in case of deletion, size and function ...en caso de deleción, tamaño y función ...
... recombinant mutations and the deletion are detected by sequencing ...... las mutaciones recombinantes y la deleción son detectadas haciendo la secuencia ...
... : oncogene activation, deletion of chromosomal regions, and ...... : activación de oncogenes, deleción de regiones cromosómicas e ...
... could contribute to the elimination of child labour.... podría contribuir a la erradicación del trabajo infantil.
... achieve the sustained reduction and elimination of illicit crops;... lograr una reducción y erradicación sostenidas de los cultivos ilícitos;
... for programmes for the elimination of child labour.... para los programas de erradicación del trabajo infantil.
... overall strategy for the progressive elimination of child labour needs ...... estrategia global para la erradicación progresiva del trabajo infantil ...
... a certificate from WHO for the complete elimination of poliomyelitis.... OMS un certificado de erradicación de la poliomielitis.
... transitional measure towards its elimination, children should be withdrawn from ...... medida transitoria hacia su erradicación, debería impedirse que los niños ...
Removing the spleen may improve ...La extirpación del bazo puede mejorar ...
... risks specifically related to removing the nearby lymph nodes ...... riesgos relacionados específicamente con la extirpación de los ganglios linfáticos cercanos ...
Surgical treatment includes removing the testicle (orchiectomy ...Tratamiento quirúrgico que incluye la extirpación del testículo (orquiectomía ...
All of your plans rest on eliminating human emotion.Todos tus planes se basan en eliminar las emociones humanas.
Eliminating the need for prisons and welfare.Eliminar la necesidad de prisiones y asistencia social.
Eliminating subsidies and trade barriers would mean that resources ...Eliminar los subsidios y las barreras comerciales implicaría que los recursos ...
Eliminating the underlying causes of ...Eliminar las causas subyacentes del ...
After eliminating or fixing the substances ...Después de eliminar o de fijar las sustancias ...
Identifying and eliminating the mechanical and psychosocial factors ...Identificar y eliminar los factores mecánicos y psicosociales ...
... chemotherapy or medicines to help suppress the immune system.... quimioterapia o medicamentos que ayudan a inhibir el sistema inmunitario.
... may receive medicines to suppress the body's immune response.... pueden recibir medicamentos para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo.
... cyclosporine and corticosteroids that suppress the body's immune response ...... ciclosporina y corticosteroides, para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo ...
... or take medications to suppress your immune system.... o toma medicamentos para inhibir el sistema inmunitario.
... a phenytoin) are used to suppress seizures.... fenitoína, se utilizan para inhibir las convulsiones.