Hesitated means Dudó, Vaciló and Titubeó in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hesitated

Translation of Hesitated in Spanish :

hesitated

dudó

VERB

Synonyms: doubted

She hesitated to begin. Ella dudó de comenzar.
Clare no longer hesitated. Clara ya no dudó.
She hesitated a moment. Ella dudó un momento.
He had hesitated, and she waited. Dudó, y esperó.
She hesitated in her approach, to watch. Ella dudó en acercarse a ella, a ver.

- Click here to view more examples -

vaciló

VERB

Synonyms: wavered, faltered

The scout hesitated, and appeared to muse. El explorador vaciló, y aparecieron a la musa.
He hesitated for a moment. Vaciló por un momento.
He hesitated, and went off at a tangent. Vaciló, y se fue por la tangente.
She hesitated before answering. Ella vaciló antes de responder.
He hesitated and went downstairs again. Vaciló y bajó de nuevo.

- Click here to view more examples -

titubeó

VERB

Synonyms: faltered

But before she did, she hesitated. Pero antes de rechazarlo, titubeó.

in English

1. Doubted

doubted

dudado

VERB

Synonyms: hesitated

I never doubted it, sweetie. Nunca he dudado de eso, querida.
I never doubted you. Nunca he dudado de ti.
I know many of you have doubted. Sé cuántos de ustedes han dudado.
I never should have doubted you. Nunca debí haber dudado de ti.
I never doubted it. Nunca lo he dudado.

- Click here to view more examples -

II)

dudarse

VERB

Nor is it to be doubted that as such a ... Tampoco es de dudarse que, como tal, un ...
It was hardly to be doubted, that several vessels ... No era de dudarse que los buques que varios de ellos ...

2. Wavered

wavered

vaciló

VERB

Synonyms: hesitated, faltered

She wavered, and moved toward the carriage. Ella vaciló, y se dirigió hacia el carro.
His loyalty never wavered. Su lealtad nunca vaciló.
She still wavered, her anxious eyes on his ... Todavía vaciló, sus ojos llenos de ansiedad en su ...
My reason wavered, but it did not fail me ... Mi razón vaciló, pero no me falló ...
He wavered for a moment but, this will pass El vaciló por un momento pero ya pasará.

- Click here to view more examples -

II)

flaqueado

VERB

Synonyms: faltered

That he has never wavered or lost faith. Que nunca ha flaqueado ni ha perdido la fe.

III)

titubeado

VERB

Synonyms: hesitated

He has never wavered, he never, ... Él nunca ha titubeado, él nunca, ...

3. Faltered

faltered

vaciló

VERB

Synonyms: hesitated, wavered

She faltered but a second. Ella vaciló, pero un segundo.
He faltered for an instant; Él vaciló un instante y luego siguió como antes.
power faltered in proportion as his knowledge grew. poder vaciló en proporción a su conocimiento creció.
He faltered for an instant; Él vaciló un instante y luego continuó como
this point he faltered and lost his presence of mind ... este punto vaciló y perdió su presencia de ánimo ...

- Click here to view more examples -

II)

flaqueado

VERB

Synonyms: wavered

III)

tambaleado

VERB

IV)

titubeó

VERB

Synonyms: hesitated

He must have been nervous, but he never faltered. Debió estar nervioso, pero nunca titubeó.
... if she is very careful, " faltered ... si ella es muy cuidadosa", titubeó
... - chosen?' faltered the Secretary. ... - elegido ', titubeó al Secretario?.

- Click here to view more examples -

falló

VERB

Synonyms: failed, ruled, malfunctioned

that it faltered here and failed him. Que falló aquí y no él.
... the lecturer's voice faltered, as well it might. ... la voz del conferenciante falló, así que podría hacerlo.
... a steady, cheerful voice, that only faltered once: ... voz firme y alegre, que sólo falló una vez:
... and for the first time her eyes faltered ... y por primera vez, falló sus ojos
... share them-" I faltered myself with the horror of ... ... compartirlas, "me falló con el horror de ...