Arisen means Surgido, Presentado and Resultada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Arisen

Meaning of Arisen in Spanish :

arisen

surgido

VERB

Synonyms: emerged, sprung, surfaced, risen, cropped up

A problem has arisen. Ha surgido un problema.
A problem had arisen. Había surgido un problema.
That is where all the problems have actually arisen. Así es como todo este problema ha surgido.
This case has arisen precisely at a time when ... Este caso ha surgido precisamente en un momento en el que ...
It has arisen in the most sensitive and inflammable region ... Ha surgido en la región más sensible y caliente ...

- Click here to view more examples -

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, laid out, tabled

... we have resolved any unforeseen situations that have arisen. ... hemos resuelto situaciones imprevistas que se han presentado.

resultada

NOUN

Synonyms: turned out

planteado

VERB

Synonyms: raised, posed

This famous building had arisen, that was doomed. Este famoso edificio se había planteado, que fue condenado.
... scientific research, new challenges have also arisen. ... investigación científica, sino que también han planteado nuevos retos.
... the situation that has arisen, including the settlement of any ... ... la situación que se ha planteado, incluida la liquidación de ...
But the scientist had arisen, and was Pero el científico se había planteado, y fue
And the question has arisen, lately, Y la pregunta que se ha planteado últimamente

- Click here to view more examples -

suscitado

VERB

Synonyms: raised, attracted, aroused, sparked, provoked, elicited

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, risen, erected, woke up, sprung up

in English

1. Risen

risen

resucitado

VERB

Synonyms: resurrected, resuscitated, arisen

We have risen two so far. Hemos resucitado a dos hasta el momento.
He has risen, and soon all will be under his ... Él ha resucitado, y pronto todos estarán bajo su ...
Now they themselves are risen and are reborn. Ahora ellos han resucitado y renacido.
tolerable fortune, and risen to the honour of knighthood ... fortuna tolerable, y resucitado para el honor de la caballería ...
and risen until at last it ... y resucitado, hasta que al final ...

- Click here to view more examples -

II)

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, erected, woke up, sprung up

The sun has risen. El sol se ha levantado.
I have risen late also. Se ha levantado tarde también.
She had risen, and he stood ... Se había levantado, y se puso de pie ...
She had risen, but she fell back ... Se había levantado, pero volvió a ...
A fresh wind had risen, and the occupant ... Un viento fresco se había levantado, y el ocupante ...

- Click here to view more examples -

III)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

My standard of living has risen. Mi nivel de vida ha aumentado.
His salary has risen and his work rate ... Su salario ha aumentado, y su ritmo de trabajo ...
The three had risen, and their heads were together ... Los tres habían aumentado, y sus cabezas estaban juntos ...
... the latter question has risen to an uncomfortable level. ... esta última cuestión ha aumentado hasta un nivel incómodo.
... in my view unemployment has risen. ... en mi opinión el desempleo ha aumentado.

- Click here to view more examples -

IV)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed

Values have risen too enormously. No, los precios han subido demasiado.
I am concerned that the costs of inputs have risen. Me preocupa que los costes de los insumos hayan subido.
They have indeed risen disproportionately. Es cierto que han subido de forma desproporcionada.
The price has risen. El precio ha subido.
... of these things, brutes have risen to power, but ... ... de esas cosas, bestias han subido al poder, pero ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, raised, lifted, towered

And the sun has not risen. Y el sol aún no se ha elevado.
... for credit programmes have risen steeply. ... los programas de crédito se han elevado en forma pronunciada.
They've risen into the sky, and set off upon ... Se han elevado al cielo, a comenzar ...
while manufacturing output has risen substantially. mientras la producción se ha elevado sustancialmente.
... will level up what has risen unjustly. ... nivelará a los que se han elevado injustamente.

- Click here to view more examples -

VI)

ascendido

VERB

Synonyms: promoted, ascended, amounted

Your level has risen. Has ascendido un nivel.
The number of political prisoners has risen to two thousand. El número de presos políticos ha ascendido a dos mil;

VII)

incrementado

VERB

Synonyms: increased

sign of benevolence should have risen. signo de la benevolencia que se han incrementado.

VIII)

crecido

VERB

Synonyms: grown, grew up, grew, grow up

It has risen above the roof. Ha crecido por encima del techo.
He knew that the water had risen at that spot, ... Sabía que las aguas habían crecido en ese lugar, ...
... the water level has risen. ... el nivel del agua ha crecido.

- Click here to view more examples -

IX)

surgido

VERB

Synonyms: emerged, arisen, sprung, surfaced, cropped up

... but against the power that has risen in the east there ... ... pero contra el poder que ha surgido en el este no ...
Risen from the fires of ... Surgido de los fuegos de ...

2. Presented

presented

presentó

VERB

Synonyms: introduced, submitted, filed, appeared, arose, posed

But you presented your arguments well. Pero presentó bien sus argumentos.
So saying, he presented his knife to the priest. Diciendo esto, presentó su cuchillo al sacerdote.
None presented themselves to save him from that return. Nadie se presentó para salvarlo de la citada declaración.
But here an unexpected and singular difficulty presented itself. Pero he aquí una dificultad inesperada y singular se presentó.
Your case presented a very interesting diagnostic challenge. Su caso presentó un desafío de diagnóstico muy interesante.
But here a curious difficulty presented itself. Pero he aquí una curiosa dificultad se presentó.

- Click here to view more examples -

II)

entregó

VERB

Synonyms: delivered, handed, gave, indulged, surrendered

promptly hauled him out, and presented him rápidamente lo sacaron, y le entregó
And presented as a gift to the ... Luego se le entregó como obsequio a la ...
... bread and beer, presented him with two florins, and ... ... pan y la cerveza, le entregó dos florines, e ...
A highly qualified jury presented the awards to the "Best ... Un jurado altamente calificado le entregó la condecoración "Mejor ...

- Click here to view more examples -

III)

expuso

VERB

Synonyms: exposed, exhibited, outlined, expounded

In addition, it was presented the advances of the ... Además se expuso sobre los avances de la ...
The Delegation then presented the main activities undertaken ... A continuación, la Delegación expuso las principales actividades emprendidas ...

IV)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

The original document should be presented, not a photocopy. Deben presentarse los documentos originales, no fotocopias.
Every point of view should be presented. Debe presentarse cada punto de vista.
The original document should be presented, not a photocopy. Debe presentarse el documento original y no una fotocopia.
The answer soon presented itself. La respuesta no tardó en presentarse.
Brain technologies should be presented as one option, ... Las tecnologías cerebrales deben presentarse como una opción, ...
It shall be presented in the same form and following ... Habrá de presentarse en la misma forma y con ...

- Click here to view more examples -

3. Submitted

submitted

presentado

VERB

Synonyms: presented, introduced, filed, laid out, arisen, tabled

I guess it had already been submitted. Supongo que ya se habrán presentado.
The submitted programme can only be changed after consultation. Deberá consultarse para poder modificar el programa presentado.
And never spoke because had not submitted. Y jamás hablaron porque no los habían presentado.
... other registered kids who have submitted their responses. ... otros niños y jóvenes que hayan presentado sus respuestas.
... some of the stamps that have been submitted so far. ... algunos de los sellos que han presentado hasta ahora.
... county where the evidence has been submitted. ... condado donde se han presentado las pruebas.

- Click here to view more examples -

II)

sometido

VERB

Synonyms: subjected, subject, undergone, subdued

I have submitted to your notions of honour long enough ... Me he sometido a tu idea de honor durante mucho tiempo ...
I have submitted to your notions of honour long enough ... Me he sometido a su idea de honor durante mucho tiempo ...
It had been submitted to the social partners in a ... La misma se ha sometido a los interlocutores sociales en una ...
because they feel submitted and vulnerable. porque se ve sometido y se ve vulnerable.
submitted to a place to sometido a un lugar a
... , the article will be submitted to a third referee. ... , el artículo será sometido a un tercer evaluador.

- Click here to view more examples -

III)

enviado

VERB

Synonyms: sent, envoy, shipped, posted, dispatched, mailed

Content submitted passes through an editorial process. El contenido enviado pasa por un proceso editorial.
One of the best projects ever submitted to me. Uno de los mejores proyectos que me han enviado.
You might have submitted an incorrect return, ... Puede que haya enviado una devolución incorrecta lo ...
... changes that have not yet been submitted to the server. ... cambios que no haya enviado todavía al servidor.
... online test after you have submitted your application form. ... prueba online después de haber enviado su formulario de inscripción.
You submitted a counteroffer to the seller. Has enviado una contraoferta al vendedor.

- Click here to view more examples -

IV)

entregada

VERB

Synonyms: delivered, handed over, surrendered

remitido

VERB

Synonyms: referred, forwarded, remitted, referrals

... which the Committee had submitted to him in advance and which ... ... que el Comité le había remitido de antemano y que ...
... the form of a questionnaire, submitted to the Offices of ... ... forma de cuestionario, remitido a las oficinas de ...
... of a questionnaire, submitted to the Offices of ... ... de cuestionario, que fue remitido a las oficinas de ...
... comparative document, have been submitted to the Secretariat and ... ... documento comparativo y que se han remitido a la Secretaría y ...

- Click here to view more examples -

VI)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

A request may be submitted as a signed original, by ... La petición podrá presentarse en documento original firmado, por ...
... shortly before full dossiers have to be submitted. ... poco tiempo antes de que hayan de presentarse expedientes completos.
... the documentation to be submitted in support of a ... ... la documentación que ha de presentarse en apoyo de una ...
She almost submitted to this ending of her Estuvo a punto de presentarse a este final de su
Applications for refund certificates may be submitted: Las solicitudes de certificados podrán presentarse:
... of your lab notebooks mustbe submitted to the review committee! ... cuadernos de su laboratorio deberán presentarse al comité de revisión.

- Click here to view more examples -

VII)

propuesto

VERB

Synonyms: proposed, suggested

... point out no one's ever submitted a play defending him ... ... dicho que nunca ha propuesto hacer una que lo defienda ...
The timetable submitted by the Commission must ... El calendario propuesto por la Comisión ha ...
Name submitted: When Placed? Nombre propuesto: ¿Cuándo fue colocado?
... introduction that have been submitted to us by the team WP21 ... ... introducción que nos ha propuesto por el equipo WP21 ...

- Click here to view more examples -

4. Introduced

introduced

introducido

VERB

Synonyms: entered, inserted

I have also introduced some end credits. También he introducido algunos créditos finales.
An artificial chromosome can also be introduced. Un cromosoma artificial puede también ser introducido.
A full branch of medium tanks was introduced. Se ha introducido una rama completa de carros medios.
She seemed accustomed to not being introduced. Parecía acostumbrada a no ser introducido.
Now defense has introduced that evidence. La defensa ha introducido esa prueba.
He introduced modern equipment and scientific apparatus. Ha introducido nuevos procedimientos científicos.

- Click here to view more examples -

II)

presentó

VERB

Synonyms: presented, submitted, filed, appeared, arose, posed

He never introduced us. El nunca nos presentó.
I was introduced to the school by a friend. Un amigo me presentó la escuela.
But as he introduced himself. Pero a medida que se presentó.
My pops introduced me to her. Mi papá me la presentó.
He never introduced us. Él nunca nos presentó.
Members who had brought guests introduced them publicly. Los miembros que habían traído los clientes les presentó públicamente.

- Click here to view more examples -

III)

implantado

VERB

Synonyms: implanted

5. Filed

filed

archivado

VERB

Synonyms: archived, archive, archival

I keep everything filed. Guardo todo lo archivado.
The incident has been neatly filed away. El incidente ha sido cuidadosamente archivado.
Our final report will be filed. Nuestro informe final será archivado.
... days left until it has to be filed. ... días antes de que esto haya sido archivado.
He's about to be filed away in an institution ... Él está a punto de ser archivado en una institución de ...
and should not be filed as such. y no deberá ser archivado como tal.

- Click here to view more examples -

II)

presentó

VERB

Synonyms: presented, introduced, submitted, appeared, arose, posed

And you filed a motion to reconsider. Y usted presentó una moción de reconsideración.
Filed a bogus report. Presentó un reporte falso.
Like this report you filed this morning. Como este informe, que presentó esta mañana.
He filed the missing person's report. Presentó un reporte de personas desaparecidas.
I filed for adoption two months ago. Me presentó para su aprobación hace dos meses.
He immediately found her a lawyer, filed a lawsuit. Él inmediatamente le encontró un abogado, presentó una demanda.

- Click here to view more examples -

III)

guardado

VERB

Synonyms: saved, kept, stored, guarded, saving, stowed

IV)

interpuso

VERB

Synonyms: interposed, lodged

She Filed A Restraining Order Against You. Ella interpuso una orden de restricción contra usted.

entablaron

VERB

Synonyms: engaged

VI)

clasificada

VERB

Synonyms: rated, classified, ranked, sized, sorted, assorted

them into the night that you can't be filed under ellos en la noche que no puede ser clasificada bajo:

VII)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

... time limit during which oppositions or observations might be filed. ... plazo durante el cual pueden presentarse oposiciones u observaciones.
... that such a request may be filed at any time after ... ... que esa petición puede presentarse en cualquier momento tras ...
... notice of appeal must be filed in writing at the ... ... notificación del recurso debe presentarse por escrito en la ...
Such authorisation shall be filed if the Office expressly requires ... Dichos poderes deberán presentarse si la Oficina lo requiere expresamente ...
... , when patents began to be filed on human genes. ... 1980, cuando empezaron a presentarse patentes sobre genes humanos.
... it is based, must be filed at the Office within ... ... se base, deberá presentarse en la Oficina en el plazo ...

- Click here to view more examples -

6. Laid out

laid out

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, arisen, tabled

I have laid out a personalized program designed to challenge ... Les he presentado un programa personalizado diseñado para desafiar ...
you had your schedule laid out que había presentado su horario
You will find it laid out upon the bed in your room ... Usted encontrará que es presentado en la cama en su habitación ...
but i think they've laid out at the moment in ... pero creo que he presentado en el momento en ...
... home at night i laid out eleven bucks for an ... ... a casa por la noche i presentado once dólares por una ...

- Click here to view more examples -

II)

distribuido

VERB

Synonyms: distributed, circulated, spanned

This garden is laid out so that that is ... Este jardín está distribuido de modo que esto es ...

III)

establecidos

VERB

Synonyms: established, laid down, set forth

She was by that time laid out. Fue en ese momento establecidos.
I found supper already laid out. Me pareció la cena ya establecidos.
I already have all my colors laid out Ya tengo todos mis colores establecidos
boards and a mattress, laid out his papers on a ... tablas y un colchón, establecidos sus papeles en una ...
the servants laid out for it a bowl of cream ... los funcionarios establecidos para que un plato de crema ...

- Click here to view more examples -

IV)

trazado

VERB

Synonyms: path, layout, plotting, plot, tracing, traced, mapping

you know the plan I've laid out for the future has ... usted sabe el plan que he trazado para el futuro tiene ...

7. Turned out

turned out

resultó

VERB

Synonyms: resulted, proved, turns out

But it turned out to be where my story really began. Pero resultó ser donde mi historia realmente comenzó.
The conference turned out to be worth it. Resultó ser, que la conferencia valió la pena.
But it turned out she was a dude. Pero resultó que era un chico.
What a sport you turned out to be. Qué hábil resultó ser.
A great day this has turned out to be. Lindo día resultó ser.

- Click here to view more examples -

II)

salió

VERB

Synonyms: left, went, came, emerged

So this is the only photograph that turned out well. Así que esta es la única fotografía que salió bien.
It all turned out all right in the end. Al final todo salió bien.
Just happy it turned out the way it did. Estoy feliz por cómo salió todo.
Ironically the accident turned out good for us in that ... Irónicamente, el accidente nos salió bien, ya que ...
As for the kid, he turned out okay. En cuanto al chico, salió bien.

- Click here to view more examples -

III)

apagó

VERB

Synonyms: turned off, extinguished, shut off, snuffed, shuts off, dampen

She stood a minute and then turned out the light. Permaneció allí un minuto y luego apagó la luz.
Somebody just turned out the lights? Alguien apagó las luces.
Hey, who turned out the lights? Hey, quién apagó las luces?
Who turned out the lights? Quién apagó las luces?
Who just turned out the lights? ¿Quién apagó las luces?

- Click here to view more examples -

8. Raised

raised

levantado

VERB

Synonyms: lifted, risen, erected, woke up, sprung up

You never once raised your voice to me. Nunca me has levantado la voz.
I may have raised my voice. Puede que haya levantado la voz.
My father has never raised his hand to me. Mi padre nunca me ha levantado la mano.
He would see your spirits raised. Quiere ver tu ánimo levantado.
Keep your arm raised. Mantén el brazo levantado.
... same instant he felt himself raised by a vigorous arm. ... mismo instante se sintió levantado por un brazo vigoroso.

- Click here to view more examples -

II)

planteado

VERB

Synonyms: posed, arisen

The question is not even raised. La pregunta ni siquiera se ha planteado.
Concerns had been raised by many delegations on ... Muchas delegaciones han planteado su preocupación respecto de ...
Flag has been raised on the opposite shore ... Flag se ha planteado en la orilla opuesta ...
... to her on each of the questions she raised. ... acerca de cada una de las cuestiones que ha planteado.
... relating to specific points they had raised. ... relativo a puntos específicos que habían planteado.
... points which have been recalled and raised today. ... puntos que hoy se han mencionado y planteado.

- Click here to view more examples -

III)

criado

VERB

Synonyms: servant, bred, grown up, reared, valet, houseboy

I raised her literally with this one arm. La he criado literalmente con este único brazo.
I know something about being raised by a single father. Yo sé algo sobre ser criado por un padre soltero.
You should have seen how he was raised. Tendrías que haber visto cómo se ha criado.
My grandparents raised me. Yo me he criado con mis abuelos.
She had been raised by a kindly old museum curator. La había criado un conservador de museo viejo y bondadoso.
I was raised with a certain set of principles. Fui criado con algunos principios.

- Click here to view more examples -

IV)

recaudado

VERB

Synonyms: proceeds, levied, grossed

All the raised money is dedicated to the projects. Todo el dinero recaudado se dedica a los proyectos.
I haven't even raised a dime. No he recaudado nada.
... the whole church and she raised the rest of the money ... ... a toda la parroquia y ha recaudado el dinero que faltaba ...
and so far they've raised forty thousand dollars for her y hasta el momento hemos recaudado cuarenta mil dólares por ella
raised about $10 million for ... recaudado unos $ 10 millones para ...
And we raised 10 million more $ that's going ... Y hemos recaudado $ 10 millones más que nos ayudará ...

- Click here to view more examples -

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, lifted, risen, towered

It has raised the sky. Ha elevado el cielo.
So we literally raised the bar. Así que literalmente hemos elevado el listón.
... that a control is raised, sunken, or etched. ... que un control aparezca elevado, hundido o grabado.
... to which he has been raised. ... a la que ha sido elevado.
... this conflict, both sides have raised their bets, and ... ... este conflicto, ambos bandos han elevado sus apuestas, y ...
Raised to cussing us and blathering this court. Elevado a nosotros maldiciones y tonterías de este tribunal.

- Click here to view more examples -

VI)

alzó

VERB

Synonyms: hoisted

She raised her troubled eyes to his. Ella alzó los ojos con problemas a la suya.
At that she raised her clearest eyes. En ese alzó los ojos más claros.
He raised his eyes to the roof of the church. Alzó los ojos al techo de la iglesia.
She raised her eyes, and brightened somewhat. Ella alzó los ojos, y animó un poco.
The scholar raised his eyes boldly. El erudito alzó la mirada con valentía.
He raised his voice in a ... Alzó la voz en una ...

- Click here to view more examples -

VII)

suscitado

VERB

Synonyms: attracted, aroused, sparked, provoked, elicited, arisen

... have been many concerns raised in relation to this ... ... la gran preocupación que se ha suscitado en torno a esta ...
... of the last year has raised doubts in many quarters about ... ... del pasado año ha suscitado dudas en muchos círculos acerca de ...
commotion always raised in such wide seas ... revuelo suscitado siempre en esos mares de ancho ...
... since a major study raised troubling questions of safety ... ... desde que un importante estudio ha suscitado cuestiones preocupantes de seguridad ...
... precarious financial situation, which has raised concern about the ability ... ... precaria situación financiera, que ha suscitado preocupación sobre la capacidad ...
... when they would have raised no objection if they ... ... , cuando no habrían suscitado ninguna objeción si se ...

- Click here to view more examples -

VIII)

creció

VERB

Synonyms: grew, grew up

He was raised by his mother and her family. Creció con su madre y con su familia.
He was raised in the city. Él creció en la ciudad.
She was raised by nuns. Porque creció con monjas.
Raised him pure and scientifically. Creció pura y científicamente.
But she was raised here. Pero ella creció aqui.
He was raised by his mother and ... Creció con su madre y ...

- Click here to view more examples -

IX)

subido

VERB

Synonyms: uploaded, climbed, risen

Seems they raised their prices. Parece que ha subido los precios.
You have raised the level. Ha subido el nivel.
I just raised a hundred dollars. He subido cien dólares.
You have raised the temperature three times. Ha subido la temperatura ya tres veces.
... as long as no consumer's complaint was raised. ... mientras ninguna queja de consumidor había subido.
... manager had given you an advance and raised your salary. ... habían dado un adelanto y te habían subido el sueldo.

- Click here to view more examples -

educado

VERB

Synonyms: educated, polite, mannered, bred, schooled, behaved, courteous

I was not raised to take that type of talk. No fui educado para aceptar ese lenguaje.
I know we raised you better than that. Se que te hemos educado mejor que esto.
I was raised by one. Yo fui educado por una.
And you were raised a certain way and that's ... Fuiste educado de una manera y eso ...
I have raised you as if you were my own son ... Yossi, te he educado como si fueras mi propio hijo ...
if he hadn't been raised that way. si no hubiese sido educado de esta forma.

- Click here to view more examples -

XI)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, enhanced, augmented, heightened

We raised the action. Hemos aumentado el radio de acción.
These technologies have raised the application compatibility for ... Estas tecnologías han aumentado la compatibilidad de las ...
... forms of investment, raised unemployment, and sent the economy ... ... formas de inversión, habrían aumentado el desempleo y habrían provocado ...
... , you've all really raised the stakes this time. ... , esta vez habéis aumentado realmente las apuestas.
... by the user, but never raised. ... por el usuario pero nunca aumentado.
... with cases has been raised by revision 8 of ... ... con las causas ha sido aumentado por la revisión 8 de ...

- Click here to view more examples -

9. Posed

posed

planteado

VERB

Synonyms: raised, arisen

Every illustration was a riddle posed by the past to the ... Cada dibujo era un acertijo planteado por el pasado al ...
I have posed the question several times and ... He planteado la cuestión en varias ocasiones y siempre he ...
My driver's test had posed some new questions Mi licencia de conducir había planteado nuevas preguntas.
... arbitrary nature is not even posed. ... arbitrariedad ni se ha planteado siquiera.
... , the potential risk posed by this debt will diminish. ... , disminuirá el posible riesgo planteado por la deuda.

- Click here to view more examples -

II)

posó

VERB

Synonyms: perched, rested, alighted

And he posed for this one and gave an autograph. Posó para ésta y les dió un autógrafo.
And he posed for this one and gave an autograph. Y posó para ésta y dio un autógrafo.
My neighbor posed for that. Mi vecino posó para esto.
My neighbor posed for that. Mi vecino posó para éste.
And he posed for this one and gave an autograph. Posó para ésta y les dio un autógrafo.

- Click here to view more examples -

III)

presentado

VERB

Synonyms: presented, submitted, introduced, filed, laid out, arisen, tabled

IV)

formuladas

VERB

Synonyms: made, formulated, worded

... not to repeat questions already posed or answered; ... no repetir preguntas ya formuladas o respondidas;
... or some of the questions posed by the speakers. ... o a algunas de las preguntas formuladas por ellos.
... to the comments and questions posed by members of the ... ... a las observaciones y las preguntas formuladas por los miembros del ...
... to all 96 questions posed by the Committee. ... a las 96 preguntas formuladas por el Comité.
... in response to the questions posed orally by the Committee. ... en respuesta a las preguntas formuladas verbalmente por el Comité.

- Click here to view more examples -

colocados

VERB

Synonyms: placed, settled, positioned, stationed

10. Attracted

attracted

atraído

VERB

Synonyms: drawn, lured, enticed

Not attracted to her anymore. Ya no estoy atraído a ella.
Lightning attracted by this metal bucket. Un rayo atraído por este cubo de metal.
Attracted first by her money ... Atraído primero por su dinero ...
He has attracted many disciples and some people think it's ... Ha atraído a muchos discípulos y algunos creen que ha ...
I would say you have attracted the attention of the emperor ... Diría que has atraído la atención del emperador ...
But doctor, attracted by electrical display behind ... Pero el doctor, atraído por fuego eléctrico detrás de la ...

- Click here to view more examples -

II)

atraido

VERB

Your greed attracted quite a guest, all right Muy bien, menudo cliente que ha atraido vuestra codicia
how attracted I was to you from the beginning. tan atraido estaba por ti desde el principio.

III)

siente atraída

VERB

... and manner, she is attracted ... y forma, ella se siente atraída

IV)

suscitado

VERB

Synonyms: raised, aroused, sparked, provoked, elicited, arisen

The project has attracted worldwide interest from such diverse bodies ... El proyecto ha suscitado interés mundial de entidades tan diversas ...
... and their acquisition of global companies has attracted considerable attention. ... y su adquisición de compañías globales ha suscitado gran atención.
... the deep sea have recently attracted commercial interest as sources of ... ... la alta mar han suscitado recientemente interés comercial como fuentes de ...

- Click here to view more examples -

despertado

VERB

Synonyms: awakened, woken up, aroused, woke up, awake, waked, awoken, wakened

... economy with the "heart" has attracted the attention of ... economía con "el corazón" ha despertado la atención de
His Scandinavian tour has attracted a lot of attention. Esta gira por Escandinavia ha despertado un gran interés.
His Scandinavian tour has attracted a lot of attention. Esta gira por Escandinavia ha despertado gran interés.

- Click here to view more examples -

11. Aroused

aroused

despertó

VERB

Synonyms: woke up, woke, awoke, roused, awakened, awake, wakened

After a time he aroused, for some part ... Después de un tiempo despertó, por una parte ...
I was aroused, then furious. Me despertó y entonces me enfade.
interest and enthusiasm of the audience were aroused. interés y el entusiasmo del público se despertó.
one bottles aroused his jealous regard. botellas de un despertó su sentido celos.
they aroused the village in the manner described. que despertó el pueblo de la manera descrita.

- Click here to view more examples -

II)

suscitó

VERB

Synonyms: elicited, sparked, stirred up

... by the small amount of interest it aroused. ... por la proporción pequeña cantidad de interés que suscitó.
The Programme aroused great hopes that the ... El Programa suscitó grandes esperanzas de que los ...

III)

excitado

VERB

Synonyms: excited, energized, psyched, excitedly

His friend, recently aroused, was still very drowsy. Su amigo, hace poco excitado, estaba muy somnoliento.
This report simply further aroused the emperor's Este informe se limita aún más excitado de los emperadores
That's not even aroused. Eso ni está excitado.
um even if you're not homophobic are you aroused um, incluso si no eres homofóbico estás excitado
... the very passions themselves were aroused within her soul, ... ... , las pasiones se fueron muy excitado en su alma, ...

- Click here to view more examples -

IV)

excitarse

VERB

... she could still become aroused. ... de que aún podía excitarse.
... Had any problems getting aroused that night? ... tuviera algún problema para excitarse esa noche?

soliviantado

VERB

12. Sparked

sparked

chispeó

VERB

II)

provocó

VERB

Synonyms: caused, provoked, triggered, resulted, prompted, elicited

This sparked the demands for an ... Esto provocó la demanda de una investigación de ...
really sparked the beginning of a lot realmente provocó el comienzo de mucha
certainly you know i don't i don't think that sparked batch Ciertamente yo sé que no puedo no pensar que provocó lote
really sparked the beginning of a lot realmente provocó el comienzo de mucha
it sparked one of those below forty ... que provocó uno de los menores de cuarenta y ...

- Click here to view more examples -

III)

desató

VERB

Synonyms: unleashed, unfastened, untied, unloosed, undid

which sparked a big change in ... lo que desató un gran cambio en ...
... have to keep that sparked the world will have it just ... tiene que mantener que desató el mundo va a tener sólo

IV)

desencadenó

VERB

Synonyms: triggered, unleashed, unchained, raged, erupted

That's what sparked the stampede and the ... Ello desencadenó la estampida y el ...

suscitó

VERB

Synonyms: elicited, aroused, stirred up

VI)

despertó

VERB

Synonyms: woke up, woke, awoke, roused, aroused, awakened, awake, wakened

VII)

generó

VERB

Synonyms: generated, spawned

... should never be about the incident that sparked it. ... nunca debe estar relacionado con el incidente que lo generó.

VIII)

encendió

VERB

Synonyms: lit, ignited, lighted, fired, kindled

It certainly sparked things up sexually. Encendió las cosas, sexualmente.
The bonfire was sparked by the collapse of ... La chispa que encendió la hoguera fue el colapso del ...

IX)

motivó

VERB

Synonyms: motivated, prompted

13. Elicited

elicited

suscitó

VERB

Synonyms: aroused, sparked, stirred up

elicited but there was something about this particular characters suscitó pero había algo en estos personajes particulares
elicited going on with double right suscitó pasando con doble derecho
It elicited an answering chorus of " ... Se suscitó una respuesta del coro "¡ ...
elicited from these panelist this ... suscitó a partir de estos panelistas de este ...
... Now this foreknowledge cannot be elicited from spirits; ... Ahora este presciencia no puede suscitó desde espíritus;

- Click here to view more examples -

II)

sacados

VERB

Synonyms: taken, extruded, culled

III)

provocó

VERB

Synonyms: caused, provoked, triggered, sparked, resulted, prompted

This elicited loud applause, in the midst of which ... Esto provocó un fuerte aplauso, en medio de la cual ...
It elicited an answering chorus of ... Esto provocó un coro de responder ...
... use this situation that elicited this fall ... utilice esta situación que provocó esta caída

- Click here to view more examples -

14. Lifted

lifted

levantó

VERB

Synonyms: raised, rose, arose, erected

He lifted his horn and blew into it. Levantó su cuerno y lo sopló.
It actually lifted up quite a bit. En realidad, levantó un poco.
My morale is lifted. Me levantó el ánimo.
He lifted her head, and looked at her. Levantó la cabeza y la miró.
When the pin was removed, the seal was lifted. Cuando quitaron el alfiler, el sello se levantó.
He lifted the towel and looked. Él levantó la toalla y miró.

- Click here to view more examples -

II)

alzó

VERB

Synonyms: raised, hoisted

She lifted steadfast eyes to him. Ella alzó los ojos firmes en él.
He lifted his head yesterday. Alzó su cabeza ayer.
Her father lifted up his eyes. Su padre alzó los ojos.
Metal which is lifted into the air. El metal que se alzó en el aire.
Then he arose and lifted his voice in the ... Entonces se levantó y alzó su voz en el ...
He lifted his arm for a signal to some one ... Alzó el brazo para que una señal a alguien ...

- Click here to view more examples -

III)

elevado

VERB

Synonyms: high, elevated, raised, risen, towered

But this rising tide has not lifted all boats. Pero esta marea no ha elevado todos los botes.
... the outdoor field is lifted up by air pressure ... ... el terreno del exterior es elevado por aire a presión ...
lifted to a height apart by that elevado a una altura que además de
before it was lifted into its permanent position. antes de ser elevado a su posición definitiva.
and both arms lengthwise high-lifted to the y los dos brazos longitudinales de alta elevado a la
but is lifted up out of the world. pero es elevado del mundo.

- Click here to view more examples -

IV)

levantarse

VERB

Synonyms: rise, wake up, rising, waking up

The roots can be lifted and stored in layers ... Las raíces pueden levantarse y almacenarse en capas ...
... determine whether the emergency state can be lifted. ... determinar si el estado de emergencia puede levantarse.
i'd be doing there could be lifted and uh. Que estaría haciendo allí podría levantarse y uh .
Why, then, should this sanction be lifted? ¿Por qué habría entonces de levantarse esta sanción?

- Click here to view more examples -

sacado

VERB

Synonyms: get, pulled, extruded, drawn

... that a great weight had suddenly been lifted from him. ... un gran peso había sido sacado de repente de él.
The canoe was lifted from the water, and ... La canoa fue sacado del agua, y ...
The prints I lifted off the penny got me nothing ... Las huellas que he sacado del penique no han dado nada ...
... while the Globalizers have lifted millions of people out ... ... si bien los Globalizadores han sacado a millones de personas ...

- Click here to view more examples -

15. Erected

erected

erigido

VERB

horses only show their erected ears, while caballos sólo muestran sus oídos erigido, mientras que
And here is another 'erected to the memory Y aquí está otra 'erigido a la memoria
times in which it was erected, is granted. tiempos en que fue erigido, se concede.
now erected here on the other way ahora erigido aquí en el camino otra
A small folding table had been erected between them, and ... Una mesa plegable pequeña había sido erigido entre ellos, y ...

- Click here to view more examples -

II)

levantado

VERB

Synonyms: raised, lifted, risen, woke up, sprung up

They've erected a force field with ... Han levantado un campo de fuerza con ...
On the bows, with tail erected, En la proa, con la cola levantado,
and now his inconceivable stupidity had erected this new obstacle. y ahora su estupidez inconcebible había levantado este nuevo obstáculo.
Some scaffolding had been erected against Algunos andamios habían levantado contra la
... empire hotel is a recently erected annex of the empire antique ... hotel es un imperio recientemente anexo levantado del antiguo imperio

- Click here to view more examples -

III)

eregida

VERB

IV)

edificado

VERB

Synonyms: built, edified

16. Woke up

woke up

desperté

VERB

Synonyms: woke, awoke, awakened, waked

I just woke up thinking about it. Desperté pensando en ellos.
I only woke up once, when you went out. Me desperté cuando usted salió.
I went to bed and woke up here. Me fui a dormir y desperté aquí.
But you've been here every day since i woke up. Pero has estado aquí desde el día que desperté.
I just woke up and then, went into the library. Me desperté y entré a la biblioteca.

- Click here to view more examples -

II)

levanté

VERB

Synonyms: rose, sprang up

I woke up that morning in such a panic. Aquella mañana me levanté aterrado.
I woke up this morning, and everything was all right. Me levanté esta mañana, y todo estaba bien.
I woke up and felt really well. Le levanté y me sentí realmente bien.
I woke up one morning married to a pineapple. Una mañana me levanté y estaba casado con una piña.
I woke up this morning with a ... Me levanté esta mañana con una ...

- Click here to view more examples -

III)

despertarme

VERB

Synonyms: wake up, waking up

Like I just woke up from a nightmare. Como si acabara de despertarme de una pesadilla.
I woke up the next day and do not memory of everything ... De despertarme al día siguiente y hacer memoria de todo lo ...
I woke up the next day and do not memory ... De despertarme al di a siguiente y hacer memoria ...
And when I woke up, I wanted to swim ... Al despertarme, quería ir nadando ...
... to me, I just woke up in this place. ... que yo, acabo de despertarme en este lugar.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Arisen

Meaning of Arisen in Spanish :

arisen

surgido

presentado

resultada

planteado

suscitado

levantado

More meaning of Arisen

risen

resucitado

levantado

aumentado

subido

elevado

ascendido

incrementado

crecido

surgido

presented

presentó

entregó

expuso

presentarse

submitted

presentado

sometido

enviado

entregada

remitido

presentarse

propuesto

introduced

introducido

presentó

implantado

filed

archivado

presentó

guardado

interpuso

entablaron

clasificada

presentarse

laid out

presentado

distribuido

establecidos

trazado

turned out

resultó

salió

apagó

raised

levantado

planteado

criado

recaudado

elevado

alzó

suscitado

creció

subido

educado

aumentado

posed

planteado

posó

presentado

formuladas

colocados

attracted

atraído

atraido

siente atraída

suscitado

despertado

aroused