Inquiries should be directed to command staff or ...Las preguntas deben dirigirse al personal de mando o ...
Additional efforts should be directed in evaluating changes in ...Los esfuerzos adicionales deben dirigirse a evaluar los cambios en ...
These savings must be directed toward investment in productive activities ...Este ahorro deberá dirigirse hacia la inversión en actividades productivas ...
Efforts should be directed to provide constituents with ...Los esfuerzos han de dirigirse a brindar a los mandantes ...
Comments may be directed to the author, ...Los comentarios han de dirigirse a la autora, ...
Resources should be directed to more useful control methods ...Los recursos deben dirigirse a los métodos de control más útiles ...
... as you have been led.... tal como has sido liderado.
maybe a team led by women,quizá un grupo liderado por mujeres,
Each burst is led by a female with the males ...Cada arrebato es liderado por una hembra con los machos ...
led by the way if uh.liderado por el camino si uh .
led by law by caseliderado por ley por el caso
... of these civic organizations have led processes of communication between ...... de estas entidades cívicas han liderado procesos de comunicación entre ...
spiral led by its intellectual pillarespiral encabezada por su pilar intelectual
led by her to glory and virtue.encabezada por su gloria y virtud.
The coal industry, led by the governor of ...La industria del carbón, encabezada por el gobernador de ...
... very unlike him, led by him, and ...... muy a diferencia de él, encabezada por él, y ...
... based on agriculture-led industrialization and the development ...... basada en la industrialización encabezada por la agricultura y el desarrollo ...
... , the construction-led economic slowdown would not be ...... , la desaceleración económica encabezada por la construcción no representaría ...
The world has addressed the disturbing phenomenon of ...El mundo ha abordado el alarmante fenómeno de ...
The world has addressed the disturbing phenomenon of child soldiers ...El mundo ha abordado el preocupante fenómeno de los niños soldados ...
... an element that has to be addressed as a nation.... un elemento que tiene que ser abordado como nación.
... grouped by the health problem being addressed.... agrupados según el problema de salud abordado.
... in which they had been addressed was formidable.... en que se habían abordado era formidable.
... many institutional managers reported that they addressed these issues, including ...... muchos administradores institucionales señalaron que habían abordado esas cuestiones, incluido ...
Improve your everyday life guided by passionately opinionated writers ...¡Mejorar tu vida diaria dirigida cerca opinionated apasionado a escritores ...
Improve your everyday life guided by passionately opinionated writers ...¡Mejore su vida diaria dirigida cerca opinionated apasionado a escritores ...
... of the resources being targeted at credit and guarantee funds ...... de los recursos sean destinados a fondos de garantía y crédito ...
... or even increase subsidies targeted at their agricultural exports!... , incluso desarrollar los subsidios destinados a sus exportaciones agrícolas.
... advisory services and publications targeted at the business community.... servicios de consultoría y publicaciones destinados a la comunidad empresarial.
... demagogic and hypocritical operations, deliberately aimed at the discrediting of ...... operaciones demagógicas de fariseísmo, encaminadas deliberadamente al desprestigio de ...
It states the exact standards that all overseas absentee ballots ...Establece los estándares exactos que todos los votos ausentes del extranjero ...
It also states if they are bought by an adult and ...Establece eso si son compradas por un adulto y ...
A principle of physics states that when an electron ...Hay un principio físico que establece que cuando un electrón ...
It states if they are bought by an adult and ...Establece eso si son compradas por un adulto y ...
This directive clearly states that detention for the purposes of removal ...Esta directiva establece claramente que la detención para fines de traslado ...
... were integrated in first asylum states.... se integraron en los primeros países de asilo.
... physical security in our states and in our homes.... la seguridad física de nuestros países y de nuestros hogares.
... goal is to support member states in their efforts to ...... objetivo es apoyar a los países miembros en sus esfuerzos por ...
... accidents would be catastrophic for all border states.... accidente serían catastróficas para todos los países ribereños.
Occasional cooperation with third States or with international organisations whose ...Cooperación ocasional con terceros países u organizaciones internacionales cuyas ...
Cooperation with third States or with international organisations whose ...Cooperación con terceros países u organizaciones internacionales cuyas ...
This will indicate whether you've properly oriented the module.Esta le indicará si ha orientado correctamente el módulo.
It can also be oriented to the labour supply ...También puede estar orientado a la oferta de mano ...
Credit oriented specifically to finance the ...Crédito orientado específicamente a financiar los ...
... my friend, are alert and oriented.... mi amigo, estas alerta y orientado.
... of a geometric model which is oriented in a particular direction ...... de éste que está orientado en una dirección determinada ...
... a participative seminar, oriented towards specific needs, with the ...... un seminario participativo, orientado a necesidades específicas, con el ...
... for whom the profit oriented market economy takes precedence ...... para quienes la economía de mercado orientada hacia el beneficio tiene precedencia ...
... a childhood that is oriented towards savings, a childhood ...... una niñez que va orientada hacia el ahorro, una niñez que ...
... savings, a childhood oriented towards projects.... el ahorro, una niñez que va orientada hacia proyectos,
... Church that is more oriented to its lay people, and ...... Iglesia que estuviera más orientada hacia los laicos y que ...
... . Child-rights oriented training of professionals.... . Formación de los profesionales orientada hacia los derechos del niño.
... , being so extremely ecumenically oriented,... , siendo tan extremadamente orientada hacia el movimiento ecuménico,
geared to helping which the legal under the ...orientado a ayudar a que la legal bajo la ...
everything is geared to bring that illusion ...todo está orientado a lograr que la ilusión ...
dialogue geared to making things better ...el diálogo orientado a mejorar las cosas ...
... of the work is geared... parte del trabajo está orientado
... on an industrial approach which is geared to systematic work processes ...... en un enfoque industrial orientado a los procesos de trabajo sistemáticos ...
... or providers of services geared to satisfying the multiple needs of ...... o prestadores de servicios encaminados a satisfacer las múltiples necesidades del ...