Mistaking means Confundiendo in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Mistaking in Spanish :

mistaking

confundiendo

VERB

Synonyms: confusing, rattling, confounding

Which you, mistaking, offer up to joy. Que, confundiendo, ofrecer a la alegría.
I think you are mistaking me with someone who actually gives ... Me estás confundiendo con alguien al que le ...
mistaking gave me what he said that ... confundiendo me dio lo que él dijo que ...
... type who's been out there too long mistaking the ... tipo que ha estado allí demasiado tiempo confundiendo la
... be sure that we aren't mistaking children's diversity for ... ... asegura que no estamos confundiendo la diversidad en los niños con ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Confusing

confusing

confuso

ADJ

Synonyms: unclear, unclearly, fuzzy, indistinct, hazy

But the system is confusing. Pero el sistema es confuso.
It was a confusing time. Fue un tiempo confuso.
And it's bound to get confusing. Y esto tiende a ser confuso.
This is really confusing. Esto es realmente confuso.
It was all very confusing. Fue todo muy confuso.
Now hopefully you didn't find this confusing. Ahora esperemos que no encontró este confuso.

- Click here to view more examples -

II)

confundiendo

VERB

Synonyms: mistaking, rattling, confounding

I think that you're confusing me for someone else. Pienso que me está confundiendo con alguien más.
I was confusing myself. Me estaba confundiendo yo mismo.
I think that you're confusing me for someone else. Creo que me está confundiendo con algún otro.
I think you're confusing the injured parties here. Creo que estás confundiendo la parte herida.
I think that you're confusing me for someone else. Creo que me está confundiendo con otra persona.
I think we're just confusing things a bit. Creo que estamos confundiendo las cosas un poco.

- Click here to view more examples -

III)

lioso

ADJ

... was too obvious and confusing and it really was not ... ... resultó demasiado obvio y lioso y que realmente no era ...

IV)

complicado

ADJ

Synonyms: complicated, difficult, tricky, messy

I know just how confusing the world can get. Yo sé que tan complicado se puede poner el mundo.
A most confusing place. Un lugar muy complicado.
... was as confused and confusing as it is today. ... era tan confuso y complicado como actualmente.
It's been such a confusing day. Ha sido un día muy complicado.

- Click here to view more examples -

desconcertante

ADJ

Synonyms: disconcerting, puzzling, mystifying, bewildering, baffling, perplexing, unnerving, disconcertingly

Things are sometimes confusing. La vida es a veces desconcertante.
This becomes more and more confusing. Cada vez resulta más desconcertante.
Very confusing or, in your case, extremely convenient. Muy desconcertante, pero en su caso, muy util
... is all the more confusing. ... es de lo más desconcertante.
You're very confusing, you know. Eres desconcertante, ¿sabes?

- Click here to view more examples -

2. Rattling

rattling

traqueteo

VERB

Synonyms: rattle, clattering, rumble

I told him not to drive his rattling wheels Le dije que no para conducir las ruedas de su traqueteo
rattling of wheels at the door. traqueteo de las ruedas en la puerta.
comfortable landau, and were rattling Landau cómodo, y se traqueteo
And a sharp rattling of stones just above ... Y un fuerte traqueteo de las piedras por encima ...
... and fetched the tub a rattling kick. ... y fue a buscar la bañera de un tiro traqueteo.

- Click here to view more examples -

II)

confunden

VERB

Synonyms: confuse, confused, confounded

III)

repiqueteando

VERB

Your brains must be rattling. Tus sesos deben de estar repiqueteando.
I thinkthere's something rattling there. Creo que ahí hay algo repiqueteando.

IV)

ruidos

VERB

Synonyms: noises, sounds, rumbling

thrilling and lively above the rattling accompaniment. emocionante y animado sobre el acompañamiento de ruidos.
of the significant rattling of the stones and ... de los ruidos significativos de las piedras y ...
about rattling around like a prevalent told removal world ... sobre ruidos alrededor como un mundo remoción frecuente dijo ...
... out of it'll hurt them rattling ... fuera de lo que va a doler los ruidos
... the full tone of the compatriot and the rattling link not ... el tono completo de la compatriota y no el enlace ruidos

- Click here to view more examples -

cascabeleo

NOUN

Synonyms: jingle

... stumped it out of the rattling streets, PIANO with his ... ... lo perplejo de las calles cascabeleo de piano con su ...
"A rattling against the bracken at first frightened him ... "Un cascabeleo contra los helechos lo asustó ...

VI)

repiqueteo

NOUN

Synonyms: patter

VII)

sacudiendo

VERB

Synonyms: shaking, tossing, flicking

The posts of my bed were rattling noisily against the wall ... Los postes de mi cama estaban sacudiendo ruidosamente contra la pared ...
rattling round in that empty house. sacudiendo todo el año en que la casa vacía.
He's rattling your cage. Te está sacudiendo la jaula.
But dashing the rattling lightning links to the deck, ... Pero apuesto los enlaces rayo sacudiendo a la cubierta, ...
rattling available to people who are reproduced in ... sacudiendo a disposición de las personas que son reproducido en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

haciendo sonar

VERB

Synonyms: ringing, sounding, jingling, clanking

at a good, rattling rate that he trailed a buen ritmo, haciendo sonar que arrastraba
with my valise, rattling away to Paddington con mi maleta, haciendo sonar fuera de Paddington

IX)

vibraciones

NOUN

Synonyms: vibrations, vibes

golpeteo

NOUN

Synonyms: patter, knocking, thumping, pounding, banging

3. Confounding

confounding

confusión

VERB

Synonyms: confusion, confused, turmoil, mix, muddle

... only to control for confounding effects but also as ... ... sólo para controlar los efectos de confusión, sino también como ...
In statistics, we call this a confounding variable. En estadística llamamos a esto variable de confusión
are known as confounding variables. se conocen como variables de confusión.
use of its antagonist than in confounding him. uso de su antagonista que en él confusión.
this man who was forever confounding me este hombre que fue siempre mi confusión