Nobody knows where they withdraw to, but they're not ...Nadie sabe a dónde se retiran, pero no están ...
It's not in him to withdraw.No es de los que se retiran.
as a signal to us, and then withdrawcomo una señal para nosotros, y luego se retiran
... signal to us, and then withdraw... señal para nosotros, y luego se retiran
... affected intellectual capacity, or withdraw them from work altogether.... capacidad intelectual afectada, o que se retiran completamente del trabajo.
There are obstacles that we have to eliminate.Son problemas que hemos de erradicar.
... negotiate an agreement to eliminate child labour, to ...... que negocien un acuerdo para erradicar el trabajo infantil, hacer ...
eliminate maternal and neonatal tetanus ...erradicar el tétanos materno y neonatal para el ...
... on the need to eliminate child labour was further demonstrated ...... sobre la necesidad de erradicar el trabajo infantil quedó demostrado además ...
... confirmed their resolve to eliminate child labour and announced ...... confirmaron la intención de erradicar el trabajo infantil, y anunciaron ...
... on what to do to eliminate child labour.... sobre lo que convenía hacer para erradicar el trabajo infantil.
... and the employer to eliminate exposures that are known or ...... y el empleador para suprimir las exposiciones que se sabe o ...
... , we want to eliminate the availability of intervention ...... , tenemos la intención de suprimir el mecanismo de la intervención ...
... by self-regulatory bodies to eliminate misleading advertising may avoid ...... por organismos autónomos para suprimir la publicidad engañosa pueden evitar ...
... has taken measures to eliminate the element of state aid ...... ha tomado medidas para suprimir los elementos de ayuda estatal ...
eliminate inconsistencies between legal ages ...suprimir las inconsistencias entre la edad ...
... it welcomed the proposals to eliminate certain WIPO bodies and ...... acogía las propuestas de suprimir algunos órganos de la OMPI y ...
Dismantling this company would be an insult to a great man ...Desmantelar esta compañia sería insultar a un gran hombre ...
... introduced massive competition by dismantling monopolies and opening its ...... introdujo una marcada competencia al desmantelar los monopolios y abrir su ...
Suggest dismantling the coded signal, do you?¿Desmantelar la señal codificada sugieres?
So, clearly dismantling settlements doesn't work.Así que claramente desmantelar asentamientos no funciona.
... to be repaired/maintained before dismantling the pneumatic components.... a reparar/mantener antes de desmantelar los componentes neumáticos.
Dismantling yards barely comply with health and environmental standards ...Los astilleros de desguace apenas cumplen las normas sanitarias y ambientales ...
In the meantime, ship dismantling could reach maximum levels ...Entretanto, el desguace de barcos puede alcanzar cotas máximas ...
... involvement with regard to ship dismantling.... implicación en la cuestión del desguace de buques.
Ship breaking/dismantling/recycling/scrappingReciclaje/desguace de buques
... Conference of the Parties, on the dismantling of ships,... Conferencia de las Partes sobre el desguace de embarcaciones,
... additional information about customs and excise (importing animals, ...... informaciones complementarias sobre aduanas y accisas (importación de animales, ...
... chemotherapy or medicines to help suppress the immune system.... quimioterapia o medicamentos que ayudan a inhibir el sistema inmunitario.
... may receive medicines to suppress the body's immune response.... pueden recibir medicamentos para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo.
... cyclosporine and corticosteroids that suppress the body's immune response ...... ciclosporina y corticosteroides, para inhibir la respuesta inmunitaria del cuerpo ...
... or take medications to suppress your immune system.... o toma medicamentos para inhibir el sistema inmunitario.
... a phenytoin) are used to suppress seizures.... fenitoína, se utilizan para inhibir las convulsiones.