Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Punk
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Punk
in Spanish :
punk
1
punk
NOUN
That style is punk.
Esa forma es punk.
Punk fell in the gutter.
Punk se cayó en una alcantarilla.
That was punk rock, bro.
Eso fue punk rock, hermano.
Punk is here forever.
El punk es para siempre.
That is so punk rock.
Eso es muy de punk rock.
That punk stole our hood ornament.
Ese punk robó nuestra decoración del capó.
- Click here to view more examples -
2
punky
NOUN
We have pictures, punk.
Tenemos fotos, punky.
You're that punk kid.
Eres ese niño punky.
You're a punk!
Eres un punky!
You're a punk who doesn't deserve to have ...
Eres un punky que no se merece tener a ...
- Click here to view more examples -
3
gamberro
NOUN
Synonyms:
hooligan
,
thug
,
trickster
,
lout
Tell her what her punk kid's been up to.
Decirle loque ha hecho el gamberro de su hijo.
... paying bribes to every punk that comes along.
... pagan sobornos a cualquier gamberro que aparece.
You're some random punk who sells for me.
Eres un gamberro cualquiera que vende para mí.
Don't even try it, punk.
Ni lo intentes, gamberro.
Get out of here, you punk or I'II call the ...
Fuera de aquí, gamberro o llamaré a la ...
... the keys, you punk?
... las llaves tú, gamberro?
- Click here to view more examples -
4
mocoso
NOUN
Synonyms:
brat
,
little brat
,
sneezy
,
snotty
,
snot
,
squirt
There was a world once, you punk.
Una vez hubo un mundo, mocoso.
You find that punk.
Encuentra a ese mocoso.
The punk was no punk.
El mocoso no era tal.
Wash it from time to time, you punk.
Mocoso, lávalo de vez en cuando.
The punk didn't take anything.
El mocoso no se llevó nada.
Get a life, punk.
Búscate una vida, mocoso.
- Click here to view more examples -
5
rufián
NOUN
Synonyms:
ruffian
,
pimp
,
hoodlum
,
thug
,
mug
,
scoundrel
This punk had it coming to him.
El rufián se lo ha buscado.
This punk shattered my monthly record.
Este rufián hizo pedazos mi record mensual.
... been looking for this punk a long time.
... estado buscando a este rufián por mucho tiempo.
I won't be a punk anymore.
Ya no seré más un rufián.
Yes this punk threatens the very future of ...
Ese rufián amenaza el futuro del ...
Have you had enough, punk?
¿Ya tuviste suficiente, rufián?
- Click here to view more examples -
6
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
oaf
,
redneck
,
boor
That punk is fiinished down here.
Ese patán quedó arruinado aquí.
This guy's a punk.
Este tipo es un patán.
... that net on any punk that gets near our ...
... la red en cualquier patán que se acerque a la ...
... the guy is a punk.
... el tipo es un patán.
... a traffic ticker and some punk?
... una multa y un patán?
A traffic ticket and some punk?
¿Por una multa y un patán?
- Click here to view more examples -
7
cerdo
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
hog
,
swine
,
pigs
... about finished waitin' for my money, punk.
... cansado de esperar mi dinero, cerdo.
Bring that punk to the interrogation room.
Lleva a ese cerdo a Interrogatorios.
8
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You have the right to remain silent, punk!
Tiene derecho a guardar silencio, vago.
This kid's just a punk.
Este es un vago.
Let go the bag, punk.
Deja la bolsa, vago.
I know what you're thinking', punk.
Se en que estas pensando, vago.
That punk was undressing her!
Ese vago casi la estaba desnudando.
What do you want, punk?
Que quieres, vago?
- Click here to view more examples -
More meaning of Punk
in English
1. Squirt
squirt
I)
mequetrefe
NOUN
It's for the squirt.
Es para el mequetrefe.
... an extra pair of pants for you, squirt!
... un par extra de pantalones para ti, mequetrefe!
... it, but remember the squirt in the cellar.
... , pero recuerde que el mequetrefe está en el sótano.
Okay, squirt, you up for some ping-pong ...
Ok, mequetrefe, ¿tenés ganas de jugar al ping-pong ...
I ain't a squirt!
¡No soy un mequetrefe!
- Click here to view more examples -
II)
chorro
NOUN
Synonyms:
jet
,
stream
,
blasting
,
gush
,
blast
,
spurt
Have a squirt instead.
Tener un chorro en su lugar.
... hollow tubes and the steam will squirt out.
... tubos huecos y el vapor salir a chorro.
Sure you won't have a squirt?
Seguro que no tendra un chorro?
any way squirt it in there or you can apply ...
cualquier manera chorro adentro allí o se puede aplicar ...
- Click here to view more examples -
III)
renacuajo
NOUN
Synonyms:
tadpole
,
runt
We should try to get some sleep, squirt.
Deberíamos intentar dormir un poco, renacuajo.
I know you do, squirt.
Sé que sí, renacuajo.
Go back to sleep, squirt.
Vuelve a dormirte, renacuajo.
Squirt, there is a bus out there.
Renacuajo, hay un autobús allá afuera.
Good night, squirt.
Buenas noches, renacuajo.
- Click here to view more examples -
IV)
chiquillo
NOUN
Synonyms:
little boy
,
kiddo
,
brat
Just remember, squirt.
Nada más recuerda, chiquillo.
Hey, squirt, who you voting for?
Hey, chiquillo, ¿por quién vas a votar?
So, squirt, what should I do?
Dime, chiquillo, ¿qué debo hacer?
- Click here to view more examples -
V)
mocoso
NOUN
Synonyms:
brat
,
punk
,
little brat
,
sneezy
,
snotty
,
snot
Who's the squirt?
¿Quién es el mocoso?
VI)
corridas
NOUN
Synonyms:
runs
,
bullfights
,
cumshot
,
bullfighting
VII)
rocíe
VERB
Synonyms:
spray
,
sprinkle
,
dampen
,
drizzle
2. Mug
mug
I)
taza
NOUN
Synonyms:
cup
,
bowl
His lips are touching my personal mug.
Sus labios está n tocando mi taza personal.
Some people lose their knife or their mug.
Algunos pierden su navaja o su taza.
I havethe novelty mug to prove it.
Tengo la taza que lo prueba.
Not in a mug.
En esa taza no.
I mean, just look at your mug.
Quiero decir, sólo mira tu taza.
- Click here to view more examples -
II)
asalte
NOUN
Synonyms:
storm
... a street thug to mug you, but all he ...
... a un matón para que te asalte pero lo único que ...
III)
jarra
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
carafe
,
decanter
,
pot
Guard them to take a mug.
Guárdalos para tomarte una jarra.
Mess tins, mug, knife, fork and spoon ...
Platos de campaña, jarra, cuchillo, tenedor y cuchara ...
Is a mug of beer inside this ...
Es una jarra de cerveza dentro de este ...
What about that mug?
¿Que le pasa a esa jarra?
... is shifted like a mug of ale, as it were ...
... se desplaza como una jarra de cerveza, por así decirlo ...
- Click here to view more examples -
IV)
jarro
NOUN
Synonyms:
jug
,
jar
,
pitcher
,
pots
,
cookie jar
Thanks for the mug, buddy.
Gracias por el jarro, amigo.
This is a mug full of sunshine.
Es un jarro lleno de sol.
... put this in a travel mug?
... lo ponga en un jarro de viaje?
The test of the beer mug!
¡ La prueba del jarro de cerveza!
- Click here to view more examples -
3. Jerk
jerk
I)
imbécil
NOUN
Synonyms:
imbecile
,
fool
,
stupid
,
sucker
,
prick
You know, sometimes you're a real jerk.
A veces eres un imbécil.
It means he's content to be a jerk.
Que está contento de ser un imbécil.
You were a jerk this afternoon.
Fuiste un imbécil esta tarde.
Get this jerk away from me.
Aleja a este imbécil de mi.
You behave like a jerk.
Te comportas como un imbécil.
I feel like a jerk.
Me siento como un imbécil.
- Click here to view more examples -
II)
tirón
NOUN
Synonyms:
pull
,
flip
,
heave
,
tug
,
hitch
,
yank
The jerk startled me.
El tirón me asusta.
The face disappeared with a jerk.
El rostro desapareció de un tirón.
When you started acting like an immature jerk.
Cuando usted comenzó a actuar inmaduros como un tirón .
He gave a jerk to get away, and ...
Él dio un tirón para escapar, y ...
... my temper in traffic with a jerk at a red light ...
... estribos en el tráfico con un tirón en un semáforo en ...
well it's also the jerk of the week
así también el tirón de la semana
- Click here to view more examples -
III)
cretino
NOUN
Synonyms:
prick
,
creep
,
bastard
,
punk
,
geek
You are acting like such a jerk.
Te comportas como un cretino.
I gotta stop being such a jerk.
Tengo que dejar de ser tan cretino.
Like that jerk who was here with you.
Como ese cretino que estuvo aquí contigo.
And he's kind of a jerk, so.
Y es un cretino, así que.
Some jerk tossed a barrel of ...
Algún cretino tiró un barril de ...
The guy's a jerk, and you're better ...
Es un cretino y tú estás mejor ...
- Click here to view more examples -
IV)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
Sometimes it just makes you a jerk.
A veces sólo te convierte en un patán.
He gets that way because he's a jerk.
Se pone así porque es un patán.
The next, he's being a total jerk.
Después, es un patán.
I know, and he can be a jerk sometimes.
Lo sé, y a veces puede ser un patán.
It belongs to that jerk.
Le pertenece a ese patán.
Then go not be a jerk.
Entonces ve y no seas un patán.
- Click here to view more examples -
V)
capullo
NOUN
Synonyms:
cocoon
,
bud
,
prick
Some jerk that he doesn't even know?
Con algún capullo al que ni siquiera conozca.
Just give me the cup, jerk.
Dame la taza, capullo.
... he can be a real jerk.
... puede ser un auténtico capullo.
Your dad's a jerk.
Tu padre es un capullo.
My dad's a jerk.
Mi padre es un capullo.
Some jerk tossed a barrel of ...
Un capullo tiró un bidón de ...
- Click here to view more examples -
VI)
tonto
NOUN
Synonyms:
fool
,
siily
,
dumb
,
stupid
,
foolish
,
dummy
,
chump
I prefer jerk hole or simply.
Prefiero tonto o simplemente.
Usually some jerk from the football team invites me.
En general me invita algún tonto del equipo de fútbol.
Some jerk tossed a barrel of chemicals off the road.
Un tonto arrojó un tonel de químicos.
I feel like a jerk.
Me siento como un tonto.
Every jerk now thinks they got a legacy.
Cada tonto cree que tiene un legado.
This jerk took it.
Un tonto se lo llevó.
- Click here to view more examples -
VII)
estúpido
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
fool
,
silly
,
foolish
You should have left us alone, you jerk.
Debiste dejarnos en paz, estúpido.
My head is normal, u jerk.
Mi cabeza es normal, estúpido.
When you smoke, you become a jerk.
Cuando fumas, te pones estúpido.
I looked like a total jerk.
Me vi como un estúpido.
He must be a jerk.
El debe ser un estúpido.
... you turn back into a jerk.
... te vuelves a convertir en un estúpido.
- Click here to view more examples -
VIII)
sacudida
NOUN
Synonyms:
shake
,
shaking
,
jolt
,
shaken
,
shock
,
toss
,
lurch
... have stopped her with a jerk and jumped the gears.
... haberse parado con una sacudida y de ahí al engranaje.
The van started with a jerk and rumbled on its ...
La camioneta comenzó con una sacudida y retumbó en su ...
... pulled him up with a jerk, and he floundered.
... lo detuvo con una sacudida, y se agotaba él.
A sudden jerk shook her in her seat, and ...
Una sacudida súbita sacudió en su asiento, y ...
... and rip at every jerk that
... y rasgar en cada sacudida que
... you hear what that jerk did to me
... a escuchar lo que esa sacudida me hizo.
- Click here to view more examples -
4. Redneck
redneck
I)
redneck
NOUN
redneck part of a concern be seen in ...
Redneck parte de una preocupación verse en ...
... that for and well that call the and redneck wedding
... que para bien y que llame a la y Redneck boda
gardening admitted candidate didn't redneck horseshoes were revealed
jardinería admitió candidato no herraduras Redneck fueron revelados
- Click here to view more examples -
II)
paleto
NOUN
Synonyms:
peasant
,
hick
,
hillbilly
... you don't get no respect, you might be redneck.
... no se te respeta, puede que seas un paleto.
... to did except one redneck telephone on his neck ...
... a lo menos uno paleto teléfono en su cuello ...
... they say were never admitted redneck in nine cities again ...
... que dicen nunca fueron admitidos paleto en nueve ciudades de nuevo ...
You see Scofield out in that redneck sauna?
¿Ves a Scofield en la sauna de ese paleto?
Your Runda is a redneck.
Ese Runda es un paleto.
- Click here to view more examples -
III)
montañés
NOUN
Synonyms:
mountain
,
highlander
,
montanes
,
hillbilly
You know you're a redneck if you go to a ...
Eres un montañés si vas a una ...
... do with a telephone you might be a redneck.
... un teléfono puedes ser un montañés.
... a eulogy you might be a redneck.
... medio de la alabanza puedes ser un montañés.
... through your tooth you might be a redneck.
... por un diente puedes ser un montañés.
... at the corner you might be a redneck.
... de la esquina puedes ser un montañés.
- Click here to view more examples -
IV)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
boor
... a bio for this redneck.
... una biografía sobre este patán.
Nice roof, redneck.
Qué lindo techo, patán.
Not just a closed-minded redneck, but a monster ...
No sólo un patán de mente cerrada, sino un monstruo ...
- Click here to view more examples -
V)
campesino
NOUN
Synonyms:
peasant
,
farmer
,
hillbilly
,
hick
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
By some redneck head of campus security ...
Un campesino jefe de seguridad universitaria ...
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
And I played the redneck hayseed!
¡Y yo hice del campesino inútil!
... You really knocked that redneck out
... Realmente noqueaste a ese campesino
- Click here to view more examples -
5. Pig
pig
I)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pork
,
hog
,
swine
,
pigs
,
punk
The snake eat the pig.
La serpiente come el cerdo.
You slept like a pig.
Dormiste como un cerdo.
She took direction like a pig takes to garbage.
Me siguió tan bien como un cerdo al basurero.
Not going to be famous, our pig.
Nuestro cerdo no va a ser famoso.
There is a pig.
No es un cerdo.
You got your pig snacks.
Tienes tus bocadillos de cerdo.
- Click here to view more examples -
II)
puerco
NOUN
Synonyms:
pork
,
swine
,
hog
,
pork chop
Watch it, or it's back to pig.
Cuidado, o de regreso al puerco.
There was no fourth pig.
No había un cuarto puerco.
Sweating like a pig.
Sudando como un puerco.
Except for the part about me being a pig.
Menos la parte de que soy un puerco.
I got the pig's tooth.
Tengo el diente del puerco.
Scream like a pig.
Grita como un puerco.
- Click here to view more examples -
III)
porcina
NOUN
Synonyms:
swine
,
porcine
,
hog
... our case will be the pig.
... nuestro caso será la porcina.
imbalances that they are the pig flu
desequilibrios que son la gripe porcina
In pig production: provide quantities of ...
En la producción porcina: proveer cantidades de ...
... the contamination or recontamination of pig herds,
... la contaminación o una nueva contaminación de la ganadería porcina,
A-a pig valve is a whole different surgery.
Una-una válvula porcina es una cirugía completamente diferente.
Large-scale industrial pig production involves large herds ...
La producción industrial porcina a gran escala involucra grandes piaras ...
- Click here to view more examples -
IV)
chancho
NOUN
... jumper talking to a felt pig.
... vestidito hablándole a un chancho de fieltro.
We've forgotten the pig.
Nos olvidamos del chancho.
Go and load the pig, c'mon.
Andá a cargar el chancho, dale.
like I was adding a pig nose on my nose,
Como agregar una nariz de chancho a la cara,
- Click here to view more examples -
V)
cochino
NOUN
Synonyms:
filthy
,
slob
Wash behind your ears, you pig.
Lávate las orejas, cochino.
... in the guest room, you pig.
... en la habitación de los huéspedes, cochino.
How can I believe in a pig that talks?
¿Cómo voy a creer en un cochino que habla?
You understand me, you pig?
¿Me entiendes, cochino?
Leave that, pig.!
¡Deje eso, cochino.!
- Click here to view more examples -
VI)
cerda
NOUN
Synonyms:
bristle
,
sow
,
seta
,
bristled
She is a pig!
Ella es una cerda.
I probably looked like a pig.
Probablemente parecía una cerda.
To splice the pig's genes with my elephant.
A cruzar la cerda con el elefante.
I want my pig back.
Quiero recuperar mi cerda.
I forgot my pig.
Olvidé a mi cerda.
A pig and an elephant's genes won't ...
Los genes de una cerda y un elefante no ...
- Click here to view more examples -
VII)
cerdito
NOUN
Synonyms:
piggy
,
little piggy
,
piglet
,
porky
That runty pig, for instance, ...
Ese cerdito, por ejemplo, ...
Yep, that's some pig, all right.
Sí, es todo un cerdito.
... and she said that the pig
... y ella dijo que el cerdito.
They began to play Pig in the Middle.
Ellos comenzaron a jugar el cerdito en la Medio.
Everyone calls me Lazy Pig now.
Ahora todos me llaman cerdito.
You precious Iittle pig.
Eres un cerdito precioso.
- Click here to view more examples -
6. Hog
hog
I)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
swine
,
pigs
,
punk
We once did get a wild hog.
Una vez atrapamos un cerdo salvaje.
A hog eats stool.
Un cerdo come excremento.
Listen to your hog.
Escuche a su cerdo.
You could eat the hog.
Puedes comer al cerdo.
At least you could eat the hog!
Puedes comer al cerdo.
- Click here to view more examples -
II)
acaparar
VERB
Synonyms:
hoarding
,
hogging
So here, carbon got to hog the electron.
Aquí, el carbono tuvo que acaparar el electrón.
So here, carbon got to hog the electron.
Aquí, el carbono tuvo que acaparar el electrón.
opportunity to hog that hydrogen's electrons.
oportunidad de acaparar el hidrógeno de los electrones.
going to hog an electron from either one of those guys ...
a acaparar un electrón de uno de estos tipos ...
going to hog an electron from either one of those ...
a acaparar un electrón de uno de estos ...
- Click here to view more examples -
III)
porcino
NOUN
Synonyms:
porcine
,
pig
,
swine
,
pigs
,
pork
,
pigmeat
... to help us get this hog in my truck.
... que ayudarnos a subir este porcino al camión.
IV)
puerco
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
swine
,
pork chop
You were in a hog's house.
Tú estabas en la casa de un puerco.
Brush my teeth, feed the hog.
Lavar mis dientes, alimentar al puerco.
Oh, that hog is going to suffer.
Ese puerco se va a enterar.
... that same piece of the hog and it's nonstop, ...
... la misma pieza del puerco y no para, ...
... you will squeal like a hog.
... tú chilla rías como un puerco.
- Click here to view more examples -
V)
consumir
VERB
Synonyms:
consume
,
eat
,
eating
And now the oxygen can hog that electron.
Y ahora el oxígeno puede consumir ese electrón.
... with oxygen, which will hog its electrons.
... con oxígeno, que va a consumir sus electrones.
... has the hydrogen, it gets to hog the electrons.
... tiene el hidrógeno, se pone a consumir los electrones.
... has the hydrogen, it gets to hog the electrons.
... tiene el hidrógeno, se pone a consumir los electrones.
it was able to hog.
era capaz de consumir.
- Click here to view more examples -
7. Lazy
lazy
I)
perezoso
ADJ
Synonyms:
sloth
,
sluggish
,
sluggard
,
shiftless
,
laggy
,
deadbeat
,
lazily
Too old and too lazy.
Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy.
Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard.
Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump.
Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy.
Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy.
Nadie debería ser perezoso.
- Click here to view more examples -
II)
vago
ADJ
Synonyms:
vague
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You want to get along with, don't be lazy.
Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy.
Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant.
Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy.
Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary.
Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work.
No vago en mi trabajo.
- Click here to view more examples -
III)
haragán
ADJ
So we have a lazy body and a gluttonous brain.
Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
So we have a lazy body and a gluttonous brain.
Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job
Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy.
y el cuerpo haragán.
and the body lazy.
y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow.
Es usted un haragán.
- Click here to view more examples -
IV)
holgazán
ADJ
Synonyms:
bum
,
loafer
,
slacker
,
layabout
Someone as lazy as you.
Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son.
Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy.
Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie.
Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there.
Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy.
Te has hecho un terrible holgazán.
- Click here to view more examples -
V)
flojo
ADJ
Synonyms:
loose
,
slack
,
weak
,
lax
,
floppy
,
loosely
,
slacker
I am too lazy to get up that early.
Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy.
También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in.
Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy.
Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today.
... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ...
Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...
- Click here to view more examples -
VI)
ocioso
ADJ
Synonyms:
idle
,
lounger
,
idly
,
idler
How lazy can you be?
Que tan ocioso puedes ser?
How lazy can you be?
¿Qué tan ocioso puedes ser?
VII)
diferida
ADJ
Synonyms:
deferred
Infinite sequences are possible because of lazy evaluation;
Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization.
Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property
Implementar una propiedad con inicialización diferida
- Click here to view more examples -
VIII)
lento
ADJ
Synonyms:
slow
,
slowly
,
sluggish
,
slow down
,
time consuming
... long trip down a lazy river we don't have ...
... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...
8. Bum
bum
I)
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You are now a bum.
Ahora eres un vago.
It seems to be a bum.
Parece que es un vago.
In the cage, you bum.
A la jaula, vago.
I know what a bum musician is.
Sé lo que es un músico vago.
Get a job, ya bum!
Búscate un trabajo, vago.
- Click here to view more examples -
II)
vagabundo
NOUN
Synonyms:
tramp
,
vagabond
,
drifter
,
vagrant
,
hobo
,
wanderer
,
homeless
,
wandering
I found a bum willing to scab.
Encontré un vagabundo que está dispuesto a pelear.
You look like a bum in a suit.
Parece un vagabundo de traje.
She saved me from being a bum.
Me salvó de ser un vagabundo.
He gave it to some bum.
Se lo dio a un vagabundo.
I thought he was a bum.
Creí que era un vagabundo.
- Click here to view more examples -
III)
holgazán
NOUN
Synonyms:
lazy
,
loafer
,
slacker
,
layabout
You look more like a bum.
Luces más como un holgazán.
The guy wants to talk to the bum.
El chico quiere hablar al holgazán.
My lawyer was a bum.
Mi abogado era un holgazán.
I can be a grumpy bum.
Puedo ser un holgazán malhumorado.
... of my way, you bum!
... de mi camino, holgazán!
- Click here to view more examples -
IV)
enculada
NOUN
V)
pordiosero
NOUN
Synonyms:
beggar
No wonder everybody calls you a bum.
No me extraña que todo el mundo te llame pordiosero.
I feel like a bum.
Me siento un pordiosero.
I hope that bum comes down here.
Espero que ese pordiosero venga aquí.
Get cleaned up, you look like a bum.
Límpiate, pareces un pordiosero.
I didn't look like a bum.
No parecía un pordiosero.
- Click here to view more examples -
VI)
trasero
NOUN
Synonyms:
rear
,
back
,
fanny
,
backside
,
buttock
I forgot what a bum without a tail feels like.
No recuerdo cómo es un trasero sin cola.
Because she's got a big bum.
Porque tiene un gran trasero.
A bit of a big bum.
Tiene el trasero un poco grande.
You wax your bum.
Te en ceras el trasero.
I can see my bum.
Me puedo ver el trasero.
- Click here to view more examples -
VII)
mendigo
NOUN
Synonyms:
beggar
,
pauper
,
panhandler
,
mendicant
,
tramp
I am not a bum.
No soy un mendigo.
The bum out front, could you.
Ese mendigo ahí, podría.
You are a bum!
Eres un mendigo!
Oh, and the bum who showed me the ...
Ah, y el mendigo que me mostró el ...
... trying to say the word "bum"?
... intentado decir la palabra "mendigo"?
- Click here to view more examples -
9. Slob
slob
I)
vaguear
NOUN
Synonyms:
messing around
II)
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
He was a slob.
Él era un vago.
And besides, he was a slob.
Y encima era un vago.
... and give it to some poor unworthy slob.
... y se lo daré a un vago indigno.
This isn't making a slob take his hat off.
No es molestar a un vago.
Just a slob like one of us
Un vago como alguno de nosotros
- Click here to view more examples -
III)
cochino
NOUN
Synonyms:
pig
,
filthy
IV)
sabandija
NOUN
Synonyms:
vermin
,
varmint
,
scoundrel
,
weasel
,
louse
Bit of a slob, isn't he?
Un poco sabandija, ¿no?
... - "What a phoney slob his father was."
... , "Qué farsante sabandija fue su padre."
V)
desordenado
NOUN
Synonyms:
messy
,
disordered
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
You kind a let the inner slob out, huh?
Tienes aquí a un animal desordenado, ¿no?
First, you're a slob.
Primero, eres desordenado.
Bit of a slob, isn't he?
Es un poco desordenado, ?
Bit of a slob, isn't he?
Es un poco desordenado, ¿no?
... comeyou got such a slob for a roommate?
... por qué tienes un compañero de cuarto tan desordenado?
- Click here to view more examples -
VI)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
He's a common, ignorant slob.
Es un patán ignorante.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.