
- Your ad said that your rates were reasonable. Su aviso decía que sus tarifas eran razonables.
- The subway rates are going up. Las tarifas del subte van a subir.
- We think that they had accepted the new rates. Pensamos que habían aceptado las nuevas tarifas.
- My rates are very reasonable. Mis tarifas son muy razonables.
- It said your rates are quite fair. Pone que tus tarifas son bastante justas.
II)
tasas
NOUN
- The rates are going up and up and up. Las tasas están subiendo y subiendo y subiendo.
- You can look at the survival rates. Veamos las tasas de supervivencia.
- Economic growth rates reveal the same gap. Las tasas de crecimiento económico muestran la misma brecha.
- Average wage or salary rates. Tasas medias de salarios o sueldos.
- It has high rates of infant mortality. Tiene altas tasas de mortalidad materno infantil.
- There are wide regional disparities in immunization rates. Existen profundas disparidades regionales en materia de tasas de inmunización.
III)
índices
NOUN
- Lower rates of perceived exertion. Índices más bajos de esfuerzo percibido.
- Except for societies with high infant mortality rates. Excepto para sociedades con altos índices de mortalidad infantil.
- And this leads us to rates of imprisonment. Y esto nos lleva a los índices de encarcelamiento.
- Reported rates should be regarded as an upper limit ... Los índices informados deben considerarse como un límite superior ...
- Transformation rates in the saturated zone of ... Los índices de transformación en la zona saturada de las ...
- Illiteracy rates are negligible in developed regions ... Los índices de analfabetismo son insignificantes en las regiones desarrolladas ...
IV)
precios
NOUN
Synonyms: prices, accessories
- The rates are raised when a couple is split. Los precios se elevan cuando una pareja se divide.
- Rates are based on double occupancy. Precios basados en ocupación doble.
- Rates can vary considerably. Los precios pueden variar.
- At least the rates are reasonable. Al menos los precios están bien.
- We got special rates for truckers. Hay precios especiales para camioneros.
- Secure car parking now available at reduced overnight rates. Aparcamiento vigilado disponible a precios reducidos.
V)
tipos
NOUN
- Conversion rates and rounding of decimals. Tipos de conversión y redondeo.
- The following table shows the exchange rates used. La siguiente tabla presenta los tipos de cambio utilizados.
- Other exchange rates will respond to these shifts. Otros tipos de cambio responderán a estas alteraciones.
- ... framework for international cooperation in stabilizing exchange rates. ... marco de cooperación internacional para estabilizar los tipos de cambio.
- ... attempts at the use of exchange rates for political purposes. ... intentos de usar los tipos de interés con fines políticos.
- ... to higher expected inflation by raising interest rates. ... ante una esperada inflación mayor aumentando los tipos de interés.
VI)
velocidades
NOUN
Synonyms: speeds, velocities, gears
- We then we add its descent speed at various rates. Luego añadimos su velocidad de descenso, a varias velocidades.
- Encodes higher bit rates for more complex material ... Codifica velocidades de bits más altas para material más complejo ...
- ... that take data in at enormous rates. ... que recogen datos a velocidades enormes.
- and allows for higher feed rates to be used. y permite el uso de mayores velocidades de avance.
- Supporting data rates of up to 460 ... Al admitir velocidades de datos de hasta 460 ...
- ... time passes at different rates ... tiempo pasa a distintas velocidades
VII)
porcentajes
NOUN
Synonyms: percentages
- ... on the right resources to improve renewal rates. ... en los recursos adecuados para mejorar los porcentajes de renovaciones.
- Our clients have much better rates Nuestras pacientes tienen mejores porcentajes
- You know our rates, right? Conoce nuestros porcentajes, ¿verdad?
- ... job performance and may cause high rates of absenteeism. ... la productividad y ocasionar porcentajes elevados de ausentismo.
- ... including where appropriate the rates, ... incluidos, en su caso, los porcentajes;
- High rates of unemployment and underemployment ... Los porcentajes altos del desempleo y subempleo ...
VIII)
ritmos
NOUN
- I needed to know the rates of mitosis. Necesitaba saber los ritmos de mitosis.
- And everyone grows at different rates. Y todo el mundo crece a ritmos diferentes.
- with different societies developing at different rates. con diferentes sociedades desarrollo a diferentes ritmos.
- Flight, their heart rates are skyrocketing. Vuelo, sus ritmos cardíacos se han disparado.
- ... time must tick at different rates ... el tiempo debe transcurrir con ritmos diferentes
- ... wearable devices to track your heart rates ... dispositivos portátiles para seguir sus ritmos cardíacos
arts
I)
artes
NOUN
- The most important things is practising martial arts. Lo más importante es practicar artes marciales.
- A martial arts studio. En un estudio de artes marciales.
- He teaches us martial arts. Él nos enseña artes marciales.
- Born into prominent martial arts clans. Nacimos en los clanes más destacados en artes marciales.
- This is mixed martial arts. Esto es artes marciales mixtas.
- The arts proper to the stage. Las artes propias de la escena.
II)
artística
NOUN
- ... is a city that embraces the arts, theatre, culture ... ... es una ciudad con amplia oferta artística, teatral, cultural ...
- Boosting arts and literacy: Iniciativa artística y literaria:
- ... the heart and soul of the county's arts community, ... el alma y corazón de la comunidad artística,
- ... and the promotion of arts education depend in large measure on ... ... y el fomento de la educación artística dependen entre otros de ...
- ... , please go forward and support arts education. ... , apoyen la educación artística
- Just A Local Arts Grant So I Can Pay ... Sólo una beca artística que me pueda pagar ...
crafts
I)
artesanía
NOUN
Synonyms: handicraft, handcraft, artisan
- Weekly market for local crafts and bargains. Mercado semanal de artesanía y ocasión.
- Fair dedicated to the country and crafts. Feria dedicada al campo y la artesanía.
- ... its pottery production and crafts and looms. ... la producción de alfarería, artesanía y telares.
- In our community people make hand crafts and we have asked En nuestra comunidad se practica la artesanía y hemos solicitado
- when crafts were a part of the daily life, cuando la artesanía formaba parte de la vida cotidiana,
- Of the people's crafts De la artesanía del pueblo
II)
manualidades
NOUN
Synonyms: handicrafts, bijouterie, handcrafts, crafting, scrapbooking
- ... she was doing some kind of crafts. ... ella hacía alguna clase de manualidades.
- ... really good at arts and crafts. ... muy buena para las manualidades.
- accents on a card or other paper crafts acentos decorativos en una tarjeta u otras manualidades de papel
- They're setting up her crafts' corner. Están preparando su rincón de manualidades.
- ... used to be kinda good at arts and crafts. ... solían dar bien artes y manualidades.
- Hold a craft fair with donated crafts Organizar una feria de artesanía con manualidades donadas.
III)
IV)
oficios
NOUN
Synonyms: trades, offices, occupations, professions
- appear new crafts and a new stability is created aparecen nuevos oficios y se crea una nueva estabilidad
- and nations gain confidence by developing their crafts. y los pueblos con sus oficios.
- ... used to be known for certain crafts. ... solían ser conocidos por ciertos oficios.
- ... are you with arts and crafts? ... estás en artes y oficios?
- ... at the arts and crafts fair. ... en la feria de artes y oficios.
- ... just man the arts and crafts table. ... ocúpate de la mesa de artes y oficios.
V)
trabajos manuales
NOUN
Synonyms: craftwork
- Activities, Crafts, Object Talks, games, etc. ... Actividades, trabajos manuales, juegos, etc, ...
art
I)
arte
NOUN
- It is an art, it is a practice. Es un arte, es una práctica.
- Total devotion to his art. Una entrega total a su arte.
- Some people think abstract art can't be taught. Algunos piensan que el arte abstracto no se puede enseñar.
- I live by a different art now. Me dedico a un arte distinto.
- In this manner, art is a right. En ese sentido, el arte es un derecho.
- We only publish art books. Solo publicamos libros de arte.
II)
artístico
NOUN
Synonyms: artistic, artistically, artsy
- The life like appearance requires time and art. Dejarlo con apariencia vital requiere tiempo y trabajo artístico.
- Fetch me the art director. Ve a por el director artístico.
- I want it to be a work of art. Quiero que sea algo artístico.
- Guys from our art studio. Los muchachos del círculo artístico.
- Help me create a totally new genre of art. Ayúdame a crear un género artístico totalmente nuevo.
- And software art also has to refer to these other ... Y el software artístico también debe referirse a estos otros ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.