Turned~out means Resultó, Salió and Apagó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Turned out in Spanish :

turned out

resultó

VERB

Synonyms: resulted, proved, turns out

But it turned out to be where my story really began. Pero resultó ser donde mi historia realmente comenzó.
The conference turned out to be worth it. Resultó ser, que la conferencia valió la pena.
But it turned out she was a dude. Pero resultó que era un chico.
What a sport you turned out to be. Qué hábil resultó ser.
A great day this has turned out to be. Lindo día resultó ser.

- Click here to view more examples -

salió

VERB

Synonyms: left, went, came, emerged

So this is the only photograph that turned out well. Así que esta es la única fotografía que salió bien.
It all turned out all right in the end. Al final todo salió bien.
Just happy it turned out the way it did. Estoy feliz por cómo salió todo.
Ironically the accident turned out good for us in that ... Irónicamente, el accidente nos salió bien, ya que ...
As for the kid, he turned out okay. En cuanto al chico, salió bien.

- Click here to view more examples -

apagó

VERB

Synonyms: turned off, extinguished, shut off, snuffed, shuts off, dampen

She stood a minute and then turned out the light. Permaneció allí un minuto y luego apagó la luz.
Somebody just turned out the lights? Alguien apagó las luces.
Hey, who turned out the lights? Hey, quién apagó las luces?
Who turned out the lights? Quién apagó las luces?
Who just turned out the lights? ¿Quién apagó las luces?

- Click here to view more examples -

in English

1. Resulted

resulted

resultó

VERB

Synonyms: turned out, proved, turns out

It resulted that those stains were a result of discharges. Resultó que esas manchas eran un resultado de las emisiones.
... by the image, and it resulted in a loss of ... ... por la imagen y resultó en una pérdida de ...
... of the plant, which resulted in a settlement, ... ... de la planta, lo que resultó en un acuerdo, ...
... the guerrillas, which has resulted in forced labor, ... ... las guerrillas, que resultó en mano de obra forzada, ...
... whatever it was, resulted in a, uh ... ... lo que sea que fuera, resultó en un, eh ...
throughput resulted in the fifties rendimiento resultó en los años cincuenta

- Click here to view more examples -

II)

tradujo

VERB

Synonyms: translated

for the excellent work which resulted in the seizure and ... por el excelente trabajo que se tradujo en la incautación y ...

III)

desembocó

VERB

Synonyms: led

IV)

provocado

VERB

Synonyms: caused, provoked, triggered, sparked, prompted

Enormous changes have resulted from these events. Estos eventos han provocado cambios enormes.
... liquid chromatography, have resulted in the development of robust methods ... ... la cromatografía líquida, han provocado el desarrollo de métodos ...
... gas detection equipment has resulted in frequent accidents. ... de equipo de detección de gases ha provocado frecuentes accidentes.
... coexistence and intermarriage have resulted in a certain intertwining of ... ... coexistencia y los matrimonios mixtos han provocado una cierta mezcla de ...

- Click here to view more examples -

produjo

VERB

Synonyms: produced, came, took place, occurred, yielded

The success of the singer resulted in a large following ... El éxito del cantor produjo una gran convocatoria de seguidores ...
The warming trend has resulted in thawing of the continuous permafrost ... La tendencia de calentamiento produjo la descongelación del gelisuelo ...

VI)

ocasionado

VERB

Synonyms: caused, occasioned

VII)

causó

VERB

Synonyms: caused

which resulted in my blindness lo que causó mi ceguera

2. Left

left

izquierda

NOUN

Synonyms: counterclockwise, leftist

Fifth on the left. La quinta a la izquierda.
You turn left at the intersection. Se gira a la izquierda en la intersección.
Go to it and make a left. Ve hacia allí y dobla a la izquierda.
And the picture on the left. Y el cuadro de la izquierda.
Units to the left of them. Grupos a la izquierda.
Look on your left, there. Busque a su izquierda, allá.

- Click here to view more examples -

II)

dejó

VERB

Synonyms: let, stopped, ceased, dropped, dumped, quit

He left him a message. Le dejó un mensaje.
He left me and took your money. Me dejó, y se llevó tu dinero.
He left me here alone. Me dejó sola aquí.
So he left her, and she was alone. Así que él la dejó, y ella estaba sola.
Nobody left a penny. Nadie dejó un centavo.
He left you a riddle to solve. Te dejó un enigma que resolver.

- Click here to view more examples -

III)

izquierdo

ADJ

You take the left. Tú, del izquierdo.
Left one over the right. El izquierdo, encima del derecho.
Also located in the left hemisphere of the brain. Ubicada también en el hemisferio izquierdo.
Left ovary looks good. El ovario izquierdo está bien.
Look over my leFT shoulder. Mire sobre mi hombro izquierdo.
Left pocket, under your keys. Bolsillo izquierdo, bajo las llaves.

- Click here to view more examples -

IV)

salió

VERB

Synonyms: went, came, emerged, turned out

Then he left the room. Luego salió del cuarto.
Half of your men never left the trenches. La mitad ni salió de las trincheras.
My flight left five minutes ago. Mi vuelo salió hace cinco minutos.
It is a page that it left half hour ago. Es una página que salió hace media hora.
He left the window and left me alone. Salió de la ventana y me dejó sola.
He got up suddenly and left the room. Se levantó bruscamente y salió de la habitación.

- Click here to view more examples -

abandonó

VERB

Synonyms: abandoned, quitted, deserted, dumped, ditched, forsook

You must have been very upset when she left you. Debe haber estado muy molesto cuando ella lo abandonó.
The glamour has left the building. El glamour abandonó el edificio.
My family left me, buddy. Mi familia me abandonó, amigo.
My fiancee left me. Mi prometida me abandonó.
He left his room only once. Sólo abandonó su habitación una vez.
Our sheep has left the flock. Nuestra oveja abandonó el rebaño.

- Click here to view more examples -

VI)

queda

VERB

Synonyms: is, remains, stays, looks, staying

She has nothing left in life. No le queda nada.
Or what's left of them. O lo que queda de ellos.
Save what's left of your dignity. Salve lo que le queda de dignidad.
I thinkwe have one left. Creo que queda uno.
Finally there's only one door left. Finalmente, solo queda una puerta.
I only have one left. Sólo me queda uno.

- Click here to view more examples -

VII)

marchó

VERB

Synonyms: marched, departed, walked away

She left, and that thing appeared. Ella se marchó, y esa cosa apareció.
He left on another boat. Se marchó en otro carguero.
Seems like she left in a hurry. Parece que se marchó con prisa.
She left two hours ago. Se marchó hará unas dos horas.
It was here, it is true, but left. Estuvo aquí, es cierto, pero se marchó.
None since she left. Desde que se marchó, ninguno.

- Click here to view more examples -

VIII)

ido

VERB

Synonyms: gone, been, went

Her friends have all left. Sus amigos se han ido.
I was thinking he left. Estaba pensando en que se ha ido.
I thought you left the city. Pensé que te habías ido de la ciudad.
The general never left. El general no se ha ido.
I never should have left like that. No debería haberme ido de esa forma.
I was afraid you'd left. Temía que te hubieras ido.

- Click here to view more examples -

IX)

fue

VERB

Synonyms: was, went, were, been

She wrote a note and she left me. Me escribió una nota y se fue.
He left for the airport. El ya se fue al aeropuerto.
She just left one day. Se fue un día.
Our cook, he just left like that. Nuestro cocinero, se fue así como así.
She made the date and left. Vino, me dio la cita y se fue.
He left very early. Se fue muy temprano.

- Click here to view more examples -

irse

VERB

Synonyms: leave, go, walk away

The people who just left. Los que acaban de irse.
Before he left we watched the early reports together. Antes de irse vimos las primera noticias juntos.
Because she never should have left. Porque nunca debió irse.
He took them when he left. Se los llevó al irse.
He left home again without paying the rent. Volvió a irse de casa sin pagar el alquiler.
He cleaned us out before he left. Nos limpió antes de irse.

- Click here to view more examples -

3. Turned off

turned off

apagado

VERB

Synonyms: off

I just had my phone turned off. Tenía el celular apagado.
Perhaps one of being really turned off and disgusted. Quizá el estar realmente apagado y disgustado.
Our precious quality of humanity had been turned off. Nuestra preciosa calidad humana se había apagado.
This mobile customer is out of range or has turned off. El móvil está fuera de cobertura o está apagado.
Maybe they got their radio turned off or they can't hear it ... Quizá tengan el radio apagado o no puedan oírlo ...

- Click here to view more examples -

II)

desactivado

VERB

Synonyms: off, disabled, deactivated, switched off, disengaged, defused

A dash means that the permission is turned off. Un guión indica que el permiso está desactivado.
... for this item because you have turned off bestoffer feature. ... por este artículo porque has desactivado la función.
... the autohide attribute is turned off, the active program ... ... el atributo de ocultación automática está desactivado, el programa activo ...
... while the service is turned off. ... mientras el servicio está desactivado.
... each category: turned on, turned off, or ignored. ... cada categoría: activado, desactivado u omitido.

- Click here to view more examples -

III)

apagarse

VERB

Synonyms: off

He cannot be turned off remotely, what does he ... Él no puede apagarse remotamente, ¿él ...
... of a bright light long after it has been turned off. ... de una luz intensa mucho después de apagarse.
... oxygen, the oxygen must be turned off for 20 minutes before ... ... oxígeno, éste debe apagarse por 20 minutos antes ...

- Click here to view more examples -

IV)

desconectado

VERB

Synonyms: disconnected, offline, unplugged, switched off, disengaged, tripped

I might even turned off my mobile phone. Hasta he desconectado mi teléfono celular.
I turned off the power source. Le he desconectado la batería.

4. Shut off

shut off

apague

VERB

Synonyms: turn off, turn, shut down, extinguish, turned off

Better shut off your engine. Mejor que apague el motor.
before it was shut off. antes de que se apague.
uh, whom do they shut off the electricity if you ... uh .quién se apague el electricidad si usted ...
Quick, shut off all power at the ... Rápida, apague todo el poder en el ...

- Click here to view more examples -

II)

obturada

VERB

III)

apagarse

VERB

Synonyms: off, turned off

... the last few seconds before it shut off. ... los últimos segundos antes de apagarse.

5. Snuffed

snuffed

apagó

VERB

Synonyms: turned off, extinguished, shut off, shuts off, dampen

Happiness is being snuffed out. La felicidad se apagó.
to me and snuffed me. a mí y me apagó.
I snuffed it off, and, ... Lo apagó fuera, y, ...
snuffed the sugary musk from ... apagó el almizcle dulce de ...
He snuffed round the prostrate group, and then ... Se apagó la vuelta al grupo de próstata, y luego ...