Booted means Arrancado, Arrancarse and Pateado in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Booted in Spanish :

booted

arrancado

VERB

Synonyms: started, ripped, torn, torn off, plucked, wrenched

booted man, and a second ... el hombre ha arrancado, y una segunda ...
certificate today the inferior good booted up people to the ... certificado hoy el bien inferior arrancado la gente a la ...
... of tracks of a booted man, and a second ... ... de las pistas de un hombre arrancado, y una segunda ...
we're not get booted won't be long now ... no vamos a conseguir arrancado no pasará mucho tiempo ahora ...
... and continue with And When You're Booted... ... y continuaremos con Y cuando hayamos arrancado ...

- Click here to view more examples -

arrancarse

VERB

Synonyms: started

The installer may be booted using boot files placed ... El instalador puede arrancarse usando ficheros de arranque colocados ...
... or another disk that can be booted. ... u otro disco que pueda arrancarse.

pateado

ADJ

Synonyms: kicked

calzada

ADJ

Synonyms: road, causeway, carriageway, roadway, driveway, walkway, shod

in English

1. Torn

torn

rasgada

VERB

Synonyms: ripped, torn off

The second was torn before. El segundo fue rasgada antes.
Bits of the torn letter. Trozos de la carta rasgada.
... the sail is not torn. ... la vela no esté rasgada.
with a torn voice. con la voz rasgada.
Screen is scrambled or appears torn La pantalla está movida o aparece rasgada
... of him ripped with a noise like torn canvas, and ... de él arrancó con un ruido de tela rasgada, y

- Click here to view more examples -

II)

desgarrado

VERB

Synonyms: torn apart, ripped

At least nothing is torn or broken. Al menos no hay nada desgarrado o quebrado.
His heart was torn with anguish. Su corazón estaba desgarrado por la angustia.
I thought my heart was torn in two. Me parecía que mi corazón estaba desgarrado.
All torn up from the things he'd seen. Desgarrado por las cosas que había visto.
The surrounding tissue is jagged and torn. El tejido está dentado y desgarrado.
... which looked broken and half torn asunder. ... que parecía roto y medio desgarrado.

- Click here to view more examples -

III)

arrancado

VERB

Synonyms: started, ripped, booted, torn off, plucked, wrenched

The ignition system, it's been completely torn out. El sistema de encendido, lo han arrancado.
The pages are torn out. Han arrancado las páginas.
I absolutely must be torn from you for ever. Estoy totalmente debe ser arrancado de ti para siempre.
... and the sheet had been torn. ... y la hoja había sido arrancado.
... appears to be a fragment torn from a larger sheet. ... parece ser un fragmento arrancado de una hoja más grande.
It appears to be a fragment torn from a Parece ser un fragmento arrancado de una

- Click here to view more examples -

IV)

roto

VERB

Synonyms: broken, cracked, busted, smashed, ruptured, shattered

Which has been torn. El cual ha sido roto.
Our armchair was a bit torn. Teníamos un sillón algo roto.
Look how she's torn the paper. Mire cómo ha roto el papel.
The one who wears a torn shoe in the rain. Aquel que lleva un zapato roto bajo la lluvia.
Stained red, my heart is torn. Rojo de colores, mi corazón está roto.
In the suit looking torn up here. En el juego que mira roto aquí .

- Click here to view more examples -

rotos

VERB

Synonyms: broken, ruptured, shattered, ripped, smashed, scrambled

Her shoes are all torn. Sus zapatos están todos rotos.
... with home care and torn ligaments may recover with ... ... con cuidados caseros y los ligamentos rotos se pueden recuperar con ...
These moccasins are torn. Los zapatos está rotos.
torn rags by being strapped down upon it, trapos rotos al ser atado a ella,
torn and drooping plant. rotos y caídos de la planta.
At the cost of quite a number of torn A costa de un buen número de rotos

- Click here to view more examples -

VI)

devastadas

VERB

Synonyms: devastated, blasted, ravaged

VII)

destrozado

VERB

Synonyms: shattered, wrecked, smashed, shredded, trashed, torn apart, mangled

And you've torn your pants again. Y tú has destrozado tu pantalón.
Your brother's all torn up inside. Tu hermano está destrozado por dentro.
Weeks of uncertainty have torn this family to shreds as ... Semanas de incertidumbre han destrozado a esta familia como ...
... a human should be torn limb from limb. ... a un humano debe ser destrozado pedazo a pedazo.
which is why i haven't torn it apart. Es por eso que no lo he destrozado.
as it is so torn up my way back ... ya que está tan destrozado mi camino de regreso ...

- Click here to view more examples -

VIII)

dividido

VERB

Synonyms: divided, split

You cannot always be torn in two. No puedes sentirte siempre dividido en dos.
torn between the excitement of learning about her life dividido entre la excitación de aprender acerca de su vida
A man torn is two men. ¿Un hombre dividido en dos?
because you're torn. porque uno está dividido.
Glorified and rejected, torn and destitute, lover ... Glorificado y rechazado, dividido e indigente, amante ...

- Click here to view more examples -

2. Plucked

plucked

desplumado

VERB

Slaughtered poultry must be plucked immediately and completely. El desplumado deberá ser inmediato y completo .
disturbance what you really did was plucked the strings perturbaciones lo que realmente hizo fue desplumado las cuerdas

II)

arrancó

VERB

Synonyms: ripped, tore, tore off, wrenched, wrung, kicked off

He plucked out his own eyes and left. Se arrancó los ojos y se marchó.
from his hands, plucked it through the de sus manos, se arrancó a través de la
plucked furiously at the line that held me arrancó con furia en la línea que me sostuvo
plucked a block away which but i don't know arrancó una manzana, que pero no me saber
She plucked at the knots of her racket and heard him ... Arrancó en los nudos de su raqueta y le oyó ...

- Click here to view more examples -

III)

rasgueadas

VERB

The four strings are plucked with a large plectrum (above ... Sus cuatro cuerdas son rasgueadas con una púa grande ( ...

IV)

desplumada

ADJ

... be the first with that plucked goose! ... a ser el primero con esa oca desplumada!

sacó

VERB

Synonyms: pulled, drew, extruded

the curtains of the bed plucked apart, the las cortinas de la cama sacó aparte, el
still my father never plucked up the heart Todavía mi padre nunca sacó el corazón
and my friend plucked at my sleeve as we y mi amigo sacó de la manga a medida que
... might have stood on tiptoe and plucked it off. ... podría haber puso de puntillas y lo sacó fuera.
how old were you plucked forty flamboyant fifty ¿Cuántos años tenía usted sacó cuarenta cincuenta extravagante

- Click here to view more examples -

VI)

pulsada

ADJ

Synonyms: down, pulsed

3. Wrenched

wrenched

arrancó

VERB

Synonyms: ripped, tore, tore off, plucked, wrung, kicked off

But he wrenched the pang from his heart. Pero arrancó la angustia de su corazón.
She wrenched her head away from his grip ... Ella arrancó la cabeza fuera de su control ...
I wrenched open two planks, and brought them ... Me arrancó dos tablas abiertas, y los trajo ...
... the sound of the window being wrenched out. ... el sonido de la ventana que arrancó.
whip and wrenched it from him. látigo y se arrancó de él.

- Click here to view more examples -

4. Road

road

carretera

NOUN

Synonyms: highway, roadside

One of the road crews found it. Una de las pandillas de la carretera lo encontró.
There was an explosion up the road. Hubo una explosión en la carretera.
Go about a mile and pull out the road. A una milla salte de la carretera.
Being on the road all the time. Estando en la carretera todo el tiempo.
We need to get off the road. Necesitamos dejar la carretera.
Not on the road. No en la carretera.

- Click here to view more examples -

II)

camino

NOUN

Synonyms: way, path, trail, route, walk, journey, pathway

I can feel the road. Puedo sentir el camino.
I found him in the road. Lo encontré en el camino.
I saw him on the road before. Lo vi otras veces en el camino.
I think we should get off the road. Creo que hay que abandonar el camino.
A road or something. Un camino o algo así.
I want to find my own road. Quiero encontrar mi propio camino.

- Click here to view more examples -

III)

vial

NOUN

Synonyms: roadway, wedge, phial

Road safety experts believe that exhausted drivers ... Los expertos en seguridad vial dicen que los conductores cansados ...
... a serious deficit in the area of road safety. ... de un grave déficit en materia de seguridad vial.
... for the health of workers and for road safety. ... para la salud de los trabajadores y la seguridad vial.
... the work of improving road safety. ... la labor de mejorar la seguridad vial.
Irresponsibly high speeds destroy road safety. Las velocidades irresponsables son mortales para la seguridad vial.
safety of road traffic; la seguridad del tráfico vial;

- Click here to view more examples -

IV)

calle

NOUN

Synonyms: street, lane, rue

The road is dark. La calle está oscura.
And road construction to boot. Y una calle en construcción para empezar.
Paper money on the road, walk on it. Dinero sobre la calle, camina sobre él.
A man ran out crossing the road. Un hombre se salio cruzando la calle.
We got three units covering the road in. Tenemos tres unidades cubriendo la calle de ingreso.
Will you give us the road? Vamos a cruzar la calle.

- Click here to view more examples -

ruta

NOUN

Synonyms: route, path, trail, routing

Alone by the road. Solo al costado de la ruta.
I think you're ready for the open road. Creo que estás lista para la ruta.
We got a few more out on the road. Tenemos unos pocos más en ruta.
Been down that road. He ido por esa ruta.
The road not taken. La ruta no escogida.
He went off the side of the road. Se salió de la ruta.

- Click here to view more examples -

VI)

vía

NOUN

Synonyms: via

But from here on, it's open road. Pero de aquí en adelante, es vía libre.
He calls for artillery to open the road. Él llama para que la artillería despeje la vía.
Maybe there's a hotel down the road. Puede que haya un hotel por la vía.
Let us continue along this road together. Sigamos juntos por esa vía.
That she was standing in the road. De que ella estaba parada en la vía.
Take the service road on the left. Tomamos la vía de servicio a la izquierda.

- Click here to view more examples -

5. Walkway

walkway

pasarela

NOUN

Synonyms: gateway, catwalk, runway, footbridge, gangway, gangplank

On the walkway, heading towards the ... En la pasarela, dirigiéndose hacia el ...
We also note the old walkway was completely destroyed and not ... También observamos la antigua pasarela, totalmente destruida y fuera de ...
Any walkway over machinery must have ... Cualquier pasarela que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
... controls and stepped up onto the walkway. ... controles y se ha subido a la pasarela.
... and we're on the main walkway. ... y estaremos en la pasarela principal.

- Click here to view more examples -

II)

calzada

NOUN

Synonyms: road, causeway, carriageway, roadway, driveway, shod

III)

pasillo

NOUN

Synonyms: hall, corridor, aisle, passage, lobby

I left you the things in the walkway. Te dejé las cosas en el pasillo.
Any walkway over machinery must have ... Cualquier pasillo que se encuentre sobre maquinaria debe tener ...
... to the end of the walkway, you double to the ... ... hasta el final del pasillo, doblas a la ...
Two elevators, one moving walkway, turn left at ... Dos ascensores, un pasillo, a la izquierda en ...
on the walkway and one of the ... en el pasillo y uno de los ...