Forsaken
US
GB
ES
Translation of Forsaken in Spanish :
forsaken
2
abandonado
VERB
- He has forsaken me. Él me ha abandonado.
- I have not forsaken you. No te he abandonado.
- It has forsaken these lands. Ha abandonado estas tierras.
- ... money and women have forsaken me. ... el dinero y las mujeres me han abandonado.
- ... authentically theatrical scene, with a forsaken lover who, at ... ... escena auténticamente teatral, con un abandonado amante que, al ...
3
4
5
abandonada
ADJ
- ... groaning and bleeding alone, in an old forsaken room ... gimiendo y sangrando a solas, en una vieja sala abandonada
- It's a forsaken wasteland. Es una tierra yerma abandonada.
6
renunciado
VERB
Synonyms: waived, resigned, renounced, relinquished, abdicated
- I have forsaken what is right for what is ... He renunciado a lo bueno en favor de lo ...
More meaning of Forsaken
renegades
I)
renegados
NOUN
- That you're a bunch of renegades. Que son un grupo de renegados.
- I imagine these are the renegades you're looking for. Imagino que son los renegados que estás buscando.
- Too many droids here for them to be renegades. Son demasiados droides para ser renegados.
- That you're a bunch of renegades. Que son un puñado de renegados.
- ... into the hands of the poor old renegades. ... en manos de los pobres y viejos renegados.
renegade
I)
renegado
ADJ
- We have a renegade warship on our hands. Tenemos un navío de guerra renegado entre manos.
- The renegade of the conservation movement. El renegado del movimiento de conservación.
- Tell him he's a renegade. Dígale que es un renegado.
- After you, my renegade pupil. Por ti, mi alumno renegado.
- Tell him he's a renegade. Digale que es un renegado.
rogue
I)
rogue
NOUN
- Rogue is a myth. Rogue es un mito.
- doctors never quite sturdy with members of the rogue trader médicos nunca bastante fuertes con los miembros del comerciante rogue
- So you and Rogue. Así que, tú y Rogue.
- My name is Rogue. Mi nombre es Rogue.
- These are all the photos anybody has of Rogue. Estas son las fotos que tenemos de Rogue.
II)
pícaro
NOUN
- ... but you've gone rogue. ... pero estás siendo algo pícaro.
- He is not rogue or ruffian. Él no es un pícaro o un rufián.
- and as a final rogue example of this y como un ejemplo pícaro de esta
- has the temporary office, the other rogue tiene la oficina temporal, el pícaro otros
- Swashbuckling rogue, richest man alive ... De capa y espada pícaro, hombre más rico de vida ...
III)
granuja
NOUN
- He was the most beloved rogue in literature. El granuja más querido de la literatura.
- He left that behind, the rogue. El dejo eso atras, el granuja.
- Went rogue about six months ago. Fue un granuja por cerca de seis meses.
- ... an honest man or a rogue. ... un hombre honesto o un granuja.
- And he's a rogue, a scalawag. Sí, y es un granuja, escoria.
IV)
canalla
NOUN
- But the rogue only encouraged him in his ... Pero el canalla le alentó en sus ...
- ... am mocked by this rogue who you took to deliver ... ... burlando de mí este canalla a quien me ibas a traer ...
- ... it is truly a rogue state. ... se trata entonces de un verdadero estado canalla.
- ... has become basically a rogue society – okay?. ... se ha convertido en una sociedad básicamente canalla - bien.
- ... in the interval the rogue had learned to imitate ... ... en el intervalo de la canalla que había aprendido a imitar ...
V)
renegado
NOUN
- They think we're a rogue gym. Piensan que somos un gimnasio renegado.
- Officially designated a rogue operative. Oficialmente designado como operativo renegado.
- One of your people has gone rogue. Uno de tus muchachos ha renegado.
- But, hey, he was a rogue. Pero, claro, él era un renegado.
- ... a cupid has gone rogue. ... Cupido se ha vuelto un renegado.
VI)
bribón
NOUN
- You are a complete rogue. Eres un completo bribón.
- I bet that rogue's behind this! Apuesto a que ese bribón está detrás de esto.
- Steady now, you rogue. No te caigas, bribón.
- I can see the rogue coming this way; veo al bribón venir hacia nosotras;
- You're a right rogue. Eres un verdadero bribón.
VII)
delincuentes
NOUN
Synonyms: criminals, offenders, delinquents, delinquent, crooks, felons, lowlifes
- ... that we have acquired from the rogue groups, yes. ... que tenemos adquirido de los grupos de delincuentes, sí.
- ... fear is if these rogue groups are going ahead ... temor es que si estos grupos de delincuentes van por delante
- ... with backing from "rogue" states that must not ... ... con el apoyo de estados "delincuentes" que no deben ...
- the "rogue" that son who runs away from ... los "delincuentes" que el hijo que huye de ...
- ... network (sometimes called 'rogue machines'). ... red (a veces llamados "equipos delincuentes").
VIII)
rebelde
NOUN
- I thinkI have a rogue hair. Creo que tengo un pelo rebelde.
- Sometimes a rogue cat gets too big for his ... A veces un gato rebelde se cree la gran ...
- We look like the rogue unit they're claiming we ... Nos vemos como la unidad rebelde que ellos dicen que ...
- ... on there about you going rogue, selling secrets. ... ahí acerca de ti siendo rebelde, vendiendo secretos.
- He's a rogue agent. Es un agente rebelde.
IX)
corrupto
NOUN
- Maybe there's some rogue element in the government. Habrá algún elemento corrupto en el gobierno.
- This man is a rogue agent. Este hombre es un agente corrupto.
- He'll look like a rogue agent and the whole case ... Aparecerá como un agente corrupto y todo el caso ...
- He'll look like a rogue agent and the whole case ... Parecerá un agente corrupto y todo el caso ...
- ... 'll look like a rogue agent and the whole case ... ... va a parecer como un agente corrupto y todo el caso ...
abandoned
I)
abandonado
VERB
- My family abandoned me. Mi familia me ha abandonado.
- Your people have abandoned you. Sus amigos lo han abandonado.
- You seem to have abandoned something you believed so completely. Parece como que has abandonado algo que creías completamente.
- You can feel surprisingly abandoned. Usted puede sentirse sorprendentemente abandonado.
- Maybe because you're feeling completely abandoned. Quizás porque te sientes completamente abandonado.
- Parent and then was abandoned by the other parent. Padres y luego fue abandonado por el otro padre.
deserted
I)
desierta
VERB
- Your waiting room is deserted. Tu sala de espera esta desierta.
- On a deserted island. En una isla desierta.
- The quay was absolutely deserted. El muelle estaba absolutamente desierta.
- We were in a deserted city. Estábamos en una ciudad desierta .
- The whole nave was deserted. Toda la nave estaba desierta.
II)
abandonado
VERB
- This place is completely deserted. Este lugar está totalmente abandonado.
- The majority of scientists have deserted him. La mayoría de los científicos lo han abandonado.
- The place looks deserted. El lugar parece abandonado.
- All the archers have deserted us. Todos los arqueros nos han abandonado.
- Then they have deserted their posts, huh? Entonces han abandonado su puesto.
III)
desertado
VERB
- Nearly a million and a half have already deserted. Más de un millón y medio han desertado.
- Your loyal crew has deserted you. Su fiel tripulación ha desertado.
- The crew deserted this morning. La tripulación ha desertado.
- We thought you deserted us. Creíamos que habíais desertado.
- The crew deserted this morning. La tripulacion ha desertado.
IV)
dropped
I)
cayó
VERB
- I dropped my salad. Se me cayó la ensalada.
- I just dropped my pen. Se me cayó la pluma.
- I seem to have dropped it. Parece que se me cayó.
- His chin dropped as he stared at me. Su barbilla cayó mientras miraba a mí.
- I think you dropped this. Creo que cayó este .
- I think you dropped this in front of my room. Creo que se te cayó esto delante de mi cuarto.
II)
dejó caer
VERB
Synonyms: threw himself, sank, flopped
- He dropped down the hills on his bicycle. Se dejó caer de las colinas en su bicicleta.
- You dropped your bonsai tree. Usted dejó caer su árbol del bonsai.
- At this she dropped again. En este se dejó caer de nuevo.
- Link you dropped in my hotel room. Eslabón que dejó caer en mi habitación de hotel.
- And then the journalist dropped their camera on the road. Y entonces el periodista dejó caer su cámara en la ruta.
- One of you dropped your jacket. Uno de ustedes dejó caer su abrigo.
III)
bajó
VERB
- The temperature dropped so fast. La temperatura bajó demasiado rápido.
- I only have one because the other never dropped. Tengo uno solo porque el otro nunca bajó.
- The bird dropped low. El ave bajó mucho.
- After the disinfection of my tonsils, the fever dropped. Me bajó la fiebre con la desinfección de las amígdalas.
- She dropped her voice. Ella bajó su voz.
- She dropped her voice. Ella bajó la voz.
IV)
soltó
VERB
Synonyms: released, loosed, unfastened, sprang
- That thing dropped you. Esa cosa te soltó.
- He dropped the skull! ¡Soltó la calavera!
- the dropped him the whether it be mean ... el le soltó el ya se trate de decir ...
- And when she dropped it the reaper backed off. Cuando la soltó, el Ángel desapareció.
- ... everybody else, and dropped my wrist and give ... ... todo el mundo, y me soltó la muñeca y da ...
- ... she was 17, her brother dropped a barbell on her ... ... tenía 17 años, su hermano soltó una pesa sobre su ...
V)
dejó
VERB
- He dropped me just before my act. Me dejó justo antes de mi acto.
- She dropped me a block from my apartment house. Me dejó a una calle de mi casa.
- One of them dropped that off for you. Uno de ellos dejó esto para usted.
- Three months later he dropped out of school. Tres meses después dejó la escuela.
- Never once did he dropped character. Ni una vez dejó su personaje.
- Delivery guy just dropped this off for your dad. El chico del reparto dejó esto para tu padre.
VI)
tiró
VERB
- This guy dropped a quarter in my cup. Alguien tiró una moneda en mi taza.
- Whoever dropped the coin in and made ... A quien sea que tiró la moneda y efectuó ...
- He dropped this wand, beside my seat ... Tiró esta varita mágica junto a mi asiento ...
- ... that unless you know who dropped the penny. ... a no ser que sepas quién tiró el penique.
- ... a bottle of water he dropped while he was running. ... una botella de agua que tiró mientras corría.
- ... right in the eye, dropped it in his lap and ... ... a los ojos, se la tiró en el regazo y ...
VII)
retirados
VERB
- Because the case against him has been dropped. Los cargos contra él fueron retirados.
- ... against us will be dropped. ... en nuestra contra serán retirados.
- because you were dropped like it porque fueron retirados como él
- Well, now, mostly dropped. Bueno, por ahora, casi retirados.
- ... precious to her, and to him, were dropped. ... precioso para ella, y le fueron retirados.
- ... he and his crew were dropped ... él y su tripulación fueron retirados
VIII)
disminuido
VERB
- ... number of measles cases has dropped dramatically. ... número de casos de sarampión ha disminuido drásticamente.
- ... total number of asylum seekers has dropped considerably. ... número total de personas que solicitan asilo ha disminuido notablemente.
- That number has steadily dropped, Ese número ha disminuido constantemente,
- even if the math in their lyrics has significantly dropped. Incluso aunque las matemáticas en sus letras ha disminuido significativamente.
- and in 2001 so it has dropped significantly y en 2001, por lo que ha disminuido considerablemente
- is going to see their wages dropped va a ver disminuido su salario
IX)
abandonado
VERB
- Many had dropped out, and more were on the ... Muchos de ellos habían abandonado, y más estaban a ...
- ... concentrate in school, he has long since dropped out. ... concentrarse en sus estudios, ha abandonado la escuela.
- ... appearance of acquaintance was dropped. ... apariencias de amistad fue abandonado.
- You shouldn't have dropped that project. No debiste haber abandonado ese proyecto.
- ... the case will likely be dropped due to lack of evidence ... ... que el caso será abandonado por falta de pruebas ...
- No, he dropped the course. No, ha abandonado el curso.
X)
reducido
VERB
- ... for the games has dropped. ... a los juegos se ha reducido.
- ... that tourist bookings have dropped drastically. ... que las reservas turísticas se han reducido drásticamente.
- ... products in our stores have dropped by half. ... productos en nuestras tiendas se han reducido a la mitad.
- that the thing has dropped, because it que la cosa se ha reducido, debido a que
- ... to report sales have dropped to a dangerous extend. ... decir que las ventas se han reducido alarmantemente.
- Her voice had dropped to a note of ... Su voz se había reducido a una nota de ...
neglected
I)
descuidado
VERB
- There is no precaution which you have neglected. No hay precaución que se han descuidado.
- As if you'd neglected something. Como si hubiera descuidado algo.
- No one's neglected him or damaged him yet. Nadie lo ha descuidado o dañado aun.
- Many education systems have neglected this task. Muchos sistemas de educación han descuidado esta labor.
- If any one aspect is neglected, then the entire system ... Si cualquier aspecto es descuidado, entonces el sistema entero ...
II)
desatendidas
VERB
Synonyms: unattended, underserved
- ... the graves were soon neglected, and the cemetery fell into ... ... las tumbas se vieron desatendidas y el cementerio cayó en ...
- ... which shows that these recommendations were not neglected. ... que demuestran que las recomendaciones no fueron desatendidas.
- ... because their widows were neglected in the daily distribution ... ... que las viudas de aquéllos eran desatendidas en la distribución diaria ...
- ... issues that had been neglected or silenced. ... cuestiones que han sido desatendidas o silenciadas.
- "Neglected, indeed!" exclaimed the nurse. "Desatendidas, de hecho", exclamó la enfermera.
III)
descuidarse
VERB
- It must not be neglected when one visit a site ... No hay que descuidarse cuando uno visita unsitio ...
- ... , and must not be neglected. ... , y no debe descuidarse.
- ... this adjustment should not be neglected. ... este reglaje no debería descuidarse.
IV)
abandonado
VERB
- I can' t stand being felt neglected anymore. No puedo quedarme siendo abandonado nunca más.
- You neglected your work. Ha abandonado su trabajo esta tarde.
- A solitary child neglected by his friends is left here still ... Un niño solitario abandonado por sus amigos todavía sigue ahí ...
- ... told you, how he's neglected you. ... te dijo, de cómo te ha abandonado.
- ... of their time, neglected their businesses. ... su tiempo, han abandonado sus negocios.
V)
olvidado
VERB
- She had neglected to give me her address. Se había olvidado de darme la dirección.
- Your mother must have neglected to teach you manners. Tu madre debe haber olvidado enseñarte buenas maneras.
- I've neglected to cultivate that. Eso es algo que he olvidado cultivar.
- Since he had neglected to do it on first Desde que se había olvidado de hacerlo en la primera
- an often-neglected energy center un centro de energía a menudo olvidado
VI)
ignorado
VERB
Synonyms: ignored, disregarded, overlooked
- The utility tree was kind of neglected. El árbol de utilidad estaba bastante ignorado.
- ... because our conflict was neglected during the early part of ... ... porque nuestro conflicto fue ignorado durante la primera parte de ...
- He's neglected his own son for 15 years. ¡Ha ignorado a su hijo 15 años!
quitted
I)
abandonó
VERB
- quitted the cottage with such an impression abandonó la casa con una impresión
- gathering up her work, she abruptly quitted the apartment. recogiendo su trabajo, abandonó precipitadamente la vivienda.
- They quitted it only with the removal ... Lo abandonó sólo con la eliminación ...
- quitted the troupe, and ... abandonó el grupo, y ...
- circumstance before they quitted the ballroom, she ... circunstancia antes de que abandonó el salón de baile, que ...
derelict
I)
abandonado
ADJ
- ... the address to a derelict warehouse. ... la dirección a un depósito abandonado y en ruinas.
- You've been derelict in your duties to the ... Has abandonado tus deberes hacia el ...
- of the first civilian entering on a derelict. del primer civil de entrar en un abandonado.
- It's derelict, whatever it is. Sea lo que sea, está abandonado.
- ... on some deserted beach a derelict ... cinco en alguna playa desierta un abandonado
II)
abandonada
NOUN
- It was a derelict spacecraft, an alien ship. Provenía de una nave alienígena abandonada.
- It was a derelict spacecraft. Era una nave abandonada.
- A floating derelict probably. Un flotante abandonada probablemente.
- It was a city condemned and derelict. Era una ciudad condenada y abandonada .
- It's been derelict for years. Hace años que está abandonada.
helpless
I)
indefenso
ADJ
Synonyms: defenseless, defenceless, powerless
- You are not that helpless. No eres tan indefenso.
- Then he becomes helpless. Entonces se vuelve indefenso.
- And is quite helpless in certain situations. Y es bastante indefenso en ciertas situaciones.
- It can make an important man helpless. Puede dejar indefenso a un hombre importante.
- One must be helpless with only one arm. Debe sentirse indefenso con un solo brazo.
II)
desamparado
ADJ
Synonyms: forsaken, homeless, destitute, helplessness
- I feel so alone, so helpless. Me siento tan solo, tan desamparado.
- It was her custom to be helpless. Era su costumbre de ser desamparado.
- He seemed so lonely, so helpless and shy. Parecía tan solo, tan desamparado y tímido.
- I feel so helpless. me siento tan desamparado.
- You feel so helpless you can't see which ... Que te sientas tan desamparado que no veas qué ...
III)
impotente
ADJ
Synonyms: impotent, powerless, helplessly, impotently
- I feel so helpless. Me siento muy impotente.
- It makes you feel so helpless. Hace que una persona se siente tan impotente.
- Happiness is helpless in passing. La felicidad es impotente de paso.
- I felt so helpless. Me sentí tan impotente.
- Being helpless is all subjective. Ser impotente es muy subjetivo.
IV)
desvalido
ADJ
Synonyms: underdog
- Her hopeless, helpless heart was yet Su corazón desesperado y desvalido aún era
- but the helpless and answering those questions ... pero el desvalido y responder a esas preguntas ...
- ... lie back, limp and helpless, in the chair. ... descansar, débil y desvalido, en la silla.
- ... filled with a sharp, painful and helpless feeling: ... invadido por un sentimiento agudo, doloroso y desvalido:
- ... in the dark, helpless and powerless. ... en la oscuridad, desvalido e impotente.
V)
inútil
ADJ
- I feel so helpless. Me siento una inútil.
- At times the task looks truly helpless. A veces la tarea parece completamente inútil.
- It means that you're helpless. Significa que eres una inútil.
- I feel so helpless. Me siento tan inútil.
- I just feel helpless, sitting here waiting. Me siento simplemente inútil, sentándome aquí a esperar.
VI)
incapaz
ADJ
- The world watched, seemingly helpless to do anything. El mundo observaba aparentemente incapaz de hacer nada.
- ... nightmares of her being old, feeble, and helpless. ... pesadillas de ella siendo vieja, débil y incapaz.
- But you're totally helpless. Pero eres totalmente incapaz.
- no matter how dilapidated or helpless it may be – no importa cuán dilapidado o incapaz sea
- Because you're helpless? ¿Porque eres incapaz?
homeless
I)
desamparados
ADJ
Synonyms: helpless, forsaken, homeless shelter, destitute, underprivileged
- The poor and the homeless. Los pobres y los desamparados.
- I do outreach for the homeless. Ayudamos a los desamparados.
- I care about the homeless. Me importan los desamparados.
- I sold your dinner to the homeless. Le vendí su cena a los desamparados.
- At least give it to the homeless. Al menos dáselo a los desamparados.
- But, he called us homeless. Pero, él nos llamo desamparados.
II)
vagabundos
ADJ
- Even the homeless are going green. Hasta los vagabundos se están volviendo verdes.
- And just like that, we were homeless. Y así de fácil, fuimos vagabundos.
- But he had a really special bond with the homeless. Siempre tuvo afinidad con los vagabundos.
- He persecuted the beggars, the homeless. Perseguía a los mendigos, a los vagabundos.
- You see homeless people, junkies and concrete. Ves vagabundos, drogadictos y hormigón.
- A lot of homeless people around here. Muchos vagabundos por esta zona.
III)
indigentes
ADJ
Synonyms: indigent, destitute, homeless shelter, paupers
- I actually didn't know how many homeless people we have. Realmente no sabía que había tantos indigentes aquí.
- We build homes for the homeless. Construimos casas para los indigentes.
- faced by the homeless and hardcore poor in the city. que sufren los indigentes y los pobres de la ciudad.
- Providing for the homeless is the mayor's pet project ... Mantener a los indigentes es uno de los proyectos del alcalde ...
- ... it means a lot to those homeless people. ... esto significa mucho para los indigentes.
- ... we go to school with homeless people now. ... ahora vamos a la escuela con indigentes.
V)
desposeídos
NOUN
Synonyms: dispossessed, destitute, nots
- ... elderly or feed the homeless, you're usually here. ... ancianos ni alimentando a los desposeídos sueles estar aquí.
- ... hamburgers and armies of homeless people; ... de bajo nivel y un ejército de desposeídos;
destitute
I)
indigentes
ADJ
Synonyms: indigent, homeless, homeless shelter, paupers
- Many destitute families continue to opt for ... Muchas familias indigentes siguen apostando por la ...
- ... to you, we shall soon be destitute. ... de ti, pronto seríamos indigentes.
- ... told her that we're destitute while joking about her ... ... le dijo que eramos unos indigentes mientras bromeaba acerca de su ...
- We're not destitute yet. Pero aun no somos indigentes.
- ... lost their homes and the destitute. ... sin hogar y los indigentes.
II)
indigencia
NOUN
Synonyms: indigence, destitution, homelessness
- ... in weeks and they literally found themselves destitute. ... en unas semanas y literalmente se vieron en la indigencia.
- ... of those who have become destitute and who suffer from ... ... de quienes han quedado en la indigencia y de quienes padecen ...
- destitute of under-clothing ... indigencia de los menores de ropa ...
- ... this time in the destitute condition in which he ... ... este momento en la condición de indigencia en la que se ...
- ... I asked, left destitute and penniless? ... le pregunté, quedaron en la indigencia y sin dinero?
III)
desamparado
ADJ
Synonyms: helpless, forsaken, homeless, helplessness
- ... get the rag, well, you'll be destitute. ... toca el trapo, bueno, quedarás desamparado.
- I am now destitute, penniless, homeless. Ahora estoy desamparado y sin un centavo.
- This destitute shrine spins 'round El desamparado santuario gira y gira
IV)
desposeídos
NOUN
Synonyms: dispossessed, homeless, nots
- ... the suffering of those made destitute by it, and rehabilitate ... ... el sufrimiento de aquellos que son desposeídos por ésta y rehabilitar ...
- ... the most vulnerable the destitute, children orphaned by ... ... los más vulnerables los desposeídos, los huérfanos del ...
V)
VI)
desprovista
NOUN
Synonyms: devoid
- destitute of any other defenses than a few scattered logs ... desprovista de cualquier otra defensa que unos pocos troncos dispersos ...
- She was as destitute of clothes as the ... Ella estaba tan desprovista de ropa, como los ...
VII)
homeless shelter
I)
II)
indigentes
NOUN
- ... to volunteer at the homeless shelter. ... ser voluntario en el refugio para indigentes.
- ... we went to the homeless shelter ... fuimos a un refugio para indigentes
- ... gave that to the homeless shelter. ... di al albergue para indigentes.
III)
refugio
NOUN
- I worked over at a homeless shelter for a while, ... Trabajé un poco en un refugio para los sin techo, ...
- ... but he'll probably end up in a homeless shelter. ... pero probablemente acabará en un refugio para los sin techo.
- ... a place for that homeless shelter. ... un lugar para construir el refugio.
- We give them to homeless shelter. Los regalamos al refugio.
- ... with her family at a homeless shelter. ... con su familia en un refugio.
underprivileged
I)
desfavorecidos
ADJ
Synonyms: disadvantaged
- He was always on the side of the underprivileged. Siempre estuvo de parte de los desfavorecidos.
- When your precious underprivileged really get together. Cuando sus preciados desfavorecidos realmente se unan.
- Such children feel underprivileged in front of the legitimate offspring of ... Esos niños se sienten desfavorecidos frente a la legítima descendencia de ...
- ... there will be the poor and underprivileged. ... , estarán los pobres y los desfavorecidos.
- When your precious underprivileged really get together. Cuando sus preciados desfavorecidos reaImente se unan.
II)
desvalidas
ADJ
III)
personas desfavorecidas
ADJ
Synonyms: disadvantaged
- ... protection of the rights of underprivileged and dispossessed persons". ... defensa de los derechos de las personas desfavorecidas y desposeídas".
forlorn
I)
triste
NOUN
- His father looked so forlorn. Su padre se veía tan triste.
- You looked rather forlorn. Te veías más bien triste.
- The sky was forlorn and gray. El cielo estaba triste y gris.
- ... this was the most forlorn. ... este fue el más triste.
- ... of the individual was forlorn and miserable. ... de la persona fue triste y miserable.
II)
desolado
NOUN
Synonyms: desolate, desolated, devastated, bleak, barren, heartbroken
- And from the forlorn world his visage hide, ... Y desde el mundo desolado su piel rostro, ...
- ... , a stranger and forlorn in that strange ... , un extraño y desolado en el que se extraña
- ... hour, unconscious of the forlorn aspect they bore in the ... hora, inconsciente del aspecto desolado que tenía en el
- ... with her, but I feel forlorn after I sleep with ... ... con ella, pero me siento desolado después de dormir con ...
- ... record, what's "forlorn" mean, again? ... aclarar, ¿qué significa desolado?
III)
vana
NOUN
- It is a forlorn hope at the best, and not Es una esperanza vana, en el mejor, y no
- It is a forlorn hope at the best, and ... Es una esperanza vana, en el mejor, y ...
- ... the leader of a forlorn hope, mounting a ... ... la líder de una esperanza vana, el montaje de una ...
IV)
desamparo
NOUN
Synonyms: helplessness, abandonment, desertion
- ... was doomed to be a forlorn inhabitant. ... fue condenado a ser un habitante de desamparo.
- ... , and on his forlorn ... , y en su desamparo
marooned
I)
abandonado
VERB
- Marooned for all eternity, in the centre of ... Abandonado para la eternidad, en medio de ...
- ... man in now permanently marooned in the past. ... hombre que ahora está abandonado en el pasado.
- He'll be marooned on some island. Estará abandonado en alguna isla.
- marooned on a desert island abandonado en una isla desierta
- side the marooned man in his goatskins lado del hombre abandonado a su cabra
waived
I)
renunciado
VERB
Synonyms: resigned, renounced, relinquished, forsaken, abdicated
- I waived executive privilege in order to permit ... Yo renunciado el privilegio ejecutivo para permitir a ...
- ... you were read and waived your rights. ... que le han leído y ha renunciado a sus derechos.
- ... will not be taken to mean they have been waived. ... no se supondrá que ha renunciado a ellos.
- I've already waived the headlines. Ya he renunciado a los titulares.
- The directors have waived their bonuses; Los directivos han renunciado a sus bonificaciones;
II)
renunciarse
VERB
- ... public order and may not be waived at the wish of ... ... orden público y no pueden renunciarse por voluntad de los ...
IV)
resigned
I)
dimitió
VERB
- Has left, resigned. Lo ha dejado, dimitió.
- resigned in the wake of the scandal dimitió como consecuencia del escándalo
- He resigned from office in the wake of the ... Dimitió de su cargo a raíz del ...
- You resigned from government service and ... Usted dimitió del servicio al gobierno, y ...
- You resigned from government service, and the ... Usted dimitió del servicio del gobierno, y el ...
II)
resignado
VERB
Synonyms: resignedly
- You sound resigned to losing her. Parece resignado a perderla.
- I was resigned to never eating your cooking again. Me había resignado a no volver a probar tu comida.
- She had almost a wistful look, almost resigned. Ella tenía casi una mirada triste, casi resignado.
- He was resigned, committed. Estaba resignado, dedicado.
- ... us if we haven't resigned ourself to the gallows just yet ... ... nos si no nos hemos resignado a la cuerda aun ...
III)
renunció
VERB
Synonyms: quit, waived, renounced, relinquished, renonça
- He officially resigned the case. Renunció al caso oficialmente.
- Resigned suddenly and without warning five months ago. Renunció de repente y sin aviso hace cinco meses.
- My brother has resigned from the case. El renunció al caso.
- You resigned this afternoon. Usted renunció esta tarde.
- I had heard that you resigned. Había oído que renunció.
IV)
dimitida
ADJ
- ... that the Commission that has resigned now obliges us to ... ... , efectivamente, que la Comisión dimitida nos obligue ahora a ...
V)
resignarse
VERB
Synonyms: resign
- ... makes comrades, and be resigned. ... forma camaradas, y que deben resignarse.
renounced
I)
renunciado
VERB
Synonyms: waived, resigned, relinquished, forsaken, abdicated
- He has renounced the world for ever. Ha renunciado para siempre al mundo.
- ... is no evidence suggesting that he has renounced or abandoned such ... hay evidencia que sugiere que él ha renunciado o abandonado tal
- Having renounced the euro and announced the drachma, Habiendo renunciado al euro y adoptando el dracma,
- We are sannyasins - we have renounced the world. Somos sannyasins - hemos renunciado al mundo.
- I've renounced the world. ¡He renunciado al mundo!
relinquished
I)
renunció
VERB
- She relinquished herself to him, but it was a ... Ella renunció a él, pero fue un ...
- Relinquished the post upon appointment ... Renunció al cargo al ser nombrado ...
- relinquished, was the one condition - fully ... renunció, fue la única condición - perfectamente ...
- ... was resolved only when he relinquished the post of Speaker ... ... sólo se resolvió cuando renunció al cargo de Presidente de la ...
II)
abandonado
VERB
- leisure as must now be relinquished. ocio, ahora debe ser abandonado.
- to be relinquished, and he was really a ser abandonado, y fue realmente
- ... cases the effort was soon relinquished. ... de los casos el esfuerzo fue abandonado pronto.
abdicated
I)
II)
renunciado
VERB
Synonyms: waived, resigned, renounced, relinquished, forsaken
- ... human molecular geneticists have abdicated any responsibility for trying to ... ... genética molecular humana han renunciado a ejercer su responsabilidad para intentar ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.