Resect means Resecar and Extirpar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Resect in Spanish :

resect

resecar

VERB

... wait for the pathology report, and resect. ... esperar el informe patológico y resecar.

extirpar

VERB

Synonyms: remove, extirpate, excise

I was going to have to resect. Iba a tener que extirpar.
We need to resect the vascular tumors, stop the ... Debemos extirpar los tumores vasculares y detener la ...
We need to resect the vascular tumors, stop the bleeding ... Tenemos que extirpar los tumores vasculares, detener la hemorragia ...
We need to resect the vascular tumors, ... Tenemos que extirpar los tumores vasculares y ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Remove

remove

quitar

VERB

Synonyms: removal

You may remove your helmet good sir knight. Ya te puedes quitar el casco mi buen sir caballero.
I just remove all those tables. Acabo de quitar todas esas tablas.
You can remove this top piece, right here. Se puede quitar esta pieza de aquí arriba.
Remove the sensor while keeping the magnetic field intact. Quitar el sensor conservando intacto el campo magnético.
And now you must remove the sheet. Y ahora sí que puede quitar eI paño.
To remove small obstacles from the track, you said. Para quitar pequeños obstáculos del camino, dijiste.

- Click here to view more examples -

II)

retire

VERB

Synonyms: withdraw

Remove the main board from the chassis. Retire la tarjeta principal del chasis.
Now remove your mask. Ahora, retire la máscara.
Remove and discard the skins. Retire y bote las cáscaras.
Remove from heat, then stir in the vanilla. Retire del fuego e incorpore la vainilla.
Remove ten more rods from reactor number three. Retire diez barras más del reactor número tres.
Remove roast to eat. Retire el asado para comer.

- Click here to view more examples -

III)

eliminar

VERB

Synonyms: eliminate, delete, get rid, dispose

I will remove it. Éste lo voy a eliminar.
They are difficult to remove. Son difíciles de eliminar.
We have two ways to remove the defender. Hay dos maneras para eliminar el defensor.
We must remove this contamination. Debemos eliminar esta contaminación.
Unless good counsel may the cause remove. A menos que un buen consejo puede eliminar la causa.
Destroy the head or remove the brain. Destruir la cabeza o eliminar el cerebro.

- Click here to view more examples -

IV)

remover

VERB

Synonyms: stir, removal

We have to remove the barriers. Esos obstáculos son los que tenemos que remover.
We need to remove the scales first. Necesitamos remover las escamas primero.
Energy to remove an electron. La energía para remover un electrón.
They found something to remove the salt out of seawater. Encontraron algo para remover la sal del agua de mar.
Remove string from bag, releasing the winds. Remover la cuerda de la bolsa para liberar los vientos.
That creature is determined to remove the obstacle. Esa criatura está decidida a remover el obstáculo.

- Click here to view more examples -

saque

VERB

Synonyms: pull, kick

Remove all remaining cards from the feeder. Saque las tarjetas existentes en el cargador.
Remove the ribbon, and then close the cover. Saque la cinta y vuelva a cerrar la tapa.
All remove of the house, the fastest possible. Saque a todos de la casa.
Remove the first roller from its housing. Saque el primer rodillo de limpieza.
I need you to remove your hand from your eyes now ... Necesito que se saque la mano de los ojos ahora ...
Just remove the control rod, drain the unit. Saque la barra de controly vacíe la unidad.

- Click here to view more examples -

VI)

extraiga

VERB

Synonyms: extract

Remove the ribbon, then close the cover. Extraiga la cinta y después cierre la tapa.
Open the top cover and remove the toner cartridge. Abra la cubierta superior y extraiga el cartucho de tóner.
Remove the toner cartridge. Extraiga el cartucho del tóner.
Remove the ribbon from the printer if present. Extraiga la cinta de la impresora, si procede.
Remove the back cover of the phone. Extraiga la carcasa trasera del teléfono.
Remove the bulb from the housing. Extraiga la bombilla de la caja.

- Click here to view more examples -

VII)

quitarse

VERB

Synonyms: doff

I may have to remove them. Tendré que quitarse los.
You will kindly remove your mask. Sea tan amable de quitarse la máscara.
You may now remove helmet. Ahora puede quitarse el casco.
If you like, you can remove your masks. Si gustan, pueden quitarse las máscaras.
You will need to remove any jewelry from the area ... Igualmente, es necesario quitarse las joyas del área ...
When it rings, you can remove the bandages and leave ... Cuando suene mañana, podrá quitarse el vendaje e irse ...

- Click here to view more examples -

VIII)

desmontar

VERB

Synonyms: dismantling, disassemble, dismantle, unmount, disassembly, demounting

First remove the connectors to the orthodontic appliance. Primeramente desmontar los elementos ortodóncicos de acoplamiento.
To remove a front drain valve ... Para desmontar la válvula de drenaje delantera ...
Can you remove the motor? ¿Sabes desmontar un motor?
CAUTION: If you need to remove the computer covers, ... PRECAUCIÓN: Si necesita desmontar las cubiertas de la computadora, ...

- Click here to view more examples -

IX)

quítese

VERB

Just remove everything and put on the gown. Quítese toda la ropa y póngase la bata.
Be good enough to remove yourself and your machine immediately. Sea bueno y quítese usted con su máquina inmediatamente.
To begin, remove the clothes. Para empezar, quítese la ropa.
Remove your head at once. Quítese la cabeza en el acto.
Remove all your clothes and hand them to ... Quítese la ropa y dé ...
... in your limb, remove your prosthesis several times per ... ... en su extremidad, quítese la prótesis varias veces al ...

- Click here to view more examples -

extirpar

VERB

Synonyms: extirpate, resect, excise

We have a tumour to remove. Tenemos un tumor que extirpar.
Surgery is needed to remove the cyst. Se necesita una cirugía para extirpar el quiste.
We would like to remove the kidney. Nos gustaría extirpar el riñón.
This involves surgery to remove a small piece of ... Esto incluye una cirugía para extirpar una pequeña muestra de ...
Surgery to remove the tumor may lead ... La cirugía para extirpar el tumor puede conducir ...
We were able to successfully remove the abscess from your heart ... Pudimos extirpar el absceso del corazón ...

- Click here to view more examples -

XI)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, excise, eradicate, delye

Lets remove the trumpets. Vamos a suprimir las trompetas.
You can also remove the portions that have been installed, ... También puede suprimir las partes que se han instalado, ...
... really only want to remove one file, you can ... ... en realidad sólo desea suprimir un archivo, puede ...
This is the only way to remove cravings and aversions. Este es el único modo de suprimir anhelos y aversiones.
Not to seek to deny or remove what exists; No buscar por negar o por suprimir lo que existe;
To remove bank history: Para suprimir el histórico bancario:

- Click here to view more examples -

2. Excise

excise

accisas

NOUN

... additional information about customs and excise (importing animals, ... ... informaciones complementarias sobre aduanas y accisas (importación de animales, ...

II)

suprimir

VERB

Synonyms: suppress, delete, abolish, eliminate, eradicate, delye

III)

extirpar

VERB

Synonyms: remove, extirpate, resect

So anytime you can excise code from the product, Así que cada vez que puedan extirpar código del producto,
It's time to excise that cancerous lump. Es hora de extirpar ese tumor canceroso.
... threatening, but we should excise the rest of it. ... muerte, pero deberiamos extirpar el resto.

- Click here to view more examples -

IV)

impuestos

NOUN

Synonyms: taxes, tax, taxation, imposed, duty

you know they had excise taxes is an important ... Sabes que tenían los impuestos al consumo es un importante ...
... with 3 euros in excise duty on each litre ... ... con 3 euros de derecho de impuestos al consumo por litro ...