Emitting
US
GB
ES
Translation of Emitting in Spanish :
emitting
1
emitiendo
VERB
Synonyms: broadcasting, issuing, airing, beaming
- But they started emitting light at the same time. Pero empezaron emitiendo luz a la vez.
- It is emitting an unusual signal. Está emitiendo una señal distinta.
- These men are emitting a very strange odour. Esos hombres están emitiendo un olor muy extraño.
- It was spontaneously emitting energy in the form of heat. Estaba emitiendo energía espontáneamente en forma de calor.
- And suddenly, these shapes begin emitting other shapes. Y de repente, estas formas comenzará emitiendo otras formas.
2
emisión
VERB
- ... of non-carbon-emitting energy technologies. ... de tecnologías de energía sin emisión de carbono.
- Surface Emitting Laser, no more ... Emisión de laser superficial, no mas ...
- ... /a0> is set by emitting a custom attribute. ... /a0> se establece mediante la emisión de un atributo personalizado.
3
electroluminoso
VERB
4
5
emisor
NOUN
Synonyms: emitter, transmitter, issuer, sender, issuing
- If here is the light-emitting diode, and here Si este es el diodo emisor de luz, y aquí
- ... blanks out a light-emitting diode. ... espacios en blanco un diodo emisor de luz.
- that the light emitting diode emerges again, ... que el diodo emisor de luz emerge de nuevo, ...
- ... moment that the light emitting diode is occluded, ... ... momento que el diodo emisor de luz se ocluye, se ...
More meaning of Emitting
broadcasting
I)
difusión
NOUN
Synonyms: dissemination, diffusion, spread, spreading, disseminating, outreach
- ... technical assistance and marketing and event broadcasting. ... por asistencia técnica y márketing hasta la difusión de eventos.
- ... without appropriate protection of broadcasting rights. ... sin la adecuada protección de derechos de difusión.
- they are the core value of public broadcasting. son el valor central en la difusión pública.
- it much more broadcasting company in cooperation with the console on ... es empresa mucho más difusión en cooperación con la consola en ...
- Whereas in general the traditional broadcasting media are tightly regulated ... Mientras que los medios de difusión tradicionales suelen estar estrictamente regulados ...
- ... and within its regional broadcasting divisions. ... y en sus centros de difusión regionales.
II)
transmitiendo
VERB
Synonyms: transmitting, conveying, airing, streaming, relaying
- Not even when he's broadcasting, which is interesting. Ni siquiera cuando está transmitiendo, lo cual es interesante.
- I know where he has to be broadcasting from. Sé de donde está transmitiendo.
- He was broadcasting his thoughts quite loudly. Estaba transmitiendo sus pensamientos muy fuerte.
- They're broadcasting to the whole world. Está transmitiendo al mundo entero.
- ... stones are great big transmitters, broadcasting a warning to everyone ... ... rocas son transmisores gigantes transmitiendo una advertencia a todos ...
- soldiers dot this afternoon by broadcasting the ship on the formation soldados salpican esta tarde por transmitiendo el barco en la formación
III)
emisión
NOUN
- ... on our way to the broadcasting network. ... de camino a cadena de emisión.
- To turn broadcasting on or off: Para activar o desactivar la emisión:
- To turn broadcasting off: Para desactivar la emisión:
- Process that began almost from the first broadcasting minute Proceso que comenzó casi desde el primer minuto de emisión,
- this is an days even actual broadcasting company este es un día incluso emisión real empresa
- represent became a national broadcasting company representan convirtió en una emisión nacional empresa
IV)
emiten
NOUN
- You may be broadcasting from in here too. Es posible que se emiten desde aquí también.
- ... now that they're no longer broadcasting. ... ahora que ya no emiten.
issuing
I)
emisión
VERB
- Issuing of two reports. Emisión de dos informes.
- these alone and uh, issuing standards estas solo y uh .la emisión de normas
- well with issuing domingo through bien con la emisión de domingo a través
- the issuing from the glare of bright lights la emisión de los focos de brillante luces
- issuing a critique not using their clips la emisión de una crítica no usar sus clips
II)
emitir
VERB
- issuing more role hold your it's i cant had emitir más papel celebrar su es que no puedo habían
- making a reservation and issuing a ticket hacer una reserva y emitir un billete;
- starts issuing you with sensible advice about what to do comienza a emitir un asesoramiento prudente sobre lo que debe hacer
- ... and staff, as well as issuing and endorsing coupons, ... ... y personal, así como emitir y endosar vales, ...
- For example, by issuing neighbor discovery-related messages ... Por ejemplo, al emitir mensajes relativos al descubrimiento de vecinos ...
III)
expedición
VERB
Synonyms: expedition, forwarding, issue, delivery, dispatch, shipment
- Different lenders look at issuing credit in various ways ... Diferentes prestamistas ven a la expedición de crédito en varias maneras ...
- ... the workload connected with the issuing of visas, more ... ... la carga de trabajo en la expedición de los visados, ...
- ... of visa applications, the issuing of visas and their ... ... de visado, a la expedición del mismo y a su ...
- ... security might be sabotaged during the issuing process. ... seguridad se puede ver saboteada durante el proceso de expedición.
- fees for issuing copies, certified or not, ... tasas por la expedición de copias, certificadas o no, ...
IV)
publicar
VERB
- Issuing a warning with all that detail. Publicar un aviso con todos estos detalles.
- ... and has already begun issuing regulations to implement the policy. ... y ha comenzado a publicar reglas para ponerlo en práctica.
- ... that the former practice of issuing press releases summarizing its ... ... que la antigua práctica de publicar comunicados de prensa resumiendo sus ...
- ... such data at Headquarters and issuing the relevant reports. ... esos datos en la Sede y publicar los informes pertinentes.
- ... Continuing the practice of issuing documents from national institutions under their ... ... Continuar la práctica de publicar documentos de instituciones nacionales con sus ...
airing
II)
transmitirse
VERB
Synonyms: transmitted
- it finished airing, but I'll be doing ... terminó a transmitirse, pero voy a estar haciendo ...
- ... this when it starts airing, but I'll ... el siguiente, cuando comienza a transmitirse, pero voy a
III)
ventilar
VERB
- Just airing the house. Sólo ventilar la casa.
- Airing disagreements doesn't qualify as ... Ventilar desacuerdos no califica como ...
- just airing everything from season 1 to season ... simplemente ventilar todo, desde la temporada 1 de la temporada ...
- Airing disagreements doesn't qualify as ... Ventilar desacuerdos no lo califica como ...
IV)
V)
emitiendo
VERB
Synonyms: emitting, broadcasting, issuing, beaming
- ... old reruns this station is airing. ... reposiciones que esta cadena está emitiendo.
beaming
I)
II)
radiante
VERB
- ... was completely on track and he was beaming about it. ... estaba completamente encaminada y estaba radiante por eso.
- does get back in drop-in beaming se pone de nuevo en drop-in radiante
- her eyes upon his beaming face. sus ojos sobre su rostro radiante.
- with a beaming countenance beside her visitor. con un rostro radiante al lado de su visitante.
- beaming at our companion, ... radiante a nuestro compañero, ...
III)
sonriendo
VERB
- ... that why you're beaming? ... por eso que estás sonriendo?
- beaming with a sympathy that ... sonriendo con una simpatía que ...
- ... pleasant sight too, beaming at all this in ... ... espectáculo agradable también, sonriendo a todo esto en ...
- The guy, beaming, says, " ... El tipo, sonriendo, les dice, " ...
- ... his gluteus maximus is beaming! ... ¡sus gluteos máximos están sonriendo!
IV)
V)
sonriente
VERB
- ... the Secretary, with a beaming face, 'if you ... ... el Secretario, con una cara sonriente," si se ...
- ... was a golden-haired, beaming, mild-eyed ... ... era un rubio, sonriente, suave con los ojos ...
- returned, flushed and beaming, quite capable of ... volvió, sonrojada y sonriente, muy capaz de ...
VI)
emitiendo
VERB
Synonyms: emitting, broadcasting, issuing, airing
- We're beaming everything we record here ... Estamos emitiendo todo lo que grabamos aquí ...
- ... , 000 channels, all beaming down from here. ... mil canales, todos emitiendo desde aquí
- You're positively beaming, boss. Está emitiendo positivo, Jefe.
emission
I)
emisión
NOUN
- And that is what we call light emission. Y eso es lo que nosotros llamamos emisión ligera.
- The particle emission is unusual. La emisión de partículas es inusual.
- Changes in emission regulations in response to feedback from ... Cambios en regulaciones de emisión en respuesta a la retroalimentación proveniente ...
- Gas emission and leaching of nutrients ... La emisión de gases y el lavado de nutrientes ...
- On the emission of the order in the ... Sobre la emisión de la orden al ...
- ... brief comment about the noise emission criterion. ... breve comentario sobre el criterio de la emisión de ruidos.
issue
I)
cuestión
NOUN
- And it has been a very successful issue. Y ha sido, una cuestión muy satisfactoria.
- But it's not a central issue. Pero no es la cuestión central.
- So it's not a money issue. Así que no es cuestión de dinero.
- Time was not the issue. El tiempo no fue la cuestión.
- The inventory issue is likely one time in nature. La cuestión de inventario es una vez en la naturaleza.
- Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm. La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.
II)
tema
NOUN
- Environmental protection is also at issue. La protección medio ambiental también es un tema.
- You know the red meat issue. Usted sabe que el tema de la carne roja.
- And on to a more pressing issue. Yendo a otro tema apremiante.
- But family planning can be a controversial issue. Pero la planificación de la familia es un tema delicado.
- A second general issue has to do with priorities. Un segundo tema general tiene que ver con las prioridades.
- And there's always the job issue. Y está el tema del trabajo.
III)
problema
NOUN
- This is the issue that keeps me awake at night. Éste es el problema que me impide conciliar el sueño.
- The central issue is awareness. El problema central es conciencia.
- There was a money issue. Había un problema con el dinero.
- It still might be a lung issue. Aún podría ser un problema pulmonar.
- The issue of employment is also constantly changing. El problema del empleo cambia también sin parar.
- Said he had some kind of billing issue. Tenía un problema con la cuenta.
IV)
asunto
NOUN
- This issue didn't come out of nowhere. Este asunto no salió de la nada.
- That could become a legal issue. Podría ser un asunto judicial.
- I thought we resolved this issue. Pensé que ese asunto estaba resuelto.
- How and why is not the issue now. Cómo y por qué no es el asunto ahora.
- The issue was also largely ignored during the campaign. El asunto también fue ignorado durante la campaña.
- There has to be some underlying issue. Tiene que haber algún asunto subyacente.
V)
edición
NOUN
Synonyms: edition, edited, publishing, authoring
- Here are the materials on the double issue. Aquí está el material de la edición doble.
- This was in our last issue. Estaba en nuestra última edición.
- I had two copies of every issue. Tengo dos ejemplares de la edición.
- Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen la última edición.
- If an issue is missing, it will be requested. Si falta una edición, se busca y se solicita.
- As promised in the last issue, here you'll find ... Según lo prometido en la edición pasada, aquí encontrará ...
VI)
emiten
NOUN
- ... with my lawyer, they issue a new restraining order. ... con mi abogado, y emiten una nueva orden.
- which is that no issue people are true y es que hay gente emiten son verdaderas
- Vendors also issue certificate revocation lists ( ... Los proveedores también emiten listas de revocación de certificados ( ...
- ... those that seek them issue forth, ... aquellos que buscan los emiten sucesivamente,
- ... in a hierarchy's paths issue certificates within certain constraints. ... las rutas de una jerarquía emiten certificados respetando determinadas restricciones.
- ... maximize the amount of debt that they issue? ... maximizar la cantidad de deuda que emiten?
VII)
emisión
NOUN
- Where provision is made for an issue premium, it must ... Cuando esté prevista una prima de emisión , su importe deberá ...
- ... type of investor receiving the issue, and the means of ... ... tipo de inversionista que recibe la emisión y el medio de ...
- the issue of shares for cash; la emisión de acciones con aportaciones en metálico;
- since two thousand six there was a bond issue election there desde 2006 hubo una elección emisión de bonos no
- this could have been via a bond issue. pudo haber sido a través de la emisión de bonos.
- made by a new issue hecha por una nueva emisión
VIII)
número
NOUN
Synonyms: number
- We must find the next issue. Tenemos que encontrar el próximo número.
- This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
- The latest issue of parent magazine. El último número de la revista de padres.
- Ask if they have the latest issue. Pregunta si tienen el último número.
- The current issue isn't the split brain. Número actual no es la división del cerebro.
- For instance, the revenge issue. Por ejemplo, el número de la venganza.
broadcast
I)
difusión
NOUN
Synonyms: broadcasting, dissemination, diffusion, spread, spreading, disseminating, outreach
- Our broadcast coax products offer highly flexible jacket compounds ... Nuestros productos coaxiales de difusión ofrecen compuestos de envoltura altamente flexibles ...
- ... in the function of broadcast cable performance. ... para el rendimiento del cable de difusión.
- ... a lot of superhero shows for broadcast tv. ... un montón de superhéroes muestra para la televisión de difusión.
- ... that there was an accident during the broadcast earlier. ... que hubo un accidente durante la difusión.
- ... the presenter's clock, the broadcast might not start at ... ... el del moderador, la difusión podría no comenzar a ...
- broadcast on the comp of laundry difusión en el borrador de lavandería
II)
emisión
NOUN
- Look at the broadcast records. Mira en los archivos de emisión.
- I still need my makeup for the broadcast. Todavía necesito mi maquillaje para la emisión.
- This is an emergency broadcast. Esto es una emisión de emergencia.
- You have just heard the last broadcast of this series. Acaban de escuchar la última emisión de esta serie.
- I was listening to that broadcast. Estaba escuchando esa emisión.
- Every ship in the fleet heard that broadcast. Cada nave de la flota oyó esa emisión.
III)
transmite
NOUN
Synonyms: transmits, conveys, broadcasts, airs, sends, streamed, communicates
- Your golden voice is broadcast around the world. Tu dorada voz se transmite por todo el mundo.
- ... know this program is being broadcast all over the world. ... saben este programa se transmite al mundo entero.
- now also broadcast over the western network ahora también se transmite sobre el oeste red
- suspense is broadcast from coast to coast into our men and ... suspense se transmite de costa a costa a nuestros hombres y ...
- suspects is broadcast from coast to coast ... sospechosos se transmite de costa a costa ...
- suspense is broadcast from coast to coast ... suspense se transmite de costa a costa ...
IV)
difundir
VERB
Synonyms: spread, disseminate, diffuse, dissemination, publicize, impart
- ... get printed publications or broadcast programs to news consumers ... ... llegar publicaciones escritas o difundir programas a los consumidores de noticias ...
- Because we don't want to broadcast to our enemies, Porque no queremos difundir a nuestros enemigos,
- broadcast one hundred fifty two difundir ciento cincuenta y dos
- broadcast one hundred fifty-six difundir ciento cincuenta y seis
- broadcast one hundred forty four difundir ciento cuarenta y cuatro
V)
emitir
VERB
- ... get back to the station and broadcast this report. ... volver a la estación a emitir este reporte.
- They're set to broadcast static. Están preparados para emitir estática.
- They hoped to broadcast the flashing lights during commercials Esperaban emitir las luces intermitentes durante los anuncios.
- its affiliated independent stations broadcast an outstanding program on this sus estaciones independientes afiliadas emitir un programa sobresaliente en esta
- To broadcast to selected servers: Para emitir a servidores seleccionados:
- You can broadcast to up to 16 servers at a time ... Puede emitir a hasta 16 servidores a la vez ...
VI)
retransmitido
VERB
Synonyms: retransmitted, aired, relayed
- ... the first international scandal broadcast by new technologies at ... ... el primer escándalo internacional retransmitido por nuevas tecnologías en ...
VII)
emitido
NOUN
Synonyms: issued, emitted, delivered, aired, broadcasted
- This was broadcast an hour ago. Esto fue emitido hace una hora.
- Earlier this evening we broadcast a report of an ... Hemos emitido la noticia de un ...
- There will be a special broadcast in a few moments. será emitido algo especial en breves momentos.
- paid a message broadcast in the day that we ... pagado un mensaje emitido en el día que que ...
- ... into the children, and as broadcast every day in the ... ... a los niños, y emitido todos los días en los ...
- ... was analog, print, broadcast, ... es analógico, impreso, emitido—
luminescent
I)
luminiscente
NOUN
- A bunch of test tubes filled with luminescent liquid. Una hilera de tubos de ensayo con líquido luminiscente.
- It must be some sort of luminescent gas combination. Debe de ser una especie de combinación gaseosa luminiscente.
- Where does this luminescent background come from? De donde viene el fondo luminiscente?
- luminescent glow about her complexion when she's drawing. luminiscente en su cutis cuando dibuja.
- ... coated in a photon-accelerated luminescent resin. ... que están revestidas de una resina luminiscente acelerada por fotones.
II)
luminescentes
ADJ
emitter
I)
emisor
NOUN
Synonyms: transmitter, issuer, sender, issuing
- Not if we bypass the plasma emitter. No si evitamos el emisor de plasma.
- His mobile emitter was damaged during the crash. Su emisor móvil se dañó durante el choque.
- The emitter coupling is over there. El acoplamiento emisor está por aquí.
- Just like my mobile emitter. Igual que mi emisor móvil.
- Each emitter has its respective bias resistor. Cada emisor lleva su respectiva resistencia de polarización.
transmitter
I)
transmisor
NOUN
- Of course, a transmitter like that isn't standard equipment. Por supuesto que un transmisor así no es equipo corriente.
- He has a transmitter implanted in his chest. Tiene un transmisor implantado en el pecho.
- Transmitter is the sound transmitter. El transmisor es el transmisor de sonido.
- They left you everything to build a transmitter. Les dejaron todo lo necesario para construir un transmisor.
- No response from the transmitter. No hay respuesta del transmisor.
II)
emisor
NOUN
- The transmitter has a range of a 100 meters. El emisor alcanza unos 100 metros.
- ... televised image and can even become a transmitter of information. ... imagen televisiva e incluso puede convertirse en emisor de información.
- ... the sacrosanct rule: 1 message = 1 transmitter. ... del principio sacrosanto de: 1 mensaje = 1 emisor.
- ... the press where there was ONE transmitter ... la prensa donde había un emisor
issuer
I)
emisor
NOUN
Synonyms: emitter, transmitter, sender, issuing
- A card issuer must credit your account ... El emisor de una tarjeta de crédito deberá acreditar su cuenta ...
- An issuer which already has a registration document approved ... Un emisor que tenga ya un documento de registro aprobado ...
- ... the credit risk of the issuer. ... del riesgo de crédito del emisor.
- ... avoid detrimental situations for an issuer. ... evitar situaciones adversas para un emisor.
- ... the data that is required by the taxonomy issuer. ... de los datos que requiere el emisor de la taxonomía.
II)
otorgante
NOUN
Synonyms: grantor, adjudicator, licensor
- The Issuer has the option of ... El Otorgante tiene la opción de ...
- ... give the credit card issuer the authority to pull ... ... le dé la autoridad al otorgante de la tarjeta de crédito ...
III)
sender
I)
remitente
NOUN
Synonyms: shipper, submitter, remitting, originator, consignor
- Neither the name of the sender nor address is there. Ni el nombre del remitente ni dirección están allí.
- And no address, no sender. Sin dirección ni remitente.
- The sender then has the option to send the message ... El remitente tiene la posibilidad de enviar el mensaje ...
- Letters from an unknown sender, bound for an ... Cartas de remitente desconocido, enviadas a un ...
- If the sender sends this message again, it ... Si el remitente vuelve a enviar este mensaje de nuevo, ...
II)
emisor
NOUN
Synonyms: emitter, transmitter, issuer, issuing
- In such situations the sender may be so eager ... En estas situaciones el emisor puede estar tan ansioso ...
- Since the sender is disguised, the message gets to ... Como el emisor está falsificado el mensaje llega a ...
- ... in situations where the sender desperately wants to change the ... ... en situaciones en las que el emisor quiere desesperadamente cambiar el ...
- File already exists in sender: Ya existe el archivo en el emisor:
- Provides the sender/recipient message information for ... Proporciona al emisor/receptor información sobre ...
III)
enviador
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.