Question means Pregunta, Cuestión and Cuestionar in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Question in Spanish :

question

pregunta

NOUN

Synonyms: ask, asked, asks, wonder, asking, query

The question is how? La pregunta es cómo.
A man has a right to ask a question. Un hombre tiene derecho a hacer una pregunta.
I want a different question. Quiero una pregunta diferente.
It was one question. Solo fue una pregunta.
I have a question for you. Te tengo una pregunta.
The question now is what is likely to replace it. La pregunta ahora es qué lo va a reemplazar.

- Click here to view more examples -

cuestión

NOUN

Synonyms: issue, matter, point, concerned

There is above all the question of service. Sobre todo, hay una cuestión de servicio.
You also come up against a question of style. También te encuentras con una cuestión de estilo.
So the real question is defense. Luego, la verdadera cuestión es la defensa.
I will leave you to ponder this question. Yo les dejaré para considerar esta cuestión.
It was more a question of when. La cuestión era más bien el cuándo.
I hope it's just a question of being anxious. Espero que sólo sea una cuestión de ansiedad.

- Click here to view more examples -

cuestionar

VERB

Synonyms: challenge

This is no time to question your faith. No es momento de cuestionar tu fe.
It pleases you to question my loyalty, sire. Veo que te place cuestionar mi lealtad, césar.
I had to question my existence. Tenía que cuestionar mi existencia.
That it made you question your assumptions. Eso que hacía cuestionar tus suposiciones.
They have good reason to question our judgment. Y ellos tienen una buena razón para cuestionar nuestras decisiones.
You can question a lot of things about me. Podes cuestionar un montón de cosas de mí.

- Click here to view more examples -

duda

NOUN

Synonyms: doubt, certainly, doubted, hesitation, hesitate, mistaking

Your loyalty is now in question! Tu lealtad está en duda.
There is no question of resisting it openly. No hay duda en que se deba resistir abiertamente.
I also have a question about the distribution of competences. También tengo una duda acerca del reparto de las competencias.
I question your premise. Pongo en duda tu afirmación.
There is no question about it. No hay duda de eso.
Of mistresses there was no question at this dinner. De las amantes no había ninguna duda en esta cena.

- Click here to view more examples -

interrogante

NOUN

Synonyms: conundrum, interrogatively, questioningly

The big question is the optic nerve. El gran interrogante es el nervio óptico.
I can hear the question mark over your head. Puedo oír el interrogante sobre tu cabeza.
The big unanswered question in my life. El gran interrogante de mi vida sin resolver.
That was like the biggest question. Que era como el mayor interrogante.
This is a big question mark. Es un gran interrogante.
Because there's a question in your writing suggesting ... Hay una interrogante en tus escritos sobre ...

- Click here to view more examples -

trata

NOUN

Synonyms: is, comes, about, treats, try, tries, deals, trafficking

The defence of the realm is in question. Se trata de la defensa del reino.
Then there is no question of guilt. Entonces no se trata de la culpa.
Basically it is a question of adding zeros and ones. En el fondo se trata de sumar unos y ceros.
It is certainly not a question of interference. No se trata en absoluto de injerencia.
This is not a question of officers. Esto no se trata de oficiales.
That is the question. De eso se trata.

- Click here to view more examples -

in English

1. Ask

ask

preguntar

VERB

Synonyms: asking, inquire, wonder, enquire

Maybe we should ask him. Puede que se lo tengamos que preguntar.
And then you can ask me through the door. Y entonces puede preguntar por la puerta.
They never pay to ask questions. Ellos nunca pagan para preguntar.
I did not like to ask directly. No me gustaría preguntar directamente.
I hesitate to ask such a thing, but. Dudo en preguntar tal cosa, pero.
You must ask the right questions. Debes preguntar lo correcto.

- Click here to view more examples -

II)

pedir

VERB

Synonyms: order, request, asking, seek

He was going to ask for a formal hearing. Iba a pedir una vista formal.
He was clearly within his rights to ask for visitation. Estaba claramente dentro de sus derechos para pedir por visitas.
We need to ask for help. Tenemos que pedir ayuda.
If you want, you can ask for a marker. Si quiere, puede pedir un pagaré.
Nothing more to ask for. No se puede pedir más.
They forgot to ask for your permission. Olvidaron pedir la autorización.

- Click here to view more examples -

III)

preguntarle

VERB

Synonyms: asking, inquire

You look like the one to ask. Pareces ser a quien hay que preguntarle.
You can ask anyone. Puede preguntarle a quien quiera.
I wanted to ask you about a lawsuit. Quería preguntarle sobre una demanda.
You might want to ask him about it. Usted podría querer preguntarle.
I could ask my dad. Podría preguntarle a mi papá.
Go ask your father. Vaya a preguntarle a su padre.

- Click here to view more examples -

IV)

pídale

VERB

Ask him to order her release. Pídale que le ordene que la deje.
Ask someone for grow some vegetables on the balcony. Pídale a alguien para cultivar algunas verduras en el balcón.
Next time ask him for lessons. La próxima vez pídale que le dé lecciones.
Ask friends and family for some recommendations. Pídale recomendaciones a sus amigos y familia.
Ask him to join us in the board room. Pídale que se nos una en la sala de reuniones.
Ask him to leave. Pídale que se vaya.

- Click here to view more examples -

pídele

VERB

Ask her to send over my dinner suit. Pídele que me envíe mi saco.
Ask him to stay here for good. Pídele que se quede para siempre.
Take this and ask your dad to come down. Toma esto y pídele a tu papá que baje.
Ask your donkey to take you. Pídele a tu burro que te lleve.
Ask him to let you drive it by yourself. Pídele que te lo deje conducir sola.
Go ask your buddy for some. Ve y pídele a tu amiguito.

- Click here to view more examples -

VI)

solicitar

VERB

Synonyms: request, apply, solicit, seek, require

Maybe we should ask for a psychiatric examination. Quizás deberíamos solicitar un examen psiquiátrico.
We are obliged to ask for a ban on ... Tenemos la obligación de solicitar la prohibición de las ...
Ask that painful procedures not be performed ... Solicitar que los procedimientos dolorosos no se realicen ...
In order to ask for information referring to the ... Para solicitar información referente a la ...
You can ask for a general court martial ... Puede solicitar un consejo de guerra ...
Ask that painful procedures not be performed in ... Solicitar que los procedimientos dolorosos no se realicen en ...

- Click here to view more examples -

VII)

hacer

VERB

Synonyms: do, make, doing, making, done, made

A man has a right to ask a question. Un hombre tiene derecho a hacer una pregunta.
Now let's ask the other interesting question. Ahora vamos a hacer la pregunta de interés.
Ask another question on the same subject. Hacer otra pregunta del mismo tema.
You want to ask me some questions. Me quiere hacer unas preguntas.
They are questions that many adults never learn to ask. Son preguntas que muchos adultos nunca aprenden hacer.
I was about to ask you the same question. Yo te iba a hacer la misma pregunta.

- Click here to view more examples -

VIII)

formular

VERB

Synonyms: formulate, formulation

... answer to a question we don't know how to ask. ... respuesta a una pregunta que no sabemos cómo formular.
... answer this question, it is necessary to ask another. ... responder esta pregunta, antes debemos formular otra.
... the right question to ask, he could solve the problem ... ... es la pregunta correcta a formular, podría resolver el problema ...
This leads me to ask two questions: Esto me lleva a formular dos preguntas:
Don't be intimidated to ask any questions if you ... No se deje intimidar de formular las preguntas si usted ...
The question we have to ask La pregunta que debemos formular

- Click here to view more examples -

IX)

invitar

VERB

Synonyms: invite

I thought you were going to ask me to dinner. Creía que me iba a invitar a comer.
So you're not here to ask me out. Así que no me vas a invitar a salir.
I thought you were going to ask me to dinner. Pensé que me iba a invitar a cenar.
And you can ask your pals. Y puedes invitar a tus amigos.
... wondering if you'd ask me out. ... preguntando si me ibas a invitar a salir.
She's gotta ask me in. Me tiene que invitar a pasar.

- Click here to view more examples -

consulte

VERB

Synonyms: see, refer, consult, check, please refer

Ask your salesperson what components are covered. Consulte al vendedor qué componentes se incluyen.
Ask for rates in other dates. Consulte por tarifas en otras fechas.
Ask one of your colleagues. Consulte a sus colegas.
Ask for departures from other cities and additional night of lodging ... Consulte por salidas desde otras ciudades y mas noches de alojamiento ...
Ask for departures from other cities and additional night of lodging ... Consulte por salidas desde otras ciudades y noches adicionales de alojamiento ...
Ask your network administrator for the ... Consulte a su administrador de red para obtener los ...

- Click here to view more examples -

2. Wonder

wonder

pregunto

VERB

Synonyms: ask, asking

I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
I wonder where he is now. Me pregunto dónde está ahora.
I wonder if it opens. Me pregunto si se abre.
I wonder if you see this. Me pregunto si ven esto.
I wonder how the children are. Me pregunto cómo estarán los niños.
I wonder what mine wanted. Me pregunto que hubiera querido la mía.

- Click here to view more examples -

II)

maravilla

NOUN

Synonyms: marvel, wonderful, blast, marvelous, marigold, wonderfully

I will give your staff a greater wonder to perform. Haré que tu vara realice una maravilla más grande.
He drove away in a blur of wonder. Se alejó de una falta de definición de maravilla.
A wonder of modern civilization. Una maravilla de la civilización moderna.
Wonder of the wormhole. La maravilla del agujero de gusano.
I understand it is a wonder of the civilized world. Dicen que es una maravilla del mundo civilizado.
We married wonder women. Nos casamos con mujeres maravilla.

- Click here to view more examples -

III)

preguntarse

VERB

Synonyms: ask ourselves

One cannot wonder, one cannot wonder. Uno no puede preguntarse, no se puede extrañar.
No one has to wonder what's going on. Nadie tiene que preguntarse qué está pasando.
The squad's starting to wonder where your loyalty is. El equipo está empezando a preguntarse dónde está tu lealtad.
One cannot but wonder what would prompt such an act. Uno no puede sino preguntarse qué llevaría a dicho acto.
Let them wonder where he is. Déjalos preguntarse dónde está.
The drive to wonder, to push the ... El impulso de preguntarse, de empujar los ...

- Click here to view more examples -

IV)

asombro

NOUN

Synonyms: amazement, astonishment, awe, amazed, astonished, awed

No wonder it hurts. Ningún asombro que lastima.
She looked at him in wonder and laughed. Ella lo miró con asombro y se echó a reír.
This sight also filled him with wonder. Este espectáculo también lo llenó de asombro.
She gazed in deeper wonder. Miró en el más profundo asombro.
He stared in genuine wonder. Miró con asombro genuino.
With gratitude, wonder and respect. Con gratitud, asombro y respeto.

- Click here to view more examples -

sorprende

NOUN

Synonyms: surprised, surprising, amazes, amazed, shocked, surprisingly, am amazed

No wonder he's having nightmares. No sorprende que haya estado teniendo pesadillas.
I wonder you ever left them. Me sorprende que se hayan levantado.
I wonder you didn't go with it. Me sorprende que no te fueras también.
So no wonder the kid writes stories! Así que no sorprende que el niño escriba cuentos.
No wonder you moved. No sorprende que te hayas mudado.
No wonder you look so tired! No sorprende que se vea tan cansado.

- Click here to view more examples -

VI)

milagro

NOUN

Synonyms: miracle

It is wonder that nobody's been hurt before. Es un milagro que nadie allá salido dañado.
But it's a wonder that we're both alive. Pero es un milagro que los dos estemos vivos.
A wonder we were ever best friends. Es un milagro que seamos amigos.
You can understand the wonder of what's happened. Puedes comprender el milagro que ha pasado.
I happened to think of it, for a wonder. Se me ocurrió pensar en ello, por un milagro .
A wonder that you are alive. Es un milagro que sigas viva.

- Click here to view more examples -

VII)

razón

NOUN

Synonyms: reason, right, why, ratio

No wonder you wanted a car. Con razón querías un auto.
No wonder your establishment is empty. Con razón su establecimiento está vacío.
No wonder you get mail every day. Con razón te llegan cartas a diario.
No wonder we couldn't see them. Con razón nunca los vemos.
No wonder he was so sure. Con razón estaba tan seguro.
No wonder our guy was out buying butterflies. Con razón nuestro hombre andaba comprando mariposas.

- Click here to view more examples -

3. Asking

asking

preguntando

VERB

Synonyms: wondering, inquiring, questioning, askin'

I know exactly what you're asking. Sé exactamente qué me estás preguntando.
Asking if we can make a salad? Preguntando si podemos hacer una ensalada?
I am asking you, do you lie to me? Te estoy preguntando y si me mientes.
There are two men asking for you at the clinic. Hay dos hombres preguntando por ti en la clínica.
Parents are calling, asking what you're doing. Los padres están llamando, preguntando qué hacen.
You should be asking why they picked me up. Deberías estar preguntando por qué me agarraron.

- Click here to view more examples -

II)

pidiendo

VERB

Synonyms: requesting, calling, ordering, begging, demanding

So you do not know what you're asking. Así que no sabes lo que me estás pidiendo.
Your son is asking for your blessing. Su hijo le está pidiendo la bendición.
I am asking you to dance with me. Te estoy pidiendo que bailes conmigo.
I am only asking for help. Sólo les estoy pidiendo ayuda.
I am not asking much. Diablos, no estoy pidiendo mucho.
Then you're asking for the impossible. Entonces, está pidiendo lo imposible.

- Click here to view more examples -

III)

pedirle

VERB

Synonyms: ask

Asking him as her father. Pedirle que su padre.
Stop asking people to make decisions. Deja de pedirle a la gente que tome decisiones.
Asking him to come along? Pedirle que viniera?
Asking you to forget this conversation isn't part of ... Pedirle que olvide esta conversación no es parte de ...
She plans on asking her for the money for the ... Va a pedirle el dinero para la ...
Asking a man to something once is ... Pedirle a un hombre para algo una vez es ...

- Click here to view more examples -

IV)

solicitando

VERB

Synonyms: requesting, applying, soliciting, seeking

I am asking for the chance to be ... Estoy solicitando la oportunidad de estar ...
If you are asking me to order two ... Si me están solicitando que ordene a dos ...
Customers are coming, asking for prices, and you ... Los clientes vienen, solicitando precios, y usted ...
You're asking me to compromise highly classified information. Usted está solicitando me pusiera en peligro altamente clasificados información.
We're only asking you to provide one additional service. Sólo te estamos solicitando un servicio adicional.
They're asking for our assistance. Estan solicitando nuestra asistencia.

- Click here to view more examples -

haciendo

VERB

Synonyms: doing, making, getting, doin '

People are asking questions. La gente está haciendo preguntas.
The brass is going to be asking questions. La gente se va a estar haciendo preguntas.
The brass is going to be asking questions. Los superiores se estarán haciendo preguntas.
That you are asking questions way outside your pay grade. Que estás haciendo preguntas fuera de tu rango de sueldo.
The doctor's asking you a question. El doctor te está haciendo una pregunta.
Start by asking questions about what's going on. Comience haciendo preguntas acerca de lo que está pasando.

- Click here to view more examples -

VI)

invitando

VERB

Synonyms: inviting

I think he's asking you to dance. Creo que te está invitando a bailar.
And you're asking me to dance. Y tú me estás invitando para bailar.
Wait a minute, are you asking me out? Espera un minuto, me estás invitando a salir.
You asking me out on a date? Me estás invitando a una cita?
You asking me out on a date? Me estás invitando a salir?
He's asking us to have a drink with him. Nos está invitando a tomar una copa.

- Click here to view more examples -

4. Query

query

consulta

NOUN

Synonyms: inquiry, consultation, consult, reference, enquiry, queries

Duplicates the selected query. Duplica la consulta seleccionada.
This form of query is known as eager evaluation. Esta forma de consulta se conoce como evaluación diligente.
The query was deleted! La consulta se ha eliminado.
The research query you requested was too broad to generate charts ... La consulta de estudio solicitada era demasiado amplia para generar gráficos ...
The query used to populate a cursor's work table when ... Consulta utilizada para llenar una tabla de trabajo del cursor cuando ...
Sorts query results in ascending or ... Ordena los resultados de la consulta en orden ascendente o ...

- Click here to view more examples -

II)

consultar

VERB

Synonyms: consult, check, refer, talking, consultation

Unable to query xforms from repository! No es posible consultar tipos xform en el repositorio.
Unable to query sysobject types from repository! No es posible consultar tipos sysobject en el repositorio.
failed to query service config: error al consultar la configuración del servicio:
... to access a table or query for results. ... para obtener acceso a una tabla o consultar resultados.
... the name of the property to query. ... el nombre de la propiedad que se debe consultar.
... that is, zip codes) used to query data. ... es decir, códigos postales) utilizados para consultar datos.

- Click here to view more examples -

III)

pregunta

NOUN

Synonyms: question, ask, asked, asks, wonder, asking

The correct response to your query. La respuesta correcta a su pregunta.
Your query is an acknowledgement of guilt. Su pregunta es una admisión de culpa.
Your query is impertinent. Su pregunta es impertinente.
... to let you answer that query. ... a dejarte responder a esa pregunta.
My query was perfunctory. Mi pregunta era de rutina.
... you can email your query directly to our support team ... ... usted puede enviar su pregunta directamente a nuestro equipo de soporte ...

- Click here to view more examples -

5. Issue

issue

cuestión

NOUN

Synonyms: question, matter, point, concerned

And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
But it's not a central issue. Pero no es la cuestión central.
So it's not a money issue. Así que no es cuestión de dinero.
Time was not the issue. El tiempo no fue la cuestión.
The inventory issue is likely one time in nature. La cuestión de inventario es una vez en la naturaleza.
Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm. La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.

- Click here to view more examples -

II)

tema

NOUN

Synonyms: subject, topic, theme, item, matter, track

Environmental protection is also at issue. La protección medio ambiental también es un tema.
You know the red meat issue. Usted sabe que el tema de la carne roja.
And on to a more pressing issue. Yendo a otro tema apremiante.
But family planning can be a controversial issue. Pero la planificación de la familia es un tema delicado.
A second general issue has to do with priorities. Un segundo tema general tiene que ver con las prioridades.
And there's always the job issue. Y está el tema del trabajo.

- Click here to view more examples -

III)

problema

NOUN

Synonyms: problem, trouble

This is the issue that keeps me awake at night. Éste es el problema que me impide conciliar el sueño.
The central issue is awareness. El problema central es conciencia.
There was a money issue. Había un problema con el dinero.
It still might be a lung issue. Aún podría ser un problema pulmonar.
The issue of employment is also constantly changing. El problema del empleo cambia también sin parar.
Said he had some kind of billing issue. Tenía un problema con la cuenta.

- Click here to view more examples -

IV)

asunto

NOUN

Synonyms: matter, topic, subject, affair, business, thing

This issue didn't come out of nowhere. Este asunto no salió de la nada.
That could become a legal issue. Podría ser un asunto judicial.
I thought we resolved this issue. Pensé que ese asunto estaba resuelto.
How and why is not the issue now. Cómo y por qué no es el asunto ahora.
The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
There has to be some underlying issue. Tiene que haber algún asunto subyacente.

- Click here to view more examples -

edición

NOUN

Synonyms: edition, edited, publishing, authoring

Here are the materials on the double issue. Aquí está el material de la edición doble.
This was in our last issue. Estaba en nuestra última edición.
I had two copies of every issue. Tengo dos ejemplares de la edición.
Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen la última edición.
If an issue is missing, it will be requested. Si falta una edición, se busca y se solicita.
As promised in the last issue, here you'll find ... Según lo prometido en la edición pasada, aquí encontrará ...

- Click here to view more examples -

VI)

emiten

NOUN

Synonyms: emit, issued

... with my lawyer, they issue a new restraining order. ... con mi abogado, y emiten una nueva orden.
which is that no issue people are true y es que hay gente emiten son verdaderas
Vendors also issue certificate revocation lists ( ... Los proveedores también emiten listas de revocación de certificados ( ...
... those that seek them issue forth, ... aquellos que buscan los emiten sucesivamente,
... in a hierarchy's paths issue certificates within certain constraints. ... las rutas de una jerarquía emiten certificados respetando determinadas restricciones.
... maximize the amount of debt that they issue? ... maximizar la cantidad de deuda que emiten?

- Click here to view more examples -

VII)

emisión

NOUN

Synonyms: emission, broadcast, issuing, emitting

Where provision is made for an issue premium, it must ... Cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ...
... type of investor receiving the issue, and the means of ... ... tipo de inversionista que recibe la emisión y el medio de ...
the issue of shares for cash; la emisión de acciones con aportaciones en metálico;
since two thousand six there was a bond issue election there desde 2006 hubo una elección emisión de bonos no
this could have been via a bond issue. pudo haber sido a través de la emisión de bonos.
made by a new issue hecha por una nueva emisión

- Click here to view more examples -

VIII)

número

NOUN

Synonyms: number

We must find the next issue. Tenemos que encontrar el próximo número.
This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
The latest issue of parent magazine. El último número de la revista de padres.
Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen el último número.
The current issue isn't the split brain. Número actual no es la división del cerebro.
For instance, the revenge issue. Por ejemplo, el número de la venganza.

- Click here to view more examples -

6. Matter

matter

importa

NOUN

Synonyms: care, mind, matters, imports, imported, cares

No matter what it was. No importa lo que era.
No matter what you do, this is your home. No importa lo que hagas, ésta es tu casa.
No matter what you do, it won't stop. No importa lo que hagas, no se detendrá.
Then you go and no longer matter. Después te vas y ya no te importa.
We have to hold her here no matter what. Tenemos que tenerla aqui no importa que.
But physical appearance doesn't matter so terribly. Pero el aspecto físico no importa tanto.

- Click here to view more examples -

II)

materia

NOUN

Synonyms: subject, stuff, material, commodity, field, regard, relating

From matter nothing is created automatically. Nada se crea automáticamente a partir de la materia.
The matter is serious. El la materia es seria.
The secret is mind over matter. El secreto está en la mente sobre la materia.
Simple mind over matter. Simple, mente sobre materia.
Prepare the red matter. Prepara la materia roja.
This is the matter. Esta es la materia.

- Click here to view more examples -

III)

asunto

NOUN

Synonyms: issue, topic, subject, affair, business, thing

I need your professional opinion on a personal matter. Necesito tu opinión profesional en un asunto personal.
Especially did they mention the matter of the other guests. Especialmente se mencionan el asunto de los otros huéspedes.
This is a family matter! Este es un asunto de familia.
The matter is more serious than it first appears. El asunto es más grave de lo que parece.
You behave as if this were a personal matter. Actúa como si fuera un asunto personal.
To bring the matter to one point. Para llevar el asunto a un punto.

- Click here to view more examples -

IV)

cuestión

NOUN

Synonyms: question, issue, point, concerned

This is a matter of national security. Esto es cuestión de seguridad nacional.
That was just a matter of luck. Es sólo una cuestión de suerte.
It just seemed to be a matter of will. Parecía ser una cuestión de voluntad.
And that's a matter of honor. Y eso es una cuestión de honor.
If it's a matter of money. Si es cuestión de dinero.
Guilt and innocence is a matter of timing. Culpable o inocente es cuestión de tiempo.

- Click here to view more examples -

pasa

NOUN

Synonyms: happens, passes, spends, goes, pass, wrong, passing

There is nothing the matter. No me pasa nada.
Wonder what's the matter with him. Me pregunto qué le pasa.
I told you nothing's the matter. Le digo que no me pasa nada.
I wonder what's the matter with him. Me pregunto qué pasa con él.
There is nothing the matter with me. No me pasa nada.
I simply can't imagine what could be the matter. No entiendo lo que pasa.

- Click here to view more examples -

VI)

tema

NOUN

Synonyms: subject, topic, theme, issue, item, track

You have no choice in this matter. No tienes elección en este tema.
You do not have a say in the matter. Tú no tienes opinión sobre el tema.
Then there's the matter of the phantom bullets. Además, está el tema de las balas fantasma.
I have read countless texts on the matter. Tengo innumerables textos sobre el tema.
That was a civic matter. Eso era un tema cívico.
This is a matter of help. Este es un tema de ayuda.

- Click here to view more examples -

VII)

problema

NOUN

Synonyms: problem, issue, trouble

So it's a matter of interest. Es un problema de interés.
I have a matter of great urgency. Tengo un problema de gran urgencia.
As a matter of fact, so is that. Como un problema de hecho, así es.
This is a family matter. Este es un problema familiar.
This is a security matter. Es un problema de seguridad.
He did not know himself what was the matter. Él mismo no sabía cuál era el problema.

- Click here to view more examples -

7. Challenge

challenge

desafío

NOUN

Synonyms: defiance, challenging, dare, challenged, despite

The passion for challenge leads us. La pasión del desafío nos anima.
I embrace every challenge. Yo acepto cada desafío.
I challenge for leadership of the clan! Desafío al jefe del clan.
It was really a huge challenge. Realmente fue un desafío tremendo.
The challenge will be forgotten. El desafío se olvidará.
This was going to be a challenge. Esto iba a ser un desafío.

- Click here to view more examples -

II)

reto

NOUN

Synonyms: dare, challenging, challenged

Play is a challenge into the unknown. El juego es un reto a lo desconocido.
I will miss the challenge. Echaré de menos el reto.
Now this is a challenge. Este sí es un reto.
This is just a challenge. Sôlo es un reto.
That is a challenge. Eso sí es un reto.
He was a real challenge. Era un verdadero reto.

- Click here to view more examples -

III)

desafiar

VERB

Synonyms: defy, challenging, defying, brave

He thinks we won't challenge him. Cree que no le vamos a desafiar.
Challenge more experienced players to play better. Desafiar a jugadores más experimentados a jugar mejor.
No and our position to challenge the darkness. No es nuestra posición desafiar la oscuridad.
Only one thing can challenge a dragon's dominance. Sólo una cosa puede desafiar el dominio de un dragón.
To challenge someone like you is ... Desafiar a alguien como vos es para mí ...
... and may therefore be more difficult to challenge. ... y por lo tanto será más difícil de desafiar.

- Click here to view more examples -

IV)

retar

VERB

Now all we got to do is challenge a champion. Sólo debemos retar a un campeón.
The more active can challenge a friend to a ... Los más activos pueden retar a un amigo en una ...
... sense that mortals could challenge his power. ... la sensación de que los mortales pudieran retar su poder.
And to challenge all and later to ... Y retar a todos y después ...
and have attempted to challenge the # of their debt contracts ... y hayan intentado retar sus contratos de deuda ...
challenge more of our finest ... retar a más de los mejores a nuestros ...

- Click here to view more examples -

impugnar

VERB

Synonyms: contest, impugn, impeach

... a detainee's right to challenge his detention in the courts ... ... derecho de un detenido a impugnar su detención en los tribunales ...
She's going to challenge the adoption. Ella va a impugnar la adopción.
... of course, you wish to challenge these recommendations. ... claro, que Ud. desee impugnar estas recomendaciones.
Are you going to challenge the will? ¿Vas a impugnar el testamento?
... and without an opportunity to challenge the legality of their ... ... y sin posibilidad de impugnar la legalidad de su ...
... as well as the right to challenge the legality of the ... ... así como derecho a impugnar la legalidad de la ...

- Click here to view more examples -

VI)

cuestionar

VERB

Synonyms: question

The time to challenge inequality between women and men ... El momento de cuestionar la desigualdad entre hombres y mujeres ...
It is very safe not to challenge that cover around you ... Es seguro no cuestionar esa cubierta que nos rodea ...
... go to court and challenge the doctor's claim. ... ir al tribunal a cuestionar la postura del doctor.
You're in no position to challenge my expertise. No esta en posicion de cuestionar mi experiencia.
... himself he cannot even challenge his parents or any ... ... , no puede siquiera cuestionar a sus padres ni ...
... to him you'd never challenge his authority again. ... que nunca volverías a cuestionar su autoridad.

- Click here to view more examples -

8. Doubt

doubt

duda

NOUN

Synonyms: question, certainly, doubted, hesitation, hesitate, mistaking

Doubt will help you come to me. La duda te ayudará a venir hacia mí.
And another suspect is definitely reasonable doubt. Y otro sospechoso es definitivamente una duda razonable.
No doubt that it was my money. No hay duda de que era mi dinero.
When in doubt, tell the truth. Ante la duda, di la verdad.
There can be no doubt. No puede haber ninguna duda.
There is no doubt that they're linked. No hay duda de que están conectados.

- Click here to view more examples -

II)

dude

NOUN

Synonyms: dude, hesitate, doubted

Never doubt the loyalty of the people monsieur. Jamas dude de la lealtad del pueblo, monsieur.
No doubt about that. No dude de eso.
I hope you don't doubt it! Espero que no lo dude.
Never doubt what nobody is sure about. Nunca dude de lo que nadie está seguro.
I hope you don't doubt my word. Espero que no dude de mi palabra.
Principle of trusting no one make me doubt even you. Principio de no confiar hacer que dude también de usted.

- Click here to view more examples -

III)

cabe duda

NOUN

Synonyms: definitely, certainly

I have no doubt they will be there. No cabe duda que estarán allá.
Of that i have no doubt. De eso no me cabe duda.
It is a pickle, no doubt about it. Es un dilema, de eso no cabe duda.
Do not doubt of my promises because of your infidelity. No cabe duda de mis promesas a causa de su infidelidad.
It looks nice, no doubt about that. Se ve bien, no cabe duda.
She was comical, no doubt about it. Era muy divertida, no cabe duda.

- Click here to view more examples -

IV)

duda alguna

NOUN

There is no doubt whatever about that. No hay duda alguna al respecto.
For there's no doubt about it. Porque no hay duda alguna.
But that there be no doubt in the minds of the ... Pero que no haya duda alguna en la mente del ...
There should be no doubt as to the answer ... No debería de haber duda alguna en cuanto a la respuesta ...
Beyond doubt, this man was ... No hay duda alguna, éste hombre era ...
... just in case there's any doubt. ... por si acaso hay duda alguna.

- Click here to view more examples -

9. Certainly

certainly

ciertamente

ADV

Synonyms: indeed, surely

You certainly made one this time. Ciertamente cometieron uno esta vez.
It certainly wouldn't have been my modus operandi. Ciertamente no hubiese sido mi modus operandi.
You are certainly not there now. Y ciertamente, no están ahí ahora.
I certainly didn't mean to ruin anyone's dinner. Y ciertamente que no quería arruinar la cena de nadie.
Certainly narrows down her choices. Eso ciertamente reduce sus opciones.
Certainly a second opinion, right? Ciertamente, una segunda opinión.

- Click here to view more examples -

II)

sin duda

ADV

Synonyms: definitely, surely, undoubtedly, sure, indeed, doubtless

It will certainly be much the best way. Sin duda, será mucho la mejor manera.
And we certainly were close enough, weren't we? Y sin duda nos hemos acercado lo suficiente.
It certainly helped me learn how to buy sandwiches. Sin duda me ayudó a aprender a comprar sandwich es.
We shall certainly find some way out of your difficulties. Sin duda se encontrará alguna manera de salir de sus dificultades.
We certainly intend to do that. Sin duda, la intención de hacer eso.
It was certainly one of you. Sin duda fue uno de ustedes.

- Click here to view more examples -

III)

seguramente

ADV

Synonyms: surely, probably, sure, undoubtedly, securely, safely

You certainly don't get what you've got on lemonade. Seguramente no sabes lo que había en la limonada.
And we certainly could use your skills. Y seguramente podremos usar sus habilidades.
Certainly you must know that. Seguramente usted sabe eso.
You certainly don't look your age. Vos seguramente no te fijas en tu edad.
You certainly want something really simple. Seguramente usted quiere algo realmente simple.
It would certainly be a start. Seguramente sería un buen comienzo.

- Click here to view more examples -

IV)

indudablemente

ADV

Synonyms: undoubtedly, undeniably, unquestionably, indubitably, decidedly

Certainly a mature person can say they made a mistake. Indudablemente una persona madura puede decir que cometió un error.
It certainly is an elephant. Indudablemente es un elefante.
It would certainly make him important. Eso le haría indudablemente importante.
These certainly are interesting times. Esto indudablemente son tiempos interesantes.
But certainly there'd be heavy damage, and ... Pero indudablemente, habría serios daños y ...
It was certainly not intended to lower any standards or to ... Indudablemente no perseguía reducir ninguna norma o ...

- Click here to view more examples -

supuesto

ADV

Synonyms: course, called, supposed, sure, assumption, alleged

Certainly not a computer. Y por supuesto nada de ordenador.
It certainly does look delicious. Por supuesto que se ve deliciosa.
I certainly would not. Por supuesto que no.
And it's certainly okay to feel lonely. Y no está mal sentirse sola, por supuesto.
That certainly explains his knowledge of law enforcement. Y por supuesto explica su conocimiento de la ley.
We certainly invite you all to stay. Por supuesto que pueden quedarse.

- Click here to view more examples -

VI)

claro

ADV

Synonyms: clear, sure, light, course, clearing, clearly, unclear

You certainly can say. Claro que puede decirlo.
I would consider it a great misfortune, certainly. Claro que sería una gran desgracia.
You certainly havethe right to change your mind. Claro que usted tiene derecho a cambiar de opinión.
I certainly will not! Claro que no!
We understand each other, certainly. Ahora que nos entendemos, claro.
Certainly we're in a hurry! Claro que tenemos prisa.

- Click here to view more examples -

VII)

duda

ADV

Synonyms: doubt, question, doubted, hesitation, hesitate, mistaking

One or other would certainly get me. Una u otra duda me llevaría.
Because it most certainly will. Debido a que la mayoría duda.
There was certainly both disdain and mockery ... No había duda, tanto desprecio y burla ...
I certainly won't tell them that ... No hay duda de que no quiero contarles que ...
likely go south than certainly north. probable ir al sur de duda norte.
most certainly not a strong man. la mayoría no duda un hombre fuerte.

- Click here to view more examples -

VIII)

definitivamente

ADV

Synonyms: definitely, permanently

I certainly think so. Definitivamente yo lo creo.
But they certainly play a significant role. Pero definitivamente juegan un papel importante.
That certainly hasn't come up before. Eso definitivamente no ha pasado antes.
And he's certainly getting the welcome he deserves. Y definitivamente está recibiendo la bienvenida que se merece.
It is certainly not a man. Sí, definitivamente no es humano.
Certainly something, that we have never seen. Definitivamente es algo que no se ha visto antes.

- Click here to view more examples -

10. Doubted

doubted

dudado

VERB

Synonyms: hesitated

I never doubted it, sweetie. Nunca he dudado de eso, querida.
I never doubted you. Nunca he dudado de ti.
I know many of you have doubted. Sé cuántos de ustedes han dudado.
I never should have doubted you. Nunca debí haber dudado de ti.
I never doubted it. Nunca lo he dudado.

- Click here to view more examples -

II)

dudarse

VERB

Nor is it to be doubted that as such a ... Tampoco es de dudarse que, como tal, un ...
It was hardly to be doubted, that several vessels ... No era de dudarse que los buques que varios de ellos ...

11. Hesitate

hesitate

vacila

VERB

Synonyms: hesitates, falters, wavers, falter

People usually hesitate for buying those clocks ... la gente normalmente vacila al comprar estos relojes ...

II)

dudes

VERB

Synonyms: doubt

Do not hesitate ever. No lo dudes nunca.
My idol, do not hesitate any longer. Ídolo mío, no lo dudes ya.
... is no reason for you to hesitate because of me. ... hay razón para que dudes debido a mí.
... have any trouble, don't hesitate to call on me. ... tienes un problema, no dudes llamarme.
If you need anything, don't hesitate. Si necesitas algo no lo dudes.
If you need me, don't hesitate. Si me necesitas, no lo dudes.

- Click here to view more examples -

III)

titubear

VERB

Synonyms: hesitation, falter

And we should not hesitate either. Y no debemos ni titubear.
There's no need to hesitate. No hay necesidad de titubear.

IV)

atrevo

VERB

Synonyms: dare, venture, daren't

i hesitate to writing this note No me atrevo a escribir esta nota
I hesitate to take back my resignation ... No me atrevo a retirar mi renuncia ...
I hesitate to say these things, but it is not ... No me atrevo a decir estas cosas, pero no es ...
I hesitate to get crude again ... No me atrevo a sacar crudo de nuevo ...
why should i hesitate to risk high stakes ... ¿por qué no me atrevo a arriesgar altas apuestas ...
... better now and i hesitate to say that it's better ... mejor ahora y me atrevo a decir que es mejor

- Click here to view more examples -

12. Mistaking

mistaking

confundiendo

VERB

Synonyms: confusing, rattling, confounding

Which you, mistaking, offer up to joy. Que, confundiendo, ofrecer a la alegría.
I think you are mistaking me with someone who actually gives ... Me estás confundiendo con alguien al que le ...
mistaking gave me what he said that ... confundiendo me dio lo que él dijo que ...
... type who's been out there too long mistaking the ... tipo que ha estado allí demasiado tiempo confundiendo la
... be sure that we aren't mistaking children's diversity for ... ... asegura que no estamos confundiendo la diversidad en los niños con ...

- Click here to view more examples -

13. About

about

sobre

PREP

Synonyms: on, over

Some chap just told me about this. Un muchacho acaba de informarme sobre esto.
I mean, about it being a great book. Quiero decir, sobre lo de ser un gran libro.
I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
You were right about that medicine. Tenía razón sobre la medicina.
My treatise shall tell the truth about us. Mi tratado deberá decir la verdad sobre nosotros.
I mean, there's something so great about him. Quiero decir, hay algo tan bueno sobre él.

- Click here to view more examples -

II)

acerca

PREP

About what they know. Acerca de lo que ellos saben.
I asked about you. He preguntado acerca de usted.
And he's very particular about his food. Y él es muy particular acerca de su comida.
About you not needing me around anymore. Acerca de mí no te necesitan alrededor de más.
About one he showed himself. Acerca de que él mismo mostró.
You never said anything about that. Nunca dijiste nada acerca de esto.

- Click here to view more examples -

14. Try

try

intentar

VERB

Synonyms: attempt, trying

I went to him to try to change things back. Fui con él para intentar cambiar las cosas.
I just want to try something for a second. Quiero intentar algo por un segundo.
But we have to try. Pero tenemos que intentar.
Maybe when you're captain, we can try that. Quizás cuando seas capitán, podamos intentar eso.
You might just try acting like one. Podríais intentar actuar como tal.
You must try reading my new one. Deberías intentar leer mi nuevo libro.

- Click here to view more examples -

II)

probar

VERB

Synonyms: test, prove, testing, taste, trying, proving

We can try with my necklace. Si quieres podemos probar con mi collar.
Ok let's try charging these. Bien, vamos a probar estas.
We should try the blindfold. Deberíamos probar ven dándole los ojos.
I want to try out your pool. Quiero probar tu piscina.
I want to try new things. Yo quiero probar cosas nuevas.
You must try this. Tienes que probar esto.

- Click here to view more examples -

III)

tratar

VERB

Synonyms: treat, deal, trying, address, concerning, attempt

You should try the dorms. Deberías tratar en los dormitorios.
Until six o'clock they are to try to rest. Hasta las seis de ellos son para tratar de descansar.
We can try that. Podemos tratar de eso.
You should try and get some sleep. Deberías tratar de dormir.
We have to try and contact the bridge. Debemos tratar de ponernos en contacto con el puente.
Lets try this one right here. Vamos a tratar esta de aquí.

- Click here to view more examples -

IV)

inténtelo

VERB

Check your directory and try again. Revise el directorio e inténtelo de nuevo.
Come along and try it. Venga conmigo e inténtelo.
Try and breathe slowly. Inténtelo y respire despacio.
You try the desk. Inténtelo en la mesa de despacho.
Although it will be most difficult, try. Aunque sea más difícil, inténtelo.
Try it for a week, and we'll see. Inténtelo durante una semana y ya veremos.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Question in Spanish :

question

pregunta

cuestión

cuestionar

duda

interrogante

trata

More meaning of question

ask

preguntar

pedir

preguntarle

pídale

pídele

solicitar

hacer

formular

invitar

consulte

wonder

pregunto

maravilla

preguntarse

asombro

sorprende

milagro

razón

asking

preguntando

pidiendo

pedirle

solicitando

haciendo

invitando

query

consulta

consultar

pregunta

issue

cuestión

tema

problema

asunto

edición

emiten

emisión

número

matter

importa

materia

asunto

cuestión

pasa

tema

problema

challenge

desafío

reto

desafiar

retar

impugnar

cuestionar

doubt

duda

dude

cabe duda

duda alguna

certainly

ciertamente

sin duda

seguramente

indudablemente

supuesto

claro

duda

definitivamente

doubted

dudado