Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Neglected
in Spanish :
neglected
1
descuidado
VERB
Synonyms:
careless
,
sloppy
,
unkempt
There is no precaution which you have neglected.
No hay precaución que se han descuidado.
As if you'd neglected something.
Como si hubiera descuidado algo.
No one's neglected him or damaged him yet.
Nadie lo ha descuidado o dañado aun.
Many education systems have neglected this task.
Muchos sistemas de educación han descuidado esta labor.
If any one aspect is neglected, then the entire system ...
Si cualquier aspecto es descuidado, entonces el sistema entero ...
- Click here to view more examples -
2
desatendidas
VERB
Synonyms:
unattended
,
underserved
... the graves were soon neglected, and the cemetery fell into ...
... las tumbas se vieron desatendidas y el cementerio cayó en ...
... which shows that these recommendations were not neglected.
... que demuestran que las recomendaciones no fueron desatendidas.
... because their widows were neglected in the daily distribution ...
... que las viudas de aquéllos eran desatendidas en la distribución diaria ...
... issues that had been neglected or silenced.
... cuestiones que han sido desatendidas o silenciadas.
"Neglected, indeed!" exclaimed the nurse.
"Desatendidas, de hecho", exclamó la enfermera.
- Click here to view more examples -
3
descuidarse
VERB
It must not be neglected when one visit a site ...
No hay que descuidarse cuando uno visita unsitio ...
... , and must not be neglected.
... , y no debe descuidarse.
... this adjustment should not be neglected.
... este reglaje no debería descuidarse.
- Click here to view more examples -
4
abandonado
VERB
Synonyms:
abandoned
,
deserted
,
forsaken
,
dropped
,
quitted
,
derelict
I can' t stand being felt neglected anymore.
No puedo quedarme siendo abandonado nunca más.
You neglected your work.
Ha abandonado su trabajo esta tarde.
A solitary child neglected by his friends is left here still ...
Un niño solitario abandonado por sus amigos todavía sigue ahí ...
... told you, how he's neglected you.
... te dijo, de cómo te ha abandonado.
... of their time, neglected their businesses.
... su tiempo, han abandonado sus negocios.
- Click here to view more examples -
5
olvidado
VERB
Synonyms:
forgotten
,
forget
She had neglected to give me her address.
Se había olvidado de darme la dirección.
Your mother must have neglected to teach you manners.
Tu madre debe haber olvidado enseñarte buenas maneras.
I've neglected to cultivate that.
Eso es algo que he olvidado cultivar.
Since he had neglected to do it on first
Desde que se había olvidado de hacerlo en la primera
an often-neglected energy center
un centro de energía a menudo olvidado
- Click here to view more examples -
6
ignorado
VERB
Synonyms:
ignored
,
disregarded
,
overlooked
The utility tree was kind of neglected.
El árbol de utilidad estaba bastante ignorado.
... because our conflict was neglected during the early part of ...
... porque nuestro conflicto fue ignorado durante la primera parte de ...
He's neglected his own son for 15 years.
¡Ha ignorado a su hijo 15 años!
- Click here to view more examples -
7
despreciado
VERB
Synonyms:
despised
,
scorned
,
slighted
,
disdained
,
spurned
More meaning of neglected
in English
1. Careless
careless
I)
descuidado
ADJ
Synonyms:
neglected
,
sloppy
,
unkempt
You ought to fire your valet for being so careless.
Despide a tu criado, es muy descuidado.
Maybe the lab was careless.
Quizás el laboratorio fue descuidado.
I spend my life trying not to be careless.
Me he pasado la vida intentando no ser descuidado.
I was careless and now we're paying the price.
Era descuidado y ahora estamos pagando el precio.
With me, things are too tough to look careless.
Mi situación está mal para parecer descuidado.
- Click here to view more examples -
II)
despreocupado
ADJ
Synonyms:
carefree
,
unconcerned
,
nonchalant
,
unworried
,
unfazed
Careless in doing duties.
Despreocupado en cumplir con su deber.
Careless in following rules.
Despreocupado en seguir las reglas.
Careless in serving good food.
Despreocupado en servir buena comida.
Careless if somebody gets hurt.
Despreocupado si alguien resulta herido.
Careless in delivering quality products.
Despreocupado en entregar productos de calidad.
- Click here to view more examples -
III)
negligente
ADJ
Synonyms:
negligent
,
remiss
,
negligently
,
neglectful
,
lax
,
heedless
I will not be careless in my depiction.
Mi descripción no será negligente.
They call him a careless man or a testy man.
Le calificaban de hombre negligente o irritable.
they satisfy the careless look upon things,
satisface la mirada negligente sobre las cosas,
they satisfy the careless look upon things,
satisface la mirada negligente sobre las cosas,
not your recruit careless with the picture was ...
no su contratación negligente con la imagen era ...
- Click here to view more examples -
IV)
imprudente
ADJ
Synonyms:
reckless
,
imprudent
,
unwise
,
foolish
,
rash
,
injudicious
,
imprudently
Careless talk costs lives.
La charla imprudente nos costó vidas.
He was will be very careless to fly so far ...
Fue será muy imprudente por su parte volar tan lejos ...
He was/will be very careless to fly so far ...
Fue será muy imprudente por su parte volar tan lejos ...
No, not careless - courageous!
Imprudente no, ¡valiente!
It's very careless of me!"
Es muy imprudente de mí!
- Click here to view more examples -
2. Unkempt
unkempt
I)
desarreglado
NOUN
Synonyms:
messy
II)
descuidado
ADJ
Synonyms:
neglected
,
careless
,
sloppy
... and his moustache was unkempt.
... y su bigote era descuidado.
... but with the same wild and unkempt
... pero con la naturaleza misma y descuidado
... way along, wretched, unkempt men, clothed
... camino a lo largo, hombres miserables, descuidado, vestidos
... four heavy-treading, unkempt figures
... cuatro de gran pisando, las cifras descuidado
... four heavy-treading, unkempt figures
... cuatro de gran pisando, las cifras descuidado
- Click here to view more examples -
III)
despeinado
NOUN
Synonyms:
disheveled
,
tousled
,
uncombed
This unkempt youngster just might be onto something.
Este joven despeinado puede saber algo.
He was unkempt, uncombed, and clad in the same ...
Estaba despeinado, despeinado y vestido con la misma ...
his tangled, unkempt head, his bare chest, and ...
su cabeza enmarañada, despeinado, su pecho desnudo, y ...
... of a long journey, and the hair bristled unkempt from
... de un largo viaje, y el pelo despeinado de cerdas
... long journey, and the hair bristled unkempt from
... largo viaje, y el pelo despeinado de cerdas
- Click here to view more examples -
3. Unattended
unattended
I)
desatendida
ADJ
Synonyms:
unheeded
When the bag may have been left unattended.
Cuando la mochila pudo haber sido desatendida.
... she have been lost or unattended?
... ella estar perdida o desatendida?
... supposed to leave your classroom unattended.
... se supone que dejes tu clase desatendida.
it fortunately happened, was unattended with any unhappy results.
afortunadamente ocurrió, fue desatendida con los resultados infelices.
unattended by a suspicion in the minds of
desatendida por una sospecha en la mente de
- Click here to view more examples -
II)
desatendido
VERB
Synonyms:
neglected
,
unheeded
,
disregarded
Do not leave your car unattended.
No deje su coche desatendido.
Do not leave your vehicle unattended.
No dejes tu vehiculo desatendido.
Do not leave your car unattended.
No deje su vehículo desatendido.
... when a laptop is left unattended in a café or ...
... cuando se deja un portátil desatendido en un café o ...
unattended for nomination on the progressive fusion ticket
desatendido por la nominación en la billete fusión progresiva
- Click here to view more examples -
4. Forget
forget
I)
olvidar
VERB
Synonyms:
forgotten
Sometimes it's better to forget.
A veces es mejor olvidar.
You have to forget what you just heard.
Tienes que olvidar lo que acabas de oír.
Lets forget all that.
Vamos a olvidar todo eso.
My mother says it helps you to forget.
Mi madre dice que es bueno para olvidar.
You can forget about the island.
Puedes olvidar la isla.
The one you can never forget.
El que nunca puedes olvidar.
- Click here to view more examples -
II)
te olvides
VERB
Never forget who you are.
Nunca te olvides de quién eres.
You may forget that, they never will.
Quizá te olvides de eso, pero ellos no lo harán.
But you don't forget your workouts.
Pero no te olvides de tus ejercicios.
They say it makes you forget yourself.
Dicen que hace que te olvides de quién eres.
And do not forget the papers.
Y no te olvides de los trabajos.
You cannot forget your child.
No te olvides de tu niño.
- Click here to view more examples -
III)
olvidarse
VERB
Synonyms:
forgotten
,
overlooked
He just has to forget all that.
Tiene que olvidarse de todo eso.
Only you can forget your niece's arrival.
Sólo usted podría olvidarse de la llegada de su sobrina.
They have to forget about all those prejudices.
Tienen que olvidarse de esos prejuicios.
You people can forget about this.
Pueden olvidarse de esto.
I think you should just forget about all this.
Creo que debería olvidarse de todo esto.
You should forget about returning back.
Usted debe olvidarse de volver espalda.
- Click here to view more examples -
IV)
olvídese
VERB
Forget about the family.
Olvídese de la familia.
Forget you ever saw her.
Olvídese de que la ha visto.
Forget about everything until now and live in peace.
Olvídese de todo hasta ahora y viva en paz.
Forget all of this.
Olvídese de todo el esto.
And you can forget about that too.
También olvídese de eso.
Forget about the rest of the food they eat.
Olvídese del resto de las comidas.
- Click here to view more examples -
5. Despised
despised
I)
despreciado
VERB
Synonyms:
scorned
,
slighted
,
disdained
,
spurned
Just like you've despised millions.
Justo como lo han despreciado millones a usted.
She always despised our clan.
Siempre ha despreciado a nuestro clan.
You picked someone even more despised than me.
Escogiste a alguien todavía más despreciado que yo.
She had despised him when he thought ...
Ella lo había despreciado cuando él pensó que ...
... what it is to be truly despised.
... lo que es ser realmente despreciado.
- Click here to view more examples -
II)
desdeñó
VERB
III)
despreciarse
VERB
... is a virtue not to be despised.
... una virtud, no debe despreciarse.
IV)
odiado
VERB
Synonyms:
hated
,
detested
,
loathed
I have always despised you!
¡Siempre lo he odiado!
6. Scorned
scorned
I)
despreciado
VERB
Synonyms:
despised
,
slighted
,
disdained
,
spurned
To me, who had scorned and insulted her.
Yo que la he insultado y despreciado.
... have been pushed, pulled and scorned.
... se les ha explotado y despreciado.
His haggard and worn companions scorned his discovery.
Sus compañeros demacrado y desgastado despreciado su descubrimiento.
both neither had to be scorned nor
tanto no tenía que ser despreciado ni
scorned to take his place.
despreciado a ocupar su lugar.
- Click here to view more examples -
II)
despechada
VERB
III)
desdeñadas
ADJ
... internal notices and telephone calls, which are widely scorned.
... avisos internos y llamadas telefónicas, que generalmente son desdeñadas.
IV)
desdeñado
VERB
Synonyms:
disdained
,
despised
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.