Expired means Expirado, Caducado and Caducada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Expired

Translation of Expired in Spanish :

expired

expirado

VERB

Synonyms: lapsed

I mean it hasn't expired as yet. Quiero decir no ha expirado aún.
The option to override detonation procedure has now expired. La opción para cancelar detonación ahora ha expirado.
The trial has now expired! El período de prueba ha expirado.
The option to override detonation procedure has now expired. La opción de anular la detonación automática ha expirado.
... will determine that the cookie has expired and remove it. ... determinará que la cookie ha expirado y la quitará.

- Click here to view more examples -

caducado

VERB

Synonyms: lapsed

This guy has really expired. Este tipo está demasiado caducado.
This license is expired. Esta licencia ha caducado.
And your licence has expired. Y tu permiso ha caducado.
Your credit cards are all expired. Tus tarjetas de crédito han caducado.
And your tourist visa has expired. Su visado de turista ha caducado.

- Click here to view more examples -

caducada

ADJ

The user tried to log on with an expired password. El usuario intentó iniciar la sesión con una contraseña caducada.
Sometimes you get an expired certificate warning. A veces, puede recibir una advertencia caducada.
They sell them overpriced and expired medication. Les venden medicina más cara y caducada.
Credit card is expired. La tarjeta de crédito está caducada.
... containing information about the expired page. ... , que contiene información sobre la página caducada.

- Click here to view more examples -

vencido

VERB

Synonyms: up, beaten

My registration had expired. Mi matrícula se había vencido.
Expired content will be removed from the search index. El contenido vencido se quitará del índice de búsqueda.
My registration had expired. Mi licencia se había vencido.
According to our records, your work permit is expired. Según nuestros registros su permiso de trabajo está vencido.
The refill you requested may have expired. El reabastecimiento que solicitó puede estar vencido.

- Click here to view more examples -

in English

1. Up

up

arriba

PREP

Synonyms: above, upstairs

Because angels are still up there. Debido a que los ángeles son todavía arriba.
The truth is right up there. La verdad está arriba.
All right, all of you, get up. Bien, todos ustedes, arriba.
I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.
So we move up here once again. Así que nos movemos acá arriba de nuevo.
Keep it right up here for ya. Guardado acá arriba para vos.

- Click here to view more examples -

2. Beaten

beaten

golpeado

VERB

Synonyms: hit, struck, knocked, bumped, bruised, banged up

But that man seems beaten. Pero ese hombre parece golpeado.
No evidence of her being beaten or bound. Ni de que la hubieran golpeado o atado.
Men have literally beaten up other men for this. Hombres han literalmente golpeado a otros hombres por esto.
The fear of one who's been beaten up. El miedo del que ha sido golpeado.
Only this time he was the one who was beaten. Sólo que esta vez fue el que fue golpeado.
But he could have beaten her first. Pero pudo haberla golpeado antes.

- Click here to view more examples -

II)

batido

VERB

Synonyms: shake, milkshake, smoothie, churning, batter, blending

It is a record that has never been beaten. Es un record que nunca ha sido batido.
When all good is beaten already. Cuando está todo bien batido ya.
It is a record that has never been beaten. Es un récord que nunca ha sido batido.
It cannot be beaten. No puede ser batido.
... the shape of a triangle and coat with beaten egg. ... forma de triángulo y untar con huevo batido.
... apparent why no one has yet beaten her. ... evidente por qué nadie la ha batido todavía.

- Click here to view more examples -

III)

vencido

VERB

Synonyms: up

I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que estaba vencido.
I have beaten you before. Ya te he vencido antes.
I do not want him beaten. No lo quiero vencido.
But your father just wouldn't be beaten. Pero tu padre no sería vencido.
About a company, but they were beaten. Casi una compañía, pero les hemos vencido.
Someone has beaten the giant. Alguien ha vencido a un gigante.

- Click here to view more examples -

IV)

derrotado

VERB

Synonyms: defeated

Then you have beaten him. Entonces le ha derrotado.
We have beaten the best they have. Hemos derrotado a lo mejor que tenían.
You refuse to be beaten. Tú te niegas a ser derrotado.
I guess he knew that he was beaten. Supongo que sabía que había sido derrotado.
I have beaten you before. Ya te he derrotado.
A team that won't be beaten. Un equipo nunca será derrotado si.

- Click here to view more examples -

apaleado

VERB

Synonyms: bludgeoned

Beaten to a pulp. Apaleado como un pulpo.
He was beaten to a pulp in ... Apaleado hasta la muerte en ...
... alleged that he was severely beaten while in custody. ... alega que fue duramente apaleado en prisión.
... and eyes, having been beaten for about five minutes. ... y los ojos al ser apaleado durante cinco minutos.
... knocked to the ground and beaten by two uniformed policemen ... ... tirado al suelo y apaleado por dos policías de uniforme ...
... , lawyer, choice, beaten, not hungry. ... , abogado, elección, apaleado, sin hambre.

- Click here to view more examples -

VI)

pegado

VERB

Synonyms: stuck, glued, hit, pasted, gluing, sticking, paste

And you've beaten them up. Y les ha pegado.
Her mother has beaten her up, teacher. Su madre le ha pegado, maestra.
I have not been beaten. No me han pegado.
Nobody must be beaten. Nadie debe ser pegado.
Someone had beaten him so terribly, ... Alguien le había pegado de una forma tal, ...
... the child the rod with which it's been beaten. ... un niño la vara con la que le han pegado.

- Click here to view more examples -

VII)

paliza

VERB

Synonyms: beating, thrashing, spanking, whipping, licking, workover

He was beaten up by some ghosts. Unos fantasmas le dieron una paliza.
I got beaten up. Me dieron una paliza.
If you were in an accident or maybe even beaten. Si tuviste un accidente o te pegaron una paliza.
They said she was beaten. Dicen que murió de una paliza.
They said that he was beaten badly in prison. Dicen que recibió una paliza en prisión.
... you have to get beaten. ... tienes que recibir una paliza.