Ticking
US
GB
ES
Translation of Ticking in Spanish :
ticking
1
tic-tac
NOUN
- You hear the ticking of his watch; Se oye el tic-tac de su reloj, su
- Put your ear against it, you'll hear ticking. Si pegas la oreja se escucha un tic-tac.
- very ticking of the clock, filled us with muy tic-tac del reloj, nos llenó de
- Forget the ticking clock. Olvida el tic-tac del reloj.
- We definitely feel the ticking of the clock now. Definitivamente ya podemos sentir el tic-tac del reloj.
2
hacer tictac
VERB
- You said it started ticking the night of the alignment? Comenzó a hacer tictac la noche de la alineación.
- The clock is ticking for all of us. El reloj hacer tictac para todos nosotros.
- Ticking this box will apply those funds in your ... El hacer tictac esta caja aplicará esos fondos en su ...
- When it stops ticking, the navy thinks ... Cuando deja de hacer tictac, la Marina cree ...
3
marcando
VERB
- The clock is ticking. Le reloj está marcando.
- The clock is ticking. El reloj está marcando.
- ticking along the way i've been marcando el camino que he sido
- ticking as loud as it seems to do ... marcando tan fuerte como parece hacer ...
- There was an old clock ticking loudly somewhere in the ... Había un viejo reloj marcando con fuerza en alguna parte del ...
4
hace tictac
VERB
- ... is missing, and the clock is ticking. ... ha desaparecido y el reloj hace tictac.
- ... it's not metallic and there's no ticking sound. ... no es metálica y no hace tictac.
- ... be one of them "ticking clocks", eh? ... ser un reloj que hace tictac, ¿eh?
5
6
avanzando
VERB
Synonyms: advancing, moving, progressing, making progress, move forward
- And the clock is ticking. Y el reloj está avanzando.
- I guess the clock in my heart is still ticking. Creo que el reloj en mi corazón sigue avanzando.
- Okay, the clock is ticking now. Bien, el reloj está avanzando.
- The clock's ticking, my friend. El reloj sigue avanzando, amigo.
- The clock is ticking time is running out. El reloj está avanzando, el tiempo se acaba
7
andando
VERB
- The clock is ticking. El reloj sigue andando.
- The clock is ticking. El reloj está andando.
- The clock's ticking. El reloj está andando.
- ... right, and we keep on ticking. ... verdad, y seguimos andando.
- ... but this thing is still ticking! ... pero esta cosa sigue andando!
More meaning of Ticking
marking
I)
marca
VERB
- The marking on the hilt. La marca en la empuñadura.
- A rite of initiation marking a new level of spiritual ... Un rito de iniciación que marca un nivel espiritual más ...
- The marking should be legible throughout ... La marca debe permanecer legible durante toda ...
- The marking shall be clearly legible ... Esta marca deberá ser claramente legible ...
- ... in the products that carry the marking. ... , en los productos que lleven dicha marca.
- Times and dates, each marking an apocalyptic event. Horas y fechas, cada marca es un acontecimiento apocalíptico.
II)
señalización
VERB
- labelling and marking to indicate danger; Etiquetado y señalización de los peligros;
- survey and marking of suspected areas; la inspección y señalización de zonas sospechosas;
- The absence of such marking in no way relieves any ... La ausencia de tal señalización no dispensará en modo alguno ...
- Marking Requirements Prior to Commencement ... Requisitos de señalización antes de la iniciación ...
scoring
I)
puntuación
NOUN
Synonyms: score, punctuation, rating, rankings, highscore
- This is your highest scoring. Esta es su puntuación más alta.
- Two authors assessed each study using a scoring system. Dos autores evaluaron cada estudio utilizando un sistema de puntuación.
- Scoring systems are essential in today's ... Los sistemas de puntuación son esenciales en la actual ...
- Here is some basic scoring: Aquí está la cierta puntuación básica:
- The scoring includes expert votes, La puntuación incluye votos de expertos,
II)
anotar
NOUN
- And that goofy scoring. Y esa forma ridícula de anotar.
- After scoring over my calmness in this graphic way ... Después de anotar en mi calma de esta manera gráfica ...
- ... firm and warm, rigorously scoring her work. ... firme y cálido, con rigor anotar su trabajo.
- Scoring a try is one of the best feelings— Anotar un tanto es uno de los mejores sentimientos.
- We are condition scoring cows from the right hand side ... Anotar las vacas desde la parte derecha ...
III)
goleadora
NOUN
IV)
puntaje
NOUN
V)
calificación
NOUN
Synonyms: rating, qualification, score, grade, qualifying, rated
- We do a sort of informal scoring. Hacemos un tipo de calificación informal.
- for your superb scoring and investing para su calificación excelente y la inversión
- This scoring is a reflection of the current state ... Esta calificación es un reflejo del estado actual ...
VI)
VII)
marcar
NOUN
- Scoring goals isn't the only way to win. Marcar goles no es el unico modo de ganar.
- Scoring goals isn't the only way to win. Marcar goles no es el único modo de ganar.
- ... should be as good as scoring a goal for you. ... considerarlo tan bueno como marcar un gol.
VIII)
gol
NOUN
- ... exciting and plenty of scoring chances. ... emotivo y pleno de ocasiones de gol.
- Male Announcer: Both jammers on their scoring run. Locutor: Ambos jammers sobre su gol a ejecutar.
IX)
tick
I)
garrapata
NOUN
- The tick itself can cause tick paralysis. La garrapata también puede provocar parálisis.
- This is not a tick. Esto no es una garrapata.
- I guess she could have gotten a tick. Creo que le podría haber entrado una garrapata.
- To remove an attached tick, grasp the tick ... Para quitar una garrapata adherida, sostenga la garrapata ...
- Finding a tick embedded in the skin and noting ... El hallazgo de una garrapata incrustada en la piel y ...
II)
marque
VERB
- You tick enough boxes. Usted marque las casillas suficiente.
- he has these totally off then tick ha estas totalmente fuera luego marque
- the clock tick in its obscure corner; el reloj marque en su rincón oscuro, y yo
- Just tick the box beside any contacts you ... Ahora, marque la casilla al lado de cada contacto que ...
- tick your phones during the class in the ... Marque sus celulares durante la clase de la ...
III)
tic
VERB
- Tick of the clock at a time. Un tic del reloj por vez.
- I see thislittle tick in his cheek. Veo un pequeño tic en su mejilla.
- This first tick, a rattle. El primer tic, una matraca.
- One, tick of the clock at a time. Un tic del reloj por vez.
- Tick tock, this man got rocked. Tic toc, este hombre ha tenido una conmoción.
IV)
V)
ticks
ADJ
VI)
clockwork
advancing
I)
avanzando
VERB
Synonyms: moving, progressing, making progress, move forward
- The enemy was advancing. El enemigo estaba avanzando.
- Suppose this silver is advancing towards you. Supone esta plata está avanzando hacia tú.
- Us advancing to the next round. Fuimos nosotros, avanzando a la segunda ronda.
- Advancing away from his campfire. Avanzando lejos de su fogata.
- So we are advancing in education, but we do not ... De esta manera estamos avanzando en educación pero no ...
II)
adelantar
VERB
Synonyms: advance, overtake, move forward
- Advancing our timetable would seem appropriate at this point. Adelantar nuestro programa parecería apropiado en este punto.
- ... , this dynamic of advancing the status of women is ... ... , esta dinámica de adelantar la posición de la mujer está ...
- ... had proved to be efficient in advancing the early establishment of ... ... habían demostrado su eficacia al adelantar para el establecimiento de ...
- It finishes advancing to 2do place. Acaba de adelantar al 2do lugar.
moving
I)
moviendo
VERB
- Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
- I thinkwe're just moving really fast. Creo que solo nos estamos moviendo demasiado rapido.
- And he's not even moving his fingers. E incluso no está moviendo sus dedos.
- They were moving fast. Se estaban moviendo rápido.
- Moving down through the pelvic floor. Moviendo a través del diafragma pélvico.
- The coffin was moving. El ataúd se estaba moviendo.
II)
mudanza
VERB
Synonyms: movers
- This is moving day. Es día de mudanza.
- Allow me to fetch a moving van. Permítame traer un camión de mudanza.
- The shadow went on moving. La sombra se fue en la mudanza.
- And those moving boxes suggest the latter. Y esas cajas de la mudanza indican eso mismo.
- Moving is a pain. La mudanza es un dolor.
- And so, moving day arrived. Y así, llegó el día de la mudanza.
III)
movimiento
VERB
- Get out on a different floor and keep moving. Baja en otro piso y mantente en movimiento.
- So we need to keep moving. Necesitamos seguir en movimiento.
- You have to have, maybe, moving light. Debe haber, quizá, luces en movimiento.
- So we better keep moving. Así que mejor nos mantenemos en movimiento.
- It kept moving, caring for their backs. Se mantienen en movimiento,cuidando sus espaldas.
- No anchor can stop a moving ship. Ningun ancla puede parar un barco en movimiento.
IV)
moverse
VERB
- None of you even think about moving. Que nadie siquiera piense en moverse.
- I just need to know if it starts moving. Sólo necesito saber si empieza a moverse.
- This show's got to keep moving to support itself. El circo debe moverse para mantenerse.
- Then it began moving. Luego empezó a moverse.
- After a while he stopped moving. Después de un rato dejó de moverse.
- The walls stopped moving. Las paredes dejaron de moverse.
V)
mudando
VERB
- He should be the one moving. Él debería ser el que se esté mudando.
- People are probably moving. La gente se ha de estar mudando.
- Because you're moving in to a new place. Porque usted se está mudando a un lugar nuevo.
- He says he's moving out. Él dice que se está mudando.
- My son is moving to the back room. Mi hijo se está mudando a la habitación trasera.
- It looks as if you're moving. Parece como si te estuvieras mudando.
VI)
conmovedora
VERB
Synonyms: touching, poignant, heartwarming, gripping, soulful, touchingly
- It is a moving story. Es una historia conmovedora.
- That is the most moving part of the story. Es la parte más conmovedora de la historia.
- I find that very moving. Me parece muy conmovedora.
- I mean, you were really so moving. Quiero decir, estuviste realmente tan conmovedora.
- A most moving performance. Una interpretación sumamente conmovedora.
- Very moving and romantic. Muy conmovedora y romántica.
VII)
avanzando
VERB
Synonyms: advancing, progressing, making progress, move forward
- I want you to keep moving. Quiero que sigas avanzando.
- We need to keep moving. Tenemos que seguir avanzando.
- We have to keep moving, honey. Tenemos que seguir avanzando, amor.
- I guess we're just moving slower. Supongo que estamos avanzando más lentamente.
- It means that something is moving. Significa que algo está avanzando.
- The brigade is moving up. La brigada esta avanzando.
VIII)
traslado
VERB
Synonyms: transfer, shuttle, relocation, removal
- Moving vans, all sorts of things ... Traslado de camionetas, todo tipo de cosas ...
- That money should be used to cover moving expenses for Ese dinero debe ser utilizado para cubrir gastos de traslado para
- pass a law specifically against moving the mermaid, una ley específicamente contra el traslado de la sirena,
- Because moving mailboxes and using the ... Como el traslado de buzones y el uso de la ...
- Moving your printing operations into ... El traslado de sus operaciones de impresión al ...
- after their moving into the drawing-room: ... después de su traslado a la sala: ...
IX)
desplazamiento
VERB
Synonyms: displacement, scroll, offset, sliding, scrolling, translocation, shifting
- ... which can prevent accidental moving or resizing. ... lo que impide su desplazamiento o cambio de tamaño accidentales.
- erasing or moving ordinate dimensions; eliminación o desplazamiento de cotas ordenadas;
- Made of aluminium of 4 pistons with positive moving De aluminio de 4 pistones con desplazamiento positivo
- Machinery for lifting or moving must be designed and constructed ... La máquina de elevación o de desplazamiento deberá diseñarse y construirse ...
- stories about the moving around for years historias sobre el desplazamiento de alrededor de años
- ... , renaming, or moving items, use the ... ... , cambio de nombre o desplazamiento de elementos, utilice los ...
X)
yendo
VERB
- Always moving so fast. Siempre yendo tan rápido.
- The fiancee's moving your way. La novia se está yendo.
- ... the corner, and there it was moving on. ... en la esquina, y ahí se estaba yendo.
- We're moving to the third floor. Estamos yendo al tercer piso.
- So, the show was moving along fine. Así que, el espectáculo estaba yendo bien.
- ... day to day, moving from place to place, with ... ... día en día, yendo de un sitio a otro, ...
making progress
I)
progresando
VERB
Synonyms: progressing, moving forward
- The world knows we were making progress. El mundo sabe que estábamos progresando.
- Grownups have to feel like they're making progress with you. Los adultos deben sentir como si estuvieran progresando contigo.
- ... failures of the policy because we are making progress. ... los fallos de la política porque estamos progresando.
- Well now we're making progress. Bueno, estamos progresando.
- That proves we're making progress. Lo que significa que estamos progresando.
II)
avanzando
VERB
Synonyms: advancing, moving, progressing, move forward
- You can tell that we're making progress in our training. Se nota que vamos avanzando en el preparación.
- You said we were making progress. Dijo que estaban avanzando.
- We are making progress in the chains of value, Nosotros estamos avanzando en cadenas de valor,
- I don't thinkwe're making progress here. Creo que no estamos avanzando.
- We are making progress towards the achievement of ... Estamos avanzando hacia la consecución de ...
move forward
I)
avanzar
VERB
- We need to know how to move forward in that way. Tenemos que saber cómo avanzar en esa dirección.
- Sometimes letting go is the only way to move forward. Olvidar es el único modo de avanzar.
- Now there's no reason for them not to move forward. Ya no hay razón para no avanzar.
- I want to move forward in time now. Quiero avanzar en el tiempo ahora.
- Sometimes letting go is the only way to move forward. A veces, olvidar es una forma de avanzar.
walk
I)
caminar
VERB
- He should yet walk. Él todavía debería caminar.
- I could walk this route with my eyes closed. Podría caminar por este sitio con los ojos cerrados.
- May never walk again. Quizá no vuelva a caminar.
- You can barely walk, much less run. Apenas puedes caminar, mucho menos correr.
- I know that you can walk. Sé que puedes caminar.
- You can take me for a walk. Puedes llevarme a caminar.
II)
paseo
NOUN
- Go take a walk or somethin'. Vete a dar un paseo o algo.
- Just think of it as a walk on the beach. Imagina que es un paseo por la playa.
- I was just out for a walk. Yo acababa de salir de paseo.
- Think he'd be hungry after his long walk. Creo que debería tener hambre después de su largo paseo.
- I wanted to be making that walk with him. Quiero dar ese paseo con él.
- Just a short walk. Es un paseo corto.
III)
andar
VERB
Synonyms: ride, gait, riding, hang out, hanging out
- In fact, you may even walk again. De hecho, incluso podría volver a andar.
- He can hardly walk. El apenas puede andar.
- I want see you walk, go. Quiero verte andar, ve.
- Be clever to walk. Esté listo para andar.
- I took a walk and it passed. Salí a andar, y se me pasó.
- We were not allowed to walk on the sidewalk. No podíamos andar por la acera.
IV)
caminata
NOUN
- So it's like a really long walk. Entonces fue una caminata realmente larga.
- Only to take my walk. Sólo para tomar mi caminata.
- It was a spirit walk. Fue una caminata espiritual.
- It was a spirit walk. Era una caminata espiritual.
- This walk is exactly what you need. Esta caminata es justo lo que necesitas.
- We have a long walk ahead of us. Tenemos una larga caminata.
V)
ir andando
VERB
- For now must walk. Por ahora deberá ir andando.
- I could walk to all the theaters from here. Sí, podría ir andando a todos los teatros desde aquí.
- They probably wouldn't want to walk at night. No es probable que quieran ir andando de noche.
- But we'd have to walk. Sí, pero tendríamos que ir andando.
- We can walk to work this week. Esta semana podemos ir andando al trabajo.
- In case you have walk home. Por si tienes que ir andando a casa.
VI)
pasear
VERB
- We could go for a walk later. Luego podríamos ir a pasear.
- Go take a walk, pal. Vete a pasear, amigo.
- He might be out for a walk. Podría haber salido a pasear.
- I will not walk by field while living. No volveré a pasear por el campo mientras viva.
- Just right for a nice walk in the park. Ideal para pasear por el parque.
- Never mind, go take a walk. No importa, vete a pasear.
VII)
pie
NOUN
- You walk in, unarmed, and surrender yourself. Llegas a pie, sin arma y te entregas.
- But we were supposed to ride, not walk. Sí, pero no íbamos a ir a pie.
- I hope the walk let's you sleep well. Espero que el pie te deje dormir.
- I am going to walk. Creo que voy a ir a pie.
- Just walk this way. Sólo de esta manera a pie .
- She had a slightly swaying walk, but that also ... Tenía un pie ligeramente oscilante, pero que también ...
VIII)
pasos
NOUN
- They met no one in their short walk. No encontraron uno de sus pasos.
- short walk which had usually been the pasos que había sido por lo general el
- ... you're looking at is the walk of a man who ... ... que ves son los pasos de un hombre que ...
- The walk of a self-satisfied ... Los pasos de un auto satisfecho ...
- Yes, I heard him walk around. Sí, he oído pasos.
walking
I)
caminar
VERB
- For most individuals, walking is automatic. Para la mayoría de las personas, caminar es automático.
- And then he started walking toward me. Pero empezó a caminar hacia mí.
- Or walking a kilometer? O de caminar un poco más de un kilómetro.
- Walking hand in hand would be a problem. Caminar de la mano sí sería un problema.
- Except for the whole walking thing. Salvo por eso de caminar.
- I just feel like walking. Tengo ganas de caminar.
II)
paseando
VERB
Synonyms: strolling, wandering, sauntering, pacing, scrambling, hanging out
- I would spend the night walking with you. Me pasaría la noche paseando contigo.
- I was walking on the roof of the palace. Estaba paseando por la azotea del palacio.
- Just walking along, minding my own business. Sólo estoy paseando, pensando en mis cosas.
- I was walking alone all night, thinking about us. Estuve paseando y pensando en nosotras toda la noche.
- And we were walking all night along the beach. Y estuvimos paseando toda la noche por la playa.
- I hope my walking about doesn't offend you. No tome como ofensa que me esté paseando.
III)
andando
VERB
- Walking in the rain! Mira, andando en la lluvia.
- I remember walking through the house. Me recuerdo andando por la casa.
- I think it'll be easier than walking. Será más fácil que andando.
- Come on, we've been walking for two days. Vamos, llevamos dos días andando.
- Walking in the rain alone. Andando bajo la lluvia.
- Look at the way the soldier is walking. Mirad al camino el soldado está andando.
IV)
poca
NOUN
- whilst they deal with walking thing mientras se tratan con poca cosa
- History is within walking distance, a short bus or ... La historia está a poca distancia, un autobús o en ...
- Within walking distance you can reach the ... A poca distancia del mercado de ...
- ... a small furnished apartment within walking distance of his ... un pequeño apartamento amueblado a poca distancia de su
- ... wish to install himself in quarters at walking distance from the ... deseo de instalarse en lugares a poca distancia de la
- ... that because jumped one would have to assume it is walking ... porque saltó uno tendría que asumir que está a poca
V)
caminata
NOUN
- Stop the nervous walking, try doing some sports. Pare con la caminata nerviosa pruebe haciendo deporte.
- I never thought that walking would make such a difference. Nunca pensé que la caminata sería marcar una gran diferencia.
- Walking is also effective on the hip. La caminata es también efectiva para la cadera.
- Monitor your walking with an inexpensive pedometer. Mida la distancia de su caminata con un podómetro económico.
- ... it is, my walking buddy. ... está aquí, mi compañero de caminata.
- not those guests of the walking on it no a los invitados de la caminata sobre el mismo
VI)
pie
VERB
- He watched the couple walking past the window. Miró a los dos últimos a pie de la ventana.
- I took me a few minutes walking. Yo me tomé unos minutos a pie.
- Just few meters by walking. A pocos metros a pie.
- The doctor must be walking. El médico debe venir a pie.
- Everything we need is in walking distance. Todo lo que necesitamos está a pie.
- She's a walking sack of emotions. Ella es un saco a pie de las emociones.
VII)
senderismo
NOUN
- With this package you will receive information on walking routes. Con esta oferta, recibirá información en rutas de senderismo.
- ... , golfing, fishing, walking tracks nearby or relax in ... ... , golf, pesca, senderismo o relajación en un ...
- ... in the network about walking ... en la red sobre senderismo
- ... seems to think we're on a walking holiday. ... cree que hemos venido a hacer senderismo.
VIII)
paseos
VERB
- Hiking and walking - that's doable. Excursiones y paseos - eso sí se puede hacer.
- Locally - fishing, walking, golfing, horse-riding ... En el lugar - pesca, paseos, golf, equitacion ...
IX)
corta
NOUN
- Walking the red anyway. Corta el cable rojo de todos modos.
- At walking distance you will find ample restaurants ... A corta distancia de la casa encontrará pequeños restaurantes ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.