Flip
US
GB
ES
Translation of Flip in Spanish :
flip
1
flip
NOUN
- Flip is a nice name. Flip es un nombre bonito.
- I got my arms that flip flop flip flop flip Tengo mis brazos que flip flop flip flop flip
- a year ago with the original flip. hace un año con la Flip original.
- patented theory the flip-flop teoría patentado el flip-flop
2
voltear
VERB
- Open the menu containing the object you want to flip. Abra el menú que contenga el objeto que desee voltear.
- They were able to completely flip thought. Lograron voltear completamente el pensamiento.
- And you'll just flip on the steel. Y usted acaba de voltear en el acero.
- Hey guys, would you flip mine too? Hey chicos, pueden voltear el mi o tambien.
- Flip that up and then you can pull out the cables ... Voltear eso y entonces usted puede sacar los cables ...
3
tirón
VERB
- flip in the jug in the fender.' mover de un tirón en la jarra en el guardabarros.
- You flip a switch and there is Tirón de un interruptor y hay
- prisons for instance flip mother throw prisiones para la madre instancia tirón tiro
- this hair flip that is Totally. este tirón de pelo que es totalmente.
- ... poor boot when he got flip about the League ... de arranque pobres que cuando llegó tirón de la Liga
- ... -We're all so flip and think we're so ... --Estamos todos tan tirón y creo que estamos tan
4
tapa
NOUN
- I mean, we have cellular flip phones. Quiero decir, que tenemos teléfonos móviles con tapa.
- I flip the sleeve part whole. Me tapa la parte entera manga.
- With the flip open and the loudspeaker activated, you can ... Con la tapa abierta y el altavoz activado, puede ...
- got flip trials, which says that the number ... los ensayos se tapa, que dice que el número ...
- flip and fold have threatened or investigative report on ... tapa y pliegue han amenazado o reportaje de investigación sobre ...
- Or when the flip is closed, press ... Si la tapa está cerrada, pulse ...
5
6
girar
VERB
- Your brother is going to totally flip. Su hermano va a girar totalmente.
- ... imported feature, you can flip the direction of the feature ... ... función importada, se puede girar la dirección de la función ...
- You can flip the tangency or convert it to symmetric tangency ... Se puede girar la tangencia o convertirla en una tangencia simétrica ...
- ... you have to do is flip the joystick down, ... lo que tienen que hacer es girar esta palanca de juegos
- Let's now flip both coins and write the code that ... Ahora vamos a girar ambas monedas y escribir el código que ...
- ... do that, I have to flip my hands to change ... ... hacer eso, tengo que girar mis manos para cambiar ...
More meaning of Flip
pull
I)
tire
VERB
- Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
- Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
- We will not pull its record in our face. No nos tire su record en nuestra cara.
- Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
- Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
- Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.
II)
jale
VERB
Synonyms: yank
- Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
- So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
- Coach is having me pull. El entrenador quiere que jale.
- Pull on the eyes or noses of dolls and ... Jale los ojos y las narices de muñecas y ...
- Pull the rope, somebody. Que alguien jale de la cuerda.
- It should be me who pull the trigger Deberia ser yo quien jale del gatillo
III)
tirón
NOUN
- Feel the pull on the end of that brush. Siente el tirón en el cepillo.
- A brief pull, and then silence. Un breve tirón y luego silencio.
- Let all your crew pull strong, come what ... Que todo tu equipo fuerte tirón, pase lo que ...
- ... it and drawn it up with a single pull. ... y elaborados que con un solo tirón.
- ... a push or by a pull. ... un empujón o un tirón.
- ... it up with a single pull. ... , con un solo tirón.
IV)
V)
sacar
VERB
- You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
- I can pull anything out of anywhere. Puedo sacar lo que sea de donde sea.
- We can even pull in a discount for both. Hasta podemos sacar un descuento para los dos.
- Who said that he would pull the file. Que dijo que podría sacar el expediente.
- Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
- And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.
VI)
apretar
VERB
- Just point and pull the trigger. Sólo tienes que apuntar y apretar el gatillo.
- Perhaps you'd like to pull the switch. Quizás le gustaría apretar el botón.
- Politics is knowing when to pull the trigger. La política es saber cuándo apretar el gatillo.
- Then you comin' along just helped me pull the trigger. Que tú vinieras sólo me ayudó a apretar el gatillo.
- Make us unable to pull the trigger. Nos hacen incapaces de apretar el gatillo.
- Now all you must do is pull the trigger. Ahora sólo tiene que apretar el gatillo.
VII)
VIII)
extracción
NOUN
Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, mining, ripping
- ... hour after the scheduled pull task you already created. ... hora después de la tarea planificada de extracción ya creada.
- ... hours after your scheduled pull task is scheduled to begin. ... horas después de iniciarse la tarea de extracción planificada.
- Provides additional information for replication and pull tasks: Ofrece información adicional para tareas de réplica y extracción:
- Consider the following when scheduling pull tasks: Tenga en cuenta lo siguiente cuando planifique tareas de extracción:
- the best pull-out security on the market, la mayor seguridad de extracción disponible en el mercado actual,
- To initiate a manual repository pull: Para iniciar una extracción manual del repositorio:
IX)
extraer
VERB
- ... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
- He thinks hecan pull a clean image off the tape. Creeque puede extraer una buena imagen.
- What did he pull? Qué logró extraer?
- So that you can pull out elements of that Por lo que puede extraer los elementos que
- Select whether to pull: Seleccione si se deben extraer:
X)
retire
VERB
- Pull out your men! Retire a sus hombres.
- Gently pull the straightener away from ... Retire con cuidado la plancha lejos de ...
- Pull the latch and slowly pull the module from its slot ... Tire del pestillo y retire el módulo de la ranura lentamente ...
- Pull out the storage processors and ... Retire los procesadores de almacenamiento de información y ...
- Pull out the Storage Processors ... Retire los Procesadores de almacenamiento ...
- Press the red tab in and pull the ejector handle out ... Presione la pestaña roja y retire el asa del eyector ...
jerk
I)
imbécil
NOUN
- You know, sometimes you're a real jerk. A veces eres un imbécil.
- It means he's content to be a jerk. Que está contento de ser un imbécil.
- You were a jerk this afternoon. Fuiste un imbécil esta tarde.
- Get this jerk away from me. Aleja a este imbécil de mi.
- You behave like a jerk. Te comportas como un imbécil.
- I feel like a jerk. Me siento como un imbécil.
II)
tirón
NOUN
- The jerk startled me. El tirón me asusta.
- The face disappeared with a jerk. El rostro desapareció de un tirón.
- When you started acting like an immature jerk. Cuando usted comenzó a actuar inmaduros como un tirón .
- He gave a jerk to get away, and ... Él dio un tirón para escapar, y ...
- ... my temper in traffic with a jerk at a red light ... ... estribos en el tráfico con un tirón en un semáforo en ...
- well it's also the jerk of the week así también el tirón de la semana
III)
cretino
NOUN
- You are acting like such a jerk. Te comportas como un cretino.
- I gotta stop being such a jerk. Tengo que dejar de ser tan cretino.
- Like that jerk who was here with you. Como ese cretino que estuvo aquí contigo.
- And he's kind of a jerk, so. Y es un cretino, así que.
- Some jerk tossed a barrel of ... Algún cretino tiró un barril de ...
- The guy's a jerk, and you're better ... Es un cretino y tú estás mejor ...
IV)
patán
NOUN
- Sometimes it just makes you a jerk. A veces sólo te convierte en un patán.
- He gets that way because he's a jerk. Se pone así porque es un patán.
- The next, he's being a total jerk. Después, es un patán.
- I know, and he can be a jerk sometimes. Lo sé, y a veces puede ser un patán.
- It belongs to that jerk. Le pertenece a ese patán.
- Then go not be a jerk. Entonces ve y no seas un patán.
V)
capullo
NOUN
- Some jerk that he doesn't even know? Con algún capullo al que ni siquiera conozca.
- Just give me the cup, jerk. Dame la taza, capullo.
- ... he can be a real jerk. ... puede ser un auténtico capullo.
- Your dad's a jerk. Tu padre es un capullo.
- My dad's a jerk. Mi padre es un capullo.
- Some jerk tossed a barrel of ... Un capullo tiró un bidón de ...
VI)
tonto
NOUN
- I prefer jerk hole or simply. Prefiero tonto o simplemente.
- Usually some jerk from the football team invites me. En general me invita algún tonto del equipo de fútbol.
- Some jerk tossed a barrel of chemicals off the road. Un tonto arrojó un tonel de químicos.
- I feel like a jerk. Me siento como un tonto.
- Every jerk now thinks they got a legacy. Cada tonto cree que tiene un legado.
- This jerk took it. Un tonto se lo llevó.
VII)
estúpido
NOUN
- You should have left us alone, you jerk. Debiste dejarnos en paz, estúpido.
- My head is normal, u jerk. Mi cabeza es normal, estúpido.
- When you smoke, you become a jerk. Cuando fumas, te pones estúpido.
- I looked like a total jerk. Me vi como un estúpido.
- He must be a jerk. El debe ser un estúpido.
- ... you turn back into a jerk. ... te vuelves a convertir en un estúpido.
VIII)
sacudida
NOUN
- ... have stopped her with a jerk and jumped the gears. ... haberse parado con una sacudida y de ahí al engranaje.
- The van started with a jerk and rumbled on its ... La camioneta comenzó con una sacudida y retumbó en su ...
- ... pulled him up with a jerk, and he floundered. ... lo detuvo con una sacudida, y se agotaba él.
- A sudden jerk shook her in her seat, and ... Una sacudida súbita sacudió en su asiento, y ...
- ... and rip at every jerk that ... y rasgar en cada sacudida que
- ... you hear what that jerk did to me ... a escuchar lo que esa sacudida me hizo.
heave
I)
tirón
NOUN
- ... driven towards her by every heave of his pulse. ... conducido hacia ella por cada tirón de su pulso.
- sickening heave and shudder, and at the repugnante tirón y tiemblan, y en el
- On which he gives a heave, and down he goes ... El que da un tirón, y abajo va ...
- passive hull in a threatening heave that checked his breath ... casco pasiva en una amenaza tirón que comprobar su aliento ...
- great heave of water, all ... gran tirón de agua, todos ...
II)
pairo
VERB
- ... she had no sigh of that description to heave. ... no tenía ningún suspiro de esa descripción al pairo.
III)
exhalar
VERB
Synonyms: exhale
- and heave an indignant groan. y exhalar un gemido indignado.
- hour together, and then heave a long low horas juntos, y luego exhalar un largo y bajo
- hour together, and then heave a long low sigh ... horas juntos, y luego exhalar un suspiro largo y bajo ...
IV)
tirad
NOUN
Synonyms: drop
- All right, heave. Está bien, tirad.
- ... , two, three, heave! ... , dos, tres, tirad!
V)
empujón
NOUN
- They gave a great heave. Se dio un gran empujón.
- Its throes will heave our exuviae from their graves. Su agonía se empujón nuestra exuvias de sus tumbas.
- with one good heave, tumbled him overboard. con un buen empujón, le caía por la borda.
VI)
oleaje
NOUN
- heave that sent her stern bodily under oleaje que envió a su cuerpo en popa
- ... millionaire long record in the heave at that point ... récord millonario largo en el oleaje en ese momento
- ... sigh I ever did heave; ... suspiro de lo que he hecho oleaje;
tug
I)
remolcador
NOUN
- Always on the tug line. Siempre tras el remolcador.
- Tug come, he tow us out on voyage. El remolcador viene, y nos impulsa a la travesía.
- Like you'd tug a kite to make it soar Al igual que lo que un remolcador cometa para hacerla volar
- ... a parting glance at the tug which had just left us ... una mirada de despedida en el remolcador que nos había dejado
- What would you say hit that tug? ¿Qué crees que atacó a ese remolcador?
II)
tirón
NOUN
- Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
- He said he'd tug on the rope. Dijo que daría un tirón.
- It is a subtle tug. Es un sutil tirón.
- A good tug takes away all your anxiety. Un buen tirón se llevará toda tu ansiedad.
- A pull, a tug. Un tirón, otro tirón.
hitch
I)
enganche
NOUN
- He added a half hitch to the end. Añadió un medio enganche al final.
- Height is adjusted to different heights of hitch using spindle. Regulación continua del huso para diferentes alturas de enganche.
- A trucker's hitch. Un enganche de camionero.
- ... but note that the hitch must be attached to ... ... pero ten en cuenta que el enganche debe estar fijado al ...
- includes receiver hitch and four-wire connector incluye enganche receptor y conexión de cuatro alambres
II)
tirón
NOUN
- ... was everything going well without a hitch? ... que todo fue bien de un tirón?
- Yes, there was a small hitch. Si, había un pequeño tirón.
- But here's the hitch. Pero aquí está el tirón.
- Elder Hitch, as is seen, was trying to make Mayor tirón, como se ve, estaba tratando de hacer
- ... such spiteful satisfaction, and such a hitch of her chin ... satisfacción malévola tal, y como un tirón de la barbilla
III)
ballestrinque
NOUN
- This modality of the clove hitch is applied to climbing. En esta modalidad del ballestrinque aplicado a la escalada.
- And we have the clove hitch. Y ya tenemos el ballestrinque.
- ... see a fast way of making a clove hitch knot. ... a ver una forma rápida de hacer el nudo ballestrinque.
- ... to make a loop for the clove hitch knot. ... de hacer el bucle para el nudo ballestrinque.
- you're all in a clove hitch, ain't you? eso es todo en un ballestrinque, ¿verdad?
IV)
contratiempo
NOUN
Synonyms: setback, mishap, backset, hiccup, contretemps, misadventure
- There's another hitch. Ha habido otro contratiempo.
- ... went off without a hitch. ... se desarrollaron sin ningún contratiempo.
yank
I)
yanqui
NOUN
- This is a yank. Este es un yanqui.
- Go to sleep, yank. Vete a dormir, yanqui.
- That Yank is our ticket out of here. Ese yanqui es nuestro billete fuera de aquí.
- That Yank is not to be trusted. Ese yanqui no es de fiar.
- I took it off a rich Yank. Se lo quité a un yanqui rico.
II)
tire
VERB
- ... what I was looking for, and I'd yank ... lo que estaba buscando, y yo me tire
- Don't yank my chain. No tire mi cadena,
III)
IV)
tirón
NOUN
- Borrowed it off a yank probably. Prestado que fuera probablemente un tirón.
- Give it a good yank. Dale un buen tirón.
- Well, give it a yank. Pues dale un tirón.
- ... his gear handle a yank, and shoved ... a su equipo de manejar un tirón, y la empujó
- although yank in the ras aunque tirón en el RAS
V)
yankee
NOUN
Synonyms: yankee
- ... you proposing already, yank? ... me estás proponiendo, Yankee?
- ... , you're a Yank. ... , que tu eres Yankee.
- A Scotsman against a Yank. Un escocés contra un yankee.
VI)
lid
I)
tapa
NOUN
- It is the thick book with the green lid. Es el libro grueso con la tapa verde.
- No hit on your lid print. No hay resultados en tu huella de la tapa.
- Leave the lid unlocked when you're done. Deje la tapa desbloqueado cuando hayas terminado.
- He slammed the lid and got up from the floor. Cerró la tapa y se levantó del suelo.
- One lid and one receiver for these sieves. Una tapa y un recipiente para estos tamices.
- Try taking the lid off. Intenta quitar la tapa.
II)
tapadera
NOUN
Synonyms: cover
- Somebody shut the lid. Alguien cerró esta tapadera.
- ... birdseed and put on the lid. ... semillas y ponga la tapadera en los frascos.
- ... stored in a plastic container with lid ... guarda en un recipiente de plástico con tapadera
- ... it now at the source we cover it with a lid ... en la fuente ahora lo tapamos con una tapadera
- ... indelibly on either the lid or the can; ... de manera indeleble en la tapadera o en la lata;
- Place the conainer without its lid, in the vacuum oven ... Colocar el recipiente sin tapadera en la estufa de vacío ...
III)
párpado
NOUN
Synonyms: eyelid
- I applied light pink shadow all over the lid. He aplicado sombra rosa claro en todo el párpado.
- But that twitching of the lid. Pero ese tic del párpado.
- ... of glass under the lid. ... de cristal bajo el párpado.
- ... we will add the eye lid and the teeth and ... ... vamos a añadir el párpado y la dientes y la ...
- ... you have so much lid space so you can think of ... ... que tienes tanto espacio en el párpado que puedes pensar en ...
- is just enhance the visible lid space. es aumentar el espacio del párpado visible.
cover
I)
cubrir
VERB
- My newspaper quickly sent me to cover the story. Mi periódico enseguida me envió a cubrir la historia.
- I told you to cover that flank. Te ordené cubrir el flanco.
- Even you won't be able to cover the losses. Ni siquiera tú podrás cubrir las pérdidas.
- Lot of ground to cover in three days. Mucho terreno para cubrir en tres días.
- He needed itto cover the mortgage. Los necesitaba para cubrir la hipoteca.
- Two can cover more ground. Dos pueden cubrir más terreno.
II)
cubierta
NOUN
- This is a cover story. Esta es una historia cubierta.
- We installed a lockable cover. Instalamos un cubierta con llave.
- Open the scanner cover. Abra la cubierta del escáner.
- I just have to put a replacement cover on. Solo tengo que poner una cubierta de reemplazo.
- It is difficult to maintain cover a story like this. Es difícil mantener cubierta una historia como ésta.
- His cover is airtight. Su cubierta es hermética.
III)
tapa
NOUN
- I guess you can life the access cover. Supongo que se puede levantar la tapa de acceso.
- We need you to rip the cover off. Tenéis que arrancar la tapa.
- I want this as a cover. Quiero esto como tapa.
- Remove the ribbon, then close the cover. Extraiga la cinta y después cierre la tapa.
- Now open the port cover. Ahora abra la tapa.
- Remove the ribbon, and then close the cover. Saque la cinta y vuelva a cerrar la tapa.
IV)
portada
NOUN
- Nice embossed cover here. Portada en relieve agradable aquí .
- We need a photo for the cover. Necesitamos una foto para la portada.
- I wrote an inscription on the inside cover. He escrito algo en la portada interior.
- But this isn't just any cover. Pero ésta no es una portada cualquiera.
- I never looked at the cover. Nunca miré la portada.
- Really interesting choice for the cover. Una elección interesante para la portada.
V)
cobertura
NOUN
- There is a lot of cover under the bridge. Bajo el puente hay mucha cobertura.
- I closed that cover out. Ya dimos de baja esa cobertura.
- We need to give him all the cover we can. Debemos darle toda la cobertura que podamos.
- You only left me with the cover page. Tú no me dejó que la cobertura.
- The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
- Good beaches, good harbor, maximum air cover. Buenas playas, buena bahía, máxima cobertura aérea.
VI)
abarcan
VERB
- The reports cover all the surveillance information needed to issue ... Los informes abarcan toda la información de vigilancia necesaria para lanzar ...
- ... limited in scope and only cover certain categories of species, ... ... un alcance limitado y sólo abarcan ciertas categorías de especies, ...
- ... rely on samples, cover different aspects of the economy and ... ... basadas en muestras, abarcan distintos aspectos de la economía y ...
- ... vary in scope and cover a broad set of ... ... , que varían en alcance, abarcan una amplia gama de ...
- ... are of limited duration, cover only a portion of the ... ... duración es limitada, abarcan únicamente a una parte de la ...
- Their territories cover 22% of the world's land mass Sus territorios abarcan el 22% de la tierra del planeta
VII)
cubrirse
VERB
- He had a couple of seconds to run for cover. Tuvo un par de segundos para correr y cubrirse.
- Use the heat and the steam for cover. Usen el calor y el vapor para cubrirse.
- Use the vehicles as cover. Usen los vehículos para cubrirse.
- They knew how to duck and cover. Ellos sabían cómo agacharse y cubrirse.
- Heavy doorways are a good place to duck and cover. Puertas pesadas son un buen lugar para agacharse y cubrirse.
- Whoever flew it is trying to cover their tracks. Quien haya sido está tratando de cubrirse.
VIII)
tapadera
NOUN
Synonyms: lid
- Protect your cover, come out a hero. Protege tu tapadera, conviértete en una heroína.
- It was just a cover for her own guilt. Era sólo una tapadera de su propia culpabilidad.
- These children and computers be a cover. Esos niños y ordenadores serán una tapadera.
- Had to break cover. Tuvo que romper la tapadera.
- In order to protect his cover. Para proteger a su tapadera.
- This pickup in the bar was a cover. Quizá el cliente del bar era una tapadera.
IX)
funda
NOUN
- Cover available in additional colours upon request. Funda disponible en distintos colores bajo pedido.
- Leave the original cover on your saddle. Dejar la funda original en el asiento.
- Anyone lose a car cover? Alguien perdió una funda de coche?
- The cover, the cover. La funda, la funda.
- Put the car cover on for you first? le ponga primero la funda al coche?
X)
tapar
VERB
- Switch on the printer and open the cover. Compruebe que la impresora esté desconectada y abra la tapar.
- She lied about one trauma to cover a worse trauma. Ella miente sobre un trauma para tapar un trauma peor.
- All to cover up what he was really feeling inside. Todo para tapar por lo que realmente estaba pasando.
- And you want to cover for him? Y vos encima lo querés tapar.
- She worked that sampler herself to cover the hole. Ella misma hizo ese cuadro para tapar el agujero.
- Put on some perfume to cover the smell. Me pondré perfume para tapar el olor.
top
I)
parte superior
NOUN
- But starting at the top. Pero a partir de la parte superior.
- It used to reach the top of the house. Antes de llegar a la parte superior de la casa.
- Double doors at the top of the stairs. Puertas dobles en la parte superior.
- There are two wires from the top of the detonator. Hay dos cables en la parte superior del detonador.
- The glow almost bleeds off the top there. El resplandor casi sangra la parte superior hay.
- She sits at the top. Ella se sienta en la parte superior.
II)
superior
ADJ
- A top view of the enzyme shows the sequential operation. Una vista superior de la enzima muestra el funcionamiento secuencial.
- Because we solved this top equation. Debido a que hemos resuelto esta ecuación superior.
- Fold the right top triangle towards the exterior. Doblar el triángulo superior derecho hacia el exterior.
- You pull out the left top drawer. Saca el cajón izquierdo superior.
- The action in the top lane was intense. La acción en la calle superior fue intensa.
- In the top left drawer rests a key. En el cajón superior izquierdo hay una llave.
III)
cima
NOUN
- This is top of mountain, but a week later. Esto ya es cima pero una semana después.
- Just to the top of the next rise. En la cima de la próxima cuesta.
- Sitting on top of the world. Sentados en la cima de la montaña.
- Feels good to be back on top, huh? Es bueno volver a estar en la cima.
- You have to be gripped on top of that. Tienes que estar apasionado en la cima de eso.
- We stood on top of the mountain, compadre. Nos quedamos en la cima de la montaña, compadre.
IV)
tapa
NOUN
- Get that pink top, yo. Tengo tapa rosa, tío.
- He took off the top of my head. Quitó la tapa de mi cabeza.
- I want you up top. Quiero que encima de la tapa.
- I saw the desk and lifted the top. Vi el escritorio y levanté la tapa.
- To open, lift the top of the buckle. Para abrir, levante la tapa.
- You put a top on the table, falls over. Se pone una tapa sobre la mesa, se cae.
V)
arriba
NOUN
- The top wave is the numbers. La onda de arriba son los números.
- Because we have a tank on top. Es por que tenemos un tanque arriba.
- The top left clock. El reloj arriba a la izquierda.
- They gotta be up top. Tienen que estar arriba.
- That passage only goes to the top. Aquel pasaje sólo conduce arriba.
- Search the whole place top to bottom. Investiga todo ese lugar de arriba a abajo.
VI)
mejores
ADJ
- We need our top scientific minds on this. Necesitamos las mejores mentes científicas en esto.
- His performance is always at the top. Su actuación siempre es de las mejores.
- You represent the top dish from each of your groups. Ustedes representan a los mejores platos de cada grupo.
- And you were the top student in the whole school. Y ustedes fueron los mejores estudiantes de toda la escuela.
- The final live round between our two top teams. La ronda final en vivo entre los mejores equipos.
- But that's a top three school. Pero es una de las tres mejores escuelas.
VII)
comienzo
ADJ
- All right, from the top. Bien, desde el comienzo.
- From the top this time. Desde el comienzo esta vez.
- From the top, people. Desde el comienzo, gente.
- ... and then ragtime at the top of the list. ... y el ragtime al comienzo de la lista.
- At the top of the template, below ... Al comienzo de la plantilla, justo debajo de ...
- Top of the morning to ... El comienzo de la mañana para ...
VIII)
encima
NOUN
- I gotta be right on top of it. Tengo que estar justo encima de ella.
- On top first layer. Por encima de la primera capa.
- This one on top of us is like a car. La de encima parece un coche.
- We got three names at the top. Tenemos tres nombres encima.
- And then your operation on top of everything. Y luego tu operación encima de todo.
- And he's on top of me. Y el está encima de mi.
IX)
principales
ADJ
- So we select this topic by using the top ingredients. Así que elegimos este tema para usar los principales ingredientes.
- So far none of my top choices are available. Y ninguna de mis opciones principales está disponible.
- When one of your top users tells you something like that ... Cuando uno de tus principales usuarios te dice algo así ...
- The world's top scientists could not have spoken ... Los principales científicos del mundo no podrían haberse expresado de ...
- Top agricultural exports include animals and meat, wheat and ... Las principales exportaciones agrícolas son animales y carne, trigo y ...
- ... are not necessarily in the group of top exporters. ... no figuran necesariamente en el grupo de los principales exportadores.
X)
alto
NOUN
- I seen the top of her head. He visto lo alto de su cabeza.
- Normally that one is on top of the church. Suele estar en lo alto de las iglesias.
- There we were at the top of the cliff. Bueno, estábamos en lo alto del acantilado.
- They have come to the top of a cliff. Hasta llegar a lo alto de un acantilado.
- The rest is top diplomatic secret. El resto es alto secreto diplomático.
- It was like staring off the top of a cliff. Fue como mirar desde lo alto de un acantilado.
cap
I)
casquillo
NOUN
- extra this will be used for sewing the cap together adicional este se utilizará para coser el casquillo así
- ... star can be used as an embellishment on a cap ... estrella puede ser utilizado como un elemento decorativo en un casquillo
- ... with that line, but on this cap just because it ... con esa línea, pero en este casquillo sólo porque
- ... is a super-wide cap with an adjustable fan angle ... ... , es un súper casquillo con un ángulo de ventilador ajustable ...
- they don't i don't what where funny cap no lo hago no lo que en casquillo divertido
- ... in a yarmulke-like brain cap. ... en a yarmulke-como el casquillo del cerebro.
II)
tapa
NOUN
- It works better if you remove the lens cap. Funciona mejor si quitas la tapa.
- We attach the end cap and can continue! Colocamos la tapa de cierre, y seguimos avanzando.
- Put the cap back on and let's get started. Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
- Our next step is to cap them. Nuestro próximo paso consiste en la tapa.
- This one with a cap is full of faith. Esta con la tapa está llena de fe.
- The lens cap's still on. La tapa de la lente está puesta.
III)
gorra
NOUN
- You got your thinking cap on today. Tienes puesto tu gorra para pensar el día de hoy.
- Your cap's not in accordance with regulations. Su gorra no está conforme al reglamento.
- The chauffeur must have a cap. Un chófer debe tener una gorra.
- You with the cap. Usted, el de la gorra.
- The chauffeur must have a cap. El chofer debe usar una gorra.
- It was some time before he found his cap. Pasó algún tiempo antes de encontrar su gorra.
IV)
tapón
NOUN
- We removed the oil tank cap. Retiramos el tapón del deposito de aceite.
- The gas cap's on that side. El tapón está en ese lado.
- Pop the gas cap. Abre el tapón de la gasolina.
- If the cap can not hold the specified pressure or ... Si el tapón no puede soportar la presión especificada o ...
- ... the zombie's head is the cap. ... la cabeza del zombi era el tapón.
- It's just a stripped radiator cap. Es el tapón del radiador.
V)
pac
NOUN
- it seems clear that the cap must belong to parece claro que la PAC debe pertenecer a
- Content of the common agricultural policy (CAP) Orientaciones de la política agrícola común (PAC)
- In respect of the CAP, agricultural prices are ... En lo relativo a la PAC: los precios agrícolas se ...
- The CAP consumes about half of ... La PAC consume cerca de la mitad del ...
- Since the last CAP reform, the consequences of ... Desde la última reforma de la PAC, las consecuencias de ...
- future cap never mind the cup just pour in over ... futura PAC no importa la taza acaba de verter en más ...
VI)
gorro
NOUN
- This cap is as good as new, look. Este gorro es como nuevo, mira.
- Put on your cap and mittens. Ponte el gorro y los guantes.
- You left your cap. Se te quedó tu gorro.
- And be sure to wear a bathing cap. Y con un gorro.
- A cap over your head, ... Así, con un gorro en la cabeza, ...
- ... does he need stockings and a cap for? ... qué necesita las medias y el gorro?
VII)
capuchón
NOUN
Synonyms: caps
- Remember to change the cap twice a year. Recuerda cambiar el capuchón cada seis meses.
- A similar, smaller device is called a cervical cap. Un dispositivo similar más pequeño se denomina capuchón cervical.
- The cervical cap and the diaphragm are ... El capuchón cervical y el diafragma son ...
- The cervical cap is smaller and can remain in place ... El capuchón cervical es más pequeño y puede permanecer implantado ...
- ... a feather in your cap, man. ... una pluma en tu capuchón, ti o.
- ... we will remove the cap to charge or replace ... vamos a quitarle el capuchón a la carga o recambio
VIII)
capitalización
NOUN
Synonyms: capitalization, compounding, capitalising
- which required bundy removed his cap hours que requirió bundy quitó horas capitalización
- the same as the market cap in this case igual a la capitalización de mercado en este caso
- But the market cap is saying what the ... Pero la capitalización del mercado dice lo que vale el ...
- The market cap, right here, ... La capitalización del mercado, aquí, ...
- ... with my sea-cap; ... con mi mar de capitalización;
- ... produces those lace-cap flowers late in the summer. ... produce esas flores de encaje capitalización a finales del verano.
IX)
tope
NOUN
- A commission cap takes away my incentive to sell. Un tope de comisión me quita el incentivo para vender.
- Put a wire mesh over the cap. Le puse una malla en el tope.
- Such an overall cap would allow each taxpayer ... Ese tope general le permitiría a cada contribuyente ...
- ... they must keep emissions within the cap. ... ellos deben mantener las emisiones dentro del tope.
- ... we need a maximum cap on artillery. ... el cual necesitamos un tope para la artillería.
- wanted a cap on inside the banks ... Quería un tope en el interior de los bancos ...
X)
límite
NOUN
- The cap is over there. El límite está ahí.
- ... physical memory as the workload's cap. ... memoria física que el límite de la carga de trabajo.
- We're already beyond our cap. Ya estamos por encima del límite.
- You will be setting your cap at him now, Usted va a establecer su límite en él ahora,
- where you say it's not a cap donde se dice que no es un límite
- and he is very well worth setting your cap y está muy bien vale la pena establecer su límite
lapel
I)
solapa
NOUN
- The camera is in the lapel. La cámara está en la solapa.
- Inside the lapel of his jacket. En la solapa de su saco.
- We installed a camera in place of the lapel button. Instalamos una cámara en un botón de la solapa.
- Suit jacket lapel pins, to be ... Insignias de solapa para chaquetas de traje, para ser ...
- ... the flower trembled in your lapel. ... temblaba la flor en la solapa.
flap
I)
aleta
NOUN
- Fold the front left flap to the right. Doblar la aleta delantera izquierda a la derecha.
- ... light that is activated by pulling the flap. ... luz que se activa tirando la aleta.
- Fold the flap to the left Doblar la aleta a la izquierda
- I already did the inside flap Ya hice la aleta interior
- Fold the tip of the flap Doblar la punta de la aleta
II)
colgajo
NOUN
- She pulls the flap of skin down over the face. Jala el colgajo de piel sobre la cara.
- an understanding of what a company flap una comprensión de lo que es un colgajo de empresa
- ... yes that is a good question are all the stars flap ... sí que es una buena pregunta son el colgajo estrellas
- ... and the red and the flap ... y el rojo y el colgajo
- ... being placed on a hinged flap at his elbow. ... se coloca en un colgajo a su lado.
III)
solapa
NOUN
- You lift the flap and the others just fall out. Levantas la solapa y caen las otras.
- Now open up this flap. Ahora abre la solapa.
- The bottom flap gives the connectors extra protection against bumps ... La solapa inferior ofrece a los conectores protección adicional contra golpes ...
- Always close the bottom flap properly after using any ... Cierre siempre la solapa inferior cuando termine de utilizar cualquier ...
- The flap, right. La solapa, vale.
IV)
gatera
NOUN
- ... effective as a cat flap in an elephant house. ... poco efectivo como una gatera en casa de un elefante.
V)
faldilla
NOUN
- ... the rest of the flap. ... el resto de la faldilla.
VI)
aletear
VERB
Synonyms: flapping
- did the only thing he knew how: flap. hizo la unica cosa que sabia: Aletear.
- just an up and down flap. sólo aletear arriba y abajo.
- Hummingbirds can flap their wings 78 times a second. Los colibríes pueden aletear 78 veces por segundo.
- Oh, could you not flap over here? Oh, ¿podría no aletear por aqui?
- What will I do, flap my arms and fly ... ¿Qué podré hacer, aletear con mis brazos y volar ...
VII)
flaps
NOUN
Synonyms: flaps
- The flap handle is on the lower ... La palanca de los flaps está abajo a la ...
- ... I want you to put down 20 degrees of flap. ... quiero que baje los flaps 20 grados.
VIII)
agita
NOUN
- Let your mast dance, let your sail flap Mueve tu mástil, agita tu vela
- OK FLAP YOUR ARM this way. VALE AGITA EL BRAZO a este lado.
- Flap, flap, flap, flap! ¡Agita, agita, agita, agita!
- ... , flap, flap, flap! ... , agita, agita, agita!
tab
I)
ficha
NOUN
- This is the feature tab. Esta es la ficha de función.
- Select the tab to edit. Seleccione la ficha para redactar.
- Put it on their tab. Póngalo en su ficha.
- That tab will then come to the front. Esa ficha pasará al frente.
- A tab in that presents folder metadata, folder tree, ... Una ficha en que presenta metadatos de carpeta, árbol de ...
- On this tab, you can view information ... En esta ficha, puede ver información ...
II)
pestaña
NOUN
- Go to microphone tab. Ir a la pestaña micrófono.
- The tournament tab is up, too. La pestaña del torneo está disponible.
- Here we have the achievements tab. Esto es la pestaña de logros.
- This tab displays the data that ... Esta pestaña muestra los datos que ...
- There is a separate tab to manage your transfers ... Hay una pestaña específica para poder gestionar las transferencias ...
- Using this tab, you can add, drop, ... Con esta pestaña, usted puede agregar, borrar, ...
III)
tabulador
NOUN
Synonyms: tabulator
- ... channels separated by a tab character. ... los canales por un tabulador.
- Represents the TAB key. Representa la tecla TABULADOR.
- is a tab followed by the character "3" es un tabulador seguido del caracter "3"
- Do not use the TAB key. No use la tecla TABULADOR.
- Using the TAB key, navigate one cell ... Mediante la tecla TABULADOR, desplácese una celda ...
- As a user presses the TAB key, these controls are ... Cuando el usuario presiona la tecla TABULADOR, estos controles se ...
IV)
lengüeta
NOUN
- This is the tab. Esta es la lengüeta.
- ... your finger, flip up the tab on the ribbon connector ... ... el dedo, levante la lengüeta del conector de cinta ...
- Using your finger, flip up the tab on the Con el dedo, levante la lengüeta del
- tab or tabs and gently remove the wires. lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables.
- Insert the tab of one unit below the pocket ... Meter la lengüeta de una unidad en el bolsillo ...
- tab or tabs and gently remove the wires ... lengüeta o lengüetas y retire con cuidado los cables ...
V)
VI)
solapa
NOUN
- Now let's go to the next tab over here. Pasemos a la siguiente solapa.
- And this tab right here is for your route planning. Y esta solapa de acá es para planificar tu ruta.
- And right here, this is your voice positioning tab. Y aquí está la solapa de posicionamiento de voz.
- For now, you'll only use the first tab. Por ahora solo nos centraremos en la primera solapa.
- For each tab, there are two columns: Hay dos columnas para cada solapa:
- The first tab is divided in two sections: La primera solapa se divide en dos secciones:
VII)
tablatura
NOUN
Synonyms: tablature
- and I've written a tab in which is shown ... y he escrito una tablatura en la que se demuestran ...
VIII)
separador
NOUN
- Enter a descriptive display name for the tab. Introduzca un nombre mostrado descriptivo del separador.
- Assigns the tab the same access privileges that are specified ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso que están especificados ...
- This icon displays on each tab in a tab set ... Este icono aparece en cada separador del juego de separadores ...
- Assigns the tab the same access privileges ... Asigna al separador los mismos privilegios de acceso ...
- This tab is not available if ... Este separador no está disponible si ...
- If you decide to use tab images, the image replaces ... Si decide utilizar imágenes de separador, la imagen sustituye ...
turn
I)
gire
VERB
- You turn right the end of the street. Gire a la derecha al final de la calle.
- Turn left along the road. Gire a la izquierda por la carretera.
- Turn to the left, down the hall. Gire a la izquierda en el vestíbulo.
- At the next junction, turn left. En el siguiente cruce, gire a la izquierda.
- Turn to the right. Gire hacia su derecha.
- Turn your head to one side. Gire la cabeza para el otro lado.
II)
turno
NOUN
- Their turn to be jealous. Es su turno de ponerse celosos.
- Your turn to ask one. Su turno de preguntar una.
- Because it was my turn. Porque era mi turno.
- Then it'll be our turn. Entonces será nuestro turno.
- When it's your turn again, you can talk. Cuando sea tu turno de nuevo, puedes hablar.
- I could take a turn. Podría tomar un turno.
III)
convertir
VERB
- Turn a boat into a restaurant. Convertir un barco en restaurante.
- Select the text you want to turn into a hyperlink. Seleccione el texto que desea convertir en hipervínculo.
- Then we're all going to turn. Luego todos nos vamos a convertir.
- I could turn that into my workshop. Lo podría convertir en un taller.
- It could turn this into this. Puede convertir esto en esto.
- Give up your plan to turn this town. Abandona tu plan de convertir al pueblo.
IV)
vuelta
NOUN
- Turn around for another approach. Dar la vuelta para otro intento.
- We can turn back any time. Damos la vuelta cuando quiera.
- Turn around and do that. Dad la vuelta para hacer esto.
- The valve's loose, about a quarter turn. La válvula de cierre tiene dado un cuarto de vuelta.
- All you have to do is turn around. Sólo tienes que darte la vuelta.
- Step back, step back and turn. Paso atrás y vuelta.
V)
apague
VERB
Synonyms: turn off, shut down, shut off, extinguish, turned off
- Turn the gas off and try not to breathe! Apague el gas, y trate de no respirar.
- Tell him to turn his radio off. Dile que apague el radio.
- Turn the power off and open the machine. Apague el suministro de alimentación y abra el equipo.
- Tell him to turn his radio off. Dile que apague la radio.
- I think we should turn the lights off. Creo que deberíamos apague las luces.
- Turn the engine off and open the window. Apague el motor y baje la ventanilla.
VI)
giro
NOUN
- That turn's going to cost us. Ese giro nos va a costar caro.
- But lately his behavior has taken a more sinister turn. Pero últimamente su comportamiento ha tomado un giro mas siniestro.
- Now just one slow turn for us. Ahora, un giro lento para nosotros.
- Our adventures through time have taken a most serious turn. Nuestras aventuras en el tiempo han tomado un serio giro.
- Turn on my mark. Giro en mi marca.
- This is where we turn this thing around. Aquí es donde damos un giro a esto.
VII)
encender
VERB
- The big trick was how to turn on the headlights. El truco era cómo encender las luces.
- I gotta turn the main power switch back on. Tengo que encender el interruptor de electricidad.
- Like turn on equipment, slam doors. Por ejemplo, encender el equipo, cerrar puertas.
- To turn on the lights. A encender las luces.
- You know that you can turn the lights on. Sabes que puedes encender las luces.
- I can turn on a light. Puedo encender la luz.
VIII)
activar
VERB
- We turn to camouflage before we were very close. Pudimos activar el camuflaje antes de que estuviéramos demasiado cerca.
- Turn the elevator back on. Vuelve a activar el elevador.
- You can turn the screen saver on or off. Puede activar o desactivar el salvapantallas.
- Have to turn on the airflow. Tiene que activar el flujo de aire.
- We can always turn the shield on. Y podremos activar el escudo.
- And we'll turn on this print statement. Y vamos a activar esta sentencia print.
IX)
convertirse
VERB
- Maybe i could turn it into a good one. Quizá podría convertirse en una buena.
- They could easily turn into regulars. Podrían convertirse fácilmente en regulares.
- She refused to turn. Se rehusó a convertirse.
- This could turn into a riot. Esto podría convertirse en un disturbio.
- She refused to turn. Se negó a convertirse.
- But it might turn into a wind. Pero puede convertirse en viento.
X)
volver
VERB
Synonyms: back, return, come back, again, coming back
- A weakness an opponent could turn to advantage. Una debilidad que un oponente puede volver una ventaja.
- We can still turn back. Todavía podemos volver atrás.
- They want to turn to be it. Quieren volver a serlo.
- Serves me right for trying to turn the clock back. Bien hecho, por intentar volver en el tiempo.
- This could turn into a press nightmare. Esto se puede volver una pesadilla de prensa.
- And let's turn it to that. Y vamos a volver a eso.
XI)
dar
VERB
- You might want to turn around. Podrías dar la vuelta.
- One must have time to turn round. Hay que tener tiempo para dar la vuelta.
- We have to turn around. Tenemos que dar la vuelta.
- Say you will not turn me away. Dí que no me vas a dar la espalda.
- He said he can't turn the ship around. Dice que no puede dar la vuelta.
- We should turn around. Deberíamos dar la vuelta.
rotate
I)
gire
VERB
- Rotate the straightener under. Gire la plancha bajo.
- Now rotate the locking ring counterclockwise. Gire el anillo hacia la izquierda.
- Now rotate the belt clip to ... Ahora gire la pinza hasta alcanzar ...
- Next rotate the bottle until you find the seam which ... A continuación gire la botella hasta que encuentre la costura que ...
- Rotate the straightener in place ... Gire la plancha en lugar ...
- Rotate the rear wheel to find the position where ... Gire la rueda trasera hasta encontrar la posición ...
II)
rotar
VERB
- Their original mandate was to rotate among all districts. Su mandato original era rotar entre todos los distritos.
- You can also rotate objects with ease. También puedes rotar los objetos fácilmente.
- You got to rotate your. Tienes que rotar el.
- But it's not going to rotate. Pero no va a rotar.
- We will rotate crew throughout the fleet regatta. Vamos a rotar la tripulación durante las regatas de flota.
III)
IV)
gira
NOUN
- If you rotate clockwise from below. Si gira hacia la derecha desde abajo .
- You sit on this and rotate. Siéntate sobre esto y gira.
- So if you rotate. Así que si usted gira .
- Here you rotate clockwise, it will be going up. Aquí se gira hacia la derecha, se va arriba.
- As you rotate get into the press and ... A medida que gira entrar en la prensa y de ...
- If you rotate an object, the ... Si se gira un objeto, el ...
V)
VI)
spin
I)
spin
NOUN
- The direction of its north pole is its spin. La dirección de su polo norte es su spin .
- ... soft block, punch and counter top spin. ... bloque blando , ponche y contrarrestar top spin .
- Now let's talk some spin off! Ahora vamos a hablar un poco de spin off!
- Now when the top spin hits the long pimple Ahora, cuando el top spin golpea el largo espinilla
- Support for spin-offs Apoyo a las spin-offs
- Support for the creation of spin-off businesses Apoyo a la creación de empresas spin-off
II)
centrifugado
NOUN
Synonyms: centrifuge, spinning, centrifuged, tumbling
- During the pilot episode of the spin off. Durante el episodio piloto de la fuera de centrifugado.
- ... are you doing after the spin dry? ... vas a hacer después del centrifugado?
III)
giro
NOUN
- Put a good spin on it. Dale un buen giro a la historia.
- One spin and everyone goes. Solo un giro, y todos se van.
- He does a spin move every time. Siempre hace un giro.
- Sometimes the spin gets you what you want. A veces el giro te da lo que querías.
- Go back to pay spin. Volver a pagar el giro.
- I spin the wheel at the casino. Yo giro la rueda en el casino.
IV)
girar
VERB
- Time to spin the wheel. Es hora de girar la rueda.
- The room's starting to spin real fast. La habitación está empezando a girar muy rápido.
- But all she does is spin. Pero lo único que hace es girar.
- I already set it to spin. Ya la puse a girar.
- Time to spin the wheel. Momento de girar la rueda.
- And begin to spin. Y empiezan a girar.
VI)
espín
NOUN
- only in this case we're using the spin, En este caso aprovechamos el espín,
- That is now the intrinsic spin angular momentum, Que ahora es el momento angular de espín intrínseco,
- spin angular momentum's in this direction. momento angular de espín en esta dirección.
- what their charge is and then what their spin is. de cuanto es su carga y cuál es su espín.
- You, uh, set the spin for two and the ... Tú, pon el espín en dos y la ...
VII)
vuelta
NOUN
- I will give it a spin. Voy a darle una vuelta.
- Quick spin around the block. Una vuelta rápida a la manzana.
- ... you should take a spin on my boat. ... te dejaré dar una vuelta en mi barco.
- ... maybe i'll take you out for a spin. ... día te llevaré a dar una vuelta.
- ... and went out for a spin before breakfast. ... y salimos a dar una vuelta antes del desayuno.
- ... the wheel turns and our spin ain't over yet. ... la rueda gira y nuestra vuelta no ha terminado aún.
VIII)
IX)
gira
NOUN
- Kick around and spin around on the bar. Patea y gira alrededor de la barra.
- See the wheel spin. Mire cómo gira rueda.
- If you spin the bottle and create an eddy ... Si se gira la botella y se crea un remolino ...
- ... spin and spin and spin! ... gira y gira y gira!
- ... the way the room seems to spin whenever she walks into ... ... la manera en que gira el cuarto cuando ella entra ...
- Come on, spin and spin and spin! Vamos, gira y gira y gira!
X)
rotación
NOUN
Synonyms: rotation, rotating, rotational, turnover, rotary
- Spin causes other effects, too. La rotación también causa otros efectos.
- What flick and spin you give them what angle. Tú decides que fuerza y rotación darles, el ángulo .
- And this inherited spin is what gives us night and ... Y esta rotación heredada es lo que hace la noche y ...
- During spin down, the drives' electronics ... Durante la rotación, el sistema electrónico de las unidades ...
- ... to understand why, we need to understand spin. ... para entender el porqué, necesitamos entender la rotación.
- Arms farther, spin slower. Con los brazos abiertos, la rotación se reduce.
turning
I)
girando
VERB
- The world keeps on turning. El mundo sigue girando.
- The image turning like this. La imagen girando así.
- The world would keep turning. El mundo continuará girando.
- The runabout is turning. La trasbordador está girando.
- He is turning the barrel. Está girando el cañón.
- He kept turning his face while he was talking. El siguió girando la cabeza mientras estaba hablando.
II)
convirtiendo
VERB
Synonyms: converting, becoming, transforming
- By turning money into power. Convirtiendo dinero en poder.
- This place is turning into a museum. Esta casa se está convirtiendo en un museo.
- And now it's turning into something different. Y ahora se está convirtiendo en algo diferente.
- This place is turning into a kindergarten. Este lugar se está convirtiendo en una guardería.
- I thought you were turning into a fish. Pensé que te estabas convirtiendo en pez.
- So it's turning into this virus factory. Por lo que está convirtiendo en esta fábrica de virus.
III)
torneado
VERB
Synonyms: lathing
- ... in charge of all the turning processes. ... el encargado de todos los procesos de torneado.
- ... for machining in the turning unit here. ... de maquinaria en la unidad de torneado.
- ... the broadest possible range of steel turning applications. ... la más amplia gama de aplicaciones de torneado de acero.
- ... left before nightfall with turning ... se fue antes de la noche con el torneado
- ... with stationary drills on a lathe or a turning centre, ... con brocas fijas en un torno o centro de torneado,
- ... and unloading of a turning center ... y descarga de un centro de torneado
IV)
volviéndose
VERB
Synonyms: becoming
- I have seen a vision of the moon turning red. He visto una visión de la luna volviéndose roja.
- Turning abruptly, he went out. Volviéndose bruscamente, salió.
- I have seen a vision of the moon turning red. Tuve una visión sobre la luna volviéndose roja.
- The damaged sections are turning into biomimetic matter. Las secciones dañadas están volviéndose materia biomimética.
- turning towards the window. volviéndose hacia la ventana.
- violently behind, and turning saw a man violentamente por detrás, y volviéndose vio a un hombre
V)
VI)
dando vuelta
VERB
- And she's turning some heads. Y ya está dando vuelta algunas cabezas.
- This ship's turning around. Esta nave está dando vuelta.
- Turning over right here you have your display button Dando vuelta por aquí tienes tu botón de ajustes
- ... kind of heads is she turning? ... clase de cabezas está dando vuelta?
- ... over the plain, turning on all sides, ... ... por la llanura, dando vuelta por todos lados, ...
- We're turning northwest till we run out of gas ... Estamos dando vuelta al noroeste hasta que funcionamos, de mas gas ...
VII)
inflexión
VERB
Synonyms: inflection, tipping, bend
- Fundamental research is at a turning point today. La investigación fundamental está ahora en un punto de inflexión.
- His hair was gray, his beard turning so. Tenía el pelo gris, barba de inflexión para.
- It was the turning point in my life. Fue el punto de inflexión en mi vida.
- Turning point or watershed, that tremendous catastrophe, ... Ese punto de inflexión o hito, esa catástrofe tremenda ...
- There was no point in turning him if he is not ... No hubo punto de inflexión en lo si no está ...
- I think the turning point was definitely eating the ... Creo que el punto de inflexión fue el asunto del ...
VIII)
dar vuelta
VERB
Synonyms: turn
- That guy is sort of turning the nation over, ... El muchacho ha conseguido dar vuelta a la nación, ...
- You are all turning your brains towards getting into this ... Todos ustedes son dar vuelta a su cerebro a entrar en este ...
- affections from turning towards anyone else. los afectos de dar vuelta hacia la otra persona.
- from turning up their eyes as they passed under ... de dar vuelta a sus ojos al pasar por debajo ...
- her shoulder before turning out of the town, and ... su hombro antes de dar vuelta fuera de la ciudad, y ...
- ... gaunt ribs, it was like turning up old ... costillas flaco, que era como dar vuelta las viejas
IX)
transformando
VERB
Synonyms: transforming, converting
- Villains are turning it into a desert! Los villanos lo están transformando en desierto.
- Something is turning his healthy heart valve into gristle. Algo está transformando su corazón sano en cartílago.
- The bodies, they're turning into creatures. Los cuerpos, se están transformando en criaturas.
- It's turning into an opera. Se está transformando en una opera.
- ... , we were both turning our pain into gold. ... , las dos estábamos transformando nuestro dolor en oro.
- turning streets into the most innovative car catalogue in the ... transformando las calles en el catálogo de coches más innovador del ...
X)
vuelta
VERB
- But there's no turning back. Pero no hay vuelta atrás.
- It means for them, there is no turning back. Significa que para ellos no hay vuelta atrás.
- You get hooked, there's no turning back. Te vuelves adicto y después, no hay vuelta atrás.
- We all knew there was no turning back. Sabíamos que no había vuelta atrás.
- Once we start, there's no turning back. Una vez que lo hayamos empezado no hay vuelta atrás.
- If you do this, there's no turning back. Si lo haces, no hay vuelta atrás.
twist
I)
torcedura
NOUN
- There is nothing, a twist. No, no es nada, una torcedura.
- The plot needs a twist. Las necesidades de la parcela una torcedura.
- I wait with a twist! Espero con una torcedura!
- It's just a twist. Es sólo una torcedura.
- ... rope that leaves the lower twist on the upper side ... ... soga que deja la torcedura de abajo por el lado superior ...
- a large table that allows great items twist. una gran mesa que permite Grandes artículos torcedura.
II)
torcer
VERB
Synonyms: distort
- Soon the things began to twist. Luego las cosas se empezaron a torcer.
- Way to twist the knife. Valla manera de torcer un cuchillo.
- Fix would have been glad to twist his neck. Fix habría estado feliz de torcer el cuello.
- See, you're trying to twist my words. Mira, estás tratando de torcer mis palabras.
- I don't want you to twist my arm again. No quiero que me vuelva a torcer el brazo.
- and then, twist the ends. y entonces, torcer las.
III)
giro
NOUN
- But he's adding a double twist. Pero le está agregando un giro doble.
- Every twist in the book has been used already. Cada giro en el libro ya se ha utilizado.
- Twist and twist and twist. Giro y giro y giro.
- You should see my standing full twist. Tendrías que ver mi salto con giro.
IV)
retuerza
VERB
- So if we twist it, if we take this ... Así que si nos retuerza, si tomamos este ...
- DO NOT twist the tick when pulling it out. NO RETUERZA la garrapata al quitarla.
- ... get off to bed before I twist your ears off. ... a la cama antes de que te retuerza las orejas.
V)
gire
VERB
- Twist each section inwards towards your face. Gire cada sección hacia adentro hacia su cara.
- Twist the curls together to form one big one. Gire los rizos para formar uno grande.
- Twist the string once round the wire like so Gire la cadena una vez alrededor del alambre de modo
- and twist the fork to roll up ... y gire el tenedor para enrollar ...
- shoulders twist slightly to the left, his ... hombros gire ligeramente a la izquierda, su ...
VI)
toque
NOUN
- Would make you twist like this? Haría que toque como este?
- and to give it his own twist, y para darle su propio toque,
- a twist of lightning that admits the eye un toque de un rayo que admite el ojo
- Maybe a twist of lemon would help this, or ... Quizás un toque de limón ayudaría esto, o ...
- yet well with a twist that what you know ... aún así con un toque que lo que sabes ...
- and with a twist of the rest you can ... y con un toque de los demás puede ...
VII)
VIII)
tuerce
NOUN
- ... my wrist, push up and twist. ... mi muñeca tira y tuerce.
- Go up and twist your fingers all up, like, ... Ve y tuerce te los dedos arriba, tipo, ...
- TWIST, TWIST, TWIST TUERCE, TUERCE, TUERCE
IX)
torsión
NOUN
- Prepare the twist drive. Prepare la unidad de torsión.
- ... system determines the clocking, or twist, angle between fittings ... ... sistema determina el ángulo de torsión o sincronización entre conexiones ...
- resistance to twist figure for this driver. resistencia a la torsión de este driver.
- or resistance to twist at impact. o de resistencia al impacto durante la torsión.
- to twist at impact. a la torsión en el impacto.
- ... plus is very resistant to twist or ... además de ser muy resistente a la torsión o
revolve
I)
giran
VERB
- ... of light they all revolve around. ... luminoso en torno al que todas giran.
- I bet that the conversations revolve more around Apuesto a que las conversaciones giran más en torno a
- thirty revolve around the clock treinta giran alrededor del reloj
- if there is no other planets revolve around this area very ... si no hay otros planetas giran alrededor de esta área muy ...
- ... mesic atom, the electrons revolve around a nucleus at just ... ... átomo mésico, los electrones giran alrededor de un núcleo que ...
spun
I)
hilar
VERB
Synonyms: spinning, jenny, spinnerets
- ... combed or otherwise processed but not spun. ... peinadas o transformadas de otra forma, pero sin hilar.
- ... combed or otherwise processed, but not spun. ... peinadas o transformadas de otra forma, pero sin hilar.
- From the trees spun down The canker-worms ... De los árboles hilar Los gusanos de cancro ...
II)
hilado
NOUN
- A day spun of sheer gold. Un día hilado con oro puro.
- Kind of like a spun gold. Algo como oro hilado.
- reversed the spin, and all spun round invierte el giro, y durante todo el hilado
- It's spun from the petals of a flower that ... Está hilado de los pétalos de una flor que ...
- flaming and apparent: the spun-gold hair that ... llamas y aparente: el pelo hilado de oro que el ...
III)
centrifugados
VERB
IV)
girar
VERB
- I have spun a sweater for you. He hecho girar un suéter para usted.
- This guy couldn't have spun or danced far. Este tipo no pudo girar o bailar muy lejos.
- sunlight as it spun to the ground. la luz del sol al girar en el suelo.
- He done spun my head around Me hizo girar la cabeza.
- Now his imagination spun about the hand as about the ... Ahora su imaginación girar sobre la mano como sobre el ...
V)
VI)
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.