Publicity and information of the agreements to those concerned.Publicidad e información de los convenios a los interesados.
The employees concerned indicate in the letter that they cannot ...Los empleados interesados señalan en la comunicación que no pueden ...
The entrepreneurs concerned may have no professional background or training ...Los empresarios interesados pudieran no tener experiencia ni formación profesional ...
All concerned agreed that the matter is now completely ...Todos los interesados acordaron que el asunto está ahora completamente ...
... pass this on to all concerned.... dígaselo así a todos los interesados.
... and cultural losses to the people concerned.... y pérdidas culturales a los interesados.
... or nationality of the person concerned.... o la nacionalidad de los afectados.
... communities and the individuals concerned.... comunidades y de los individuos afectados.
... to the voices of our concerned citizens.... las voces de los ciudadanos afectados.
where her peace of mind must be materially concerned.donde su tranquilidad debe ser sustancialmente afectados.
... , who is very concerned about what's happened.... , que están muy afectados también por todo lo ocurrido.
the parameter concerned, previous relevant monitoring results, and ...los parámetros afectados, los resultados pertinentes de controles anteriores y ...
The sectors concerned were essentially textiles, footwear ...Los sectores correspondientes son esencialmente los textiles, el calzado ...
... the health situation is being supervised by concerned agencies.... la situación sanitaria está siendo observada por las agencias correspondientes.
... before negotiations on the chapters concerned are closed.... antes del cierre de las negociaciones sobre los capítulos correspondientes.
... recommendations that had been endorsed by the tripartite bodies concerned.... recomendaciones que han sido apoyados por los organismos tripartitos correspondientes.
advise the railway undertakings concerned about incidents and accidents ...comunicarán a las empresas ferroviarias correspondientes los incidentes y accidentes ...
... age and identification of the donor animals concerned,... edad e identificación de los animales donantes correspondientes,
So the plantation owners got worried.Los dueños de las plantaciones se preocuparon.
absolutely coral colors and your corporate get worried that the worldcolores absolutamente coral y su corporativo se preocuparon de que el mundo
They all wondered and worried andSe preguntaron y se preocuparon y
You were worried about me?¿Se preocuparon por mí?
when we got depressions where worried parties probably getting a ...cuando llegamos depresiones donde se preocuparon partidos consiguiendo probablemente una ...
Dependent children come from troubled backgrounds and move frequently ...Los niños dependientes vienen de formaciones turbulentas y cambian con frecuencia ...
Like a ship on troubled waters Many sail aloneComo un barco en aguas turbulentas Muchos navegan solos
Like "a bridge over troubled waters" or " ...Como "un puente sobre aguas turbulentas" o "como ...
... nor will I cast you into the troubled waters of family... ni se te echó en las aguas turbulentas de la familia
A nerve gas was released into the house.Un gas neurológico penetró en la casa.
... cause weakness, fatigue, psychosis, and nerve damage.... causar debilidad, fatiga, psicosis y daño neurológico.
... physical examination may include a detailed assessment of nerve functioning.... examen físico puede incluir una evaluación detallada del funcionamiento neurológico.
It's a degenerative nerve disorder.Es un trastorno neurológico degenerativo.
Essential tremor is a nerve disorder in which tremors ...Es un trastorno neurológico en el cual se presentan temblores ...
... the polio virus and heal nerve damage.... el virus de la polio y sanar el daño neurológico.
I am excited to see how it looks.Estoy ansioso por ver qué tal es.
You get so excited about the smashing and ...Te pones tan ansioso con lo de destruir, y ...
atmosphere which kept a whole generation excited throughout the last decade ...ambiente que mantuvo ansioso una generación entera durante una década ...
and I was very excited to see them on ...y yo estaba muy ansioso por verlos de cerca ...
You're just as excited as I am.Mira estás tan ansioso como yo.