Come means Venir, Llegado and Ir in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Coming

coming

I)

venir

VERB

Synonyms: come, came

Thanks for coming, and drive carefully going home. Gracias por venir y sean prudentes al volver a casa.
When they saw us coming, they fled. Cuando nos vieron venir, escaparon.
Thank you all for coming. Gracias a todas por venir.
Thanks for coming to get me. Gracias por venir a por mí.
My babysitter is coming. La niñera va a venir.
You told everyone they were coming! Le dijiste a todo el mundo que iban a venir.

- Click here to view more examples -

II)

llegando

VERB

Synonyms: arriving, reaching, becoming, nearing

You kept the supply coming. Tu suministro siguió llegando.
We should be coming up on it. Estamos llegando al lugar.
Next week, all of our relatives are coming in. La próxima semana, todos nuestros parientes están llegando.
Now we've got multiple views coming in. Ahora tenemos múltiples visitas llegando.
But this time is coming to an end now. Pero ahora está llegando a su fin.
The other half is coming down right now. La otra mitad está llegando ahora.

- Click here to view more examples -

III)

próximos

VERB

Synonyms: next, upcoming, nearby, forthcoming

All the representatives are now coming in the studio. Todos los representantes son ahora próximos en el estudio.
The number will grow rapidly in the coming years. El número crecerá rápidamente en los próximos años.
We will see more of this in the coming months. Sabremos más de este tema en los próximos meses.
Hopefully it stays this way in the coming years. Esperemos que todo siga así en los próximos años.
Summer in the coming days. Verano en los próximos días .
All the best for the coming days. Suerte en los próximos días.

- Click here to view more examples -

IV)

entrando

VERB

Synonyms: entering, incoming

I really think she's coming around. Creo que ya está entrando en razón.
You gave me a turn, coming in like that. Me asustaste, entrando así.
He is coming in, look. Está entrando, mira.
Men coming in and out. Hombres entrando y saliendo.
Check this funky car coming in. Chequea el gracioso auto que esta entrando.
I have a client coming in. Tengo un cliente entrando.

- Click here to view more examples -

V)

saliendo

VERB

Synonyms: leaving, dating, seeing, departing, exiting, hanging out, emerging

A silver ramp is coming out like a giant tongue. Una rampa de plata está saliendo como una lengua gigante.
Everything in my life was finally coming together. Todo en mi vida estaba finalmente saliendo bien.
Something is definitely coming out of the ground. Definitivamente, algo está saliendo de la tierra.
Coming out of the hotel. Está saliendo del hotel.
All of your plans are coming together. Al final todos tus planes están saliendo como querías.
My gloves are coming off. Se me están saliendo los guantes.

- Click here to view more examples -

VI)

acerca

VERB

Synonyms: about

The harbor patrol's coming alongside the sailboat now. La patrulla portuaria se acerca ahora al velero.
A vehicle is coming. Se acerca un vehículo.
Coming up to the last line. Se acerca al último tramo.
The day is coming. Se acerca el día.
I see the end coming. Veo que el final se acerca.
Now he's coming over to talk to the champ. Ahora se acerca a hablar con el campeón.

- Click here to view more examples -

2. Reached

reached

I)

alcanzado

VERB

Synonyms: achieved, attained, struck, accessed

The sun has reached its zenith. El sol ha alcanzado su cenit.
Maybe it reached its energy level. Habrá alcanzado su energía de equilibrio.
The eclipse has reached it's totality. El eclipse ha alcanzado su totalidad.
Once we have reached a comfortable. Una vez que hayamos alcanzado.
Paralysis must have reached his diaphragm. La parálisis deba haber alcanzado su diafragma.
The extent of construction has reached its limits. El grado ocupación ha alcanzado sus límites.

- Click here to view more examples -

II)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, gotten, gone

The horses have now reached the starting gate. Los caballos ya han llegado al punto de partida.
We have reached the next level. Hemos llegado al siguiente nivel.
The rumor has reached him. El rumor le ha llegado.
Only great heroes have ever reached it. Solamente los héroes han llegado allí.
They had reached the first break. Habían llegado al primer descanso.
The news evidently hasn't reached here. Veo que las noticias no han llegado.

- Click here to view more examples -

III)

contactado

VERB

Synonyms: contacted, approached

He's reached out for counsel. Ha contactado con el consejo.
You've reached the office of. Ha contactado con la oficina de.
I've reached out to a number of mental health professionals ... He contactado varios profesionales de salud mental ...
and you can be reached at anytime. y que puedas ser contactado todo el tiempo.
you don't want to be reached usted no desea ser contactado
You've reached the voice mail of ... Has contactado el correo de voz de ...

- Click here to view more examples -

IV)

logrado

VERB

Synonyms: achieved, accomplished, managed, attained, succeeded, successfully

... before an overall political settlement had been reached. ... antes de que se hubiera logrado un arreglo político general.
... in general, we have reached acceptable compromises. ... en general, hemos logrado buenos compromisos.
... if these have been reached, then the surgery ... ... si estos se han logrado, entonces la cirugía ...
This year, we have reached 3-year contracts ... Este año, hemos logrado contratos de 3 años ...
we have reached more than a million users, ... hemos logrado tener más de un millón de usuarios, ...
His Government had reached its intended objectives. Su Gobierno ha logrado los objetivos que se propuso.

- Click here to view more examples -

3. Gotten

gotten

I)

conseguido

VERB

Synonyms: got, managed, achieved, succeeded, obtained, accomplished

If so, they could've gotten her earlier. Si es asi, podrían haberla conseguido antes.
You could have gotten some too. Usted podría haber conseguido algunos también.
You must have gotten yourself a new hobby. Debes haberte conseguido un nuevo pasatiempo.
He must have gotten something. Debe de haber conseguido algo.
I has gotten your news. Yo he conseguido sus noticias.
I could've gotten it for a million even. Lo habría conseguido por un millón.

- Click here to view more examples -

II)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gone

At times, you may have gotten downright discouraged. A veces, es posible que haya llegado francamente desanimado.
These guys can't have gotten very far. Estos tipos no pueden haber llegado lejos.
But now that we've gotten this far. Pero ya que hemos llegado tan lejos.
Anyone could have gotten in here. Cualquier podría haber llegado hasta aquí.
Maybe he hasn't gotten here yet. Quizás no ha llegado todavía.
And that's gotten me this far. Y eso me ha llegado hasta aquí.

- Click here to view more examples -

III)

metido

VERB

Synonyms: got, stuck, tucked

You have no idea what you've gotten yourself into. No tienes idea de en lo que te has metido.
Without me you could have gotten into a big. Sin mí te hubieras metido en un gran.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
So carbon has gotten oxidized in this process. Por lo tanto carbono ha metido oxidado en este proceso.
Look where it's gotten you. Mira dónde estás metido.
I hope he hasn't gotten himself into any trouble. Espero que no se haya metido en problemas .

- Click here to view more examples -

IV)

recibido

VERB

Synonyms: received, greeted, roger, welcomed

They must not have gotten their orders yet. No deben haber recibido las órdenes todavía.
You just haven't gotten the message yet. Solo que tú no has recibido aún el mensaje.
You should've gotten treated properly and rest. Deberías haber recibido tratamiento adecuado y descansar.
I think we've gotten more attention than we ever were ... Creo que hemos recibido más atención de la que jamás habíamos ...
... part of the money he had gotten for his farm. ... una parte del dinero que había recibido de su granja.
... those kids wouldn't have gotten their presents. ... esos niños no habrían recibido sus regalos.

- Click here to view more examples -

V)

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, gone, turned

I should have gotten back to you right away. Debería haber vuelto con vos de inmediato.
It has gotten really thin lately. Se te han vuelto muy escasos últimamente.
Things have gotten kind of funny around here. Las cosas se han vuelto extrañas por aquí.
Says he thinks he's gotten kinda strange. Dice que se ha vuelto muy raro.
In fact, it's gotten even more complex. De hecho se ha vuelto mucho más complejo.
This has gotten bigger than you just ... Esto se ha vuelto más grande de lo que puedes ...

- Click here to view more examples -

VI)

obtenido

VERB

Synonyms: obtained, retrieved, gained, won, achieved, earned

You must have gotten one new phrase out of him. Debieron haber obtenido alguna frase nueva de él.
You should have gotten a search warrant. Debió haber obtenido una orden.
He could have gotten a scholarship to any school he ... Pudo haber obtenido una beca para cualquiera universidad que ...
They could have gotten our names from the ... Ellos pueden haber obtenido nuestros nombres de la ...
I had gotten a scholarship, but it didn't ... Había obtenido una beca, pero no ...
Otherwise, you would have gotten the movie you wanted. De otra forma, habrías obtenido la película que querías.

- Click here to view more examples -

4. Gone

gone

I)

ido

VERB

Synonyms: been, left, went

It was true that her early radiance was gone. Es cierto que su resplandor se había ido temprano.
But your father's just gone for the doctor. Pero tu padre ha ido a buscar al doctor.
We have gone far enough for today. Por hoy ya hemos ido bastante lejos.
I would only have gone if you had left me. Sólo me habrá ido si me hubieras dejado tú.
I never should have gone. Nunca debí haberme ido.
I thought he was gone forever. Pensé que se había ido para siempre.

- Click here to view more examples -

II)

desaparecido

VERB

Synonyms: disappeared, missing, vanished

Our old lives are gone. Nuestras viejas vidas han desaparecido.
And the raft is gone and he is all alone. La balsa ha desaparecido y está solo.
And now he's gone and. Ahora ha desaparecido y.
The innocence of my youth was now gone. La inocencia de mi juventud había desaparecido.
You know, with your cousin gone away and all. Sabes, con tu primo desaparecido y todo.
All the crops have long gone. Todos los cultivos han desaparecido.

- Click here to view more examples -

III)

pasado

VERB

Synonyms: past, iast, passed, happened, spent, been

We never should have gone through with this. Nunca debimos haber pasado por esto.
The whole village has gone over to the dark side. El pueblo entero se ha pasado al lado oscuro.
Having gone through thick and thin. Habiendo pasado por mucho.
I know what you must have gone through. Sé por lo que debes haber pasado.
Not after everything that we've gone through lately. No después de todo lo que hemos pasado últimamente.
But that moment is gone. Pero ese instante ha pasado.

- Click here to view more examples -

IV)

marchado

VERB

Synonyms: left, marched, departed

You should have gone off with him. Deberías haberte marchado con él.
Or he would've been out that door and gone. Se habría marchado por esa puerta.
Who have gone with guys. Que se han marchado con tipos.
We probably should have gone home. Quizá debimos habernos marchado.
I thought you were gone. Pensé que te habías marchado.
I thought he was gone forever. Pensé que se había marchado para siempre.

- Click here to view more examples -

V)

vuelto

VERB

Synonyms: become, back, returned, come back, turned, gotten

I just don't think that he would have gone back. Yo creo que no habría vuelto.
I thought you'd gone out on your own again. Pensé que habías vuelto a salir por tu cuenta.
We had gone back to the till. Habíamos vuelto a lo anterior.
I figured he must've gone back. Me imagino que habrá vuelto.
We could have gone back for him. Podríamos haber vuelto a por él.
Everything has gone against me. Todo se ha vuelto contra mí.

- Click here to view more examples -

VI)

salido

VERB

Synonyms: out

I keep thinking if she hadn't gone out that day. Aún pienso que si no hubiera salido ese día.
I had gone out to tend the goats. Había salido para atender a las cabras.
This has gone well. Esto ha salido genial.
This could not have gone more perfectly. Esto no podría haber salido mejor.
Has gone to the airport. Ha salido hacia el aeropuerto.
It would have gone better if you were there. Hubiera salido mejor contigo ahí.

- Click here to view more examples -

VII)

llegado

VERB

Synonyms: come, arrived, reached, gotten

They should have gone farther than this. Tendrían que haber llegado más lejos que esto.
The joke's gone far enough. Esta broma ha llegado demasiado lejos.
And it's gone too far. Ha llegado demasiado lejos.
Where none have gone before. Donde nadie ha llegado antes.
This time they've gone too far. Esta vez han llegado demasiado lejos.
Some of it has gone to my head. Y otra parte me ha llegado a la cabeza.

- Click here to view more examples -

VIII)

muerto

VERB

Synonyms: dead, died, kiiled, die

We thought you were gone. Pensamos que habías muerto.
When someone's gone, they should stay gone. Cuando alguien muere, ha de permanecer muerto.
And now that man's gone. Y ahora está muerto.
The next day she was gone. Y al otro día había muerto.
I had to accept that my son is gone. Tuve que aceptar que mi hijo estaba muerto.
Next time you are gone. La próxima vez, es hombre muerto.

- Click here to view more examples -

5. Go

go

I)

ir

VERB

Synonyms: going, get, come, leave

I said let the kid go. Dije que dejes ir a la niña.
Now we go in boat to government dock. Ahora ir en lancha a muelle del gobierno.
And you must go secretly. Y hay que ir en secreto.
I gotta go check it out. Tengo que ir a ver.
We must go to your parent's. Tenemos que ir a casa de sus padres.
I usually go in there after most work nights. Suelo ir allí después de trabajar por las noches.

- Click here to view more examples -

II)

irme

VERB

Synonyms: leave

I must go to work. Debo irme a trabajar.
I really must go now. De veras debo irme.
I better go sneak back in the house. Tengo que irme a casa.
I must go to bed. Tengo que irme a la cama.
I gotta go to work. Debo irme a trabajar.
I should probably go now. Creo que debo irme.

- Click here to view more examples -

III)

ve

VERB

Synonyms: view, see, sees, looks, seen, iook

Go call my brother. Ve a llamar a mi hermano.
Now go talk to her. Ve y habla con ella.
Go home and call me if something comes up. Ve a casa, y llámame si sucede algo.
Go to it and make a left. Ve hacia allí y dobla a la izquierda.
You go talk to her. Tú ve a hablar con ella.
Go get your man, honey. Ve por tu hombre, linda.

- Click here to view more examples -

IV)

vete

VERB

Synonyms: veto, walk away, go ahead, vetoes

Just go to my apartment and wait for me. Vete a mi apartamento y espérame.
Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
Put your money down and go away right now. Deja tu dinero y vete ahora.
See the medic, go home. Que te vea el médico, y vete a casa.
Go home and get some rest. Vete a casa y descansa.
Go to your apartment and stay there. Vete a tu apartamento y quédate allí.

- Click here to view more examples -

V)

pasar

VERB

Synonyms: spend, pass, happen, passing, move, through, passed

The pain will go away. Va a pasar el dolor.
Or whatever it is you go by. O quien sea por la que te haces pasar.
I think we'll let it go, this time. Creo que lo dejaremos pasar por esta vez.
But you wouldn't let it go. Pero no lo dejaste pasar.
But it does go away. Pero va a pasar.
We can go to my study. Podemos pasar al estudio.

- Click here to view more examples -

VI)

salir

VERB

Synonyms: out, leave, exit

You said he should go out and enjoy himself. Dijiste que tenía que salir y divertirse.
I think we should go out. Creo que deberíamos salir.
You could go out to eat, see a movie. Podrían salir a comer, o al cine.
I can go out and get him. Puedo salir y tomarlo.
If you want, you can still go out. Si quieres, puedes salir ahora mismo.
We could all go out together. Podemos salir todos juntos.

- Click here to view more examples -

VII)

entrar

VERB

Synonyms: enter, join

If you gentlemen will go in, you're expected. Si quieren entrar, caballeros, los están esperando.
He saw me go in, yes. Me vio entrar, sí.
Maybe only a few of us should go in. Quizás deberíamos entrar sólo unos pocos.
You go into the water when you want. Puedes entrar al agua cuando quieres.
Longer than you, if you go in that room. Más que a ti si se te ocurre entrar.
If she can't, you can go in the back. Si no, puede entrar por atrás.

- Click here to view more examples -

VIII)

seguir

VERB

Synonyms: follow, continue, keep, still, further, move, track

Give her the money, so we can go. Dale el dinero, así podremos seguir.
Everything must go on as usual. Todo debe seguir como siempre.
But right now, you gotta let it go. Pero ahora mismo, tu tienes que seguir.
Well go on, take your picture. Así seguir adelante, tomar su imagen.
You know this can't go on. Sabes que esto no puede seguir.
I really think we should go. Realmente creo que debemos seguir.

- Click here to view more examples -

IX)

volver

VERB

Synonyms: back, return, come back, again, coming back

I have to let my sitter go home. Mi niñera tiene que volver a su casa.
I must go back to the parlor. Yo preciso volver para el salón ahora.
We should go back to the planet. Deberíamos volver al planeta.
You can go back home. Pueden volver a sus casas.
We gotta go back and do this. Tenemos que volver a hacerlo.
Now we must go back to the first tale. Ahora tenemos que volver a la primera historia.

- Click here to view more examples -

X)

llegar

VERB

Synonyms: get, reach, arrive, come, getting, coming

He can go all the way now. Ahora podrá llegar hasta el final.
Will walk, you can not go very far. Va caminando, no podrá llegar muy lejos.
If there's no radars, then you can go. Si no hay radares, entonces se puede llegar.
Look at you go. Veo a dónde quieres llegar.
But that's as high as you can go. Pero es lo mas alto que podeis llegar.
Tomorrow you might go all the way. Mañana podrías llegar hasta el final.

- Click here to view more examples -

XI)

fuera

VERB

Synonyms: out, outside

I made him go home. Le dije que se fuera a su casa.
She got a call, so she can go there. Recibió una llamada, para que fuera.
I let him go. Dejé que se fuera.
I just don't think he would go there. No creo que fuera ahí.
They made me go there. Me forzaron que fuera.
I would let him go. Yo dejaría que se fuera.

- Click here to view more examples -

6. Going

going

I)

va

VERB

Synonyms: will, goes, 'll

No one's going to come. No va a venir nadie.
Nothing is going to happen. No te va a pasar nada.
And she's going to make a record. Y ahora creo que va a grabar un disco.
My life is going to be with her now. Mi vida va a estar con ella ahora.
This is going to hurt a lot. Esto va a doler mucho.
Maybe it's for something that's going to happen. Quizá es por algo que va a pasar.

- Click here to view more examples -

II)

pasando

VERB

Synonyms: happening, passing, having, spending, past

I have no idea what's going on. No tengo idea que está pasando.
I have no idea what's going on. No tengo idea de qué está pasando.
I just want to know what's going on. Sólo quiero saber qué está pasando.
You think something's going on. Sabías que algo estaba pasando.
I knew something was going on. Sabía que algo estaba pasando.
As an example of what's really going on there. Como ejemplo de lo que realmente está pasando allí.

- Click here to view more examples -

III)

hará

VERB

Synonyms: will

This guy is going to be famous. Este tipo se hará famoso.
I keep thinking it's going to get easier. No dejo de pensar que se hará más fácil.
This is what's going to make the difference. Esto es lo que hará la diferencia.
The school's not going to do anything. La escuela no hará nada.
I wonder what he's going to do with it. Es maravilloso lo que hará con él.
This is going to make me even more famous! Esto hará crecer mi reputación aún más.

- Click here to view more examples -

IV)

volviendo

VERB

Synonyms: returning, getting, coming back, becoming, driving, reverting

And going back to the heart are the pulmonary veins. Y volviendo al corazón es las venas pulmonares.
I am going blind. Me estoy volviendo ciego.
Even the homeless are going green. Hasta los vagabundos se están volviendo verdes.
Going back to get your degree. Volviendo a obtener tu licenciatura.
I just kept going back for one more hug. Seguía volviendo por un abrazo más.
I was so glad to be going home. Estoy feliz de estar volviendo a casa.

- Click here to view more examples -

V)

marcha

VERB

Synonyms: march, up, running

I got to get going. Tengo que ponerme en marcha.
Everything is going extremely well. Todo marcha muy bien.
I better get going. Será mejor que me ponga en marcha.
The dice are going in. El dado esta en marcha.
There are three more of us keeping the place going. Hay tres más manteniendo esto en marcha.
We got to get going. Debemos ponernos en marcha.

- Click here to view more examples -

VI)

irse

VERB

Synonyms: leave, go, walk away

You should all get going. Todos ustedes deberían irse.
About the not going part. Sobre la parte de no irse.
Going to bed whenever you feel like it. Irse a la cama cada vez que te apetezca.
Going to ground, they call it. Irse a tierra, lo llaman.
Rumor is he might be going to another firm. El rumor es que podría irse a otra firma.
He must have had his reasons for going. Debe haber tenido sus razones para irse.

- Click here to view more examples -

VII)

adelante

VERB

Synonyms: forward, go ahead, ahead, along, front, forth

We gotta keep on going. Hay que seguir adelante.
Now let's keep going with that. Ahora, sigamos adelante.
But you cannot keep going back and forth like this. Pero no puedes continuar adelante y atrás así.
Lets see if we can keep it going or not. Veamos si así podemos seguir adelante.
Lets try again just to see the pattern keep going. Permite intentarlo solo para ver el patrón a seguir adelante.
We do seem to keep you going. Nos parece que seguir adelante.

- Click here to view more examples -

7. Get

get

I)

conseguir

VERB

Synonyms: getting, achieve, obtain

I can get him to help you. Puedo conseguir que te ayude.
So we need to get to the source. Necesitamos conseguir la fuente.
Just in case you want to get an apartment. Por si acaso quieres conseguir un apartamento.
Give me the chance to get proof you require. Deme la chance de conseguir las pruebas que usted requiere.
You have to get a job, either. Tienes que conseguir un empleo, cualquiera.
Clothes you couldn't get anywhere else. Ropa que no podrías conseguir en ningún otro lado.

- Click here to view more examples -

II)

obtener

VERB

Synonyms: obtain, view, getting, gain, learn, achieve

This time you have to get a birdie. Esta vez tienes que obtener un birdie.
Get some water, but we're here together. Obtener un poco de agua, pero estamos aquí juntos.
There and back to get his guests. Allí y volver a obtener sus invitados.
But you can get all your calcium from plants. Pero tu puedes obtener todo tu calcio de las plantas.
We can both still get what we want. Aún podemos obtener lo que ambos queremos.
And get a lot of lying answers. Y obtener muchas mentiras.

- Click here to view more examples -

III)

haz

VERB

Synonyms: do, make, beam

You get so you don't hear him. Haz como si no le oye ras.
Get him to buy a round. Haz que nos compre una ronda.
You get in line like the others. Haz la fila como los otros.
Get her to check it out. Haz que lo revise.
Get them to drink from this. Haz que beban de esto.
Get to work, come on. Haz tu trabajo, vamos.

- Click here to view more examples -

IV)

llegar

VERB

Synonyms: reach, arrive, come, getting, coming

You need to get to know me as well. Necesitas llegar a conocerme también.
Look how close you can get. Miren cuán cerca pueden llegar.
You can get to any other vector. Se puede llegar a cualquier otro vector.
But to get there, we can't just stand still. Pero para llegar ahí, no podemos quedarnos quietos.
Not a way to get on it. No es una manera de llegar.
This time tomorrow night, he get there. Mañana a esta hora, él llegar.

- Click here to view more examples -

V)

ponerse

VERB

Synonyms: putting

But most people can be encouraged to get comfortable. Pero por lo general es animar a ponerse cómodo.
Just get us down now, right now. Sólo tiene que ponerse ahora, en este momento.
Time to get into character. Es hora de ponerse el disfraz.
No reason to get so upset. No hay razón para ponerse así.
People tend to get jealous. La gente tiende a ponerse celosa.
He wants to get better before you see him. Él quiere ponerse mejor antes de que lo veas.

- Click here to view more examples -

VI)

recibir

VERB

Synonyms: receive, getting, receipt

We need all the help we can get. Necesitamos toda la ayuda que podamos recibir.
I was surprised to get your message. Me sorprendió recibir tu mensaje.
Good to get your call. Fue bueno recibir tu llamado.
I can get in the papers there. Puedo recibir los periódicos allá.
You are going to get the bashing of your life! Van a recibir la paliza de su vida.
We got to get everybody something. Todos deben recibir algo.

- Click here to view more examples -

VII)

tener

VERB

Synonyms: have, having, be, take, keep

I get more business. Yo tener más negocio.
With money, you can get women. Con dinero, puedes tener mujeres.
You might even get lucky. Hasta podrías tener suerte.
Nothing to keep her on until we get proof. No podemos detenerla hasta no tener pruebas.
And he wasn't going to get that as a fugitive. Pero no la iba a tener siendo un fugitivo.
They would never get another rope around his neck. Que nunca iba a tener otra cuerda alrededor del cuello.

- Click here to view more examples -

VIII)

poner

VERB

Synonyms: put, putting, place, set, lay, bring, implement

But we all know how you can get, right? Pero todos sabemos cómo te puedes poner.
They tell you how to get your mind right. Te dicen cómo poner la mente a funcionar.
And it could get even worse. Y se puede poner cada vez peor.
You will not get emotional. No te vas a poner sentimental.
Then let's get some in there. Entonces vamos a poner un poco aquí.
Time to get your soldiers in line. Es hora de poner en fila a tus soldados.

- Click here to view more examples -

IX)

ir

VERB

Synonyms: go, going, come, leave

I gotta get down to the phone place tomorrow. Mañana tengo que ir a la compañía telefónica.
We have to get to the security room. Debemos ir a la sala de control.
I have to get to my game. Debo ir a jugar.
He needs to get to a hospital now. Necesita ir a un hospital ya.
He could hardly get to work that day. Ese día casi no pudo ir a al trabajo.
We got to get to the gas. Debemos ir por el combustible.

- Click here to view more examples -

8. Leave

leave

I)

dejar

VERB

Synonyms: let, stop, quit, drop, allow, letting

We cannot leave the panels. No podemos dejar los paneles.
Never leave the car. Nunca dejar el coche.
But you can't leave the children behind. Pero no pueden dejar a los niños.
One has to leave something here. Uno tiene que dejar algo aquí.
You know, you shouldn't leave the bathroom window unlocked. No debiste dejar la ventana del bano abierta.
You have to leave room for dessert. Debes dejar espacio para el postre.

- Click here to view more examples -

II)

irse

VERB

Synonyms: go, walk away

He kept on saying he had to leave. Él no paraba de repetir que debía irse.
If you're not infected, you should leave immediately. Si no está infectada, debería irse inmediatamente.
You must all leave now. Ahora todos deben irse.
People wanted to leave. La gente buscaba irse.
She must leave here. Tiene que irse de aquí.
The captain wants to leave as soon as possible. El capitán quiere irse cuanto antes.

- Click here to view more examples -

III)

salir

VERB

Synonyms: out, exit

Be ready to leave in half hour. Estén listos para salir en media hora.
He wanted to leave the house. Él quiso salir de casa.
Be careful nobody sees you leave. Que nadie os vea al salir.
Get the train ready to leave. Que esté dispuesto el tren para salir.
You are not to leave this building. No debe salir de este edificio.
We have to leave of here. Tenemos que salir de acá.

- Click here to view more examples -

IV)

abandonar

VERB

Synonyms: abandon, quit, forsake

The doctor wouldn't leave her people. La doctora no quiso abandonar a su personal.
You must leave the premises immediately. Tienen que abandonar el lugar de inmediato.
You cannot leave the ship! No, no pueden abandonar la nave.
Most people leave village for city, look for work. Muchos abandonar poblado por la ciudad para buscar trabajo.
You may leave the room. Podéis abandonar la habitación.
I will leave this restaurant forever. Voy a abandonar para siempre este restaurante.

- Click here to view more examples -

V)

licencia

NOUN

Synonyms: license, licensed, franchise

Administrative leave with pay is not acceptable. La licencia administrativa con paga no es aceptable.
I have a month's leave. Tengo un mes de licencia.
You better leave that to me. Usted bien la licencia eso a mí.
First you said the officer was on leave. Primero dijo que el oficial estaba de licencia.
By a leave sir arrangements have been made. Por una licencia, señor se han hecho arreglos.
We passed family and medical leave. Pasamos por licencia familiar y médica.

- Click here to view more examples -

VI)

irnos

VERB

Synonyms: go

Now we must leave, too. Nosotros también tenemos que irnos.
We should all leave instead of sitting around. Tendríamos que irnos todos, en vez de estar sentados.
We need to leave town, now. Debemos irnos de la ciudad, ahora.
Maybe we should leave too. Quizás deberíamos irnos también.
We have to leave in two days. Tenemos que irnos en dos días.
Leave before the eclipse. Debemos irnos antes del eclipse.

- Click here to view more examples -

VII)

marchar

VERB

Synonyms: go, march

Seriously though, you do have to leave. Hablando en serio, se debe marchar.
We can leave anytime we want. Podemos marchar cuando queramos.
Everyone of them is going to leave. Todos se van a marchar.
I am ready to leave. Ya me puedo marchar.
You dare not to leave nor to stay. No te atreves a marchar ni a quedarte.
I want to take leave this afternoon. Quiero marchar esta tarde.

- Click here to view more examples -

VIII)

ir

VERB

Synonyms: go, going, get, come

I should take my leave. Me tengo que ir.
We have to leave right now. Janet, nos tenemos que ir ahora mismo.
I have to leave for work. Tengo que ir a trabajar.
I must leave now. Ya me tengo que ir.
We have to leave now. Nos tenemos que ir.
You have to leave. Se tiene que ir.

- Click here to view more examples -

9. Enter

enter

I)

entrar

VERB

Synonyms: join

No one will have the right to enter. Nadie tendrá derecho de entrar.
They even want to enter the area with tractors. Incluso quieren entrar con tractores a esa zona.
But to enter they forbade him. Pero para entrar que se lo prohibió.
Enter at your own peril. Entrar por vuestra cuenta .
Indeed have to enter and this to look. Tiene que entrar de hecho y esto a mirar.
No one may enter without proper authorization. Nadie podrá entrar sin la debida autorización.

- Click here to view more examples -

II)

introduzca

VERB

Synonyms: insert, introduce

Now enter a name for your phone. A continuación, introduzca un nombre para su teléfono.
Enter the code from your phone. Introduzca el código recibido en el teléfono.
Please enter security verification. Introduzca verificación de seguridad.
Enter the weather in the logbook. Introduzca el tiempo en el libro de registro!
Enter the height of the region in pixels. Introduzca la altura de la región en píxeles.
Now it's asking me to enter the core temperature. Ahora dice que introduzca la temperatura del núcleo.

- Click here to view more examples -

III)

ingrese

VERB

Synonyms: log

When prompted, enter your password. Ingrese su contraseña cuando le sea requerida.
When prompted, enter your password. Ingrese su clave cuando se le pida.
Enter your private key. Ingrese su código personal.
Enter your private key. Ingrese su clave privada.
Do not enter this company seeking success. No ingrese a esta compañía en busca del éxito.
Enter a note describing the reproduction after ... Ingrese una nota que describa la reproducción después ...

- Click here to view more examples -

IV)

escriba

VERB

Synonyms: write, type, scribe

Enter a valid username and password. Escriba un nombre de usuario y una contraseña válidos.
Just enter the responses you're sure about. Escriba sólo las respuestas de las que esté segura.
Enter your middle name or middle initial. Escriba su segundo nombre o sus iniciales.
Enter the percentage of variance that you will accept. Escriba el porcentaje de varianza que aceptará.
Enter no patterns in the 'permit' field. No escriba ningún modelo en el campo 'permitir'.
Enter the amount of variance that you will accept. Escriba el monto de varianza que aceptará.

- Click here to view more examples -

V)

intro

NOUN

... first cylinder, hit enter. ... valor del primer cilindro, presione intro.
press the Enter key to activate it. presione la tecla Intro para activarlo.
Enter the appropriate figure and press Enter. Introduzca los datos apropiados y pulse Intro.
Press Enter to continue. Pulse Intro para seguir con la instalación.
Press Enter to exit and continue. Pulse Intro para salir del editor y seguir adelante.
Press Enter to exit and continue. Pulse Intro si quiere salir y continuar.

- Click here to view more examples -

VI)

especifique

VERB

Synonyms: specify

Enter the length of time that the call lasted. Especifique la duración de la llamada.
Enter the amount to be deferred. Especifique el monto que desee aplazar.
On the next page, enter the necessary information about ... En la siguiente página, especifique la información necesaria sobre ...
Please enter a value for 'file ... Especifique un valor para el 'nombre del archivo' ...
Enter the number of active circulating cards ... Especifique el número de tarjetas en circulación activas ...
Enter a width for the ... Especifique la anchura de la ...

- Click here to view more examples -

VII)

indique

VERB

Synonyms: indicate, specify

Enter the number of days of events to display. Indique el número de días de eventos que se mostrarán.
... the dialog box, enter the directory to which ... ... el cuadro de diálogo, indique el directorio en el que ...
Enter the dimensions as follows: Indique las siguientes dimensiones:
Enter the section names as desired and ... Indique los nombres de sección tal y como desee y ...
For an embedded object, enter the full path and ... Para un objeto incrustado, indique la ruta completa y ...
Enter a value in minutes in the ... Indique un valor, en minutos, en el ...

- Click here to view more examples -

VIII)

incorporar

VERB

Synonyms: incorporate, adding, integrate, embed, embody, incorporation, mainstream

Subscribe via email (enter your email address): Suscribir vía el email (incorporar tu email address):
... upon re-entry, must enter the atmosphere at precisely ... ... sobre reingreso, debe incorporar la atmósfera en exacto ...

IX)

acceder

VERB

Synonyms: access, accede, reach, gain access, accessible

There are two ways to enter the protected area. Hay dos formas de acceder al área protegida.
Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
If you want to enter a university or higher education ... Si quieres acceder a la universidad o a unos estudios superiores ...
... difficulties for both groups to enter the labour market easily. ... dificultades para ambos grupos para acceder al mercado laboral fácilmente.
... for all others if they wish to enter the market. ... para todos los demás si desean acceder al mercado.
to enter any premises and land of the undertaking concerned; acceder a los locales y terrenos de las empresas respectivas,

- Click here to view more examples -

X)

participar

VERB

Synonyms: participate, engage, join, involved, participation, attend, partake

... the form below to enter the draw. ... del formulario para poder participar en el sorteo.
... have to do to enter is be a subscriber and leave ... ... tienes que hacer para participar es ser un suscriptor y dejar ...
do to enter is be a subscriber and leave a ... hacer para participar es ser un suscriptor y dejar un ...
It could be authorized to enter into trade agreements as well ... Se le podría permitir participar en acuerdos comerciales así ...
... and some capacity to enter into international agreements. ... y cierta capacidad para participar en acuerdos internacionales.
It's an encouragement to enter future briefs.' Nos da aliento para participar en futuros concursos.'

- Click here to view more examples -

10. Join

join

I)

unirse

VERB

Synonyms: unite, bind, merge

He says he wants to join. Dice que quiere unirse.
Next to join the frenzy are the sharks. Los tiburones están a punto de unirse al frenesí.
Not just anyone can join. No cualquiera puede unirse.
Two molecules can join and become one. Dos moléculas pueden unirse en una sola.
I highly recommend you join the club. Les recomiendo unirse al club.
Anyone who wants to join in can. Cualquiera que quiera unirse, puede hacerlo.

- Click here to view more examples -

II)

unir

VERB

Synonyms: unite, attach, merge, bind, combine

Anyone who wants to join me is welcome. Cualquiera que se quiera unir es bienvenido.
We must join forces against this kind of scourge. Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
We must join our forces against this common scourge. Debemos unir nuestras fuerzas contra este tipo de flagelo.
We must join forces again. Debemos unir fuerzas de nuevo.
We were eager to join forces. Estábamos impacientes por unir fuerzas.
I want to join forces with you. Quiero unir fuerzas contigo.

- Click here to view more examples -

III)

únete

VERB

Synonyms: unite

Join the private sector. Únete al sector privado.
Join me on the dark side. Únete conmigo al lado oscuro.
Join the prayer circle. Únete al círculo de oración.
Join us and you'll be able to see differences. Únete y verás diferencias.
Join with the beginning stitch. Únete con la puntada principio.
Join now or take the tour. Únete ahora o toma el tour.

- Click here to view more examples -

IV)

acompañen

VERB

Synonyms: accompany

Have the other men join me. Que los otros hombres me acompañen.
So join me today as i make my version ... Así que me acompañen hoy como puedo hacer mi versión ...
So join me today as i make my version of ... Así que me acompañen hoy como puedo hacer mi versión de ...
So join me today as i make my version of ... Así que me acompañen hoy como puedo hacer mi versión de ...
I hope you join me in applauding their presence here. Espero que me acompañen para aplaudir su presencia aquí.
So join me today as i make Así que me acompañen hoy como hago

- Click here to view more examples -

V)

ensamblar

VERB

Synonyms: assemble

Join a dynamic team as ... ¡Ensamblar a equipo dinámico como ...
Join an elite Team focused on delivering ... Ensamblar un equipo de la élite centrado en entregar ...
... , which members can join and participate in areas ... ... , a que los miembros pueden ensamblar y participar en campos ...
... Encouraging actuarial associations to join the IAA; ... Asociaciones actuariales que animan para ensamblar el IAA;

- Click here to view more examples -

VI)

únase

VERB

Join me again next time for another cosmic adventure. Únase de nuevo la próxima vez para otra aventura cósmica.
Join the voyage of the journalist. Únase al viaje del periodista.
Join and share our success! Únase y comparta nuestro éxito!
Join in, or set the ... Únase, o póngale el ...
... ground of intersecting highways, join hands with your allies. ... tierra de carreteras intersecan, únase manos con tus aliados.
... where high roads intersect, join hands with your allies. ... donde carreteras alta intersecan, únase manos con tus aliados.

- Click here to view more examples -

VII)

participar

VERB

Synonyms: participate, engage, involved, participation, attend, partake

Do not join in it. No participar en ella.
Nice of you to join me for this interview. Gracias por participar conmigo en la entrevista.
Me give the source, and then you may join. Díganme la fuente, y los dejamos participar.
... to work with, the more we all join in. ... con qué trabajar, todos tenemos que participar.
... way to study a system is to join it. ... modo de estudiar un sistema es participar de él.
... could not, would not join the dance. ... no podría, no podría no participar en el baile.

- Click here to view more examples -

VIII)

entrar

VERB

Synonyms: enter

I definitely want to join a sorority. Quiero entrar en una fraternidad.
You probably won't want to join now. Seguramente ya no quieres entrar.
Time to join the club. Es hora de entrar al club.
Guess you won't want to join now. Seguramente ya no quieres entrar.
To join a fraternity. Para entrar en una fraternidad.
It was my idea to join the derby. Fue idea mía entrar en la competición.

- Click here to view more examples -

11. Back

back

I)

espalda

NOUN

Synonyms: backs

Now hop on my back. Sube a mi espalda.
And on your back too. Y por la espalda también.
A couple of stairs appear on his back. Un par de escaleras aparecen en su espalda.
With scars on his back. Con cicatrices en la espalda.
Pain in my back and chest. Dolor en espalda y pecho.
Never turn your back on your enemy. Jamás le des la espalda a tu enemigo.

- Click here to view more examples -

II)

vuelta

ADV

Synonyms: turn, return, around, round, lap, spin, turning

He just wants his machete back. Solo quiere su machete de vuelta.
All right, time warp, give it back. Ok, deformación del tiempo, llévalo de vuelta.
You got your money back. Ya tienes tu dinero de vuelta.
Put him back in the timeout chair. De vuelta a las vacaciones en la silla.
Now you want him back. Ahora lo quieren de vuelta.
Back to square one. De vuelta al primer cuadrado.

- Click here to view more examples -

III)

regreso

ADV

Synonyms: return, comeback, returning, coming back

The raiders want their money back. Los terroristas quieren de regreso su dinero.
She wants him back. Ella lo quiere de regreso.
First day back to school for you. Primer día de regreso a la escuela para usted.
At that point, there will be no turning back. A ese punto, no habrá regreso.
The money must be back at the bank. El dinero debe estar de regreso en el banco.
Be back in a second. Regreso en un segundo.

- Click here to view more examples -

IV)

volver

ADV

Synonyms: return, come back, again, coming back

I just got back from the market. Acabo de volver de el mercado.
I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
He wants to get right back on the highway. Quiere volver a la autopista.
You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
Get back to the basics. Volver a las bases.
No family, nothing to hold you back. Sin familia, nada que te haga volver.

- Click here to view more examples -

V)

parte posterior

NOUN

Synonyms: rear, backside

Inspector on the back. Inspector en la parte posterior.
My cell number's on the back of this. Mi número de celular esta en la parte posterior de esto.
The puncture occurred on the back of his neck. La punción se produjo en la parte posterior de su cuello.
He went and surveyed her from the back. Se fue y observó ella desde la parte posterior.
This one from the back, then. Este de la parte posterior, entonces .
See the holes in the back for jet propulsion. Fíjese en los agujeros de la parte posterior para el propulsor.

- Click here to view more examples -

VI)

atrás

ADV

Synonyms: ago, behind, rear, backward, backwards

You saw what it did back there. Ya has visto lo que ha hecho ahí atrás.
My cell number's on the back. Atrás está el número de mi movil.
We thought that you had already left that back. Pensamos que dejaste esto atrás.
I could go back in the past. Pudiera volver atrás en el pasado.
But you cannot keep going back and forth like this. Pero no puedes continuar adelante y atrás así.
Children have to ride in the back. Los niños tienen que subirse atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

hacia atrás

ADV

Synonyms: backwards, backward, reverse, rearward

I never looked back. Y nunca miré hacia atrás.
You are supposed to wipe from front to back. Se supone que debes limpiar de adelante hacia atrás.
Help me move him back. Ayúdame a echarlo hacia atrás.
It keeps turning the pages back. Sólo puede pasar las hojas hacia atrás.
He threw back his head with a long laugh. Él echó la cabeza hacia atrás con una carcajada larga.
The camera's moving back round. La cámara se está moviendo hacia atrás.

- Click here to view more examples -

VIII)

detrás

ADV

Synonyms: behind

The cottages are way back on the property. Las cabañas están muy detrás de la propiedad.
You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
Like the kid back there. Como el chico ahí detrás.
And on the back there's a list of employees. Y aquí detrás está la lista de los empleados.
Put your arms behind your back. Pon los brazos detrás.
Food goes in the front, out the back. La comida entra por delante y sale por detrás.

- Click here to view more examples -

IX)

parte posteriora

ADV

I think you should ask for your money back. Pienso que usted debe pedir su parte posteriora del dinero.
... cramped of shoulder, back and neck. ... encogido del hombro, de la parte posteriora y del cuello.
... , like those with back, neck, knee ... ... , como ésos con la parte posteriora, cuello, rodilla ...
... life was much easier back when. ... que la vida era una parte posteriora mucho más fácil cuando.
... and pains in the back, arms and legs ... ... y dolores en la parte posteriora, los brazos y las piernas ...
... while lying on the back and pulling with your ... ... mientras que miente en la parte posteriora y tira con sus ...

- Click here to view more examples -

X)

nuevo

ADV

Synonyms: new, again, brand new

The schoolmaster started back. El maestro comenzó de nuevo.
She grabbed the phone back. Tomó el teléfono de nuevo.
Tell her to put me back in the play. Dile que me ponga de nuevo en la obra.
I want it grown back fast. Quiero que te lo dejes crecer de nuevo.
So we have to get the noise back on. Así tenemos que el ruido de nuevo.
Here we go back. Aquí vamos de nuevo.

- Click here to view more examples -

XI)

trasero

ADV

Synonyms: rear, fanny, backside, bum, buttock

Go in the back room. Vamos al cuarto trasero.
Sweep the buildings along the back annex. Registren todo el anexo trasero.
In the back room with their faces to the wall. En el cuarto trasero, de cara a la pared.
Get the back room ready. Prepara el cuarto trasero.
We need immediate assistance just outside the back annex. Necesitamos ayuda afuera del anexo trasero.
Drive a car with a back seat. Conducir un auto con asiento trasero.

- Click here to view more examples -

12. Return

return

I)

volver

VERB

Synonyms: back, come back, again, coming back

You must return to the child. Debes volver con el niño.
He believed that he would never want to return. Creía que no iba a volver nunca.
But he was to return tomorrow. Pero tiene que volver mañana.
But of course we have to return. Pero, por supuesto, tenemos que volver.
I try to return to the normality. Intento volver a la normalidad.
I should return to the bridge. Debería volver al puente.

- Click here to view more examples -

II)

retorno

NOUN

Synonyms: returning, comeback

To the famous point of no return. El famoso punto sin retorno.
I will make some speed of my return. Me daré prisa en mi retorno.
I believe in a reasonable rate of return. Creo en una tasa de retorno razonable.
But there is a promise of safe return. Pero hay promesa de un retorno seguro.
Point of no return. El punto sin retorno.
Our population has already surpassed the point of no return. Nuestra población ha pasado el punto de no retorno.

- Click here to view more examples -

III)

devolver

VERB

Synonyms: restore, repay, refund

Now you just gotto return that motorcycle. Ahora sólo debes devolver esa motocicleta.
You should return the object you want to define. Debería devolver el objeto que desee definir.
You know, just trying to return some lost property. Sólo quiero devolver un objeto perdido.
Single want to return the lost property. Solo quiero devolver la propiedad perdida.
I was going to return it afterwards. La iba a devolver.
And now you plan to return the favor. Y ahora planean devolver el favor.

- Click here to view more examples -

IV)

regresar

VERB

Synonyms: back, come back, coming back

And now it's great to return. Y ahora es fantástico regresar.
But you've got to want to return to reality. Pero tiene que querer regresar a la realidad.
I wish to return to our old ways. Quiero regresar a nuestras costumbres antiguas.
Already once attained to return to the house. Ya una vez lograron regresar a la casa.
I must return to this place again. Debo regresar a este lugar de nuevo.
I have to return to the station. Tengo que regresar a la estación.

- Click here to view more examples -

V)

regreso

NOUN

Synonyms: back, comeback, returning, coming back

We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
She was impatiently waiting for her kid's return. Esperaba impaciente el regreso de su chico.
And often lows for his imminent return. Mientras sus aliados esperan su regreso inminente.
Wait for my return. Aguarda a mi regreso.
The truce to be maintained until they return. La tregua se mantendría hasta su regreso.
To celebrate your return to the games. Para celebrar tu regreso a los juegos.

- Click here to view more examples -

VI)

devolución

NOUN

Synonyms: refund, returning, callback, devolution, postback, refoulement

So one mov, one add, one return. Así que un mov, un add, una devolución.
I wish to petition for its return. Quiero solicitar su devolución.
The percentage of the total return amount that is withheld. Porcentaje del monto total de devolución que se retiene.
Through the return coin slot. A través de la ranura de devolución.
We really don't have a return policy. No tenemos una política de devolución.
No deposit, no return, no going back. No hay depósito, ni devolución, ni vuelta atrás.

- Click here to view more examples -

VII)

vuelta

NOUN

Synonyms: back, turn, around, round, lap, spin, turning

Quiero my passport of return. Quiero mi pasaporte de vuelta.
He has imposed mark in the first return. Ha impuesto marca en la primera vuelta.
It thinks that it is to give the return him. Piensa que es darle la vuelta.
History lesson to continue on his return. La lección de historia continuará a su vuelta.
We have reached the point of no return. Hemos llegado a un punto donde no hay vuelta.
His return to the neighbourhood. La vuelta al barrio.

- Click here to view more examples -

VIII)

retornar

VERB

So kind of you to return the call. Es tan amable en retornar nuestro llamado.
Order has to return. El orden tiene que retornar.
I would return home, and continue in warmer surroundings. Debo retornar a casa, y continuar rodeado de calidez.
So you should all return. Todas ustedes deben retornar.
I definitely don't want to return to it. Definitivamente no quiero retornar a ello.
Return to base immediately. Retornar a base inmediatamente.

- Click here to view more examples -

IX)

cambio

NOUN

Synonyms: change, exchange, changing, shift, contrast, switching

I never give without expecting something in return. Nunca doy sin esperar algo a cambio.
I would really like to offer something in return. Sinceramente me gustaría ofrecer algo a cambio.
A man who offers nothing in return. Un hombre que no ofrece nada a cambio.
My life in return for theirs. Mi vida a cambio de la de ellos.
And you deserve something substantial in return. Y mereces recibir algo importante a cambio.
I want something in return. Quiero algo a cambio.

- Click here to view more examples -

X)

declaración

NOUN

Synonyms: statement, declaration

None presented themselves to save him from that return. Nadie se presentó para salvarlo de la citada declaración.
Submit your income tax return. Presentar la declaración de la renta.
The others do not support your return. Los otros no son compatibles con su declaración.
You can file a joint return as long as you ... Usted puede presentar una declaración conjunta siempre y cuando ...
We have been counting on your return these three or four ... Nos han contado en su declaración de estos tres o cuatro ...
... fill out other forms to file a complete tax return. ... llenar otros formularios para presentar una declaración de impuestos completa.

- Click here to view more examples -

XI)

rendimiento

NOUN

Synonyms: performance, yield, efficiency, output, throughput, performing, yielding

Calculates the return on assets and tracks ... Calcula el rendimiento de los activos y realiza ...
... that there is a possibility to get a return. ... que existe la posibilidad de conseguir un rendimiento.
... been a good guide to the return on the portfolio. ... sido un buen indicador del rendimiento de la cartera.
... mentions the need for a return on investments, as ... ... menciona la necesidad de un rendimiento de la inversión, como ...
... that give improved economic return, increased quality and ... ... que permitan mejorar el rendimiento económico, aumentando la calidad i ...
The return may not be immediate El rendimiento puede no ser inmediata

- Click here to view more examples -

13. Come back

come back

I)

volver

VERB

Synonyms: back, return, again, coming back

You promised you'd come back here and you did. Prometiste volver y lo hiciste.
I could come back tomorrow for more. Yo podria volver mañana por más.
You better come back before my feelings change. Tienes que volver antes de que cambien mis sentimientos.
He says you can come back to work anytime you want. Dice que puede volver al trabajo cuando quiera.
We think you owe it to yourself to come back. Creemos que deberías pensar en volver.

- Click here to view more examples -

II)

regresar

VERB

Synonyms: return, back, coming back

Whoever moves the island can never come back. Quien mueva la isla no podrá regresar.
Must have wanted an excuse to come back. Debe querer una excusa para regresar.
Not if you want to come back. No si quieres regresar.
I was going to come back when things were better. Iba a regresar cuando las cosas estuvieran mejor.
After you left with him, you decided to come back. Después de irte con él, decidiste regresar.

- Click here to view more examples -

14. Again

again

I)

otra vez

ADV

Expand the telemetry parameters and run the tests again. Aumenta los parámetros de telemetría y realiza las pruebas otra vez.
I found the scent again. He encontrado el rastro otra vez.
You shall have to do it all over again. Vas a tener que repetirlo todo otra vez.
You just haveto get out in the world again. Todavía puedes, sólo tienes que salir al mundo otra vez.
There go those words falling short again. Las palabras se quedan cortas otra vez.
The line got disconnected again. No tenemos línea otra vez.

- Click here to view more examples -

II)

nuevo

ADV

Synonyms: new, back, brand new

I so wanted to see you again. Quería tanto verte de nuevo.
I did it again. Lo hice de nuevo.
We can be together again. Podemos estar juntos de nuevo.
So we move up here once again. Así que nos movemos acá arriba de nuevo.
I got that funny feeling in my stomach again. Tengo ese extraño presentimiento de nuevo.
You can say that again. Pueden decir eso de nuevo.

- Click here to view more examples -

III)

nuevamente

ADV

Synonyms: newly, re

So they pushed you out to sea again. Tambien ellos han sido empujados por el mar nuevamente.
You have your honor again. Tu tienes tu honor nuevamente.
And that's what my mind was doing again. Y eso es lo que mi mente hacía nuevamente.
The corps back together again. Su esencia está nuevamente de vuelta.
My life blooms again in a moment. Mi vida florece nuevamente en un momento.
Congrats again on the win. Nuevamente felicitaciones por el triunfo.

- Click here to view more examples -

IV)

volver

ADV

Synonyms: back, return, come back, coming back

I want to be president again. Digo, yo quiero volver a ser presidente.
And we can all be friends again. Y podremos volver a ser amigos.
I should like to see it again. A mí me gustaría volver.
I never thought to see your face again. Nunca pensé en volver a ver tu rostro.
He was the first man to make me laugh again. Fue el primer hombre que me hizo volver a reír.
I could suddenly breathe again. De pronto pude volver a respirar.

- Click here to view more examples -

V)

vuelto

ADV

Synonyms: become, back, returned, come back, gone, turned, gotten

He has again shown his qualities as a negotiator. Nos ha vuelto a demostrar sus habilidades como negociador.
The papers exaggerated yet again. La prensa ha vuelto a exagerar.
Today he is home again. Hoy, ha vuelto a casa.
Then you knew it had happen again. Entonces supiste que había vuelto a pasar.
I guess we proved it again. Supongo que lo hemos vuelto a demostrar.
I had no idea he was drinking again. No sabía que había vuelto a beber.

- Click here to view more examples -

15. Coming back

coming back

I)

regresando

VERB

Synonyms: returning, reverting

She just kept coming back faster than ever. Ella seguía regresando con más velocidad que nunca.
Thanks for listening and keep coming back. Gracias por escuchar y seguir regresando.
Apparently her memory is coming back in bits and pieces. Aparentemente su memoria está regresando de a poco.
Adults keep on going and coming back. Los adultos se mantienen yendo y regresando.
I see him coming back with money. Lo veo regresando con el dinero.

- Click here to view more examples -

II)

volver

VERB

Synonyms: back, return, come back, again

You say that you succeeded in coming back to this world. Dices que lograste volver a este mundo.
I have no intention of coming back. No tengo intención de volver.
Could be coming back in a body bag. Peor sería volver en una bolsa.
I feel like they are never coming back. Siento que ellas no van a volver nunca más.
The real sacrifice would've been not coming back at all. El verdadero sacrificio habría sido no volver.

- Click here to view more examples -

III)

reapareciendo

VERB

Synonyms: reappearing

IV)

viniendo

VERB

Synonyms: coming, comin'

We want them to keep coming back. Queremos que sigan viniendo.
But you keep coming back for more and more. Pero tú sigues viniendo por más y más.
But those blue bars get smart and still keep coming back. Pero los azules son listos y siguen viniendo.
... cancerous cells, you won't have to keep coming back here. ... células cancerosas, no tendrás que seguir viniendo aquí.
... why that thing keeps coming back here. ... por qué esa cosa sigue viniendo aquí.

- Click here to view more examples -

16. Spend

spend

I)

pasar

VERB

Synonyms: pass, happen, go, passing, move, through, passed

A married man should spend his evenings at home. Un hombre casado debe pasar la noche en casa.
Close enough to spend the rest of our lives together. Lo suficiente para pasar el resto de nuestras vidas juntos.
I could never spend a night alone. Yo no podría pasar ni una noche sola.
I found a quiet place to spend my last days. Encontré un lugar tranquilo para pasar mis últimos días.
We can spend years there above. Podemos pasar años allí arriba.
We can spend a couple days there. Podemos pasar un par de días allí.

- Click here to view more examples -

II)

gastar

VERB

Synonyms: expend, wasting

They cannot spend precious time with their babies. Ellos no pueden gastar su precioso tiempo con sus bebés.
But you gotta spend money. Pero tienes que gastar.
She said she wouldn't let you spend any real money. Dijo que no te dejaría gastar mucho dinero.
You could spend all your money in there. Podrías gastar todo tu dinero ahí dentro.
You have to spend money to make money. Para ganar dinero, hay que gastar dinero.
You gotta spend money if you want to make money. Hay que gastar dinero si quieres ganar dinero.

- Click here to view more examples -

III)

dedicar

VERB

Synonyms: devote, dedicate

... just a subject you need to spend more time on. ... sólo una asignatura a la que necesitas dedicar más tiempo.
... medical care, allowing them to spend more on food and ... ... tratamientos médicos y pueden dedicar más recursos a la alimentación y ...
He begins to spend his time recollecting these miracles. Comienza a dedicar su tiempo a recordar estos milagros.
spend much time on the details dedicar mucho tiempo a los detalles
We just need to spend some time working on the others Sólo necesitamos dedicar algún tiempo a trabajar en los otros
you need to spend time creating a compelling future necesitan dedicar tiempo a crear un futuro fascinante

- Click here to view more examples -

IV)

pasarme

VERB

I want to spend my whole life with you. Quiero pasarme la vida entera contigo.
I could spend days. Puedo pasarme un día.
I was going to spend the rest of this week preparing ... Iba a pasarme el resto de esta semana preparando ...
I could spend my spare time doing ... Podría pasarme el tiempo libre haciendo ...
I couldn't spend the whole night there. No podía pasarme allí toda la noche.
I can't spend the night on this chair. No puedo pasarme la noche en esta silla.

- Click here to view more examples -

V)

invertir

VERB

Synonyms: invest, reverse, investment

To make money, you got to spend money. Para hacer dinero, tienes que invertir un poco.
But things like you spend excessive time doing this. Pero las cosas como tú invertir demasiado tiempo haciendo esto.
To spend money, you got to have money. Para invertir dinero, tienes que tener dinero.
Better to spend some funds now on prevention. Es mejor invertir ahora algunos recursos en prevención.
Why spend money on such a small case? Por qué invertir en un chasis tan pequeño?
We're willing to spend money. Estamos dispuestos a invertir dinero.

- Click here to view more examples -

17. Pass

pass

I)

pasar

VERB

Synonyms: spend, happen, go, passing, move, through, passed

Solid objects seem to pass right through you. Los objetos sólidos parecen pasar a través de ti.
I saw you pass the shank on the bus. Te vi pasar el cuchillo en el bus.
Probably to pass the time. Probablemente para pasar el tiempo.
You can always pass. Siempre se puede pasar.
And you let it pass! Y lo dejaste pasar.
To but pass through your gracious village. Pero que sólo hemos querido por vuestro amable pueblo pasar.

- Click here to view more examples -

II)

pase

NOUN

Synonyms: happens, spend, passes, passing, spent

I may not get another pass for months. Quizá no tenga otro pase en meses.
Go for a pass, bro. Wade, ve a por un pase, hermano.
So you got a hall pass. Entonces tienes un pase.
I still have my security pass. Todavía tengo mi pase.
I still have the pass. Todavía tengo el pase.
Now go for a long pass. Ahora un pase largo.

- Click here to view more examples -

III)

paso

NOUN

Synonyms: step, passage, way, happened, passing, pace

Certainly more than a pass. Claramente más de un paso.
I pass to this line. Paso a esta fila.
We might make it all the way to the pass. Podemos hacer todo el camino hasta llegar al paso.
This is the last pass. Este es el último paso.
Keep safe as you pass. Estad alerta a vuestro paso.
Watch me pass this mud turtle. Mira cómo paso a esta tortuga.

- Click here to view more examples -

IV)

aprobar

VERB

Synonyms: approve, adopt, passing, approval, endorse, condone, enact

I can pass the test. Puedo aprobar el examen.
Your students can't pass a minimum basic skills test. Sus estudiantes no pueden aprobar un examen de habilidades mínimas.
I have to pass this exam. Tengo que aprobar este examen.
I could pass calculus in my sleep. Puedo aprobar calculo dormida.
And they need to pass that bill. Y tienen que aprobar ese proyecto de ley.
I want to learn and pass exams like they do. Quiero aprender y aprobar exámenes como ellos.

- Click here to view more examples -

V)

pásame

VERB

Synonyms: gimme

Pass over the new heart. Pásame el corazón nuevo.
Pass me the ketchup, kid brother. Pásame el ketchup, hermanito.
Pass me that beer! Pásame esa cerveza!
Pass me some water. Pásame algo de agua.
Pass the guava jelly, please. Pásame la gelatina de guayaba.
Pass the biscuit barrel. Pásame el bote de las galletas.

- Click here to view more examples -

VI)

pasarle

VERB

Synonyms: happen

I need to pass this case to my colleague. Necesito pasarle este caso a mi colega.
You might want to pass that to your. Quizás quieras pasarle esto a.
I thought you were supposed to pass leads to someone who ... Creía que tenías que pasarle cualquier pista real a alguien que ...
And we want to pass all that on to our ... Y queremos pasarle todo eso a nuestros ...
And pass whatever the aliens did ... Y pasarle lo que fuera que le hicieron los aliens ...
Somebody should run down, pass her a note about what ... Alguien debería encontrarla, y pasarle una nota con lo que ...

- Click here to view more examples -

VII)

pasada

NOUN

Synonyms: last, past, passed, passing, bygone

Follow me on the next pass. Sígueme en la próxima pasada.
Follow me on the next pass. Sígueme en la siguiente pasada.
... the start of the next pass. ... de partida de la próxima pasada.
... prey in a single pass. ... presas con una simple pasada.
... required for the first pass, is enabled. ... necesaria para la primera pasada, está activado.
... see how many we can drop on the first pass. ... a ver cuántos podemos bajar en la primera pasada.

- Click here to view more examples -

VIII)

transmitir

VERB

Synonyms: transmit, convey, broadcast, stream, communicate, relay

None that he cared to pass on. Ninguna que le haya interesado transmitir.
... ability to develop and pass on individual learning to the next ... ... habilidad de desarrollar y transmitir el aprendizaje individual a la próxima ...
... you mothers don't want to pass down your wisdom to other ... ... las madres no queréis transmitir la sabiduría a otras ...
... the temple's maintenance and pass on the necessary technical skills ... ... la conservación del templo y transmitir los conocimientos técnicos necesarios ...
in order to pass on our ideas para intentar transmitir nuestras ideas
and then pass on the transaction to other nodes para seguidamente transmitir esa transacción a los demás nodos.

- Click here to view more examples -

IX)

superar

VERB

Synonyms: overcome, exceed, beat, surpass, overtake, surmount

The ability to pass on such complex behaviours is ... La habilidad de superar semejantes comportamientos complejos es ...
Pass the examinations or tests corresponding to ... Superar los exámenes o pruebas correspondientes a ...
... sixth form students must pass to be able to study at ... ... estudiantes de bachillerato deben superar para poder hacer estudios ...
... , you're about to pass the deciding test. ... , esté a punto de superar la prueba decisiva.
In order to pass the examination successfully, ... Para superar con éxito el examen, ...
... which time students must pass at least 32 credits ( ... ... los cuales el alumno debe superar como mínimo 32 créditos ( ...

- Click here to view more examples -

18. Happen

happen

I)

suceder

VERB

Synonyms: occur, succeed

Me not wise what went to happen dad. Yo no sabia lo que iba suceder papá.
But it's not going to happen. Pero no va a suceder.
I promise it will never happen again. Te prometo que no volverá a suceder.
They know that something is about to happen. Saben que algo está por suceder.
It just seems to happen automatically. Simplemente parece suceder de manera automática.
I thought something like this might happen. Pensé que algo así podría suceder.

- Click here to view more examples -

II)

ocurrir

VERB

Synonyms: occur

This is still going to happen. Esto, va a ocurrir.
I promise this will never happen again. Te prometo que esto nunca volverá a ocurrir.
That will not happen here. No, eso no puede ocurrir.
And the same is beginning to happen with hardware too. Y lo mismo está empezando a ocurrir con hardware.
It will never happen again. Nunca volverá a ocurrir.
Not going to happen, buddy. No va a ocurrir, amigo.

- Click here to view more examples -

III)

pasar

VERB

Synonyms: spend, pass, go, passing, move, through, passed

Nothing is going to happen. No te va a pasar nada.
It was bound to happen sooner or later. Iba a pasar tarde o temprano.
Maybe it's for something that's going to happen. Quizá es por algo que va a pasar.
I needto see what's going to happen to me. Agatha, necesito ver qué me va a pasar.
Like it was meant to happen. Como si estuviese destinado a pasar.
And will happen again. Y volverá a pasar.

- Click here to view more examples -

IV)

pasarle

VERB

What is not now, can happen soon, miss. Donde está ahora puede pasarle algo, señorita.
It can happen to anybody. Puede pasarle a cualquiera.
And something could happen to anyone. Y a cualquiera podría pasarle algo.
It could happen to anyone. Podía pasarle a cualquiera y lo sabe perfectamente.
Could happen to anyone. Podría pasarle a cualquiera.
That this should happen to you of all people. Tenía que pasarle a usted entre toda la gente.

- Click here to view more examples -

V)

casualidad

VERB

Synonyms: chance, accident, coincidence, fluke, chanced, casually, happenstance

You just happen to be there. Y por casualidad tú estabas allí.
You always happen to be where you shouldn't. Tú siempre estás donde no debes por casualidad.
Only they happen to be the best men in the business ... Sólo da la casualidad que son los mejores en el negocio ...
... even more random that you happen to know that. ... incluso más aleatoria que de casualidad.
dropped four and that they happen to other monsters perdido cuatro y que, por casualidad, otros monstruos
law if you happen to know that the ley si por casualidad usted conoce que la

- Click here to view more examples -

VI)

resulta

VERB

Synonyms: is, results, turns out, happens, becomes, proves

I happen to work here. Resulta que trabajo aquí.
We happen to have a wise priest in our midst. Resulta que tenemos un sabio sacerdote entre nosotros.
I happen to believe in it. Resulta que creo en eso.
I happen to be very well off. Resulta que estoy muy bien situado.
I happen to like weddings. Resulta que me gustan las bodas.
I happen to be a vegetarian. Resulta que soy vegetariana.

- Click here to view more examples -

19. Passing

passing

I)

pasando

VERB

Synonyms: happening, going, having, spending, past

I was passing by half an hour ago. Sí, venía pasando hace media hora.
We were only passing through. Estamos pasando a través únicamente.
We are simply passing through history. Simplemente estamos pasando a la historia.
Passing her evenings in silence. Pasando sus noches en silencio.
Years were passing by. Los años fueron pasando.
He said he was passing through. Ha dicho que estaba pasando.

- Click here to view more examples -

II)

paso

NOUN

Synonyms: step, passage, pass, way, happened, pace

I was just passing through. Yo estaba de paso.
We were just passing through anyway. Estábamos de paso de todos modos.
Just passing through the region. Sólo de paso por la región.
I thought he was just another customer passing through. Creí que era otro cliente más de paso.
We were just passing through. Estamos sólo de paso.
Despite the passing of the years. A pesar del paso de los años.

- Click here to view more examples -

III)

pasajeras

VERB

Synonyms: passed, fleeting, transient

Passing bells and sculpted angels, cold and monumental. Campanadas pasajeras y ángeles esculpidos frío y monumental.
by the passing clouds of the mind. por las nubes pasajeras de la mente.

IV)

aprobar

VERB

Synonyms: approve, pass, adopt, approval, endorse, condone, enact

Congratulations on passing your history report. Felicitaciones por aprobar su reporte de historia.
... the minimum grade for passing. ... la nota mínima para aprobar.
... the minimum grade for passing. ... la nota mínima para aprobar.
we passing medical liability reform. que aprobar una reforma de responsabilidad médica.
Voters shouldn't think passing this measure will have any ... Los votantes no deberían pensar que aprobar esta medida tendrá un ...
Passing a law, even the best possible law, Aprobar una ley, incluso la mejor ley posible,

- Click here to view more examples -

V)

fallecimiento

NOUN

Synonyms: death, demise, decease

News of his passing could destroy it. La noticia de su fallecimiento podría destruirla.
We are saddened by his passing and recognize his efforts ... Estamos tristes por su fallecimiento y reconocemos sus esfuerzos ...
... a lot of hidden costs associated with his passing. ... muchos costos ocultos asociados a su fallecimiento.
I take it you won't mourn their passing. Sospecho que no lamentará su fallecimiento.
already had her own passing thoughts. ya tenía su pensamiento propio fallecimiento.
Their passing will allow a new ... Su fallecimiento permitirá que un nuevo ...

- Click here to view more examples -

VI)

generando

VERB

Synonyms: generating, creating

VII)

pases

NOUN

Synonyms: passes, pass

They have to get their passing game going. Tienen que establecer su juego de pases.
... is conditional on you passing the second and third barriers. ... es condicional a que pases la segunda y tercera barrera.
Bring it up and start passing. Tráiganlo y comiencen los pases.
... added support for Kerberos authentication and ticket passing. ... además soporte para autenticación y pases de tickets con Kerberos;
Three touchdowns, 200-plus passing yards Tres touchdowns, pases de más de 200 yardas.
... the offense is fast-passing and heavy-passing and ... ... la ofensiva sea de pases rapidos y fuertes pases y ...

- Click here to view more examples -

20. Move

move

I)

mover

VERB

Synonyms: moving, moved

Call for help if you need to move the lift. Pide ayuda si tienes que mover el ascensor.
Try to move your arm. Intenta mover el brazo.
I should try and move the bed. Debería mover la cama.
I was trying to move my my cash register. Estaba tratando de mover.
You can actually move in today. También puedes mover en la actualidad.
I can move a finger and make a sound. Puedo mover un dedo y hacer ruido.

- Click here to view more examples -

II)

moverse

VERB

Synonyms: moving, moved

He can move when he has to. Puede moverse cuando deba hacerlo.
Nothing seems to move, and no energy is exchanged. Nada parece moverse, ni hay intercambio de energía.
She can move between worlds. Ella puede moverse entre los mundos.
Even the government can't move without definite evidence. Incluso el gobierno no puede moverse sin evidencias definitivas.
It is time to move out. Es tiempo de moverse.
You can move around a vector. Uno puede moverse alrededor del vector.

- Click here to view more examples -

III)

movimiento

NOUN

Synonyms: movement, motion, moving, stroke

I think if we don't make a move. Pienso si no hacemos un movimiento.
That begins with the move, bishop to e3. Este comienza con el movimiento, alfil a e3.
Your next move is critical. Su siguiente movimiento, es crítico.
It was a good move. Ese fue un buen movimiento.
It was a bold move. Fue un movimiento audaz.
They are constantly on the move. Están siempre en movimiento.

- Click here to view more examples -

IV)

se mueven

NOUN

Synonyms: moving, moves

They move in unpredictable ways too. Y se mueven de maneras impredecibles.
The way they move, it's so sensual. Cómo se mueven es muy sensual.
They move faster than normal fish. Se mueven más rápido que los peces normales.
They move in strange directions. Se mueven en direcciones extrañas.
I admit we move freely in two dimensions. Admito que se mueven libremente en dos dimensiones.
They move in twos and threes. Se mueven en grupos de dos y tres.

- Click here to view more examples -

V)

mudar

VERB

Synonyms: molting, shedding, moult, molt

And that way you can move in sooner. Y de esa forma te podrás mudar más pronto.
I gotta go move in. Me tengo que mudar.
I helped my brother move a refrigerator. Ayudé a mi hermano a mudar un refrigerador.
He asked me to temporarily move. Me pidió que me mudar temporalmente.
The time had come to move the camp. Llegó el momento de mudar el campamento.
We had to move to another house. Nos tuvimos que mudar de casa.

- Click here to view more examples -

VI)

desplazar

VERB

Synonyms: displace, shift, scroll, dislodge

When you move the pointer over the ... Al desplazar el puntero sobre el ...
Simply move the shelf to the desired height ... Simplemente desplazar hasta la altura deseada ...
To move text captions on a ... Para desplazar las leyendas de texto de una ...
It shall be possible to move a test gauge from ... Debe ser posible desplazar un dispositivo calibrador desde ...
... of the colon can easily move to the liver. ... de colon se puede desplazar fácilmente hacia el hígado.
... exactly why we need to move the prisoner now. ... exactamente por eso que debo desplazar al preso ahora.

- Click here to view more examples -

VII)

trasladar

VERB

Synonyms: transfer, relocate

But he doesn't bother to move the body. Pero no se preocupa por trasladar el cadáver.
We gotta move those people. Tenemos que trasladar a esa gente.
I was goingto move into the sitting room. Me iba a trasladar al cuarto de estar.
We will have to move the patients in stable condition ... Vamos a tener que trasladar a los pacientes estables ...
To move a bookmark out of ... Para trasladar un marcador fuera de ...
To move question slides from a mixed group into ... Para trasladar diapositivas de pregunta de un grupo mixto a ...

- Click here to view more examples -

VIII)

avanzar

VERB

Synonyms: advance, move forward, forward, progress, proceed

Perhaps you've tried to move on too quickly. Quizás has tratado de avanzar muy rápido.
Hand in hand we can move. Mano a mano podemos avanzar.
So now we can just move past it. Asi que ya podemos avanzar.
Some may move faster than others. Algunos pueden avanzar más rápido que otros.
Now we can all move on. Ahora todos podemos avanzar.
There we can move faster than they. No podemos avanzar más rápido que ellos.

- Click here to view more examples -

IX)

pasar

VERB

Synonyms: spend, pass, happen, go, passing, through, passed

Maybe it's you who needs to move on. Quizás eres tu el que debe pasar la página.
You can move in with the mine expert. Podran pasar con el experto en minas.
We may move up to the top league. Podemos pasar a jugar en primera.
Clearly it was time to move on. Era hora de pasar a lo que seguía.
He wanted to move on into being a comic. Quería pasar a ser un comediante.
We need to move them. Tenemos que pasar por ellos.

- Click here to view more examples -

X)

seguir

VERB

Synonyms: follow, continue, keep, still, further, track

I have to move on, forget about it. Tengo que seguir adelante, olvidarme de ello.
And then we can move on. Y luego podemos seguir adelante.
I made them move on. Les ordené seguir adelante.
People are going to move on. La gente va a seguir con sus vidas.
See what it is, know it and move on. Ver qué es, saberlo, y seguir adelante.
She wants to move on with her life. Quiere seguir con su vida.

- Click here to view more examples -

21. Through

through

I)

mediante

PREP

Synonyms: by, using

It regulates on the outside through another brain. Se regula desde el exterior, mediante otro cerebro.
I used to speak through my body language. Solía hablar mediante mi lenguaje corporal.
Through the transitions and the precepts. Mediante transiciones y preceptos.
You can make application through normal channels. Puede presentar una solicitud mediante los cauces normales.
To encourage the settlement of disputes through negotiation. Promover la solución de diferencias mediante la negociación.
Through lies, you should be able to find happiness. Mediante mentiras, deberías ser capaz de encontrar la felicidad.

- Click here to view more examples -

II)

por

PREP

Synonyms: by, for

And then you can ask me through the door. Y entonces puede preguntar por la puerta.
What just walked through that door? Mira quién ha entrado por esa puerta.
We walked in through a plastic sheet. Hemos entrado por los paños de plástico.
Most of the mutants escaped through a series of tunnels. Casi todos los mutantes se escaparon por túneles.
A ship that flies through the air. Una nave que vuela por el aire.
He walked through our town, he faced his shame. Caminó por nuestra ciudad, avergonzado.

- Click here to view more examples -

22. Passed

passed

I)

pasado

VERB

Synonyms: past, iast, happened, spent, been, gone

Ten years have passed. Diez años han pasado ya.
We passed it already. Ya lo hemos pasado.
I think we passed that. Creo que hemos pasado eso.
The time has passed very quickly. El tiempo ha pasado muy rápidamente.
The time for fear has passed. El tiempo para el miedo ha pasado.
The thunderstorm had passed. La tormenta había pasado.

- Click here to view more examples -

II)

aprobó

VERB

Synonyms: approved, adopted, endorsed

I asked her if she passed her driving test. Le pregunté si aprobó su examen de conducir.
He passed his test this morning. Aprobó su examen esta mañana.
He passed his test this morning. Aprobó su test esta mañana.
There was practically a town ordinance passed against her. Casi se aprobó un decreto municipal contra ella.
It passed with strong bipartisan support. Se aprobó con un fuerte apoyo bipartidista.
Look who passed his poly. Mira quien aprobó la poligrafía.

- Click here to view more examples -

III)

transcurrido

VERB

Synonyms: elapsed

Perhaps years have passed. Quizás hayan transcurrido años.
Since then, there have passed billions of years, Desde entonces han transcurrido miles de millones de años
for a long time effort passed legislative de un esfuerzo largo tiempo transcurrido legislativo
More than four centuries have passed since its founding as ... Han transcurrido más de cuatro siglos desde su fundación como ...
Fifteen years have passed since the break-up of my ... Han transcurrido 15 años desde la desintegración de mi ...
if only by the time passed between the event and ... aunque sólo sea por el tiempo transcurrido entre el evento y ...

- Click here to view more examples -

IV)

superado

VERB

Synonyms: overcome, exceeded, surpassed, overtaken, outgrown, outdone

This one has passed the test. Ha superado la prueba.
And you passed the test. Y la has superado.
The test is passed! A superado la prueba.
You have passed the test. Has superado la prueba.
I thought we had passed it. Creía que ya habíamos superado eso.
They passed that stage. Ya habían superado esa fase.

- Click here to view more examples -

V)

pasajero

VERB

Synonyms: passenger, passing, rider

23. Out

out

I)

hacia fuera

PREP

No guy has born who could make me out. Ningun individuo antes a podido hacerme hacia fuera.
Your hand further out. Tú mano más lejos hacia fuera.
Throw out that from oneself. Lanzar hacia fuera eso de se.
Face out and watch your side of the room. Las caras hacia fuera y vigilen su lado de la habitación.
The light literally shines out of its backside. La luz literalmente brilla hacia fuera de su trasero.
We should look out for the interests of ordinary people. Debemos mirar hacia fuera para los intereses de la gente común.

- Click here to view more examples -

II)

fuera

PREP

Synonyms: outside

Now it's out of my pocket. Y ahora, está fuera del bolsillo.
She was supposed to be out of the house. Se suponía que ella estaría fuera de la casa.
You hit one out the park for me. Lanza una fuera del estadio por mí.
I thought you wanted him out. Creí que querías que se fuera.
Out of the surgery it is quite enchanting. Fuera de su trabajo es encantador.
I was spinning out of control. Yo estaba girando fuera de control.

- Click here to view more examples -

III)

salir

PREP

Synonyms: leave, exit

It appears to want out. Parece que quiere salir.
Just want to get out of the way. Solo quiero salir del camino.
All right, move out of the way. Muy bien, salir del camino.
This was my reason for getting' out. Ésta era mi razón para salir.
Find out if anybody saw a car pulling out. Averigua si alguien vio salir un auto.
I want her out of there. Quiero salir de aquí.

- Click here to view more examples -

24. Exit

exit

I)

salida

NOUN

Synonyms: output, departure, out, outlet, leakage

I found the exit. Yo encontré la salida.
Right below there's an exit. Justo debajo hay una salida.
Be careful, there's a hostile at the exit. Ten cuidado, hay un hostil en la salida.
Dramatic exit stage left. Dramática salida del escenario.
Security cameras were at each exit. Las cámaras de seguridad están en cada salida.
I said you missed the exit. Dije que perdiste la salida.

- Click here to view more examples -

Spanish Dictionary

Come

Meaning of Come in Spanish :

come

venir

llegado

ir

entrar

volver

pasar

salir

More meaning of Come

coming

venir

llegando

próximos

entrando

saliendo

acerca

reached

alcanzado

llegado

contactado

logrado

gotten

conseguido

llegado

metido

recibido

vuelto

obtenido

gone

ido

desaparecido

pasado

marchado

vuelto

salido

llegado

muerto

go

ir

irme

ve

vete

pasar

salir

entrar

seguir

volver

llegar

fuera

going

va

pasando

hará

volviendo

marcha

irse

adelante

get

conseguir

obtener

haz

llegar

ponerse

recibir

tener

poner

ir

leave

dejar

irse

salir

abandonar

licencia

irnos

marchar

ir

enter