Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Accept
in Spanish :
accept
1
aceptar
VERB
Synonyms:
ok
,
agree
,
embrace
I cannot accept that question.
No puedo aceptar esa pregunta.
There are some obligations one must accept.
Hay obligaciones que uno debe aceptar.
To use our site it is necessary to accept cookies.
Para usar nuestro sitio es necesario aceptar las cookies.
You must accept your destiny.
Debes aceptar tu destino.
You have to accept the award.
Debe aceptar el premio.
I decided to accept your resignation.
Decidí aceptar tu renuncia.
- Click here to view more examples -
2
aceptarlas
VERB
You can either accept them or leave.
Puedes aceptarlas, o irte.
We cannot accept the others.
Las demás no podemos aceptarlas.
You can either accept them or leave.
O puedes aceptarlas o irte.
Then to accept them it would be to admit the existence ...
Pues aceptarlas sería admitir la existencia ...
We could accept both and will make ...
Podríamos aceptarlas las dos y haremos ...
... policies and for you to accept them.
... políticas, y el vuestro aceptarlas.
- Click here to view more examples -
More meaning of accept
in English
1. Ok
ok
I)
.ok
ADJ
... that report using uh, ok golly i put the operative
... ese informe utilizando uh .ok caramba puse el operativo
... where say uh, ok
... , donde dicen uh .ok
and you'll see, 'ok, so that's ...
y verás,.ok, "así que eso es ...
uh, morning ok we'll have more on ...
uh .ok mañana tendremos más en ...
You can be happy holding the tiffin, ok.
Usted puede ser feliz la celebración de la Tiffin .ok .
- Click here to view more examples -
II)
bien
ADJ
Synonyms:
well
,
good
,
right
,
okay
,
fine
,
alright
,
sake
Ok let's try charging these.
Bien, vamos a probar estas.
Ok so that's movie mode for you.
Bien, entonces eso es modo película para ustedes.
After that she was ok.
Después de eso estaba bien.
It will be ok my child.
Va a estar bien mi chico.
And everything was ok.
Y estaba todo bien.
If for a good reason, it's ok.
Si es por una buena causa, está bien.
- Click here to view more examples -
III)
aceptar
NOUN
Synonyms:
accept
,
agree
,
embrace
Ok and feeling my line it is still not cold.
Aceptar y sintiendo mi línea aún no está frío.
and then press ok.
y luego clic en Aceptar.
Enter the following command and click OK:
Escriba el comando siguiente y pulse Aceptar:
OK to close window?
¿Aceptar para cerrar la ventana?
Key in the user name and press OK.
Introduzca el nombre de usuario y pulse Aceptar.
Key in the access point name and press OK.
Introduzca el nombre del punto de acceso y pulse Aceptar.
- Click here to view more examples -
IV)
vale
NOUN
Synonyms:
okay
,
worth
,
voucher
She finds him strange but she says ok.
Ella lo encuentra extraño, pero le dice que vale.
Ok wait a second.
Vale, un segundo.
Ok right, see you later.
Vale sí, hasta luego.
Ok now, give up the ...
Vale, ahora deja el ...
Ok my friend, it was just ...
Vale mi amigo, sólo era ...
Ok now, visualize all ...
Vale, ahora visualiza todos ...
- Click here to view more examples -
V)
aceptable
ADJ
Synonyms:
acceptable
,
palatable
and the thickness of your design is ok
y el grosor de su diseño es aceptable
so that whatever it's not ok
para que todo lo que no es aceptable
release his reputation and whether or not it's ok for
liberar su reputación y si es o no es aceptable para
Ok, now go.
Aceptable, ahora vaya.
Ok, watch this.
Aceptable, mire esto.
... out there are at risk it is ok
... por ahí están en situación de riesgo es aceptable
- Click here to view more examples -
VI)
acuerdo
NOUN
Synonyms:
agreement
,
according
,
okay
,
accordance
,
right
,
agree
,
deal
Ok here we go, gentlemen.
De acuerdo, allá vamos, caballeros.
Ok so, we will see the wines later.
De acuerdo pues, quedan pendientes los vinos.
Ok dear, talk to you later.
De acuerdo querida, venga, hablamos.
... tomorrow we can practice singing, ok?
... mañana podemos practicar canto, de acuerdo?
... in the nozzle, ok?
... en la boquilla, de acuerdo?
... or less product, ok?
... o menos producto, de acuerdo?
- Click here to view more examples -
VII)
autorización
ADJ
Synonyms:
authorization
,
permission
,
fiat
,
approval
,
clearance
,
authorized
,
o.k.
That's about all the ok you need in my ...
Esa es toda la autorización que necesitan en mi ...
... before you give the final OK.
... antemano antes de que usted dé la AUTORIZACIÓN del final.
2. Agree
agree
I)
convenir
VERB
Synonyms:
negotiable
Partners shall agree in their cooperation agreement on ...
Los socios deberán convenir en su acuerdo de cooperación ...
Agree on the business goals
Convenir en las metas de negocio
Agree to relinquish his/her original nationality;
Convenir en renunciar a su nacionalidad de origen;
To agree on critical use exemptions for 2005, ...
Convenir en exenciones para usos críticos para 2005, ...
agree on a common understanding of new standards and ...
- convenir en un entendimiento común sobre nuevas normas y ...
But surely we can agree, without prejudice to ...
Pero supongo que podemos convenir, sin perjuicio de ...
- Click here to view more examples -
II)
acepta
VERB
Synonyms:
accepts
Review and agree to the legal terms to continue.
Lee y acepta las condiciones legales.
... purchased it, you agree to these terms and conditions.
... la adquirió, usted acepta los términos y condiciones.
And you agree to the divorce.
Y usted acepta otorgarle el divorcio.
Do you agree to extend the visitation hours?
¿Acepta prolongar las horas de visita?
Do you agree to extend the visitation hours?
¿Acepta ampliar las horas de visita?
... , but she won't agree to sign the surgery waiver.
... , pero ella no acepta firmar la autorización para cirugía.
- Click here to view more examples -
III)
acuerdo
VERB
Synonyms:
agreement
,
according
,
okay
,
accordance
,
right
,
deal
Even if we were to agree.
Incluso aunque nosotros estuviéramos de acuerdo.
We shall agree to differ.
Estamos de acuerdo en nuestras diferencias.
I agree that a change has taken place recently.
Estoy de acuerdo en que las cosas han cambiado últimamente.
I fully agree with its priorities.
Estoy completamente de acuerdo con las prioridades que establece.
I agree with him absolutely.
Estoy absolutamente de acuerdo con él en este aspecto.
I agree, they shall marry.
De acuerdo, los casamos.
- Click here to view more examples -
IV)
concuerdan
VERB
Synonyms:
coincide
Some people don't agree with your version of the events.
Algunas personas no concuerdan con tu versión de los eventos.
Facts and witnesses agree.
Los hechos y los testigos concuerdan.
Economists agree that, at full employment, ...
Los economistas concuerdan en que, con pleno empleo, el ...
Leading experts agree that's the number one complaint ...
Los expertos concuerdan que eso es la queja número uno ...
The only thing everyone can agree on is that no ...
Lo único en lo que todos concuerdan es que no hay ...
They agree with the mainstream that there is perfect information ...
Concuerdan con la corriente principal en que sí hay información perfecta ...
- Click here to view more examples -
V)
coinciden
VERB
Synonyms:
match
,
coincide
,
coincided
,
concur
While all scientists now agree.
Mientras que todos los científicos ahora coinciden.
They all agree on the importance of education.
Todos coinciden en la importancia que tiene la educación.
Donors and their partners agree on a way forward ...
Los donantes y sus socios coinciden en un camino a seguir ...
If the data agree, the robot places the part ...
Si los datos coinciden, transporta la pieza ...
Many studies agree that national economies could ...
Muchos estudios coinciden en que las economías nacionales podrían ...
They also agree with the idea that ...
También coinciden todos ellos al señalar que ...
- Click here to view more examples -
VI)
se compromete
VERB
Synonyms:
agrees
,
undertakes
,
commits
,
promises
,
vows
,
pledges
,
engages
In particular, you agree that you will not:
En particular usted se compromete a no:
You agree that you will not offer for sale, ...
Usted se compromete a no poner a la venta, ...
You agree not to add, ...
El usuario se compromete a no añadir, ...
you agree to marry with the ...
usted se compromete a casarse con la ...
... approve of the wall you will agree to staying on
... apruebo la pared en la que se compromete a permanecer en
... having it and you agree not to break my boundary.
... tener que y usted se compromete a no romper mi límite.
- Click here to view more examples -
VII)
deacuerdo
VERB
And we know that we agree.
Y sabemos que estamos deacuerdo.
Whether you agree or not, no guests ...
Tanto si estáis deacuerdo como si no, nada de invitados ...
... states that we both have to agree on a dismissal.
... declara que ambos debemos estar deacuerdo en los despidos.
They agree on the price.
Están deacuerdo con el precio
Okay, so we agree thatit does look like a ...
Vale, así que estamos deacuerdo en que parece una ...
- Click here to view more examples -
VIII)
consiente
VERB
Synonyms:
consent
,
consenting
,
humoring
,
pampers
Your mamma will surely not agree to such nonsense.
Seguro que mamá no consiente ese disparate.
... your head only if you agree.
... su cabeza sólo si lo consiente
IX)
concuerda
VERB
Synonyms:
agrees
,
fits
,
accords
,
concurs
You agree that it would be natural ...
Concuerda en que sería normal ...
The majority agree that the steps we ...
La mayoría concuerda en que los pasos que ...
... what if your enemy comes to agree with you?
... qué pasa si tu enemigo concuerda contigo?
... your teacher think you agree with his views.
... su amigo que usted concuerda con él.
The bullet makes agree with the 45 found in that ...
La bala concuerda con la 45 encontrada en el ...
Most people would agree that on average there are ...
La mayoría concuerda en que de media hay ...
- Click here to view more examples -
3. Embrace
embrace
I)
abrazar
VERB
Synonyms:
hug
,
hugging
,
cuddle
,
espouse
We need to embrace humanity.
Tenemos que abrazar la humanidad.
To embrace my family.
De abrazar a mi familia.
To embrace my grandson.
Para abrazar a mi nieto.
You must embrace this concept.
Deben abrazar este concepto.
I could feel the dark embrace my soul.
Podía sentir la oscuridad abrazar mi alma .
You should embrace that remarkable illusion.
Debe abrazar esa fantástica ilusión.
- Click here to view more examples -
II)
abrazo
NOUN
Synonyms:
hug
,
cuddle
,
embracing
,
hugging
And a photo of yours in an embrace.
Y una foto tuya en un abrazo.
But your embrace was so sweet.
Pero su abrazo fue tan dulce.
Step nearer' now' for the embrace of peace.
Acérquense ahora para el abrazo de la paz.
I could feel it in her embrace.
Lo noté en su abrazo.
I need the warmth of your embrace.
Necesito la calidez de tu abrazo.
Such was the embrace.
Tal fue el abrazo.
- Click here to view more examples -
III)
abarcar
VERB
Synonyms:
cover
,
encompass
,
span
,
comprise
But this consecration must embrace all my acts.
Pero esta consagración debe abarcar a todos mis actos.
... that many governments wish to embrace will not do the job ...
... que muchos gobiernos desean abarcar no lograrán este cometido ...
... circle of compassion to embrace all living creatures
... círculo de compasión para abarcar a todos los seres vivos
... definition of broadcasting to embrace such transmission, as ...
... definición de radiodifusión para abarcar ese tipo de transmisión, como ...
embrace, at least as fond as it would be ...
abarcar, al menos como aficionado, ya que sería ...
18. This should embrace involvement in a real and ...
18. Lo anterior debería abarcar una participación auténtica y ...
- Click here to view more examples -
IV)
abrazarla
VERB
We must embrace it and make it part of us.
Debemos abrazarla y hacerla parte de nosotros.
... feel lonely l'll embrace it.
... siento solo voy a abrazarla.
the feeling and embrace the feeling tenderly.
la sensación y abrazarla con ternura.
... calling for us, embrace it, even.
... a buscarnos, y hasta abrazarla.
... can be, if you so choose to embrace it.
... puede serla si eligen abrazarla.
- Click here to view more examples -
V)
adoptar
VERB
Synonyms:
adopt
,
take
,
adoption
... you have to be ready to embrace this new world.
... , tenemos que estar listos para adoptar este nuevo mundo .
Listen, you yourself must embrace this new role.
Escucha tienes que adoptar este rol.
... the one who convinced me to embrace my double identity and ...
... quien me convenció de adoptar mi doble identidad e ...
We must embrace a new era of engagement
debemos adoptar una nueva era de compromiso
it takes real courage to embrace the indicative.
se requiere coraje para adoptar el indicativo.
and we can embrace and accept that feedback
y podemos adoptar y aceptar esta retroalimentación,
- Click here to view more examples -
VI)
aceptar
VERB
Synonyms:
accept
,
ok
,
agree
I prefer to embrace logic.
Yo prefiero aceptar la lógica.
We must embrace vulnerability and the possibility of failure.
Debemos aceptar la vulnerabilidad y la posibilidad de fracaso.
We have to embrace the situation.
Debemos aceptar la situación.
You should just embrace the chaos, you have to.
Tienes que aceptar el caos, lo tienes que hacer.
You must learn to embrace the madness.
Tienes que aprender a aceptar la locura.
I think women are going to embrace this.
Creo que las mujeres van a aceptar esto.
- Click here to view more examples -
VII)
abrazarte
VERB
Synonyms:
hold
,
hug
My arm can never embrace you.
Mi brazo nunca podrá abrazarte.
You must embrace it if you want peace.
Tienes que abrazarte a ella, si quieres tener paz.
I will embrace you with my wings
Voy abrazarte con mis alas
I would embrace you one more time
querría abrazarte aún una vez más
To embrace you, like it's the first time
Para abrazarte, como si fuera la primera vez,.
Let's embrace, beloved.
Déjame abrazarte, amor mío.
- Click here to view more examples -
VIII)
acoger
VERB
Synonyms:
welcome
,
host
,
accommodate
,
hosting
And to embrace that - to just say,
Y para acoger eso, digamos,
... with all who are willing to embrace a better future.
... con todos los que desean acoger un mejor futuro.
... with all who are willing to embrace a better future.
... con todos los que desean acoger un mejor futuro.
It's good to embrace change, right?
Es bueno acoger bien el cambio, ¿verdad?
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.