Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Redneck
in Spanish :
redneck
1
redneck
NOUN
redneck part of a concern be seen in ...
Redneck parte de una preocupación verse en ...
... that for and well that call the and redneck wedding
... que para bien y que llame a la y Redneck boda
gardening admitted candidate didn't redneck horseshoes were revealed
jardinería admitió candidato no herraduras Redneck fueron revelados
- Click here to view more examples -
2
paleto
NOUN
Synonyms:
peasant
,
hick
,
hillbilly
... you don't get no respect, you might be redneck.
... no se te respeta, puede que seas un paleto.
... to did except one redneck telephone on his neck ...
... a lo menos uno paleto teléfono en su cuello ...
... they say were never admitted redneck in nine cities again ...
... que dicen nunca fueron admitidos paleto en nueve ciudades de nuevo ...
You see Scofield out in that redneck sauna?
¿Ves a Scofield en la sauna de ese paleto?
Your Runda is a redneck.
Ese Runda es un paleto.
- Click here to view more examples -
3
montañés
NOUN
Synonyms:
mountain
,
highlander
,
montanes
,
hillbilly
You know you're a redneck if you go to a ...
Eres un montañés si vas a una ...
... do with a telephone you might be a redneck.
... un teléfono puedes ser un montañés.
... a eulogy you might be a redneck.
... medio de la alabanza puedes ser un montañés.
... through your tooth you might be a redneck.
... por un diente puedes ser un montañés.
... at the corner you might be a redneck.
... de la esquina puedes ser un montañés.
- Click here to view more examples -
4
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
boor
... a bio for this redneck.
... una biografía sobre este patán.
Nice roof, redneck.
Qué lindo techo, patán.
Not just a closed-minded redneck, but a monster ...
No sólo un patán de mente cerrada, sino un monstruo ...
- Click here to view more examples -
5
campesino
NOUN
Synonyms:
peasant
,
farmer
,
hillbilly
,
hick
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
By some redneck head of campus security ...
Un campesino jefe de seguridad universitaria ...
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
And I played the redneck hayseed!
¡Y yo hice del campesino inútil!
... You really knocked that redneck out
... Realmente noqueaste a ese campesino
- Click here to view more examples -
More meaning of redneck
in English
1. Peasant
peasant
I)
campesino
NOUN
Synonyms:
farmer
,
hillbilly
,
hick
,
redneck
The peasant at the diner!
El campesino del restaurante.
You look like a peasant, not an officer.
Pareces un campesino, no un oficial.
And indeed, the peasant checks again.
Y sí, efectivamente controla el campesino nuevamente.
In this case, a peasant squatting.
En este caso, un campesino en cuclillas.
You have to be a peasant to understand it.
Hay que ser campesino para comprenderlo.
- Click here to view more examples -
II)
palurdo
NOUN
Synonyms:
hillbilly
I think he's a peasant.
Yo creo que es un palurdo.
I'll teach you a lesson, peasant!
Te daré una lección, palurdo.
Where is that peasant?
¿Y el palurdo?
Who asked for water, peasant?
¿Quién pidió agua, palurdo?
- Click here to view more examples -
III)
plebeyo
NOUN
Synonyms:
commoner
,
plebeian
Stay away from her, peasant.
No te le acerques, plebeyo.
... you say, or a peasant, as I say.
... dice serlo, o un plebeyo, como digo yo.
... is saddened to hear that a peasant owns my castle.
... entristece oír que un plebeyo posea Montmirail.
What, HE's a peasant?
¿Él es un plebeyo?
- Click here to view more examples -
IV)
paleto
NOUN
Synonyms:
redneck
,
hick
,
hillbilly
How dare you, you insolent peasant!
Cómo te atreves, paleto insolente.
Whether you are a gentleman, or a peasant.
Si es usted un caballero, o un paleto.
I'll show you who's a peasant!
Te enseñaré quién es un paleto.
- Click here to view more examples -
V)
paisano
NOUN
Synonyms:
paisano
,
countryman
,
paesano
You look like a peasant, not an officer.
pareces un paisano, no un oficial.
A peasant like you.
¡Un paisano como ustedes!
VI)
labrador
NOUN
Synonyms:
labrador
,
farmer
,
ploughman
,
styling
,
husbandman
,
tiller
,
plowman
The dance of the rice peasant.
La danza del labrador del arroz.
... petty artisan and of the small peasant, a form of
... pequeño burgués, del pequeño labrador, una forma de
I work for them as a plowman-peasant.
Trabajo para ellas como labrador.
- Click here to view more examples -
2. Hillbilly
hillbilly
I)
hillbilly
ADV
even if it meant traveling with a hillbilly band
incluso si eso significaba viajar con un hillbilly banda
it was one of those hillbilly outfits
que era uno de esos trajes hillbilly
hillbilly along the street and ...
hillbilly a lo largo de la calle y ...
... the fitter only spoke hillbilly.'
... el instalador solo hablaba Hillbilly
hillbilly proteases that they do it
proteasas hillbilly que lo hagan
- Click here to view more examples -
II)
campesino
ADV
Synonyms:
peasant
,
farmer
,
hick
,
redneck
Braces are necessary when you have hillbilly teeth like mine.
Necesitas frenos cuando tienes dientes de campesino como yo.
That hillbilly's not part of this.
Ese campesino no es parte de esto.
... and you ain't going to have nothing left, hillbilly.
... y no te quedará nada, campesino.
Come on, hillbilly, rise and shine.
Vamos, campesino, levántate y brilla.
Then what kind of hillbilly are you, really?
Bueno, ¿qué clase de campesino eres?
- Click here to view more examples -
III)
palurdo
NOUN
Synonyms:
peasant
You sound like a hillbilly.
Suenas como un palurdo.
cause you're a pitiful hillbilly
Porque tú eres un palurdo patético
... to show you who's the hillbilly!
... a demostrarte quién es el palurdo.
Come on, hillbilly!
¡Venga, palurdo!
- Click here to view more examples -
IV)
paleto
ADV
Synonyms:
redneck
,
peasant
,
hick
Listen, Hillbilly, if you want ...
Escucha, paleto, si tanto la quieres ...
V)
montañés
ADV
Synonyms:
mountain
,
highlander
,
redneck
,
montanes
... and crooked as a hillbilly's smile.
... y retorcido como la sonrisa de un montañés.
I look like a nerdy hillbilly.
Me veo como un montañés come libros.
VI)
patán
ADV
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
The hillbilly's been listening to my speeches.
El patán estuvo escuchando mis discursos.
... a doctor, and you're a hillbilly.
... doctor, y tú eres un patán.
3. Mountain
mountain
I)
montaña
NOUN
Synonyms:
roller
The late lord was like a mountain.
El último señor era como una montaña.
These are upscale mountain bikes.
Son bicicletas de montaña último modelo.
The mountain must be so peaceful.
La montaña ha de ser tan placentera.
Chance is stuck on that mountain with those psychopaths.
Chance está atorado en la montaña con esos psicópatas.
They grow nervous in the shadow of the mountain.
Se ponen nerviosos por la sombra de la montaña.
Everybody knows that mountain's not doable.
Todos saben que esa montaña es imposible de esquiar.
- Click here to view more examples -
II)
monte
NOUN
Synonyms:
mount
,
mt
,
assemble
,
hill
,
ride
,
bush
,
mont
Up on the mountain!
Allá en el monte.
And he took me flying to a high mountain.
Y me llevó volando a un monte muy alto.
A city on a mountain top cannot be hidden.
No se puede ocultar una ciudad sobre un monte.
And we take that mountain.
Y tomamos ese monte.
... coincidence we're on a mountain.
... una coincidencia que estemos en un monte.
... in the folds of a mountain.
... en las faldas de un monte.
- Click here to view more examples -
4. Jerk
jerk
I)
imbécil
NOUN
Synonyms:
imbecile
,
fool
,
stupid
,
sucker
,
prick
You know, sometimes you're a real jerk.
A veces eres un imbécil.
It means he's content to be a jerk.
Que está contento de ser un imbécil.
You were a jerk this afternoon.
Fuiste un imbécil esta tarde.
Get this jerk away from me.
Aleja a este imbécil de mi.
You behave like a jerk.
Te comportas como un imbécil.
I feel like a jerk.
Me siento como un imbécil.
- Click here to view more examples -
II)
tirón
NOUN
Synonyms:
pull
,
flip
,
heave
,
tug
,
hitch
,
yank
The jerk startled me.
El tirón me asusta.
The face disappeared with a jerk.
El rostro desapareció de un tirón.
When you started acting like an immature jerk.
Cuando usted comenzó a actuar inmaduros como un tirón .
He gave a jerk to get away, and ...
Él dio un tirón para escapar, y ...
... my temper in traffic with a jerk at a red light ...
... estribos en el tráfico con un tirón en un semáforo en ...
well it's also the jerk of the week
así también el tirón de la semana
- Click here to view more examples -
III)
cretino
NOUN
Synonyms:
prick
,
creep
,
bastard
,
punk
,
geek
You are acting like such a jerk.
Te comportas como un cretino.
I gotta stop being such a jerk.
Tengo que dejar de ser tan cretino.
Like that jerk who was here with you.
Como ese cretino que estuvo aquí contigo.
And he's kind of a jerk, so.
Y es un cretino, así que.
Some jerk tossed a barrel of ...
Algún cretino tiró un barril de ...
The guy's a jerk, and you're better ...
Es un cretino y tú estás mejor ...
- Click here to view more examples -
IV)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
Sometimes it just makes you a jerk.
A veces sólo te convierte en un patán.
He gets that way because he's a jerk.
Se pone así porque es un patán.
The next, he's being a total jerk.
Después, es un patán.
I know, and he can be a jerk sometimes.
Lo sé, y a veces puede ser un patán.
It belongs to that jerk.
Le pertenece a ese patán.
Then go not be a jerk.
Entonces ve y no seas un patán.
- Click here to view more examples -
V)
capullo
NOUN
Synonyms:
cocoon
,
bud
,
prick
Some jerk that he doesn't even know?
Con algún capullo al que ni siquiera conozca.
Just give me the cup, jerk.
Dame la taza, capullo.
... he can be a real jerk.
... puede ser un auténtico capullo.
Your dad's a jerk.
Tu padre es un capullo.
My dad's a jerk.
Mi padre es un capullo.
Some jerk tossed a barrel of ...
Un capullo tiró un bidón de ...
- Click here to view more examples -
VI)
tonto
NOUN
Synonyms:
fool
,
siily
,
dumb
,
stupid
,
foolish
,
dummy
,
chump
I prefer jerk hole or simply.
Prefiero tonto o simplemente.
Usually some jerk from the football team invites me.
En general me invita algún tonto del equipo de fútbol.
Some jerk tossed a barrel of chemicals off the road.
Un tonto arrojó un tonel de químicos.
I feel like a jerk.
Me siento como un tonto.
Every jerk now thinks they got a legacy.
Cada tonto cree que tiene un legado.
This jerk took it.
Un tonto se lo llevó.
- Click here to view more examples -
VII)
estúpido
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
fool
,
silly
,
foolish
You should have left us alone, you jerk.
Debiste dejarnos en paz, estúpido.
My head is normal, u jerk.
Mi cabeza es normal, estúpido.
When you smoke, you become a jerk.
Cuando fumas, te pones estúpido.
I looked like a total jerk.
Me vi como un estúpido.
He must be a jerk.
El debe ser un estúpido.
... you turn back into a jerk.
... te vuelves a convertir en un estúpido.
- Click here to view more examples -
VIII)
sacudida
NOUN
Synonyms:
shake
,
shaking
,
jolt
,
shaken
,
shock
,
toss
,
lurch
... have stopped her with a jerk and jumped the gears.
... haberse parado con una sacudida y de ahí al engranaje.
The van started with a jerk and rumbled on its ...
La camioneta comenzó con una sacudida y retumbó en su ...
... pulled him up with a jerk, and he floundered.
... lo detuvo con una sacudida, y se agotaba él.
A sudden jerk shook her in her seat, and ...
Una sacudida súbita sacudió en su asiento, y ...
... and rip at every jerk that
... y rasgar en cada sacudida que
... you hear what that jerk did to me
... a escuchar lo que esa sacudida me hizo.
- Click here to view more examples -
5. Farmer
farmer
I)
granjero
NOUN
You might make a farmer yet.
Todavía puedes convertirte en granjero.
I never thought any farmer could whip me.
Nunca creí que un granjero pudiera darme una paliza.
And keep an eye out for that farmer.
Y mantente vigilando por el granjero.
A fine farmer you are.
Menudo granjero estás hecho.
I think he was a farmer.
Creo que era un granjero.
I heard you were a farmer.
Oi que eras granjero.
- Click here to view more examples -
II)
agricultor
NOUN
Synonyms:
grower
,
agriculturist
,
tiller
So it was either being a farmer or fisherman.
Mis opciones eran ser agricultor o pescador.
Just then the farmer entered.
En ese momento entró el agricultor.
We fancy the family farmer out there.
Nos imaginamos que el agricultor de la familia por ahí.
I thought you were a farmer now!
Tenía entendido que era agricultor.
Like when they were taken in by the farmer.
Al igual que cuando fueron acogidos por el agricultor.
Each cross is specific to a particular village or farmer.
Cada cruza tiene ciertas características para cada poblado o agricultor.
- Click here to view more examples -
III)
campesino
NOUN
Synonyms:
peasant
,
hillbilly
,
hick
,
redneck
The farmer must sow before he can reap.
El campesino debe sembrar antes de cosechar.
Even a farmer knows that there's a time to plant ...
Hasta un campesino sabe que todo tiene su momento, ...
The rural farmer in charge of caring for the ...
Un campesino encargado de cuidar la ...
... of lambs, three dozen chickens, one healthy farmer.
... corderos, tres docenas de pollos, un campesino sano.
We did, you darned old farmer.
Nosotros lo hicimos, viejo campesino.
A farmer turned rich making wine.
Un campesino se volvió riquísimo haciendo vino.
- Click here to view more examples -
IV)
labrador
NOUN
Synonyms:
labrador
,
ploughman
,
styling
,
husbandman
,
tiller
,
plowman
Me, a farmer - a peasant?
¿Yo, un labrador, un campesino?
"I am the first farmer."
"Soy el primer labrador."
V)
productor
NOUN
Synonyms:
producer
,
producing
,
grower
when we evaluate the farmer in the credit
cuando nosotros evaluamos a ese productor al momento el otorgamiento de
the identity of the farmer;
la identidad del productor;
thing with the beef farmer.
cosa con el productor de carne.
To which the farmer responded promptly, " ...
Para que el productor respondió rápidamente: " ...
... affecting part or all of the farmer's livestock.
... que afecte a todo o parte del ganado del productor.
... holding is transferred to another farmer;
... explotación se cede a otro productor;
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.