Undoubtedly means Indudablemente, Sin duda and Seguramente in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Undoubtedly

Meaning of Undoubtedly in Spanish :

undoubtedly

indudablemente

ADV

Synonyms: certainly, undeniably, unquestionably, indubitably, decidedly

He is undoubtedly indulging in primitive diagnostics. Indudablemente él es indulgente en su primitivo diagnóstico.
The dinner will undoubtedly be to your liking. La cena será indudablemente deliciosa.
The bag is undoubtedly mine. El bolso es indudablemente mío.
According to the percentages, you undoubtedly have an ace. Según las probabilidades, indudablemente tienes un as.
One of these storage facilities undoubtedly contains the processor. Uno de estos almacenes indudablemente contiene el procesador.
As the expert, you are undoubtedly in the best position ... Como experta, usted está indudablemente en la mejor posición ...

- Click here to view more examples -

sin duda

ADV

Synonyms: certainly, definitely, surely, sure, indeed, doubtless

He is very plain, undoubtedly. Es muy feo, sin duda.
He is undoubtedly indulging in primitive diagnostics. Está permitiendo sin duda diagnósticos primarios.
A disturbing rumor, which undoubtedly you've heard. Un rumor muy inquietante que sin duda habrá oído.
It will undoubtedly support any steps forward in this field. Apoyará sin duda todo avance que se produzca en ese terreno.
But there are undoubtedly others. Pero sin duda habrá más.
But it is the only thing that exists undoubtedly. Mas es lo único que existe sin duda.

- Click here to view more examples -

seguramente

ADV

Synonyms: surely, probably, certainly, sure, securely, safely

This is undoubtedly the most original dish ... Seguramente es el plato más original ...
Undoubtedly, this admits of no contradiction. Seguramente, eso no se contradice.
... projects because I would undoubtedly have questions. ... proyectos ya que tendría seguramente cuestiones.

- Click here to view more examples -

dudas

ADV

Synonyms: doubts, questions, concerns, hesitation, misgivings, doubting

Undoubtedly he had fallen from above. Sin lugar a dudas que había caído desde arriba.
There will undoubtedly be many signs of trouble. Sin lugar a dudas habrá muchas señales de problemas.
... more virus jumps will undoubtedly occur. ... habrá sin lugar a dudas más saltos de virus.
Undoubtedly the outstanding screwball of her generation. Sin lugar a dudas la mayor excéntrica de su generación.
These and other questions will be undoubtedly answered when you visit ... Seguro que estas y otras dudas quedan resueltas en nuestra visita ...
Undoubtedly it was worth it ... Sin lugar a dudas que valió la pena ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Certainly

certainly

ciertamente

ADV

Synonyms: indeed, surely

You certainly made one this time. Ciertamente cometieron uno esta vez.
It certainly wouldn't have been my modus operandi. Ciertamente no hubiese sido mi modus operandi.
You are certainly not there now. Y ciertamente, no están ahí ahora.
I certainly didn't mean to ruin anyone's dinner. Y ciertamente que no quería arruinar la cena de nadie.
Certainly narrows down her choices. Eso ciertamente reduce sus opciones.
Certainly a second opinion, right? Ciertamente, una segunda opinión.

- Click here to view more examples -

II)

sin duda

ADV

Synonyms: definitely, surely, undoubtedly, sure, indeed, doubtless

It will certainly be much the best way. Sin duda, será mucho la mejor manera.
And we certainly were close enough, weren't we? Y sin duda nos hemos acercado lo suficiente.
It certainly helped me learn how to buy sandwiches. Sin duda me ayudó a aprender a comprar sandwich es.
We shall certainly find some way out of your difficulties. Sin duda se encontrará alguna manera de salir de sus dificultades.
We certainly intend to do that. Sin duda, la intención de hacer eso.
It was certainly one of you. Sin duda fue uno de ustedes.

- Click here to view more examples -

III)

seguramente

ADV

Synonyms: surely, probably, sure, undoubtedly, securely, safely

You certainly don't get what you've got on lemonade. Seguramente no sabes lo que había en la limonada.
And we certainly could use your skills. Y seguramente podremos usar sus habilidades.
Certainly you must know that. Seguramente usted sabe eso.
You certainly don't look your age. Vos seguramente no te fijas en tu edad.
You certainly want something really simple. Seguramente usted quiere algo realmente simple.
It would certainly be a start. Seguramente sería un buen comienzo.

- Click here to view more examples -

IV)

indudablemente

ADV

Synonyms: undoubtedly, undeniably, unquestionably, indubitably, decidedly

Certainly a mature person can say they made a mistake. Indudablemente una persona madura puede decir que cometió un error.
It certainly is an elephant. Indudablemente es un elefante.
It would certainly make him important. Eso le haría indudablemente importante.
These certainly are interesting times. Esto indudablemente son tiempos interesantes.
But certainly there'd be heavy damage, and ... Pero indudablemente, habría serios daños y ...
It was certainly not intended to lower any standards or to ... Indudablemente no perseguía reducir ninguna norma o ...

- Click here to view more examples -

supuesto

ADV

Synonyms: course, called, supposed, sure, assumption, alleged

Certainly not a computer. Y por supuesto nada de ordenador.
It certainly does look delicious. Por supuesto que se ve deliciosa.
I certainly would not. Por supuesto que no.
And it's certainly okay to feel lonely. Y no está mal sentirse sola, por supuesto.
That certainly explains his knowledge of law enforcement. Y por supuesto explica su conocimiento de la ley.
We certainly invite you all to stay. Por supuesto que pueden quedarse.

- Click here to view more examples -

VI)

claro

ADV

Synonyms: clear, sure, light, course, clearing, clearly, unclear

You certainly can say. Claro que puede decirlo.
I would consider it a great misfortune, certainly. Claro que sería una gran desgracia.
You certainly havethe right to change your mind. Claro que usted tiene derecho a cambiar de opinión.
I certainly will not! Claro que no!
We understand each other, certainly. Ahora que nos entendemos, claro.
Certainly we're in a hurry! Claro que tenemos prisa.

- Click here to view more examples -

VII)

duda

ADV

Synonyms: doubt, question, doubted, hesitation, hesitate, mistaking

One or other would certainly get me. Una u otra duda me llevaría.
Because it most certainly will. Debido a que la mayoría duda.
There was certainly both disdain and mockery ... No había duda, tanto desprecio y burla ...
I certainly won't tell them that ... No hay duda de que no quiero contarles que ...
likely go south than certainly north. probable ir al sur de duda norte.
most certainly not a strong man. la mayoría no duda un hombre fuerte.

- Click here to view more examples -

VIII)

definitivamente

ADV

Synonyms: definitely, permanently

I certainly think so. Definitivamente yo lo creo.
But they certainly play a significant role. Pero definitivamente juegan un papel importante.
That certainly hasn't come up before. Eso definitivamente no ha pasado antes.
And he's certainly getting the welcome he deserves. Y definitivamente está recibiendo la bienvenida que se merece.
It is certainly not a man. Sí, definitivamente no es humano.
Certainly something, that we have never seen. Definitivamente es algo que no se ha visto antes.

- Click here to view more examples -

2. Undeniably

undeniably

indudablemente

ADV

Synonyms: undoubtedly, certainly, unquestionably, indubitably, decidedly

Booth was undeniably good. Booth estuvo indudablemente bien.
It was, undeniably, a political failure. Indudablemente, fue un fracaso político.

II)

innegable

ADV

Synonyms: undeniable, unquestionable, unmistakable

Undeniably, there is poetry. Es innegable, hay poesía.
It is undeniably a great "show ... Es innegable que se trata de un gran "show ...
... and, surely, anything so undeniably just could not be ... ... y, seguramente, algo tan innegable que no podía estar ...

- Click here to view more examples -

3. Unquestionably

unquestionably

indiscutiblemente

ADV

Synonyms: arguably, indisputably, incontestably, undeniably, undoubtedly

... having made a good start unquestionably goes to you. ... haber tomado la salida correcta le corresponde a ustedes indiscutiblemente.
... first implication of this unquestionably significant election is that it confirms ... ... primera consecuencia de esta elección indiscutiblemente significativa es que se confirma ...
... developed that infrastructure that is unquestionably an important instrument ... desarrollar esa infraestructura que indiscutiblemente es un instrumento
Unquestionably, you leave the Union in a ... Indiscutiblemente, deja la Unión en ...

- Click here to view more examples -

II)

incuestionable

ADV

Synonyms: unquestionable, indisputable, undeniable, unquestioning, indisputably, undoubted

4. Indubitably

indubitably

indudablemente

ADV

Synonyms: undoubtedly, certainly, undeniably, unquestionably, decidedly

I mean, indubitably. Quiero decir, indudablemente.
... on climate change is indubitably one of the greatest ... ... sobre el cambio climático constituye indudablemente uno de los mayores ...

5. Decidedly

decidedly

decididamente

ADV

Synonyms: definitely, strongly, resolutely, determinedly

Others were decidedly original. Otros eran decididamente original.
Never was there a cat more decidedly alive. Nunca hubo un gato vivo más decididamente.
You have some decidedly unfamiliar bacteria living within you. Usted tiene decididamente algunas bacterias poco familiares viviendo dentro suyo.
We have decidedly not gotten that structured in the expansion of ... Decididamente no estamos estructurados en la expansión de ...
This agreement is decidedly insufficient, and must therefore ... Este acuerdo es decididamente insuficiente y por lo tanto debe ...

- Click here to view more examples -

II)

indudablemente

ADV

Synonyms: undoubtedly, certainly, undeniably, unquestionably, indubitably

It is a quality of the decidedly humane, that has ... Es una cualidad de lo indudablemente humano, que le ha ...
... mark" female characters as decidedly different by virtue of ... ... marcar" los personajes femeninos como indudablemente diferentes en virtud de ...
No, decidedly not. ¡No, indudablemente no!.

- Click here to view more examples -

III)

marcadamente

ADV

Synonyms: markedly, sharply, distinctly, starkly

6. Definitely

definitely

definitivamente

ADV

Synonyms: certainly, permanently

There was definitely a spirit here. Definitivamente aquí había un espíritu.
Something is definitely moving down there. Definitivamente hay algo que se está moviendo allá abajo.
The feeling is definitely there. El sentimiento está definitivamente aquí.
Definitely the last days. Definitivamente los últimos días.
Message was definitely a part of it. El mensaje era definitivamente parte de ello.
And another suspect is definitely reasonable doubt. Y otro sospechoso es definitivamente una duda razonable.

- Click here to view more examples -

II)

sin duda

ADV

Synonyms: certainly, surely, undoubtedly, sure, indeed, doubtless

You know him and he definitely knows you. Usted lo conoce, y sin duda lo conoce.
Then you'll definitely need this. Entonces sin duda necesitarás esto.
My system is definitely working. Sin duda mi sistema funciona.
This is definitely a man's world. Sin duda, éste es un mundo de hombres.
That we definitely have, without her as well. Eso lo haremos sin ella, sin duda.
That will definitely save lives. Sin duda salvará muchas vidas.

- Click here to view more examples -

III)

cabe duda

ADV

Synonyms: doubt, certainly

That was definitely a test. No cabe duda de que esto fue un test.
The machinery is definitely part of the fun ... No cabe duda de que esta maquinaria es parte de la diversión ...
She's definitely always on top. No cabe duda de que ella siempre sale ganando.
definitely, we could find solutions for everything, no cabe duda de que encontraríamos soluciones para todo.
definitely, we could find solutions for everything, no cabe duda de que encontraríamos soluciones para todo.

- Click here to view more examples -

IV)

decididamente

ADV

Synonyms: decidedly, strongly, resolutely, determinedly

Definitely inside the barricades. Decididamente adentro de la barricada.
And definitely there are no deals made here. Y decididamente no haremos ningún trato.
... something about it that definitely strikes a chord. ... algo a lo que decididamente respondo.
... through mediation, you most definitely want to. ... mediante una mediación, decididamente quiere hacerlo así.
You're definitely the nightgown type. Eres decididamente del tipo de camisón.
He's definitely off the airport grounds. Decididamente, ha dejado los terrenos del aeropuerto.

- Click here to view more examples -

7. Surely

surely

seguramente

ADV

Synonyms: probably, certainly, sure, undoubtedly, securely, safely

My son, surely you cannot deny that feeling. Hijo mío, seguramente no puedes negar ese sentimiento.
Surely the best of times. Seguramente, los mejores tiempos.
Surely you have more than math locked up in there. Seguramente tiene más que matemáticas allá.
Surely this must offend. Seguramente esto debe ofender.
Surely this can wait until after the election. Seguramente esto puede esperar a después de la elección.
But surely not in the rain. Pero seguramente no mientras llueve.

- Click here to view more examples -

II)

sin duda

ADV

Synonyms: certainly, definitely, undoubtedly, sure, indeed, doubtless

Surely the world would know his secret then. Sin duda, el mundo supiera su secreto entonces.
Surely you understand it will never be enough. Sin duda, comprende ras que nunca será suficiente.
Surely that is evident. Sin duda que es evidente.
It is surely not only to you? Sin duda, es no sólo para usted?
Surely you could have written. Sin duda podía haber escrito.
Surely it's a classic cult. Sin duda, es una secta clásica.

- Click here to view more examples -

III)

ciertamente

ADV

Synonyms: certainly, indeed

Surely that's not a coincidence. Ciertamente no es una coincidencia.
Surely we should test those rules to the ultimate. Ciertamente debemos poner a prueba esas normas hasta el final.
You surely have turned calamity to victory. Ciertamente haz convertido la calamidad en victoria.
You surely have done us quite a favor. Ciertamente nos ha hecho un gran favor.
You surely have turned calamity into victory. Ciertamente haz convertido la calamidad en victoria.
As surely as if it were my very own. Tan ciertamente como si fuera mi propia alma.

- Click here to view more examples -

8. Sure

sure

seguro

ADJ

Synonyms: safe, insurance, secure, certain, bet, surely, confident

You sure you don't want to check the trunk? Seguro que no quieres revisar el maletero?
He is sure to have a lot of money. Seguro que tiene mucho dinero.
You better be sure about this. Más vale que estés seguro de esto.
Not exactly sure what you call this exactly. No exactamente seguro de lo que llamamos exactamente.
No one knows that for sure. Nadie sabe eso seguro.
I had to be sure you were serious. Tenía que estar seguro de que hablaba en serio.

- Click here to view more examples -

II)

claro

ADJ

Synonyms: clear, light, course, clearing, clearly, unclear

Sure we can get together. Claro que podemos vernos.
Look at the book, sure. Mirar el libro, claro.
Sure they do, you should get out more. Claro que sí, deberías salir más.
You sure tied them. Está claro que los has atado.
Sure it's a great story. Claro que es una gran noticia.
We said sure, and the scene started. Dijimos claro, y empezó la escena.

- Click here to view more examples -

III)

certeza

ADJ

Synonyms: certainty, certain, certainly, assurance, certitude, accuracy

To be sure, all three currencies have their critics. Con certeza, las tres monedas tienen sus críticos.
I guess we'll never really know for sure. Supongo que nunca lo sabremos con certeza.
I not can say for sure. No sé con certeza.
And we felt sure we could save her. Teníamos la certeza de que podríamos salvarla.
I want to be sure about this. Necesito tener la certeza de eso.
I am sure that it is it. Tengo certeza que es.

- Click here to view more examples -

IV)

confirma

ADJ

Synonyms: confirms, proves

Are you sure you want to cancel this backup? Confirma que desea cancelar esta copia de seguridad?
Are you sure you want to clear transaction history? ¿Confirma que desea borrar este histórico de transacciones?
Are you sure you want to save? ¿Confirma que desea guardar?
Are you sure you want to delete these {0} profiles? ¿Confirma que desea eliminar estos {0} perfiles?
Are you sure you want to delete these constants? ¿Confirma que desea eliminar estas constantes?
Are you sure you want to delete the selected alerts? ¿Confirma que desea eliminar las alertas seleccionadas?

- Click here to view more examples -

sin duda

ADJ

Synonyms: certainly, definitely, surely, undoubtedly, indeed, doubtless

It sure is good to be number one. Sin duda es bueno ser el número uno.
A worm is sure to come. Sin duda vendrá un gusano.
To be sure, the concert left traces. Sin duda, el concierto dejó huellas.
To be sure, there was one diverting incident. Sin duda, hubo un incidente divertido.
A powerful demon, to be sure. Un demonio poderoso, sin duda.
I sure thought you'd turn out differently. Sin duda pensé que resulta rías ser muy diferente.

- Click here to view more examples -

VI)

sé

ADJ

Synonyms: know

Not so sure about the album. Pero el disco, no sé.
Not sure it's the best way to handle it. No sé si es la mejor forma de manejarlo.
Not sure which camp is the better choice. No sé que lado es la mejor elección.
Be sure to ask nicely. Sé amable al preguntarles.
I am sure that there is something. Sé que ocurre algo.
But he can sure swim fast. No lo sé pero sí que puede nadar rápido.

- Click here to view more examples -

VII)

supuesto

ADJ

Synonyms: course, called, supposed, assumption, alleged, certainly

Watch my game, for sure. Vea mi juego, por supuesto.
A tragedy, to be sure. Una tragedia, por supuesto.
No shortage of enemies, that's for sure. No faltan los enemigos, por supuesto.
Sure picked the right job. Por supuesto que elegiste el trabajo correcto.
They were mistaken, for sure. Estaban equivocados, por supuesto.
And sure enough it does. Y por supuesto lo hace.

- Click here to view more examples -

9. Indeed

indeed

hecho

ADV

Synonyms: fact, done, made, actuaily, did

A very good story indeed. De hecho una muy buena historia.
Indeed you've given him what you've promised. Hecho que he dado lo que que he prometido.
Indeed have to enter and this to look. Tiene que entrar de hecho y esto a mirar.
I enjoy it indeed. De hecho lo disfruto.
This indeed was as nightmare. Esto estaba de hecho como pesadilla.
And indeed she was prepared. Y de hecho estaba preparada.

- Click here to view more examples -

II)

efectivamente

ADV

Synonyms: effectively, actually

So we did indeed get the same answer. Así que, efectivamente, obtenemos la misma respuesta.
I should think not, indeed. Efectivamente debería pensar que no.
This is indeed a happy day. Éste es efectivamente un día feliz.
And indeed it has a flaw. Y, efectivamente, tiene un defecto.
And indeed it has a flaw. Y, efectivamente, tiene un defecto.
And the promised jolt did indeed come soon. Y la sacudida prometido efectivamente llegue pronto.

- Click here to view more examples -

III)

ciertamente

ADV

Synonyms: certainly, surely

That is indeed good news. Ciertamente eso son buenas noticias.
The present situation is indeed quite unsatisfactory. La situación actual es ciertamente insatisfactoria.
The air here is pure indeed, but. Aunque el aire aquí ciertamente es puro.
His mood is foul indeed. Su humor es pésimo ciertamente.
That is indeed wonderful news. Ciertamente es una maravillosa noticia.
Ignorance is bliss indeed. Ciertamente la ignorancia es una bendición.

- Click here to view more examples -

IV)

sin duda

ADV

Synonyms: certainly, definitely, surely, undoubtedly, sure, doubtless

But all was indeed changed. Pero todo estaba cambiado, sin duda.
Not so much so, indeed. No tanto, sin duda.
These were indeed moving events. Fueron, sin duda, acontecimientos emocionantes.
This is great news, indeed. Esta es una gran noticia, sin duda.
Wait till they do, indeed. Sin duda, espera a que lo hagan.
I am blind indeed. Sin duda, soy ciego.

- Click here to view more examples -

precisamente

ADV

Synonyms: precisely, exactly, accurately

They indeed indicate a date exact. Ellos precisamente señalan una fecha exacta.
But that is not indeed my objective. Pero ese no es precisamente mi objetivo.
Indeed, my happiness was one of those interests. Precisamente, mi felicidad era uno de esos intereses.
Indeed, we don't agree with it. Precisamente, no estamos de acuerdo.
And this is indeed the principle which in ... Ésta es precisamente la tesis que en ...
The idea of the tale resides indeed in the very fact ... La idea de la historia reside precisamente en el hecho de ...

- Click here to view more examples -

10. Doubtless

doubtless

sin duda

NOUN

Synonyms: certainly, definitely, surely, undoubtedly, sure, indeed

Doubtless with the generous stipend you give her. Sin duda con el generoso salario que le has dado.
Doubtless it's the work of some harmless crank. Sin duda es obra de un maníaco inofensivo.
Further research will doubtless provide more detailed and reliable information ... Una mayor investigación sin duda ofrecerá información más detallada y confiable ...
Doubtless he has come to make ... Sin duda ha venido a mostrar ...
... is certainly difficult and doubtless painful. ... es ciertamente difícil y, sin duda, doloroso.

- Click here to view more examples -

II)

indudable

ADJ

Synonyms: undoubted, unquestionable, indubitable, undeniable, undoubtedly, indisputable

... , in spite of their doubtless relevance, took to ... ... , pese a su indudable relevancia, llevaron a ...

III)

sin duda alguna

ADJ

Synonyms: definitely, undoubtedly, unquestionably

It is doubtless reliable, but the path to ... Es sin duda alguna confiable, pero el camino a ...
... every half-hour, doubtless for no other purpose; ... cada media hora, sin duda alguna para ningún otro propósito;

IV)

indudablemente

NOUN

Synonyms: undoubtedly, certainly, undeniably, unquestionably, indubitably, decidedly

Doubtless this will help improve safety and ... Indudablemente eso va a contribuir a mejorar la seguridad y ...
Doubtless there are reasons for this inadequate approach: ... Indudablemente existen razones para adoptar este inadecuado planteamiento: la ...
Doubtless you know his monographs in ... Indudablemente usted conoce sus monografías sobre ...
he was doubtless acting on instructions from ... indudablemente, él actúa según instrucciones de ...

- Click here to view more examples -

11. Probably

probably

probablemente

ADV

Synonyms: iikely, presumably

Borrowed it off a yank probably. Prestado que fuera probablemente un tirón.
Well if they do, they'll probably come here. Bien, sí lo hacen, probablemente vendrán aquí.
Probably a good thing down here. Probablemente algo bueno aquí abajo.
Probably buy something on the way home. Probablemente compraré algo de camino a casa.
But is probably true! Pero probablemente es cierto.
They probably went in after the body. Probablemente fueron por el cuerpo.

- Click here to view more examples -

II)

seguramente

ADV

Synonyms: surely, certainly, sure, undoubtedly, securely, safely

Probably the guy who signed up for fun. Seguramente el tipo que vino por diversión.
Probably comes off of his expense account. Seguramente, lo paga con su cuenta de gastos.
He probably never had a chance. Seguramente no ha tenido ocasión.
Probably my brother first. Seguramente primero mi hermano.
The one that sticks out the most was probably. Lo que se me quedó más grabado seguramente es.
But you'll probably be a doctor like your mother. Pero seguramente serás médico como tu madre.

- Click here to view more examples -

III)

quizá

ADV

Synonyms: maybe, perhaps, may, might

Probably from a cigarette. Quizá de un cigarrillo.
I probably know more than you. Quizá sepa más que usted.
And you've probably heard that atoms are small. Y quizá han escuchado que los átomos son pequeños.
Probably leading you into a trap. Quizá se trataba de una trampa.
He probably can't get home to dinner. Quizá no pueda venir a cenar.
Probably because you're not a senior officer. Quizá porque no es un oficial superior.

- Click here to view more examples -

IV)

tal vez

ADV

Synonyms: maybe, perhaps, may, might

Probably one of each. Tal vez uno de cada.
Probably never planned on showing up. Tal vez planearon nunca llegar.
Probably go home and try find a job. Tal vez regresaremos a casa y buscaré un empleo.
This is an island, probably uninhabited. Ésta es una isla, tal vez des habitada.
Probably saved his life. Tal vez le salvó la vida.
Monsieur would probably rather discuss his business in the morning. El señor tal vez prefiera dejar los negocios para mañana.

- Click here to view more examples -

12. Securely

securely

forma segura

ADV

Synonyms: safely

Securely share your sheet with an unlimited number of people ... Comparte tu hoja en forma segura con una cantidad ilimitada de personas ...
... of the calf, he fastened it securely. ... de la pantorrilla, lo colocó de forma segura.
Granting access to to securely connect to . Concediéndole acceso a para que se conecte de forma segura a .
of continuing it securely to them. de continuar de forma segura a ellos.
to securely log in to your new instances. para iniciar una sesión de forma segura en las nuevas instancias.
trying it securely with spring tratando de forma segura con la primavera

- Click here to view more examples -

II)

firmemente

ADV

Synonyms: firmly, strongly, tight, tightly, steadfastly

It is securely sealed and it is alive. Esta firmemente sellado y tiene vida propia.
It must be securely attached to the building, ... Debe estar firmemente sujeto al edificio, ...
and that the drive shaft is attached securely both ends y que el eje de accionamiento está conectado firmemente ambos extremos
Its aluminum frame securely attaches to the bed of ... Su chasis de aluminio se ajusta firmemente a la base de ...
... that the cable is securely connected. ... que el cable quede firmemente conectado
Does the screen close securely? ¿Se cierra firmemente la pantalla?

- Click here to view more examples -

III)

manera segura

ADV

Synonyms: safely

Securely transfer any content into your ... Transfiera de manera segura cualquier contenido a su ...
... customers to find and share information securely and efficiently. ... los clientes buscar y compartir información de manera segura y eficaz.
... some tips for writing securely managed controls: ... algunas sugerencias para escribir controles administrados de manera segura:
... with others online, and download files securely. ... con otros usuarios en línea y descargar archivos de manera segura.
... physical currency, it lives securely on a global network of ... ... moneda física, reside de manera segura en una red global de ...
... economies of scale by securely serving multiple applications from a ... ... economías de escala manejando de manera segura varias aplicaciones desde una ...

- Click here to view more examples -

IV)

segura

ADV

Synonyms: sure, safe, secure, certain, safely, confident, secured

Permanently and securely erases sensitive business files Borra de forma permanente y segura archivos de negocio confidenciales;
and chain him securely where he may be found ... y la cadena de lo segura donde se puede encontrar ...
... signed contracts accessible—securely and globally. ... acceso a contratos firmados, de manera global y segura.
... the boom payments have been securely yen that to the ... ... los pagos han sido de auge segura y en que al ...
... efficiently, effectively and securely, purchased the following servers ... ... forma eficaz, eficiente y segura, adquirió los siguientes servidores ...
Share and Distribute Evidential Information Easily and Securely Intercambio y Distribución de Información Probatoria de Forma Sencilla y Segura

- Click here to view more examples -

fijamente

ADV

Synonyms: fixedly, intently, steadily, earnestly, stared, blankly, keenly

VI)

debidamente

ADV

Synonyms: properly, duly, appropriately, adequately, suitably

VII)

asegurada

ADV

Synonyms: secured, assured, insured, ensured, guaranteed, latched

... that the door is locked and the window securely fastened. ... que la puerta está cerrada y la ventana asegurada.
... in a large tent, which was securely fastened. ... en una gran carpa, la cual fue asegurada.

13. Safely

safely

forma segura

ADV

Synonyms: securely

You will have to start safely. Tienes que comenzar en forma segura.
We went in safely because of you. Entramos de forma segura por usted.
They fly in and out all the time safely. Vuela dentro y fuera todo el rato de forma segura.
Their journey was safely performed. Su viaje se realizó de forma segura.
There is no way to cross over safely. No hay forma de cruzar de forma segura.
It is well that this nonsense ends safely. Es así que este absurdo termina de forma segura.

- Click here to view more examples -

II)

manera segura

ADV

Synonyms: securely

And could carry a message safely. Y podría llevar un mensaje de manera segura.
These tumors can typically be safely removed, but the surgery ... Dichos tumores se pueden extirpar de manera segura, pero la cirugía ...
It is designed to safely manage the flow of pharmaceuticals ... Está diseñada para administrar de manera segura el flujo de fármacos ...
... unable to reconcile imbalances safely. ... incapaz de reconciliar los desequilibrios de manera segura.
... responsibility to get your friends home safely. ... responsabilidad de llevar a tus amigos a casa de manera segura.
... to navigate and handle new types of ships safely. ... para navegar y maniobrar de manera segura buques de nuevo tipo.

- Click here to view more examples -

III)

segura

ADV

Synonyms: sure, safe, secure, certain, confident, secured, securely

They might be more safely held up as a pattern. Que podría ser más segura puesto como un patrón.
Safely out of sight, the flower began to ... Ya segura, cuando no la veían la flor empezó a ...
... you your bag will be placed safely below with the other ... ... que su maleta estará segura con el resto del ...
... you your bag will be placed safely below with the other ... ... que su maleta estará segura con el resto de ...
us into driving safely. nosotros en la conducción segura.
Reaching the reservoir quickly and safely; Alcanzar la reserva de manera rápida y segura;

- Click here to view more examples -

IV)

salvo

ADV

Synonyms: safe, except, unless, saved, save

Everything got here safely. Todo llegó a salvo.
I got home safely. He llegado a casa a salvo.
The main herd has already got there safely. La manada principal ha llegado allí a salvo.
Then he is delivered up and safely returned. Entonces entregado está y devuelto a salvo.
Maybe we'll get our hides home safely. Puede ser que volvamos a casa a salvo.
That will tell you that she's safely out. Así sabrán que está a salvo.

- Click here to view more examples -

tranquilamente

ADV

Synonyms: quietly, calmly, peacefully, leisurely, tranquilly, composedly

I can safely guarantee you that you will not ... Puedo tranquilamente garantizarte que no te ...
You can safely assume a larger value ... Puede asumir tranquilamente un número mayor en ...
You can for now safely ignore any warnings about ... Puede, por ahora, ignorar tranquilamente cualquier aviso sobre la ...
... have to get through 100 days safely? ... teníamos que atravesar los 100 días tranquilamente?
You can now safely order the arms moved ... Ahora podéis ordenar tranquilamente que las armas sean trasladadas ...

- Click here to view more examples -

14. Concerns

concerns

preocupaciones

NOUN

Synonyms: worries, worry, cares, preoccupations

Your concerns are my concerns. Tus preocupaciones son las mías.
But my concerns must be taken seriously. Pero mis preocupaciones deben tomarse en serio.
My concerns are global. Mis preocupaciones son globales.
Let that be the least of our concerns. Deja que eso sea la menor de nuestras preocupaciones.
I do have concerns about other aspects of the voyage. Tengo preocupaciones por otros aspectos del viaje.
His earthly concerns are cast off. Sus preocupaciones terrenales son descartadas.

- Click here to view more examples -

II)

inquietudes

NOUN

Synonyms: worries, restlessness, anxieties, inquiries, jitters

All your cares and concerns are disappearing. Todas tus preocupaciones e inquietudes están desapareciendo.
You had no questions or concerns this past month. No tuvo preguntas ni inquietudes este último mes.
Hear your worries, your concerns. Escuchar tus preocupaciones, tus inquietudes.
Believe me, we're very mindful of such concerns. Créeme, tomamos muy en cuenta esas inquietudes.
I want to hear exactly what your concerns are. Quiero oír exactamente cuáles son sus inquietudes.
Those concerns range from the legal base to be ... Dichas inquietudes residen en la base jurídica que se ...

- Click here to view more examples -

III)

se refiere

NOUN

Synonyms: refers, relates, regard, terms

The second contradiction concerns revenues. La segunda contradicción se refiere a las rentas.
The second important point concerns insolvency procedures. El segundo punto importante se refiere al procedimiento de insolvencia.
My second reservation concerns the breadth of the criteria. Mi segundo reparo se refiere a la envergadura de los criterios.
The first concerns finished products. La primera se refiere a los productos acabados.
This concerns the inner, artistic. Se refiere a lo interior, artístico.
The third pillar concerns partnerships. Y el tercer pilar se refiere a las alianzas.

- Click here to view more examples -

IV)

concierne

VERB

Synonyms: concern, pertains

This concerns me greatly. Esto me concierne mucho.
This council meeting concerns the water problem. Esta junta del consejo concierne al problema del agua.
It has a confessional quality that concerns me. Tiene un grado de confesión que me concierne.
This concerns the search for the child. Esto concierne la búsqueda por el niño.
It concerns exhibit number one. Concierne a la prueba número uno.
This concerns you as well. Esto te concierne también a ti.

- Click here to view more examples -

preocupa

VERB

Synonyms: worries, worry, concerned, worried, concern, 'm worried about, bothers

The delivery is not what concerns me. No me preocupa la entrega.
Well that hardly concerns me. Eso ya no me preocupa.
Nothing concerns me more. Nada me preocupa más que eso.
But your alliance is what concerns us tonight. Pero su alianza es lo que hoy nos preocupa.
But what concerns us most is regulating his breathing. Lo que más nos preocupa es mantener la respiración.
Something about this concerns me. Pero hay algo que me preocupa.

- Click here to view more examples -

VI)

dudas

NOUN

Synonyms: doubts, questions, hesitation, misgivings, undoubtedly, doubting

I think he had concerns about performance. Creo que tenía dudas sobre su funcionamiento.
I have serious concerns about the legitimacy of ... Tengo serias dudas sobre la legitimidad de ...
Reply to your questions/concerns, if any El vendedor contestará a las dudas o preguntas que puedas tener
... focus on addressing your concerns. ... y le aclararemos todas sus dudas.
I have serious concerns about your judgment, ... Tengo serias dudas acerca de su juicio, ...
... you raise any of these concerns before? ... expresó cualquiera de estas dudas antes?

- Click here to view more examples -

VII)

afecta

VERB

Synonyms: affects, impacts, touches

That concerns me less. Eso no me afecta tanto.
This concerns both the promotion of good experiences ... Esto afecta tanto al fomento de buenas experiencias ...
A fundamental critical point also concerns the information made available ... Un punto crítico fundamental también afecta a la información a disposición ...
The system concerns products intended for consumers ... El sistema afecta a cualquier producto destinado al consumidor ...
... an infringement proceeding which concerns them. ... un procedimiento de incumplimiento que les afecta.
Well, none of this concerns us for the moment. Bueno, nada nos afecta por el momento.

- Click here to view more examples -

VIII)

intereses

NOUN

Synonyms: interests

Some shared values and concerns behind this response. Algunos valores compartidos e intereses detrás de esta respuesta .
I believe we share mutual concerns. Creo que tenemos intereses comunes.
You know your own concerns best. Usted conoce a su propios intereses mejor.
Dividing these concerns into companies responsible for ... La división de estos intereses en empresas responsables de ...
It includes of course your personal concerns, wanting to be ... Esto incluye ciertamente los intereses personales, el deseo de ...
This new psychology will share many concerns and theoretical constructs with ... Esta nueva psicología compartirá muchos intereses y muchos aspectos teóricos con ...

- Click here to view more examples -

IX)

cuestiones

NOUN

Synonyms: issues, questions, matters, points

This is no time for personal concerns. No es momento para cuestiones personales.
By building these concerns into the agreements from the start, ... Al incorporar estas cuestiones a los acuerdos desde el principio, ...
Many policy concerns do not arise from ... Numerosas cuestiones de política no surgen de ...
But cultural concerns allowed him to recruit quite a ... Pero las cuestiones culturales le permitieron reclutar bastantes ...
... of language and other concerns. ... de los idiomas y otras cuestiones.
This is no time for personaI concerns. No es momento para cuestiones personales.

- Click here to view more examples -

15. Doubting

doubting

dudar

VERB

Synonyms: doubt, hesitate, hesitation, doubts

Doubting yourself every day. Dudar de ti todos los días.
People have got to stop doubting. La gente debe dejar de dudar.
I apologize for doubting you. Mis disculpas por dudar de ti.
... was quite angry with her for doubting it. ... fue muy enfadado con ella para dudar de él.
Choosing you and doubting me. Elegirte a ti y dudar de mí.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Undoubtedly

Meaning of Undoubtedly in Spanish :

undoubtedly

indudablemente

sin duda

seguramente

dudas

More meaning of Undoubtedly

certainly

ciertamente

sin duda

seguramente

indudablemente

supuesto

claro

duda

definitivamente

undeniably

indudablemente

innegable

unquestionably

indiscutiblemente

incuestionable

indubitably

indudablemente

decidedly

decididamente

indudablemente

marcadamente

definitely

definitivamente

sin duda

cabe duda

decididamente

surely

seguramente

sin duda

ciertamente

sure

seguro

claro

certeza

confirma

sin duda

sé

supuesto

indeed

hecho

efectivamente

ciertamente

sin duda

precisamente

doubtless

sin duda

indudable

sin duda alguna

indudablemente

probably

probablemente

seguramente

quizá

tal vez

securely

forma segura

firmemente

manera segura

segura

fijamente

debidamente

asegurada

safely

forma segura

manera segura

segura

salvo

tranquilamente

concerns

preocupaciones

inquietudes