Shoved means Empujó, Empellones and Metió in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Shoved

Meaning of Shoved in Spanish :

shoved

empujó

VERB

Synonyms: pushed, thrust, poked

He was in a rage and he shoved me. Y en un arranque me empujó.
Somebody shoved me from behind. Alguien me empujó por detrás.
Shoved me into the wall, started ... Me empujó contra la pared empezó ...
The last person that shoved a person no longer ... La última persona que empujó a una persona ya no ...
So we shoved out after dark on ... Así que empujó a cabo por la noche en ...

- Click here to view more examples -

empellones

VERB

metió

VERB

Synonyms: got, thrust, jumped, poked, popped

He shoved me in a locker. Me metió a un casillero.
He shoved his muzzle in the man's chest. Se metió el hocico en el pecho del hombre.
And shoved her in the oven and ... Y la metió en el horno y ...
He shoved over the lever, making the ... Se metió en la palanca, haciendo que la ...
... is that wall, shoved near to me. ... es que la pared, metió cerca de mí.

- Click here to view more examples -

in English

1. Pushed

pushed

empujado

VERB

Synonyms: thrust, shoved, hustled, prodded, poked

He either jumped or he got pushed. Se cayó o fue empujado.
To the place of the accident pushed armored recovery vehicle. Al lugar del accidente empujado vehículo blindado de recuperación.
Greed pushed him over the line. La avaricia le ha empujado a pasarse de la raya.
You said yourself that he might have been pushed. Usted mismo ha dicho que podría haber sido empujado.
The blunt head of the column pushed. La cabeza roma de la columna empujado.
That car was pushed to the state line. El auto fue empujado a la línea estatal.

- Click here to view more examples -

II)

presionado

VERB

Synonyms: pressed, pressured, depressed, lobbied, hassled, clicked

The button has been pushed. El botón ha sido presionado.
The button has been pushed. El botón ya fue presionado.
If you hadn't pushed him so much he wouldn't have had ... Si no ha presionado lo tanto que no han tenido ...
Manufacturers have pushed through trade agreements that ... Los fabricantes han presionado a través de acuerdos de comercio que ...
If you hadn't pushed it, we would never have gone ... Si no hubieras presionado, nunca hubiéramos ido ...
If you hadn't have pushed him, none of this ... De no haberlo presionado, nada de esto ...

- Click here to view more examples -

III)

impulsó

VERB

Synonyms: prompted, impelled, drove, urged, boosted, spurred

He pushed it through as a special emergency act. Lo impulsó como una ley de emergencia especial.
And then he took and pushed off on the seat. Entonces se impulsó sobre el asiento.
The end card pushed to more content and ... La tarjeta final impulsó un mayor contenido y una mayor ...
pushed himself through the opening ... se impulsó a través de la apertura ...

- Click here to view more examples -

2. Thrust

thrust

empuje

NOUN

Synonyms: push, pushing, dig, pushed, pusher

Combing trajectory analysis with force and thrust ratio. Combinando análisis de trayectoria con fuerza y proporción de empuje.
You have to figure what the thrust is. Usted tiene que averiguar el empuje que es.
And that is the thrust on the rocket. Y es que el empuje sobre el cohete.
Others thrust iron hooks into the necks of ... Otros empuje ganchos de hierro en el cuello de ...
To create thrust, the engine needs enough air to ... Para generar empuje, el motor necesita suficiente aire para ...
... shuttle provide the remainder of the thrust. ... lanzadera proporcionan el resto del empuje.

- Click here to view more examples -

II)

estocada

NOUN

Synonyms: lunge, stab

I long to see his sword thrust home. Anhelo ver su estocada en casa.
... without herself delivering the final thrust. ... sin ella la entrega de la estocada final.
I avoided the first thrust. Esquivé la primera estocada.
... you said, only the tsuki thrust can defeat him. ... bien dices, sólo la estocada puede derrotarlo.
counter thrust pawn to d5 anyway in this ... contra estocada peón a d5 de todas maneras en esta ...
... an opportunity to make a powerful thrust with his knife. ... una chance para dar una estocada con su cuchillo.

- Click here to view more examples -

III)

axiales

ADJ

Synonyms: axial, axled

Cylindrical roller thrust bearings that incorporate a ... Los rodamientos axiales de rodillos cilíndricos con una ...

IV)

metió

VERB

Synonyms: got, shoved, jumped, poked, popped

He thrust out a rhetorical hand. Se metió la mano retórica.
He thrust her back. Se metió en la espalda.
He thrust up the trap and called to the ... Se metió hasta la trampa y llamó al ...
She thrust it away again, but ... Ella lo metió de nuevo, pero ...
... these he took five and thrust them into an envelope. ... estos tomó cinco y metió en un sobre.
... a low whistle and thrust the bottle back into his pocket ... ... un suave silbido y metió la botella en el bolsillo ...

- Click here to view more examples -

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, momentum, boost, urge, pulse, impetus, boosting

... in keeping with its thrust. ... mantenían a tono con su impulso.
... pursuit of consensus, the thrust of the resolution was ... ... búsqueda de consenso, el impulso del proyecto de resolución se ...
He gathered up the garments, thrust them Él recogió las prendas de vestir, el impulso a
swift thrust of a long dagger and the half impulso rápido de una daga larga y la mitad de la
After another two years of full thrust, Después de otros dos años con ese impulso.
thrust into the road by them! impulso en el camino por ellos!

- Click here to view more examples -

VI)

empujar

VERB

Synonyms: push, pushing, pushed, shove, nudge, shoving

He used to thrust his head softly out of ... Se utiliza para empujar suavemente la cabeza de ...
... close, preferably moist, thrust, repeat. ... cercano, preferentemente húmedo, empujar, repetir.
And what I can do is thrust this way, and ... Y puedo empujar de esta manera, y ...
... of the projected meal, yet ineffectually pining to thrust ... de la comida prevista, pero sin resultado suspirando para empujar
... the stomach to force me to thrust my tongue in your ... ... el estómago para forzarme a empujar mi lengua en tu ...

- Click here to view more examples -

VII)

empujada

ADJ

Synonyms: pushed, shoved

A community thrust into prominence by the ... Una comunidad empujada a la prominencia por el ...
The door was thrust open, although no ... La puerta fue empujada abierto, aunque no ...

VIII)

propulsión

NOUN

Synonyms: propulsion, powered, propelled

That should provide enough thrust to send me into orbit. Debería brindar suficiente propulsión para ponerme en órbita.
... giving us the right amount of thrust needed to launch. ... y nos dará la propulsión correcta para el lanzamiento.
Second, you'll need thrust. Luego, necesitan propulsión.
Computer, reduce thrust levels another four percent. Computadora, reduzca niveles de propulsión en un 4%.
We need more thrust! ¡Necesitamos más propulsión!
weight-thrust equations and the whole pattern of modern aviation ecuaciones de peso y propulsión,la base de la aviación

- Click here to view more examples -

IX)

arrojados

VERB

Synonyms: thrown, dumped, tossed, flung

head and shoulders were thrust into the entrance. cabeza y los hombros fueron arrojados en la entrada.
... two large needles which were thrust into the lapels ... dos agujas de gran tamaño que fueron arrojados en las solapas
37 And they were thrust down, and thus ... 37 y fueron arrojados abajo, y así ...
... These are they who are thrust down to ahell. ... Son aquellos que son arrojados al ainfierno.

- Click here to view more examples -

3. Jumped

jumped

saltó

VERB

Synonyms: leaped, sprang, hopped, skipped, bounded, vaulted

Jumped off the roof. Saltó desde el tejado.
She jumped in the water to cool off. Saltó al agua para refrescarse.
He jumped the fence and entered the courtyard. Saltó la valla y entró en el patio.
I was on the ground floor when he jumped. Estaba en la planta baja cuando saltó.
People say she jumped. La gente dice que saltó.
You certainly jumped on this case in a hurry. Por cierto usted saltó de prisa sobre este caso.

- Click here to view more examples -

II)

brincó

VERB

My granny jumped out of a closet. Luego, mi abue brincó del clóset.
a question that may have jumped into your brain is: una pregunta que quizás ya brincó en tu cerebro es:
He jumped into her arms and said, ... Brincó en sus brazos y le dijo, ...

- Click here to view more examples -

III)

subió

VERB

Synonyms: climbed, rose, ascended, boarded, mounted

He jumped on the fence. Subió a la valla.
He jumped aboard before you. Subió antes que tu.
It jumped into the carriage. Se subió al coche.
That show jumped five rating points in one night. El programa subió cinco puntos en una noche.
She jumped in a cab and took off. Subió en un taxi y se fue.
His car jumped a curb, went into ... Su coche se subió a un bordillo, chocó con ...

- Click here to view more examples -

IV)

asaltaron

VERB

Synonyms: assaulted, raided, mugged, stormed, assailed

The blokes who jumped us. Los que nos asaltaron.
... totally dark, and they jumped us by surprise. ... muy oscuro, y nos asaltaron por sorpresa.
They slaughtered 23 people and jumped a shuttle. Asesinaron a 23 personas y asaltaron una lanzadera.
... walking home, he gets jumped. ... caminando a casa, y lo asaltaron.
When the guys jumped him, they took ... Los tipos que lo asaltaron, se llevaron las ...

- Click here to view more examples -

se coló

VERB

Synonyms: snuck, sneaked

VI)

tiró

VERB

Synonyms: pulled, threw, shot, tossed, knocked, jerked, tugged

The well where she jumped. El pozo en que se tiró.
She jumped off a bridge. Se tiró de un puente.
He jumped from a window. Se tiró desde una ventana.
The director jumped under a train counting on ... El director se tiró al tren para librarse ...
He jumped from the roof of the track a few ... Se tiró del tejado del hipódromo a las pocas ...
... who got nervous and jumped out of the car ... ... que se puso nervioso y se tiró del coche en marcha ...

- Click here to view more examples -

VII)

atacó

VERB

Synonyms: attacked, assaulted, blasted, lashed

He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en plena calle.
Some guy jumped me in my apartment. Un tipo me atacó en mi departamento.
He jumped a female officer on the main line. Él atacó a una oficial en el sector principal.
The guy who jumped you. El tipo que te atacó.
... the bathroom, and this guy jumped me with a shank ... ... el baño y el tipo me atacó con un cuchillo casero ...

- Click here to view more examples -

VIII)

metió

VERB

Synonyms: got, thrust, shoved, poked, popped

I got jumped, thrown into a car. Me secuestró, me metió en un coche.
We jumped a bunch of lions in this ... Nos metió un montón de leones en este ...
In that emergency, he jumped into a dangerous situation ... En está emergencia, él se metió en una situación peligrosa ...
he jumped into a car out front go off se metió en un coche de en frente se apagan
rebound jumped right in the learning curve a ... rebote metió justo en la curva de aprendizaje de una ...
... and of course is treating jumped into one of ... y por supuesto el tratamiento se metió en uno de

- Click here to view more examples -

4. Popped

popped

metimos

VERB

Synonyms: got

So we popped our heads in under some of the Así que metimos nuestras cabezas debajo de algunos

II)

reventó

VERB

Synonyms: burst, blew

Whoever popped the lawyer sure did have some good timing. Quien reventó al abogado seguro que tenía buena sincronización.
One thumbtack popped all eight of my back tires. Una tachuela reventó las ocho cubiertas traseras.
One thumbtack popped all eight of my back tires. Una tachuela reventó mis ocho cubiertas traseras.
He's popped his rivets. Se reventó los sesos.
... with for a while, who still has not popped ... mucho tiempo,con quien no reventó

- Click here to view more examples -

III)

apareció

VERB

Synonyms: appeared, popped up

Just popped into my head. Sólo apareció en mi cabeza.
Popped into my head out of nothing. Apareció en mi cabeza de la nada.
It just popped into my head. Se me apareció en la mente.
Popped into my head out of nothing. Apareció en mi mente de la nada.
One popped that doesn't belong to anyone who ... Apareció una de alguien que no ...

- Click here to view more examples -

IV)

asomó

VERB

Synonyms: poked, peeped

So he popped his head in here. Así que asomó la cabeza.
But one night a man popped his head in and shouted ... Pero una noche un hombre asomó la cabeza y gritó ...
... i do know is just popped out the nothing during the ... ... sí sé es sólo asomó la nada durante la ...

- Click here to view more examples -

estallar

VERB

Synonyms: burst, explode, pop, blow, popping, erupt, outbreak

... the money, you'll get popped. ... el dinero, tu lo harás estallar.
the month i could probably do it popped in that department el mes que probablemente podría hacerlo estallar en ese departamento
mustard make wouldn't labor's popped right out of leftover meat mostaza no hacer trabajo de estallar derecho de restos de carne
probably going to popped back and forth these ... probablemente va a estallar de id a y vuelta estas ...
... met him, he popped all of his pimples and ... ... , ,l, hizo estallar todo de su granos y ...

- Click here to view more examples -

VI)

extraen

VERB

Synonyms: extracted, mined

... method entry pointer are popped from the stack; ... puntero de entrada del método se extraen de la pila;
... the array reference are popped from the stack; ... la referencia a la matriz se extraen de la pila;

VII)