Popped Up means Apareció and Emergió in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Popped Up

Translation of Popped up in Spanish :

popped up

apareció

VERB

Synonyms: appeared

... mapping for trace metals, and this image popped up. ... mapas de rastreo de metales, y esta imagen apareció.
i think it's an extra cubes in the same popped up Creo que es un cubos supletorias en la misma apareció
but the fact that popped up pero el hecho de que apareció
Just popped up one day wearing a mink coat full ... Apareció un día con un saco de visón lleno ...
he picks the popped up behind that watch this one coge el apareció detrás de ese reloj esta

- Click here to view more examples -

emergió

VERB

Synonyms: emerged, surfaced

in English

1. Appeared

appeared

apareció

VERB

Synonyms: popped up

Your story appeared in a newspaper. Su historia apareció en el periódico.
She left, and that thing appeared. Ella se marchó, y esa cosa apareció.
The temple appeared to us at last. Por fin, se nos apareció el templo.
Everything in the letter already appeared in the article. Lo de la carta apareció antes en el artículo.
A strange rock appeared after lightning struck. Una extraña roca apareció cuando cayó un rayo.
Until the day he appeared to me again. Hasta el día que se me apareció de nuevo .

- Click here to view more examples -

II)

parecía

VERB

Synonyms: seemed, looked, seem, sounded

So it appeared to be. Por lo que parecía ser.
No one appeared to notice me very pointedly. Nadie parecía fijarse en mí muy intencionadamente.
And it appeared to be true. Y parecía que era verdad.
This was what he appeared to be waiting for. Esto fue lo que parecía estar esperando.
The situation appeared to be irreversible. La situación parecía ser irreversible.
And he appeared to be lost or nervous. Y parecía estar nervioso o perdido.

- Click here to view more examples -

III)

compareció

VERB

He appeared before the dolls' dressmaker, sitting alone at ... Compareció ante la modista de las muñecas, sentado solo en ...
... a dark hand and glancing knife appeared before ... una mano negra y un cuchillo mirando compareció ante
... had no lawyer when he appeared in court. ... no tenía abogado cuando compareció ante el tribunal.
... but there was a third who appeared before us, candidate ... ... pero hubo un tercero que compareció ante nosotros, el candidato ...
... a frail old gentleman, he appeared before the camera as ... ... un anciano frágil, compareció ante la cámara tan ...
When the Commissioner appeared before the Committee on ... El Comisario, el día que compareció ante la Comisión de ...

- Click here to view more examples -

IV)

presentó

VERB

Synonyms: presented, introduced, submitted, filed, arose, posed

She appeared at our home a few days ago. Se presentó en casa hace unos días.
He appeared on radio stations and in ... Se presentó en radios y en ...
Once he did that and appeared in public with the ... En cuanto él se presentó en público con la ...
... scrutiny was that he appeared to derive some confidence ... ... escrutinio fue que se presentó para obtener un poco de confianza ...
... and as such he appeared at different venues and on radio ... ... y como tal se presentó en diversos locales y en radio ...
she appeared at my bedside. se presentó en mi cama.

- Click here to view more examples -

2. Emerged

emerged

emergió

VERB

Synonyms: surfaced, popped up

A clear answer has emerged. Emergió una respuesta clara.
He finally emerged from his grief and bought a rundown theatre ... Finalmente emergió de su tristeza, y compró un teatro ...
And when he emerged, he himself could ... Y cuando emergió, él mismo tenía el poder ...
This group emerged as an electoral coalition ... Este grupo emergió como coalición electoral y ...
She claims she emerged from her body as ... Ella afirma que emergió de su cuerpo como ...
Until his second personality emerged? ¿hasta que su segunda personalidad emergió?

- Click here to view more examples -

II)

surgido

VERB

Synonyms: arisen, sprung, surfaced, risen, cropped up

Deep divisions have emerged between old allies. Han surgido profundas divisiones entre viejos aliados.
Has emerged a new culture. Ha surgido una nueva cultura.
Youth gangs have emerged in response to the ... Las pandillas juveniles han surgido en respuesta a la ...
One element has emerged that has made us ... Uno de los elementos ha surgido que nos ha hecho ...
No statesman has emerged because the crisis runs ... No ha surgido estadista alguno, porque la crisis es ...
The fire that has emerged in the flat was ... El fuego que ha surgido en el piso fue ...

- Click here to view more examples -

III)

salió

VERB

Synonyms: left, went, came, turned out

She claims she emerged from her body as ... Dice que salió de su cuerpo como ...
Together the two emerged from the now fast darkening shop ... Juntos los dos salió de la tienda ahora rápido oscurecimiento ...
... the time the last female has emerged, every male is ... ... cuando la última hembra salió, todos los machos ya están ...
Men running swiftly emerged from it. Hombres que corrían velozmente salió de ella.
and thankfully emerged into liberty once more. y afortunadamente salió a la libertad, una vez más.

- Click here to view more examples -

IV)

aparecido

VERB

Synonyms: appeared, released, popped up, surfaced

An issue has emerged that may prove divisive to our ... Ha aparecido un tema que podría dividir nuestra ...
13 new neural patterns have emerged in your cerebral cortex 13 patrones nuevos han aparecido en tu corteza cerebral.
... . Language may have emerged as the side effect of ... ... . El lenguaje puede haber aparecido como efecto colateral de ...

- Click here to view more examples -

erigido

VERB

Synonyms: erected

3. Surfaced

surfaced

aflorado

VERB

... new international order, there has surfaced the phenomenon of the ... ... nuevo orden internacional, ha aflorado el fenómeno de la ...
It's a theory that surfaced in the last 24 ... Es una teoría que ha aflorado en las últimas 24 ...

II)

emergido

VERB

Synonyms: emerged

III)

surgido

VERB

Synonyms: emerged, arisen, sprung, risen, cropped up

Accusations have surfaced which could affect the outcome. Pero han surgido acusaciones que podrían afectar a los resultados.
Accusations have surfaced which could affect the outcome. Han surgido acusaciones que podrían afectar el resultado.
No neurologic deficits have surfaced, but clearly now ... No han surgido déficits neurológicos, pero ahora está claro ...
No Seeker has surfaced. No ha surgido ningún Buscador.

- Click here to view more examples -

IV)

aparecido

VERB

Synonyms: appeared, released, emerged, popped up

... , the artefacts would've surfaced, been sold off. ... mucho, los objetos habrían aparecido.
It's nice that you've surfaced. Es agradable que hayas aparecido.
... of the mother and child has surfaced, ... de la madre y su hijo ha aparecido,
... that the allegations that have surfaced in the press about ... ... que las acusaciones de que han aparecido en la prensa sobre ...