Pushing means Empujando, Presionando and Impulsando in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pushing

Meaning of Pushing in Spanish :

pushing

empujando

VERB

Synonyms: thrusting, shoving

The current's pushing us towards the rocks. La corriente nos esta empujando hacia las rocas.
There was something that was pushing the door. Había algo que estaba empujando la puerta.
Pushing everything to collapse. Empujando todo al colapso.
Keep pushing and shoving. Sigue empujando y pegando.
Keep pushing the fluids. Siga empujando los fluidos.
But you're always pushing at everybody. Pero siempre andas empujando a todo el mundo.

- Click here to view more examples -

presionando

VERB

Synonyms: by pressing, lobbying

I think you're pushing your luck. Creo que estás presionando a tu suerte.
I am not pushing anything. No estoy presionando nada.
Tell him he's pushing it. Dile que me esta presionando.
You had to keep pushing. Tenías que seguir presionando.
You can only keep trying, keep pushing. Sólo tiene que seguir intentando, seguir presionando.
The guy was pushing my buttons. El chaval estaba presionando mis botones.

- Click here to view more examples -

impulsando

VERB

Synonyms: driving, promoting, boosting, propelling, fostering, powering

I think two things is pushing me to get better as ... Creo que dos cosas está impulsando que consiga mejor como ...
one if one is pushing on number two. uno si uno está impulsando en el número dos.
then it means the balloon is pushing on the air in ... entonces significa que el globo está impulsando en el aire en ...
who are pushing people to take the mark of ... que están impulsando a otras personas para tomar la marca de ...
... that the city's been pushing into my district? ... que la ciudad está impulsando en mi distrito?
... a higher level, pushing for a system of harmonisation that ... ... un ámbito superior, impulsando un sistema de armonización que ...

- Click here to view more examples -

forzando

VERB

Synonyms: forcing, straining

And two guys pushing thoughts is better than one. Y dos tíos forzando pensamientos son mejor que uno.
But you're pushing your luck. Pero estás forzando a tu suerte.
You cannot keep pushing yourself like this. No puedes seguir forzando te asi.
And we're pushing our luck as it is. Y estamos forzando nuestra suerte.
I was pushing a situation that was ... Estaba forzando una situación que estaba ...
He's pushing the outside of the envelope. Está forzando los motores.

- Click here to view more examples -

pulsar

VERB

Synonyms: press, click, strike, push, tap

We can try pushing the other buttons. Podemos pulsar los otros botones.
We are pushing on the cruise control. Vamos a pulsar el control de crucero.
... in the hatch wasn't only for pushing the button. ... de la escotilla no era sólo para pulsar el botón.
And you get to that by just pushing this button Y llegan hasta allí con sólo pulsar este botón
to record you start pushing. para grabar tienen que pulsar.
... you could end it just by pushing the frickin button? ... se pudo terminar con sólo pulsar el botón maldito?

- Click here to view more examples -

pujar

VERB

Synonyms: bid, bidding

... 're supposed to start pushing. ... que debes empezar a pujar.
... I need you to stop pushing for a minute. ... necesito que dejes de pujar por un minuto.

alejando

VERB

Synonyms: away, drifting apart

... been belligerent, angry, pushing people away. ... estado agresivo, enojado, alejando a las personas.
I've been pushing everyone aWay. He estado alejando a todos.
and ignoring pushing away the fastest growing group e ignorando alejando el grupo de más rápido crecimiento
we're pushing away over the restless ... estamos alejando más de los inquietos ...
... and I've been pushing you away. ... y te he estado alejando.
... then, why are you pushing everyone away? ... entonces ¿por qué estás alejando a todo el mundo?

- Click here to view more examples -

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, push, fasten, clench

... help me pass the word to stop pushing buttons. ... ayúdenme a correr la voz de dejar de apretar botones.
and pushing buttons in the brain, y a apretar botones en el cerebro,
I keep pushing and twisting No paro de apretar y girar.
will be like pushing a button and instantly being relaxed. apretar un botón y estaremos instantáneamente relajados.
... a plane is just sitting on a chair pushing buttons? ... un avión es sólo sentarse y apretar botones!
... a plane is just sitting on a chair pushing buttons? ... un avión es sólo sentarse y apretar botones!

- Click here to view more examples -

oprimir

VERB

Synonyms: press, oppress, depress, repressing

in English

1. Lobbying

lobbying

cabildeo

NOUN

Synonyms: advocacy

... from the quality of the lobbying to which it exposed us ... ... por la calidad del cabildeo a que nos ha sometido ...
And so he started lobbying with several other, Y así empezó cabildeo con varios otros,
lobbying is a great idea and i used to call cabildeo es una gran idea y yo solía llamar
... to reform outmoded institutions, including political lobbying. ... a reformar las instituciones anticuadas, incluido el cabildeo político.
lobbying for the whole up oil industry i'd ... cabildeo de la industria de todo el petróleo que había ...

- Click here to view more examples -

II)

cabildeando

VERB

... nation-wide are lobbying to change laws - so they ... ... la nación, están cabildeando para cambiar las leyes así ellos ...

III)

lobby

NOUN

Synonyms: lobby

much of that lobbying money ends up here mucho de ese dinero del lobby termina aquí
... long movement on the lobbying every i am ... movimiento largo en el lobby cada i am
... and they are not a registered lobbying group. ... y no son un lobby registrado.
... role of campaign contributions, lobbying ... rol de las contribuciones a las campañas, del lobby,
... raising the fraught issue of lobbying - relations with the government ... ... del fuerte tema del lobby las relaciones con el gobierno ...

- Click here to view more examples -

IV)

ejercer presión

VERB

Synonyms: pressure

He started lobbying for equal rights. Comenzó a ejercer presión para la igualdad de derechos.

presionando

VERB

Synonyms: by pressing, pushing

by then lobbying the rockets which sets us back entonces presionando los cohetes que nos hace retroceder
regulating these large financial corporations and then lobbying for them regulación de estas instituciones financieras grandes y luego presionando para ellos
... the group had been lobbying the government to help ... ... el grupo había estado presionando al gobierno para que ayudara a ...
... billions of dollars every year lobbying, lobbying to get what ... ... billones de dólares al año, presionando políticamente para conseguir lo ...

- Click here to view more examples -

2. Boosting

boosting

impulsar

VERB

Synonyms: boost, promote, drive, push, encourage, foster, propel

Its objectives also include boosting agriculture in the short ... Sus objetivos también incluyen impulsar la agricultura en el corto ...
... crisis helped accelerate recovery by boosting exports. ... crisis ayudó a acelerar la recuperación al impulsar las exportaciones.
Boosting existing buildings' energy performance ... Impulsar el rendimiento energético de los edificios existentes ...
boosting the training of judges, prosecutors ... de impulsar la formación de los magistrados, fiscales ...
... of enhancing efficiency and boosting growth. ... mejorar la eficiencia e impulsar el crecimiento.

- Click here to view more examples -

II)

alzar

VERB

Synonyms: raise, boost, hoisting, hoist

Measure of boosting for the purchase of motorcycles and ... Medida de alzar para la compra de motocicletas y ...
... weave metano/gpl for the boosting to I use of ... ... tejer metano/gpl para alzar a mí utilizo de ...

III)

potenciar

VERB

Synonyms: enhance, promote, boost, strengthen, empower, foster, potentiate

Boosting the role of technological institutes ... Potenciar el papel de los centros tecnológicos ...
... The real perception of being: boosting the dignity of oneself ... ... Percepción real del ser: potenciar la dignidad de uno mismo ...
... The real perception of being: boosting the dignity of oneself ... ... Percepción real del ser: potenciar la dignidad de uno mismo ...

- Click here to view more examples -

IV)

intensificación

VERB

Synonyms: intensification, intensifying, escalation, stepping, deepening, augmentation

Boosting employment through small enterprise development ... La intensificación del empleo mediante la creación de pequeñas empresas ...

3. Powering

powering

accionar

VERB

Synonyms: trigger, activate, actuate

II)

alimentación

VERB

Synonyms: power, feeding, food, feed, supply, diet, nourishing

to keep powering that flow of electrons. para mantener la alimentación de ese flujo de electrones.

III)

impulsando

VERB

Synonyms: driving, promoting, pushing, boosting, propelling, fostering

... slack labor market is powering this swing of the protectionist pendulum ... ... flojo mercado laboral está impulsando esa oscilación del péndulo proteccionista ...

IV)

activando

VERB

Synonyms: activating, enabling, jogging

Powering number one console. Activando consola número uno.

abasteciendo

VERB

Synonyms: supplying, catering

I got a big one powering my factory at home. Tengo uno grande abasteciendo mi fábrica en casa.
... energy to the machine, powering it up. ... energia a la maquina, abasteciendo la.
powering the defense structures. abasteciendo las estructuras defensivas.

- Click here to view more examples -

4. Forcing

forcing

forzando

VERB

Synonyms: pushing, straining

I am simply forcing you to sit in it. Yo sólo lo estoy forzando a sentarse en ella.
No one is forcing him. Nadie lo está forzando.
No one's forcing you to marry. Nadie te está forzando a casarnos.
Nobody is forcing me to do anything. Nadie me está forzando a nada.
Nobody is forcing me to do anything. Nadie me esta forzando a hacer nada.

- Click here to view more examples -

II)

obligando

VERB

Synonyms: compelling, obligating

The machines are forcing you. Las máquinas te están obligando.
No one's forcing you to stay. No estoy obligando a nadie.
You are forcing me to have the medal withheld. Me está obligando a retener la medalla.
You are forcing me to lay very heavy magic on you ... Me están obligando a usar un truco de magia muy fuerte ...
You're practically forcing me to treat you badly. Prácticamente me está obligando a tratarla mal.

- Click here to view more examples -

5. Press

press

pulse

NOUN

Synonyms: click, push, tap, pressed, strike

I press play to hear the output in real time. Yo pulse play para escuchar la salida en tiempo real.
To decline this call press one. Para rechazar esta llamada, pulse uno.
Press any key to stop the alarm. Pulse cualquier tecla para detener la alarma.
To delete messages, press two. Para borrar mensajes, pulse dos.
Please dial your password and press pound. Introduzca su contraseña y pulse un tono.
If you prefer an automated response, press one now. Si prefiere una respuesta automática, pulse el número uno.

- Click here to view more examples -

II)

presione

NOUN

Synonyms: push, click, touch, depress, pressed

To listen to your messages, press one. Para escuchar sus mensajes, presione.
Press the release latch. Presione el pasador para liberar la base.
For negotiation update, press two. Para novedades de la negociación, presione dos.
To send a message, press. Para enviar un mensaje, presione.
For membership information, press one. Para información de la membresía, presione uno.
Check for symmetry and press the fold down well. Revise la simetría y presione el doblez firmemente.

- Click here to view more examples -

III)

prensa

NOUN

Synonyms: media, newspapers, news

The press are all over this. La prensa está encima de esto.
The press are calling. La prensa esta llamando.
No press conferences, no public appearances. Ni conferencias de prensa, ni apariciones públicas.
Press has the report. La prensa tiene el informe.
The press wants answers. La prensa quiere respuestas.
Keeps the press on their toes. Mantiene a la prensa atenta.

- Click here to view more examples -

IV)

oprima

NOUN

Synonyms: click, push, depress

Press the button is very simple. Oprima el botón, es muy simple.
To check arrivals, please press one. Para llegadas, oprima uno.
Just press the button. Sólo oprima el botón.
If you prefer an automated response, press one now. Si prefiere una respuesta automática oprima el uno.
You better not press that. Mejor no oprima eso.
... between his hearts, and then press that button. ... entre sus corazones, y después oprima ese botón.

- Click here to view more examples -

botón

NOUN

Synonyms: button, knob, push button

Did you press the stop button? ¿Le has dado al botón?
Press right: freeze frame. Botón derecho, imagen fija.
Choose your language, press Play, and follow ... Elige el idioma, toca el botón de reproducción y sigue ...
Press this button or "V" to open your ... Con este botón o "V" ves tu ...

- Click here to view more examples -

VI)

apriete

NOUN

Synonyms: tighten, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

Press the right buttons! Apriete los botones correctos.
To hear your new messages, press one. Para o ir sus nuevos mensajes, apriete uno.
You look through here and press that. Mire por aquí y apriete eso.
To delete a message, press three. Para borrar un mensaje, apriete tres.
Press your thumb here. Apriete el pulgar aquí.
You press your switch in to transmit. Apriete el botón para transmitir.

- Click here to view more examples -

6. Click

click

haga clic

VERB

Click in the paragraph you want to balance. Haga clic en el párrafo que desea equilibrar.
Click on the image for high resolution. Haga clic sobre la imagen para agrandar.
Click on the rectangle symbol. Haga clic en el símbolo de rectángulo.
Click here for more detailed help. Haga clic aquí para obtener ayuda más explícita.
Click here to register for the forum. Haga clic aquí para registrarse en el foro.
Click anywhere on the screen. Haga clic en cualquier lugar de la pantalla.

- Click here to view more examples -

II)

clic

VERB

Synonyms: clicks

One click and everything opens. Un clic y todo se abre.
I heard the click of the switch. Oí el clic del interruptor.
Turn head on second click. Gira la cabeza al segundo clic.
And maybe a blue pair of shoes, click. Y quizá un par de zapatos azules, clic.
Click here for elaboration on selection criteria. Clic aquí para elaboración de criterios de selección.
I click on it. Hago clic en él.

- Click here to view more examples -

III)

hacer click

VERB

You can also click down here if you want to meet ... También pueden hacer click acá abajo si quieren conocer a ...
... our channel, just click below! ... nuestro canal, sólo tienen que hacer click aquí.
... how my family lives, you can click here. ... cómo vivo yo y mi familia, pueden hacer click ahí.
... of verbs you can click on. ... de verbos en los que puedes hacer click.
... full video, you can click on the screen now and ... ... video completo, puedes hacer click ahora mismo en pantalla, realmente ...
You can also click on the image below! También puedes hacer click en la imagen!

- Click here to view more examples -

IV)

pincha

VERB

Synonyms: pricked, punctured

Click on the picture to enter the page. Pincha en la fotografía para acceder a la página.
Click on the link to watch another recipe. Para ver más vídeos, pincha sobre el enlace.
Click here to see a map showing ... Pincha aquí para ver un mapa que muestra ...
Click here to return to ... Pincha aquí para volver a ...
Click on the link to ... Pincha en el enlace que sobre la pantalla para ...
Click here to download the ... Pincha aquí para descargar la ...

- Click here to view more examples -

pulse

VERB

Synonyms: press, push, tap, pressed, strike

For further information,click here. Para más información, pulse aquí.
Click on the endpoint to expose the tangent. Pulse en el extremo para exponer la tangente.
For more information, please click on the tabs above. Si desea más información pulse sobre las pestañas arriba.
Click here to find out more. Pulse aquí para enterarse.
Click the centering tool. Pulse la herramienta de centrar.
Click on the drawing to begin the sketch. Pulse en el plano para comenzar el esbozo.

- Click here to view more examples -

VI)

haz click

VERB

Click here to collect the egg. Haz click aquí para poder recogerlo.
Then click on the star again to close ... Ahora haz click de nuevo en la estrella para cerrar ...
Click over the image to ... Haz click sobre la imagen correspondiente para ...
Just click on the download button ... Sólo haz click en el botón de descargar ...
Click here to find out how. Haz click aquí para conocerlas.
Right here, click once. Aquí, haz click una vez.

- Click here to view more examples -

VII)

chasque

VERB

Click here for guidelines. Chasque aquí para las pautas.
Click on a picture to ... Chasque encendido un cuadro para ...
Click here to download the application form Chasque aquí para descargar nuestro formulario de inscripción
Click on name for more details Chasque encendido el nombre para más detalles
Click here for more information on how to identify ... Chasque aquí para más información sobre cómo identificar ...
Click here to find more about... Chasque aquí para encontrar más sobre...

- Click here to view more examples -

VIII)

tecleo

VERB

Synonyms: typing

Your personal calendar is only one click away, showing reminders ... Your es solamente un tecleo lejos, demostrando los recordatorios ...
Click to open in a new window Tecleo a abrirse en una ventana nueva
Click here for graphical version Tecleo aquí para la versión gráfica
That one click can come via the ... Que un tecleo puede venir vía el ...
... converting your files is just a button click away. ... convertir sus archivos es justo un tecleo del botón lejos.
... is always just a click away... and the ... ... es siempre justa un tecleo lejos... y el ...

- Click here to view more examples -

IX)

chasquido

VERB

Synonyms: snap, snapping, smacking, chatter, swish, clunk

I heard a loud click. Y yo he oído un chasquido.
So one click is to be answered by two clicks. Así que un chasquido debe ser respondido con dos.
The slight click of the works inside the ... El ligero chasquido de las obras en el interior del ...
... of audio or a single click or pop. ... de audio o un solo chasquido o detonación.
That's a click of the fingers. Es un chasquido de los dedos.
Click below to navigate! ¡Chasquido debajo para navegar!

- Click here to view more examples -

presione

VERB

Synonyms: press, push, touch, depress, pressed

Click on those cards you want to hold. Presione en aquellas cartas que quiera mantener.
For terms and conditions click here. Para términos y condiciones presione aquí.
For more information click here. Para más información presione aquí.
Click the download icon to download the file to your ... Presione el botón de descarga para guardar el archivo en su ...
... and terms and conditions, please click here. ... los terminos y condiciones presione aqui.
Just turn it, point and click. Sólo gírelo, apunte y presione.

- Click here to view more examples -

7. Strike

strike

huelga

NOUN

Synonyms: striking, needless

You asked why there was a strike. Usted preguntó por qué hubo una huelga.
He thinks people should have the right to strike. Cree que la gente debe tener derecho a huelga.
The trolley strike's all we got. El carro de la huelga es todo lo que tenemos.
Then the strike ended. Entonces la huelga acabó.
The strike is settled. La huelga ha terminado.
Probably out on strike. Probablemente estaban de huelga.

- Click here to view more examples -

II)

golpear

VERB

Synonyms: hit, hitting, knock, beat, punch, beating

But it must strike fast. Pero debemos golpear rápido.
We ought to strike right now. Debemos golpear ahora mismo.
We need to strike fast. Tenemos que golpear rápido.
Time to strike the rock. Hora de golpear la roca.
Strike where they least expect it. Golpear donde menos lo esperan.
The key is knowing precisely where to strike. La llave es saber precisamente donde golpear.

- Click here to view more examples -

III)

atacar

VERB

Synonyms: attack, tackle

Now is when we must send in a first strike. Ministro,ahora es cuando debemos atacar.
He said we must strike now. Que debemos atacar ahora.
Supposedly they'd wait years to strike. Supuestamente, esperan años para atacar.
We must strike in the hustle and bustle beforehand. Debemos atacar rápido y bulliciosa mente.
The only way is to strike. La única forma es atacar.
So they may strike any time now. Así que pueden atacar en cualquier momento.

- Click here to view more examples -

IV)

ataque

NOUN

Synonyms: attack, assault, seizure, attacking, raid, offense

The air strike's already been ordered. Ya se dio la orden para el ataque aéreo.
They are not yet a strike force. Todavía no son una fuerza de ataque.
That would be the first strike. Ése sería el primer ataque.
I give the order to strike. Doy la orden de ataque.
Possible strike by m. Posible ataque por me.
The older guys have had some ground strike experience. Los veteranos tienen más experiencia de ataque a suelo.

- Click here to view more examples -

golpe

NOUN

Synonyms: hit, blow, coup, punch, stroke, beat, knock

Breathe with each strike. Respira por cada golpe.
Do not strike without thinking. No golpe en sin pensar.
A surgical strike, you said. Dijiste que sería un golpe preciso.
Each knife found its mark with the first strike. Cada cuchillo encontró su blanco en el primer golpe.
It is time for a surgical strike. Es hora de dar un golpe de precisión.
I think we should call off the strike. Creo que deberíamos cancelar el golpe.

- Click here to view more examples -

VI)

pulse

NOUN

Synonyms: press, click, push, tap, pressed

VII)

paro

NOUN

Synonyms: stop, unemployment, failure, dole, stoppage, unemployed, arrest

Quick strike and retreat. Paro y retroceso rápido.
Insurance also are pointing to the strike. Seguro que también se apuntan al paro.
... when you're on the strike you don't really ... cuando estás en el paro que en realidad no
... generale Everybody will be on strike ... el mundo estará de paro.
Everybody's on strike? ¿Todos de paro?

- Click here to view more examples -

VIII)

pegue

NOUN

Synonyms: stick, paste, glue, affix

Let her not strike me. Que no me pegue.
... in the family, he may strike again. ... de familia, puede que él también nos pegue.
... reason for him not to strike while the harness hodge allowed ... razón para que no se pegue durante el arnés permite Hodge

- Click here to view more examples -

8. Push

push

empuje

VERB

Synonyms: thrust, pushing, dig, pushed, pusher

Push her wheelchair down the driveway. Empuje la silla por la escalera.
Push your lids with your fingers. Empuje los párpados con sus dedos.
But it doesn't work without the necessary push. Pero esto no funciona sin el empuje necesario.
So let's examine the backhand push. Así que vamos a examinar el empuje de revés.
I was able to push this through. Pude darle un empuje a esto.
When you hear the buzzer, push. Cuando oiga el zumbido, empuje.

- Click here to view more examples -

II)

empujón

NOUN

Synonyms: shove, boost, nudge, shoved, heave

Thanks for the push. Gracias por el empujón.
Give me a push while you're there. Dame un empujón ya que andas allá atrás.
Give it a good push. Dale un buen empujón.
They need a push in the right direction. Necesitan el empujón adecuado.
Sometimes he needs a push. A veces necesita un empujón.
Give me a push while you're back there. Dame un empujón ya que andas allá atrás.

- Click here to view more examples -

III)

presione

VERB

Synonyms: press, click, touch, depress, pressed

Push away from the ship! Presione lejos de la nave!
Tell her to push for innocence. Dile que presione para inocencia.
... to have to get that guy another button to push. ... tendremos que conseguirle otro botón para que presione.
I know, don't push it. Ya sé, que presione.
Don't push him on this right now. No lo presione ahora.
Don't push him on this right now. No lo presione con eso ahora.

- Click here to view more examples -

IV)

pulse

VERB

Synonyms: press, click, tap, pressed, strike

Push the activation button with ... Pulse el botón de activación con ...
Push this button to try ... Pulse éste botón para probar ...
To do this, push any button of the walkman to ... Para ello, pulse cualquier botón del walkman para que se ...
... close to the pigeon, push this pen and that ... ... acerque al palomo, pulse este bolígrafo y ese ...
Push the handhold down until firmly locked in place. Pulse el asidero hasta que quede bloqueado en su sitio.
Push the + button to increase luminance; Pulse el botón + para incrementar la luminancia;

- Click here to view more examples -

impulsar

VERB

Synonyms: boost, promote, drive, encourage, foster, propel

They also agreed to jointly push a global carbon tax ... También acordaron unirse para impulsar un impuesto global sobre el carbono ...
The rich will try to push such an agenda, but ... Los ricos van a tratar de impulsar ese programa, pero ...
And it's time to push this non fad more ... Y es el momento de impulsar esta moda no más ...
... respite offers an ideal opportunity to push forward with reforms. ... respiro ofrece una oportunidad ideal para impulsar las reformas.
... the spiral point is designed to push the chips forward. ... la entrada corregida está diseñada para impulsar las virutas.
When you say "and" push this down Cuando usted dice "y" impulsar esta abajo

- Click here to view more examples -

VI)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, fasten, clench

All you have to do is push this button. Sólo debes apretar ese botón.
Now he's looking for new buttons to push. Ahora está buscando más botones que apretar.
You need to push that. Tienes que apretar eso.
You have to push the button. Tienes que apretar el botón.
You forgot to push the button. Se te ha olvidado apretar el botón.
You have to push the button to talk. Tienes que apretar el botón para hablar.

- Click here to view more examples -

VII)

pulsador

NOUN

Synonyms: button, push button, pulsator, lockable, pusher

Give me a push start. Dame un pulsador de arranque.
Button 1M w/o symbol simple push grey Tecla 1M s/símbolo pulsador simple gris
... the Step/Scan push-button is pressed again ... ... se pulsa de nuevo el botón pulsador "Step/Scan ...
Button 1M w/o symbol simple push Next Tecla 1M s/símbolo pulsador simple Next

- Click here to view more examples -

VIII)

oprima

VERB

Synonyms: press, click, depress

Somebody push a button. Alguien oprima un botón.
Just push enter and it's yours. Oprima la tecla de retorno y serán suyos.
Push the power button on ... Oprima el botón de encendido en ...

- Click here to view more examples -

IX)

impulso

NOUN

Synonyms: impulse, momentum, boost, urge, pulse, impetus, thrust, boosting

Coherence needs a political push. La coherencia necesita un impulso político .
That might be just the push we need. Quizás sea el impulso que necesitamos.
Why do you push me like this? Por que me gusta este impulso?
But the big push of the brotherhoods received it. Pero el gran impulso de las cofradías lo recibieron.
A push made him stagger against ... Un impulso le hizo tambalearse contra ...
deflection given by a very strong initial push Teniendo en cuenta la desviación por un impulso inicial muy fuerte

- Click here to view more examples -

introduzca

VERB

Synonyms: enter, insert, introduce

Then with your fingers simply push and rub this mixture ... De seguida, introduzca y reparta esta mezcla ...
Never push a brush like I just did. No introduzca nunca un cepillo como acabo de hacerlo.

9. Tap

tap

golpecito

NOUN

Synonyms: prod

How he would tap you on the shoulder. Cómo te daba un golpecito en el hombro.
tap on the song and ... golpecito en la canción y ...
I gave it a last tap, tried all the ... Le di un golpecito pasado, trató de que todos los ...
When you tap a duct, it ... Si se da un golpecito en un conducto, ...
One tap means "yes." Un golpecito significa "sí".

- Click here to view more examples -

II)

grifo

NOUN

Synonyms: faucet, griffin, gryphon, cock, bibcock, spigot

If you turn on this tap you get cold water. Si le das a este grifo sale agua fría.
Close the tap, the heater is off. Cierra el grifo, está apagado.
Get a drill and a tap. Consigan un taladro y un grifo.
Tap water is fine. Agua del grifo está bien.
Turn the tap off now. Cierra ya el grifo.
You can just run it under the tap. Puedes simplemente ponerlo bajo el grifo.

- Click here to view more examples -

III)

puntee

NOUN

... next to it and then tap imports, ... al lado de él y luego puntee en las importaciones,
Tap or press DELETE. Puntee o presione ELIMINAR.
To use this feature, tap the Eraser button on ... Para utilizar esta función, puntee en el botón Borrador ...
Tap the Start button, tap Settings, and ... Puntee en el botón Inicio, seleccione Configuración y ...
Tap Add to Tutor on ... Puntee Agregar a Tutor en ...
Tap Add to Tutor on ... Puntee Agregar al tutor en ...

- Click here to view more examples -

IV)

toque

NOUN

Synonyms: touch, touches, twist, hint, flair, splash

Tap more times to turn the volume down or up. Toque varias veces para subir o bajar el volumen.
My tap's designed to work on a planetary scale. Mi toque está diseñado para trabajar a escala planetaria.
It was only a tap. Fue sólo un toque.
Tap it again to bring it back. Toque de nuevo para que vuelva.
To do that, tap on the plus button. Para ello, toque en el botón más.
We tap, and it opens up the camera. Damos un toque, y abre la cámara.

- Click here to view more examples -

pulse

VERB

Synonyms: press, click, push, pressed, strike

To capture a photo, tap the shutter once. Para capturar una foto, pulse una vez el obturador.
Tap a category to see what's available. Pulse una categoría para ver lo que está disponible.
Tap on the icon to play video. Pulse sobre el icono para ver el video.
Tap on the search bar. Pulse en la barra de búsqueda.
Tap effects, then scroll through the ... Pulse en efectos y desplácese por la ...
Tap on a picture and ... Pulse en la imagen y ...

- Click here to view more examples -

VI)

golpee

VERB

Synonyms: hit, knock, strike, hits, bump, bang

Just tap your heel on the floor. Golpee con el talón en el suelo.
Do not tap the screwdrivers. No golpee los destornilladores.
... you bluff, never tap your fingernails on your teeth. ... farol, no se golpee los dientes con las uñas.
... anyone can hear me, yell or tap! ... alguien puede oírme, grite o golpee!
Don't tap, get excited. No golpee, emociónese.
When I tap on the glass, you open the window ... Cuando golpee el cristal, abre la ventana ...

- Click here to view more examples -

VII)

toca

VERB

Synonyms: touches, plays, knock

Just tap my leg, sergeant. Me toca la pierna, sargento.
Just tap the start and endpoints ... Simplemente toca sobre los puntos de inicio y fin ...
Just tap the plus sign and then the camera button ... Toca el signo más y luego el botón de la cámara ...
... a contact as a recipient, tap the plus icon. ... un contacto como destinatario, toca el ícono más.
... send a message, first tap the messaging icon and ... ... enviar un mensaje, primero toca el ícono de mensajería y ...
When you see something you like, tap the + button Cuando veas algo que te guste, toca el signo

- Click here to view more examples -

VIII)

llave

NOUN

Synonyms: key, wrench, faucet, keys, spanner

Use deionized water in place of tap water. Utilice agua desionizada en lugar de agua de la llave.
... room and turned on that tap. ... habitación y abrir la llave.
... have a look at the tap itself. ... echar un vistazo a la propia llave.
... in a bowl of tap water. ... en un recipiente con agua de la llave.
we look down, we look at the tap, miramos abajo, miramos la llave,
The fuel tap has three positions: La llave de paso del combustible tiene tres posiciones:

- Click here to view more examples -

IX)

aprovechar

VERB

Synonyms: take advantage, leverage, seize, exploit, harness

Tap the infinite energy within. Aprovechar nuestra infinita energía interior.
... resentment works best when it can tap into real fears. ... resentimiento funciona mejor cuando puede aprovechar verdaderos temores.
It's time to tap into my primal self. Es hora de aprovechar mi yo primitivo.
tap into this incredible resource, aprovechar este increíble recurso,
If she could tap into her dormant energy, Si pudiera aprovechar su energía latente,
where in our current system there are things to tap into que en nuestro sistema actual hay cosas para aprovechar

- Click here to view more examples -

10. Bid

bid

puja

NOUN

Synonyms: bidding, bids

Consult our auctions page and place your bid! Consulte nuestra página de subastas y haga su puja.
We are closing the bid. Se cierra la puja.
Let the bid come to you. Deja que la puja llegue a ti.
Item ended before the bid could be placed. El artículo finalizó antes de que pudiera hacerse la puja.
Please enter a valid number as the bid price. Introduce un número válido como importe de la puja.
Your bid has been confirmed, and ... Tu puja ha sido confirmada y ...

- Click here to view more examples -

II)

pujar

VERB

Synonyms: bidding

I wish we could bid on something. Ojalá pudiéramos pujar por algo.
... from all over the world to bid on the ruby. ... de en todo el mundo para pujar por el rubí.
You're at liberty to bid along with everyone else. Tiene libertad para pujar al igual que el resto.
You cannot bid on skipped items. No puedes pujar por artículos omitidos.
I ordered a front man to bid for me. Ordené a un testaferro pujar por mí.
In order to bid on or buy this item ... Para poder pujar o comprar este artículo ...

- Click here to view more examples -

III)

oferta

NOUN

Synonyms: offer, supply, deal, range, tender, quote

I thought it was a good bid. Pensé que era una buena oferta.
But that bid for glory was a failure. Pero que la oferta para la gloria fue un fracaso.
Bid again, get bullet in back. Oferta de nuevo, ver las balas en la espalda.
They put in the highest bid. Dieron la oferta más alta.
Unless her bid was in euros. A no ser que su oferta fuera en euros.
That explains their low bid on the installation. Eso explica su baja oferta para obtener la instalación.

- Click here to view more examples -

IV)

licitación

NOUN

Synonyms: tender, bidding, tendering, licitation, procurement, bids

Just waiting to see who gets the bid. Espero a ver quién gana la licitación.
They want to win the bid on a percentage play? Si quieren ganar la licitación jugando con los porcentajes.
... question is not able to bid. ... no puede participar en la licitación.
... if they wanted to bid. ... si tenían la intención de participar en la licitación.
I can't lose this bid. No puedo perder esta licitación.
power plants obviously would no-bid contracts so it's ... centrales eléctricas, obviamente, sin licitación, así que es ...

- Click here to view more examples -

candidatura

NOUN

Synonyms: candidacy, nomination

I cannot support your bid for consulship. No puedo apoyar tu candidatura a cónsul.
gentleman where he should bid me, " said the caballero que él me candidatura ", dijo el

VI)

ofertar

VERB

Synonyms: offer, bidding

I have something better you can bid on. Yo tengo algo porlos que puedes ofertar.
... get a fair opportunity to bid. ... obtendrá una oportunidad justa de ofertar.
... order to allow you to solely bid on a given quote ... ... pedido que le permitirá únicamente ofertar por una cuota determinada ...
... auctions and people could bid for it, and ... ... subastas, y la gente podía ofertar por ellos, y ...
... Lord being prayed to bid my learned friend lay aside ... ... Señor está orando para ofertar mi docto amigo a un lado ...

- Click here to view more examples -

VII)

apuesta

NOUN

Synonyms: bet, wager, commitment, bets, gamble, betting, stake

Just bid the hand. Sólo apuesta la mano.
Your bid, partner. Tu apuesta, compañero.
... his stomach, a man might bid his life, even ... ... su estómago, un hombre apuesta su vida, incluso ...
In a bid to further boost the ... En una apuesta por impulsar aún más el ...
were bid to fire, over the heads of ... se apuesta por el fuego, sobre las cabezas de ...
... trade facilitation in a bid to reduce the costs ... ... la facilitación del comercio en una apuesta por reducir los costos ...

- Click here to view more examples -

VIII)

intento

NOUN

Synonyms: attempt, try, attempted, intent, trying

I bid him, and in the meantime not to ... Yo lo intento, y al mismo tiempo que no ...
I bid the trembling and bewildered child get down, and ... Yo intento que el niño tembloroso y desconcertado bajar, y ...
second and presumably last bid segundo y último intento presumiblemente
peptide without the bid to be more exciting to have experience ... péptido sin el intento de ser más emocionante que tener experiencia ...
In a bid to avoid a repeat ... En un intento por evitar una repetición ...
I was you know a bid to avert the that ... Estaba usted sabe un intento por evitar que la ...

- Click here to view more examples -

IX)

despido

VERB

Synonyms: dismissal, firing, say goodbye, layoff, termination, dismiss, redundancy

I bid you farewell. Me despido de ustedes.
I bid you farewell more in sorrow than in anger. Me despido de ti más triste que enojado.
I bid you farewell. Me despido de ti.
I bid you farewell, my ... Me despido de tí, mi ...
I bid you all farewell, and have a safe trip ... Me despido de todos ustedes, y un feliz viaje ...
I bid you farewell. me despido de usted.

- Click here to view more examples -

11. Bidding

bidding

licitación

NOUN

Synonyms: tender, bid, tendering, licitation, procurement, bids

A place was cleared, and the bidding began. Un lugar fue absuelto, y se inició la licitación.
The bidding for the poor old creature was summary. La licitación de la criatura pobre se resumen.
When you win the bidding, your competition's not ... Cuando gane la licitación, su competencia no es ...
... especially in the project bidding phase. ... especialmente en la fase de licitación de los proyectos.
thing as saying i get there now bidding on cosa que decir que yo llegue ahora licitación en
even at the ruler's bidding. incluso a licitación del gobernante.

- Click here to view more examples -

II)

pujas

NOUN

Synonyms: bids, bid

... as your own personal bidding aide. ... es como tu ayudante personal de pujas.
How does bidding work? ¿Cómo funcionan las pujas?
Bidding and Selling Daily Status: Estado diario de las pujas y ventas:

- Click here to view more examples -

III)

pujar

NOUN

Synonyms: bid

I am not bidding on time with my son. No voy a pujar por pasar tiempo con mi hijo.
Purchase this item now without bidding. Compra este artículo sin necesidad de pujar.
You had no business bidding for that egg. No tenía ningún derecho a pujar por el huevo.
I grow tired of bidding. Me estoy cansando de pujar.
... computer meets the minimum system requirements before live bidding. ... ordenador cumple los requisitos mínimos del sistema antes de pujar.
... buyers look for the shipping cost before bidding? ... los compradores consultan los gastos de envío antes de pujar?

- Click here to view more examples -

IV)

subasta

NOUN

Synonyms: auction

We open the bidding on this lot. Abrimos la subasta de este lote en.
So asymmetrical information creates asymmetrical bidding. Entonces, la información asimétrica crea una subasta asimétrica.
The bidding has begun at five dollars. La subasta ha empezado a cinco dólares.
Bidding begins at three million. La subasta comienza en tres millones.
The bidding is about to close. La subasta está por cerrarse.
The bidding will commence shortly. La subasta comenzara en breve.

- Click here to view more examples -

12. Away

away

lejos

ADV

Synonyms: far, far away, distance, afar

You sound further away than that. Tienes acento de más lejos.
We like to get away from the hustle and bustle. Nos gusta estar lejos del bullicio y el ruido.
Just as long it's away from here. Mientras sea lejos de aquí.
Send it away while you still can. Envíelo lejos mientras pueda.
Our couple are thousands of years away from all that. Nuestra pareja está miles de años lejos de eso.
This is taking me away from everything they know. Esto me está llevando lejos de todo lo que conocen.

- Click here to view more examples -

II)

alejado

ADV

Synonyms: remote, far away, wandered

You stay away from him. Usted se mantenga a alejado de él.
He chose to have his quarters away from everybody else. Eligió tener su camarote alejado de los de los demás.
Respect kept me away. El respeto me mantuvo alejado.
You stay away from everyone. Tú mantente alejado de todos.
Keep the bull away, the anomaly's closed. Mantengan el toro alejado, la anomalía está cerrada.
Now stay away for a couple of days. Mantente alejado un par de días.

- Click here to view more examples -

III)

distancia

ADV

Synonyms: distance, remote, distant

We heard it from three rooms away. Lo oímos a tres cuartos de distancia.
Got my paperwork all squared away. Tuviste mi currículum a distancia.
Because the sea was several meters away. Porque el mar estaba a varios metros de distancia.
You can smell this place from a block away. Puedes oler este lugar desde una cuadra de distancia.
The house is only a mile away. La casa está a sólo una milla de distancia.
Just a fraction of a second, one millimeter away. Sólo una fracción de segundo, un milímetro de distancia.

- Click here to view more examples -

IV)

ausente

ADV

Synonyms: absent, lacking, absently

He has been too long away. Ha estado ausente demasiado tiempo.
I might be away for a long time, darling. Podría estar ausente durante mucho tiempo, cariño.
You have been away for a long time. Has estado ausente por un largo tiempo.
He was away three weeks. Estuvo ausente tres semanas.
He has been away for a very long time. Ha estado ausente mucho tiempo.
I was away for awhile on a business trip. Estuve ausente un tiempo por negocios.

- Click here to view more examples -

fuera

ADV

Synonyms: out, outside

Lots of parents send their children away to school. Muchos padres envían a sus hijos fuera.
I was away for awhile. Estuve fuera por un tiempo.
He was dancing the night away. El estuvo bailando esa noche fuera.
To drive the ghost away. Para mandar el fantasma fuera.
You were only jealous when he was away. Solo estabas celosa cuando él estaba fuera.
Just the away games. Sólo los de fuera.

- Click here to view more examples -

VI)

escapó

ADV

Synonyms: escaped, ran away, fled, run away

Because of you he got away. Por ti, se me escapó.
There were five of you, yet he got away. Eran cinco ustedes, y ahora se escapó uno.
He got away, so we couldn't catch him. Escapó, no pudimos atraparlo.
The gunman got away. El que disparó se escapó.
Guess he got away. Muchachos adivinen quien se escapó.
He got away in the dark. Escapó en la oscuridad.

- Click here to view more examples -

VII)

alejarse

ADV

Synonyms: walk away, steer clear, stray, drift away

Getting away from this place does wonders for a person. Alejarse de este lugar obra maravillas en la gente.
She needed to get away from that place. Necesitaba alejarse de ese lugar.
He wants to get away from them. Quiere alejarse de ellos.
Living is getting away slowly from happiness. Vivir es alejarse lentamente de la felicidad.
I think he should get away from me. Creo que debería alejarse de mí.
He needs to get away from it all. Tiene que alejarse de todo.

- Click here to view more examples -

13. Tighten

tighten

apriete

VERB

Synonyms: press, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

Tighten that up with a pair of grips. Apriete hasta que con un par de pinzas.
Tighten the fuel pump bolts ... Apriete los pernos de la bomba de combustible ...
Tighten the pump bolts again ... Apriete los pernos de la bomba de nuevo ...
Tighten the loops, then be sure to slide the ... Apriete los lazos, a continuación, asegúrese de deslizar el ...
Install the footpeg stay, and tighten the bolts. Instale el soporte de la estribera y apriete los pernos.
tighten them in place. apriete en su lugar.

- Click here to view more examples -

II)

apriételos

VERB

Pop that in, tighten them up Pop que, apriételos hasta
... to a snug fit, tighten them alternating diagonally. ... con un ajuste exacto, apriételos alternándolos de forma diagonal.

III)

apriétela

VERB

IV)

apretarla

VERB

tensar

VERB

Synonyms: tensioning, stressing, tense, retensioning

Tighten the bow properly before you start using it ... Tensar correctamente el arco antes de empezar a usarlo ...
to tighten your skin, to actually reduce volume tensar su piel, en verdad reducir el volumen
to tighten the tie around her neck ... a tensar la corbata alrededor del cuello ...

- Click here to view more examples -

VI)

ajuste

VERB

Synonyms: adjustment, setting, adjust, fit, set, trim, fitting

VII)

ajústelo

NOUN

Synonyms: adjust

VIII)

enroscar

VERB

Synonyms: screw, screwing

IX)

atornillar

VERB

Synonyms: screw, screwdriving

This wrench is used to tighten bolts. Esta llave plateada se usa para atornillar.
Simply move the shelf to the desired height and tighten. Simplemente desplazar hasta la altura deseada y atornillar.
... into its holder and tighten well to ensure proper ... ... en el portafusibles y atornillar a fondo para asegurar un buen ...

- Click here to view more examples -

14. Squeeze

squeeze

exprimir

VERB

Synonyms: wring, squishing

I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir una lima.
I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir el limón.
Always know if the juice is worth the squeeze. Saber siempre si merece la pena exprimir el zumo.
Always know if the juice is worth the squeeze. Siempre mira si vale la pena exprimir el jugo.
I try to squeeze things. Trato de exprimir cosas.
I wantto squeeze those cheeks. Quiero exprimir aquellas mejillas.

- Click here to view more examples -

II)

apriete

VERB

Synonyms: tighten, press, torque, fasten, clamping, clench

Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
Do not squeeze the tick's body ... No apriete ó destruya el cuerpo de la garrapata ...
Squeeze the back of the ... Apriete la parte de atrás de la ...
Squeeze the lever gently and ... Apriete la palanca suavemente y ...
it will squeeze that gasket lo que se apriete la junta
squeeze to fit his 'quarter' in between the apriete para adaptarse a su 'cuarto' entre los

- Click here to view more examples -

III)

apretón

NOUN

Synonyms: grip, handshake, handshaking, clenching

Putting the squeeze on a respectable businessman. Puesta del apretón sobre un hombre de negocios respetable.
And she tightened her embrace to a squeeze. Y apretó su abrazo a un apretón.
Go on, give it a squeeze. Continúa, dale un apretón.
With me a squeeze of the hand is better than ... Conmigo un apretón de manos es más que un ...
... no time he's ready for the big squeeze. ... está listo para el apretón.
... give that area a gentle squeeze with the pliers and ... ... dar esa zona un suave apretón con las pinzas y ...

- Click here to view more examples -

IV)

apretujarse

VERB

estruje

VERB

Pinch the top off and squeeze. Pellizque la punta y estruje.
2. Squeeze the lemon juice over the fruit. 2. Estruje el jugo de limón sobre la fruta.

VI)

meterlo

VERB

VII)

aprieto

NOUN

Synonyms: trouble, predicament, bind, jam, tight spot, pickle

... to revive the enthusiasm after the squeeze we have experienced. ... recuperar el entusiasmo después del aprieto que hemos pasado.
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más libre me siento.
When I squeeze, do you feel a contraction? Cuando aprieto, tú sientes contracciones abajo.
I squeeze an equal amount B curing agent. Aprieto una cantidad de agente de igualdad B curado.
Will it hurt if I squeeze? ¿Duele si aprieto?
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más liberado me siento.

- Click here to view more examples -

15. Pull

pull

tire

VERB

Synonyms: throw, dispose, yank, tug

Pull through, give it a tug. Tire a través, darle un tirón.
Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
We will not pull its record in our face. No nos tire su record en nuestra cara.
Gently pull the hair through it. Tire suavemente del cabello a través de él.
Ready pull the prepared vessel. Ready tire del preparado buque .
Pull the blade out of the corkscrew. Tire la lámina del sacacorchos.

- Click here to view more examples -

II)

jale

VERB

Synonyms: yank

Ask me one more time to pull the trigger. Pide una vez más que jale del gatillo.
So you pull the battery compartment out of the holder. Jale el compartimento de baterías para sacarlo del soporte.
Coach is having me pull. El entrenador quiere que jale.
Pull on the eyes or noses of dolls and ... Jale los ojos y las narices de muñecas y ...
Pull the rope, somebody. Que alguien jale de la cuerda.
It should be me who pull the trigger Deberia ser yo quien jale del gatillo

- Click here to view more examples -

III)

tirón

NOUN

Synonyms: flip, jerk, heave, tug, hitch, yank

Feel the pull on the end of that brush. Siente el tirón en el cepillo.
A brief pull, and then silence. Un breve tirón y luego silencio.
Let all your crew pull strong, come what ... Que todo tu equipo fuerte tirón, pase lo que ...
... it and drawn it up with a single pull. ... y elaborados que con un solo tirón.
... a push or by a pull. ... un empujón o un tirón.
... it up with a single pull. ... , con un solo tirón.

- Click here to view more examples -

IV)

hale

VERB

Synonyms: hale

sacar

VERB

Synonyms: get, take, remove, draw

You just can't pull off me that plane. No me pueden sacar así del avión.
I can pull anything out of anywhere. Puedo sacar lo que sea de donde sea.
We can even pull in a discount for both. Hasta podemos sacar un descuento para los dos.
Who said that he would pull the file. Que dijo que podría sacar el expediente.
Time to pull out the pipes, fellas. Hora de sacar la caña, muchachos.
And we were able to pull an image. Y hemos sido capaces de sacar esta foto.

- Click here to view more examples -

VI)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, push, fasten, clench

Just point and pull the trigger. Sólo tienes que apuntar y apretar el gatillo.
Perhaps you'd like to pull the switch. Quizás le gustaría apretar el botón.
Politics is knowing when to pull the trigger. La política es saber cuándo apretar el gatillo.
Then you comin' along just helped me pull the trigger. Que tú vinieras sólo me ayudó a apretar el gatillo.
Make us unable to pull the trigger. Nos hacen incapaces de apretar el gatillo.
Now all you must do is pull the trigger. Ahora sólo tiene que apretar el gatillo.

- Click here to view more examples -

VII)

tracciones

VERB

Synonyms: tractions

VIII)

extracción

NOUN

Synonyms: extraction, removal, extracting, removing, mining, ripping

... hour after the scheduled pull task you already created. ... hora después de la tarea planificada de extracción ya creada.
... hours after your scheduled pull task is scheduled to begin. ... horas después de iniciarse la tarea de extracción planificada.
Provides additional information for replication and pull tasks: Ofrece información adicional para tareas de réplica y extracción:
Consider the following when scheduling pull tasks: Tenga en cuenta lo siguiente cuando planifique tareas de extracción:
the best pull-out security on the market, la mayor seguridad de extracción disponible en el mercado actual,
To initiate a manual repository pull: Para iniciar una extracción manual del repositorio:

- Click here to view more examples -

IX)

extraer

VERB

Synonyms: extract, remove, draw, rip

... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
... or when a processor tries to pull the task, the ... ... o un procesador intenta extraer una tarea, el ...
He thinks hecan pull a clean image off the tape. Creeque puede extraer una buena imagen.
What did he pull? Qué logró extraer?
So that you can pull out elements of that Por lo que puede extraer los elementos que
Select whether to pull: Seleccione si se deben extraer:

- Click here to view more examples -

retire

VERB

Synonyms: remove, withdraw

Pull out your men! Retire a sus hombres.
Gently pull the straightener away from ... Retire con cuidado la plancha lejos de ...
Pull the latch and slowly pull the module from its slot ... Tire del pestillo y retire el módulo de la ranura lentamente ...
Pull out the storage processors and ... Retire los procesadores de almacenamiento de información y ...
Pull out the Storage Processors ... Retire los Procesadores de almacenamiento ...
Press the red tab in and pull the ejector handle out ... Presione la pestaña roja y retire el asa del eyector ...

- Click here to view more examples -

16. Fasten

fasten

sujetar

VERB

Synonyms: hold, attach, subjecting, secure, clamp, restrain

Use to fasten coaxial cable to walls ... Se utiliza para sujetar cable coaxial a las paredes ...
Use to fasten coaxial cable to walls ... Se usan para sujetar el cable coaxial a la pared ...
Use to fasten coaxial cable to walls ... Utilizados para sujetar cable coaxial a las paredes ...
actually did so fasten calculated before en realidad lo hizo sujetar calculado antes
would be to fasten injurious suspicions on us both. sería perjudicial para sujetar las sospechas de los dos.

- Click here to view more examples -

II)

abroche

VERB

III)

fijar

VERB

Synonyms: set, fix, setting, attach, secure, fixing

We must fasten rules around ourselves. Hemos de fijar las normas a nuestro alrededor.
It must be for them to fasten their quarrels upon him ... Debe ser por ellos para fijar sus disputas sobre él ...
fasten a glance fierce and fell. fijar una mirada feroz y cayó.
fasten the term going through some full-time so far fijar el plazo pasando por una jornada completa hasta el momento
... metal pin used to fasten flat pieces of metal together. ... chincheta de metal utilizada para fijar piezas metálicas lisas.

- Click here to view more examples -

IV)

ajusten

VERB

Synonyms: adjust

Tell them to fasten their safety belts. Dígales que ajusten sus cinturones de seguridad.

abrocharse

VERB

VI)

enganchar

VERB

Synonyms: engage, hook, hooking, hitching, snag, hooked

VII)

apretar

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, pull, push, clench

I'll fasten it for you. Lo voy a apretar por ti.
... , and began to fasten the hatches, to ... ... , y empezó a apretar las escotillas, para ...

17. Clench

clench

aprieta

NOUN

Synonyms: tighten, squeeze, clenches, pinches

Clench your toes when you walk. Aprieta los dedos de los pies cuando andes.
Clench your teeth, my friend. Aprieta los dientes, amigo.
... lips were bleeding from the clench ... labios estaban sangrando por la aprieta

- Click here to view more examples -

18. Depress

depress

oprima

VERB

Synonyms: press, click, push

II)

presione

VERB

Synonyms: press, push, click, touch, pressed

much more favor depress that lever you said ... mucho más a favor presione la palanca que dijo ...
do not depress the high level of ... No presione el alto nivel de ...
... invert the can and depress the nozzle until ... invierta la lata y presione la boquilla hasta.

- Click here to view more examples -

III)

pisar

VERB

Synonyms: tread, stepping, hitting, stomp

IV)

apriete

VERB

Synonyms: tighten, press, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

baje

VERB

Synonyms: lower, lowers

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Pushing

Meaning of Pushing in Spanish :

pushing

empujando

presionando

impulsando

forzando

pulsar

pujar

alejando

apretar

oprimir

More meaning of Pushing

lobbying

cabildeo

cabildeando

lobby

ejercer presión

presionando

boosting

impulsar

alzar

potenciar

intensificación

powering

accionar

alimentación

impulsando

activando

abasteciendo

forcing

forzando

obligando

press

pulse

presione

prensa

oprima

botón

apriete

click

haga clic

clic

hacer click

pincha

pulse

haz click

chasque

tecleo

chasquido

presione

strike

huelga

golpear

atacar

ataque

golpe

pulse

paro

pegue

push

empuje

empujón

presione

pulse

impulsar

apretar

pulsador

oprima

impulso

introduzca

tap

golpecito

grifo

puntee

toque

pulse

golpee

toca