Awe means Sobrecogimiento, Pavor and Asombro in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Awe in Spanish :

awe

sobrecogimiento

NOUN

... the respect, the awe, and the curious questions ... ... el respeto, el sobrecogimiento y las preguntas curiosas ...

pavor

NOUN

Synonyms: dread

... as successful past examples of shock and awe . ... como exitosos ejemplos pasados de conmoción y pavor .
... overwhelming level of shock and awe against an adversary on ... ... nivel abrumador de conmoción y pavor contra un adversario de ...
I call this movement "Shock and Awe". Yo llamo a este movimiento "Conmoción y Pavor".
... he coined the phrase, Shock and Awe. ... él acuñó la frase Conmoción y Pavor.
... promotes the doctrine of Shock and Awe. ... promueve la doctrina de Conmoción y Pavor.

- Click here to view more examples -

asombro

NOUN

Synonyms: amazement, astonishment, wonder, amazed, astonished, awed

This is something awe-inspiring, something great here. Esto es algo que inspira asombro, algo grandioso.
... ranks of the silent, awe-stricken company, each ... ... filas del silencio, asombro afectadas por la empresa, cada ...
... a stunningly gaudy and awe-compelling title ... un título increíblemente llamativo y convincente asombro

- Click here to view more examples -

temor

NOUN

Synonyms: fear, dread, afraid, fears, apprehension, fearing, trepidation

awe or other expressions. temor u otras expresiones.
... men would talk about it in awe-stricken whispers. ... hombres hablan de que en el temor afectadas por susurros.

admiración

NOUN

Synonyms: admiration, admiring, exclamation, amazement

... surrendered and joyful and in awe of these techniques. ... rendido y alegre y en la admiración por estas técnicas.
Awe at all that they had achieved, Admiración por todo lo que habían logrado,
... enough to suspend their followers in awe. ... Suspender bastante sus seguidores en la admiración.

- Click here to view more examples -

imponente

NOUN

Synonyms: imposing, impressive, stunning, awesome, breathtaking, towering, commanding

It must be an awe-inspiring sight. Debe de ser una visión imponente.
This is truly an awe-inspiring evening. Ésta es verdaderamente una velada imponente.
Your strength is awe-inspiring. Su fortaleza es imponente.
Something massive and awe-inspiring, yet warm and nurturing ... Algo macizo e imponente, aunque cálido y acogedor, ...
The sight was awe-inspiring in the extreme as ... La vista era imponente en el extremo como ...

- Click here to view more examples -

reverencia

NOUN

Synonyms: reverence, bow, curtsy, reverently, bowing, obeisance

Make this bed with awe; Haz esta cama con reverencia.
... all those who share our awe and wonder at the ... ... todos los que comparten nuestra reverencia y se admiren de los ...

in English

1. Wonder

wonder

pregunto

VERB

Synonyms: ask, asking

I wonder that about you all the time. Me pregunto eso sobre ti todo el tiempo.
I wonder where he is now. Me pregunto dónde está ahora.
I wonder if it opens. Me pregunto si se abre.
I wonder if you see this. Me pregunto si ven esto.
I wonder how the children are. Me pregunto cómo estarán los niños.
I wonder what mine wanted. Me pregunto que hubiera querido la mía.

- Click here to view more examples -

II)

maravilla

NOUN

Synonyms: marvel, wonderful, blast, marvelous, marigold, wonderfully

I will give your staff a greater wonder to perform. Haré que tu vara realice una maravilla más grande.
He drove away in a blur of wonder. Se alejó de una falta de definición de maravilla.
A wonder of modern civilization. Una maravilla de la civilización moderna.
Wonder of the wormhole. La maravilla del agujero de gusano.
I understand it is a wonder of the civilized world. Dicen que es una maravilla del mundo civilizado.
We married wonder women. Nos casamos con mujeres maravilla.

- Click here to view more examples -

III)

preguntarse

VERB

Synonyms: ask ourselves

One cannot wonder, one cannot wonder. Uno no puede preguntarse, no se puede extrañar.
No one has to wonder what's going on. Nadie tiene que preguntarse qué está pasando.
The squad's starting to wonder where your loyalty is. El equipo está empezando a preguntarse dónde está tu lealtad.
One cannot but wonder what would prompt such an act. Uno no puede sino preguntarse qué llevaría a dicho acto.
Let them wonder where he is. Déjalos preguntarse dónde está.
The drive to wonder, to push the ... El impulso de preguntarse, de empujar los ...

- Click here to view more examples -

IV)

asombro

NOUN

Synonyms: amazement, astonishment, awe, amazed, astonished, awed

No wonder it hurts. Ningún asombro que lastima.
She looked at him in wonder and laughed. Ella lo miró con asombro y se echó a reír.
This sight also filled him with wonder. Este espectáculo también lo llenó de asombro.
She gazed in deeper wonder. Miró en el más profundo asombro.
He stared in genuine wonder. Miró con asombro genuino.
With gratitude, wonder and respect. Con gratitud, asombro y respeto.

- Click here to view more examples -

sorprende

NOUN

Synonyms: surprised, surprising, amazes, amazed, shocked, surprisingly, am amazed

No wonder he's having nightmares. No sorprende que haya estado teniendo pesadillas.
I wonder you ever left them. Me sorprende que se hayan levantado.
I wonder you didn't go with it. Me sorprende que no te fueras también.
So no wonder the kid writes stories! Así que no sorprende que el niño escriba cuentos.
No wonder you moved. No sorprende que te hayas mudado.
No wonder you look so tired! No sorprende que se vea tan cansado.

- Click here to view more examples -

VI)

milagro

NOUN

Synonyms: miracle

It is wonder that nobody's been hurt before. Es un milagro que nadie allá salido dañado.
But it's a wonder that we're both alive. Pero es un milagro que los dos estemos vivos.
A wonder we were ever best friends. Es un milagro que seamos amigos.
You can understand the wonder of what's happened. Puedes comprender el milagro que ha pasado.
I happened to think of it, for a wonder. Se me ocurrió pensar en ello, por un milagro .
A wonder that you are alive. Es un milagro que sigas viva.

- Click here to view more examples -

VII)

razón

NOUN

Synonyms: reason, right, why, ratio

No wonder you wanted a car. Con razón querías un auto.
No wonder your establishment is empty. Con razón su establecimiento está vacío.
No wonder you get mail every day. Con razón te llegan cartas a diario.
No wonder we couldn't see them. Con razón nunca los vemos.
No wonder he was so sure. Con razón estaba tan seguro.
No wonder our guy was out buying butterflies. Con razón nuestro hombre andaba comprando mariposas.

- Click here to view more examples -

2. Amazed

amazed

asombrado

VERB

Synonyms: astonished, astounded, blown away, shocked, stunned, staggered

And you've always amazed me. Y tú siempre me has asombrado.
I' m amazed you remember. Estoy asombrado de que lo recuerdas.
You'll be amazed at your generosity. Vas a estar asombrado de tu generosidad.
you can feel so amazed sometimes by something that's creo que uno puede sentirse asombrado por algo
amazed if he meets me, asombrado si me conociera,
amazed by and figure here asombrado por descubrir y aquí

- Click here to view more examples -

II)

sorprendido

VERB

Synonyms: surprised, shocked, startled, astonished, surprise, stunned, taken aback

His friend looked a trifle amazed. Su amigo parecía un poco sorprendido.
He turned away amazed and angry. Se dio la vuelta sorprendido y enojado.
I remember being amazed at what some people will call ... Recuerdo haberme sorprendido de lo que algunos llaman ...
I am always amazed at his quiet dignity right before ... Siempre me ha sorprendido su silenciosa dignidad justo antes de ...
Amazed is the sun when he gets up at dawn, Sorprendido es el sol cuando se levanta al amanecer,
these giant agricultural companies as amazed as estas empresas gigantes agrícolas tan sorprendido como

- Click here to view more examples -

III)

asombrados

ADJ

Synonyms: astonished, astounded, awed, amazement

and left his coaches amazed y dejó a sus entrenadores asombrados
you will be amazed of what you can do estarán asombrados con lo que pueden hacer
you will be amazed of what you can do estarán asombrados con lo que pueden hacer
You'll be amazed. Van a quedarse asombrados.
We were amazed by the response of ... Nos quedamos un poco asombrados por la respuesta de ...
stare amazed, and, with ... miran asombrados, y, con ...

- Click here to view more examples -

IV)

maravillado

VERB

Synonyms: marvelling, astonished, awed

Mankind has always amazed with their technology la humanidad siempre ha maravillado con su tecnología
"I was amazed. "Yo estaba maravillado".

sorprendida

ADJ

Synonyms: surprised, shocked, startled, stunned, taken aback, astonished

The crowd is amazed by the announcement. La muchedumbre está sorprendida por el comunicado.
... was sick, the people were amazed. ... a un enfermo, la gente estaba sorprendida.
Why are you amazed? ¿Porqué está sorprendida?
People were looking at me, amazed I didn't fall. La gente me miraba sorprendida de que no cayera.
Amazed is the word, ... Sorprendida es la palabra, ...
... My mother is still amazed! ... Mi madre todavía está sorprendida!

- Click here to view more examples -

VI)

maravillada

ADJ

VII)

impresionados

VERB

Synonyms: impressed, blown away, stunned

and we were quite amazed y nos quedamos muy impresionados
but we are totally amazed at how many votes for B.A.P pero estamos muy impresionados por cuántos votos tuvo B.A.P

VIII)

alucinado

VERB

Synonyms: hallucinated, freaked out

IX)

impresionado

ADJ

Synonyms: impressed, blown away, struck, shocked, unimpressed, stunned

I was so amazed to pass these exams. Estaba impresionado por haber aprobado.
I was so amazed to pass these exams. Estaba impresionado por haber aprobado.
whose data this is, he was amazed, cuyos datos son estos, estaba impresionado,
whose data this is, he was amazed, cuyos datos son estos, estaba impresionado,
Amazed by the waves, ... Impresionado por las olas, ...

- Click here to view more examples -

atónito

VERB

Synonyms: stunned, astonished, astounded, dumbfounded

You'll be amazed when you see it. Quedarás atónito cuando lo veas.

XI)

admirados

VERB

Synonyms: admired

were amazed at the sweetness and serenity reflected in her ... quedaron admirados de la dulzura y serenidad de su ...

3. Fear

fear

miedo

NOUN

Synonyms: afraid, scared, scary, frightened, fearful, fright

To see the fear in a man's eyes is. Ver el miedo en los ojos de un hombre es.
Everything they're doing is designed on fear. Todo lo que hacen se basa en el miedo.
And then you'll learn that fear isn't dangerous. Y luego aprendes que el miedo no es peligroso.
I simply have a bigger fear. Es que tengo un miedo mayor.
I was seized with a panic fear. Fui presa de un miedo pánico.
The crew need you to show courage, not fear. La tripulación necesita que muestres coraje, no miedo.

- Click here to view more examples -

II)

temor

NOUN

Synonyms: dread, afraid, fears, awe, apprehension, fearing, trepidation

You initially went to your mother with this fear. Tú inicialmente fuiste donde tu madre con este temor.
Keep the fear inside you. Guarda el temor dentro de ti.
Fear of growing old and being alone. El temor a envejecer, estar solo.
That was my worst fear! Era mi gran temor.
And therein lies the fear. Y allí reside el temor.
I know your deepest secret fear. Conozco tu más profundo y secreto temor.

- Click here to view more examples -

III)

temiendo

NOUN

Synonyms: fearing, dreading

I was beginning to fear you wouldn't come. Estaba temiendo que no viniera.
They lived in fear that the cold man was not alone ... Vivían temiendo que el hombre frío no estaba solo ...
They lived in fear that the cold man was not alone ... Vivían temiendo que el hombre helado no estuviera solo ...
In fear for my life, ... Temiendo por mi vida, ...
Were you in fear for your life? Estaba temiendo por su vida?
We mustn't waste time in fear. No debemos perder el tiempo temiendo.

- Click here to view more examples -

4. Afraid

afraid

miedo

ADJ

Synonyms: fear, scared, scary, frightened, fearful, fright

No need to be afraid of him, son. No tienes que tenerle miedo, hijo.
My brother was afraid. Mi hermano tenía miedo.
I am afraid from many things. Tengo miedo de muchas cosas.
She was afraid of him. Tenía miedo de él.
I think you are afraid. Creo que tenes miedo.
I was afraid to see you. Tenía miedo de verte.

- Click here to view more examples -

II)

asustado

ADJ

Synonyms: scared, frightened, freaked out, startled, terrified, spooked

Someone who's not afraid of power. Alguien que no esté asustado del poder.
Afraid to face me. Estás asustado de enfrentarte cara a cara conmigo.
I was afraid this could happen. Estaba asustado que eso podría ocurrir.
I got so lonely and so afraid. Me sentí solo y asustado.
I know you are afraid. Yo se que estas asustado.
You were afraid, before the stampede even started. Estaba asustado, incluso antes de que la confusión empezara.

- Click here to view more examples -

III)

temo

ADJ

Synonyms: fear, 'm afraid

I am afraid you do not have much more time. Me temo que no tienen mucho tiempo más.
I am afraid that these procedures, are not approved. Me temo que estos procedimientos, no están aprobados.
Afraid nothing will ever be the same. Temo que nada volverá a ser igual .
I am afraid myself. Me temo que yo mismo.
I am very much afraid we may have burglars. Mucho me temo que debe haber ladrones.
I am afraid that no we have the sufficient thing. Me temo que no tenemos lo suficiente.

- Click here to view more examples -

IV)

da miedo

ADJ

Synonyms: scary, scares, frightens, dread

Not afraid to emphasize the curtains. No me da miedo enfatizar las cortinas.
I suppose just being perfectly happy makes me afraid. Supongo que ser tan feliz me da miedo.
I know you're afraid of something. Sé que algo te da miedo.
I am afraid to think what may happen. Me da miedo pensar lo que puede suceder.
And the ones who care, are afraid. Y a los que les interesa, les da miedo.
And we're not afraid of the dark. Y no nos da miedo la oscuridad.

- Click here to view more examples -

temor

ADJ

Synonyms: fear, dread, fears, awe, apprehension, fearing, trepidation

I also am afraid. Yo también tengo temor.
Which is why we need to be afraid here! Por eso debemos sentir temor.
They simply are afraid that the government will take the grandchildren ... Simplemente tienen temor que el gobierno les quite a los niños ...
In turn, feeling afraid and anxious may make ... A su vez, este temor y ansiedad pueden hacer ...
... only because we aren't afraid. ... solo porque no tuvimos temor.
It's good if they are afraid. Es bueno que tengan temor.

- Click here to view more examples -

VI)

temas

ADJ

Synonyms: topics, issues, themes, subjects, items, matters, tracks

... to my place, unless you're afraid of ferrets. ... a mi casa, salvo que temas a los hurones.
Be not afraid, son. No temas, hijo.
Speak up, don't be afraid. Habla, y no temas.
Don't be afraid to knock heads together. No temas derribar cabezas.
Don't be afraid, especially on a day like this. No temas, especialmente en un día como este.
Come closer, don't be afraid. Más cerca,no temas.

- Click here to view more examples -

5. Fears

fears

miedos

NOUN

Synonyms: fear

You must overcome your fears and regain control. Debes superar tus miedos y volver a tomar el control.
None of their fears were realized. Ninguno de sus miedos se hicieron realidad.
We fought our fears. Hemos luchado nuestros miedos.
Now it's about our fears. Ahora es sobre nuestros miedos.
The calm helps to face the fears. La calma ayuda a enfrentar los miedos.
Put aside your fears. Dejad a un lado vuestros miedos.

- Click here to view more examples -

II)

temores

NOUN

Synonyms: apprehensions, dreads

Your fears are now confirmed. Sus temores están ahora confirmados.
Put aside your fears. Dejad a un lado vuestros temores.
Now the scientific findings have confirmed our fears. Ahora los resultados científicos han confirmado nuestros temores.
You run not towards sanctuary but from your fears. No corren hacia el santuario sino hacia sus temores.
Let your child talk about her fears. Deje que su hijo le hable de sus temores.
Our worst fears have become bitter reality. Nuestros peores temores son ahora una amarga realidad.

- Click here to view more examples -

6. Impressive

impressive

impresionante

ADJ

Synonyms: awesome, stunning, amazing, breathtaking, impressively, astonishing

Most impressive, especially for someone your age. Más impresionante aún, para alguien de tu edad.
It was very impressive and. Ha sido impresionante y.
His confidence was impressive. Su seguridad era impresionante.
A big lantern is impressive. Una linterna grande es impresionante.
Making it all the more impressive. Lo que lo hace más impresionante.
I want it to be very impressive. Quiero que sea impresionante.

- Click here to view more examples -

II)

imponente

ADJ

Synonyms: imposing, stunning, awesome, breathtaking, towering, commanding, awe

This is a very impressive operation. Es una operación imponente.
... standing in front of an impressive-looking tower. ... , delante de una imponente torre.
... but singularly grand and impressive, unlike anything he ... ... pero singularmente grandiosa e imponente, a diferencia de lo que ...

- Click here to view more examples -

III)

impactante

ADJ

Synonyms: shocking, striking, stunning, impactful, impacting

They make their son look mildly impressive. Hacen que su hijo se vea poco impactante.
... the figures are less impressive but still respectable in ... ... la cifra es menos impactante, pero respetable para ...

IV)

admirable

ADJ

Synonyms: admirable, remarkable, admirably, commendable, wondrous

Your determination is impressive. Su determinación es admirable.
But it's impressive that you got the boss all fired ... Pero si es admirable que tengan al jefe tan preocupado ...
... told me what an impressive guy you are. ... me dijo qué tipo admirable eres.
That's impressive even by my standards. Es admirable, incluso para mis estándares.
Yes, it's most impressive. Sí, es sumamente admirable.
... per minute in color, which is quite impressive. ... por minuto en color, lo cual es bastante admirable.

- Click here to view more examples -

7. Stunning

stunning

impresionante

ADJ

Synonyms: impressive, awesome, amazing, breathtaking, impressively, astonishing

Your stupidity is stunning. Tu estupidez es impresionante.
That is a stunning plant. Es una planta impresionante.
I always appear stunning to you. Siempre estoy impresionante para tí.
A stunning plate of food, in general. Un plato impresionante de los alimentos, en general.
That dress is stunning. Ese vestido es impresionante.
You have a stunning voice. Usted tiene una voz impresionante.

- Click here to view more examples -

II)

atontamiento

ADJ

III)

aturdimiento

ADJ

Synonyms: stun, lightheadedness, daze

Stunning is one of the most useful spells in your ... El aturdimiento es uno de los hechizos más útiles ...
Stunning with nitrogen: effect on animal welfare and ... Aturdimiento con nitrógeno: efecto sobre el bienestar animal y ...

IV)

imponente

ADJ

Synonyms: imposing, impressive, awesome, breathtaking, towering, commanding, awe

... the time to create a particularly stunning lesson, ... dedicas un tiempo a crear una lección imponente,
... a river and a stunning glacier. ... un río y un imponente glaciar.

impactante

ADJ

Synonyms: shocking, impressive, striking, impactful, impacting

It was a stunning scene just 20 minutes ago ... Fue una escena impactante sólo hace 20 minutos ...
... comes alive in the stunning architecture to be seen all ... ... cobra vida en la impactante arquitectura que se ve a ...
Isn't itjust visually stunning? No es visualmente impactante?
... truly majestic: richly decorated and visually stunning. ... verdaderamente majestuoso: ricamente decorado y visualmente impactante.
... , which provides a stunning contrast with the other materials ... ... , que genera un impactante contraste con otros materiales ...
It's truly a stunning sight. 'Es una visión impactante.

- Click here to view more examples -

VI)

deslumbrante

ADJ

Synonyms: dazzling, ravishing, glaring, dazzlingly, blinding, astonishing

The quarry's stunning. La cantera es deslumbrante.
... possible, but you are even more stunning than ever. ... posible, pero estas más deslumbrante que nunca.

VII)

asombrosa

ADJ

Synonyms: amazing, astonishing, awesome, staggering, astounding, startling

A very stunning conclusion. Una conclusión realmente asombrosa.
But the intimacy was stunning. Pero la intimidad era asombrosa.
You look stunning in that hat. Luce asombrosa en ese sombrero.
You were simply stunning in your last film. Estuvo asombrosa en su última película.
A stunning display of individual and group stupidity. Una demostración asombrosa de estupidez individual y colectiva.
You look stunning, sweetheart. Te ves asombrosa, cariño.

- Click here to view more examples -

VIII)

sensacional

ADJ

Synonyms: sensational, smashing

Such a stunning improvement. Que mejora tan sensacional.
And you look just stunning. Y se ve sensacional.
I mean, that is absolutely stunning. Digo, es absolutamente sensacional.
In a stunning article on aid to ... En un artículo sensacional sobre la ayuda al ...
A stunning display of individual and group stupidity! ¡Una sensacional muestra de estupidez individual y grupal!
What a stunning performance! ¡Qué sensacional actuación!

- Click here to view more examples -

IX)

espectaculares

ADJ

Synonyms: spectacular, dramatic, breathtaking

... decade has been marked by a number of stunning extremes. ... decenio se ha caracterizado por varios episodios extremosos espectaculares.

sorprendente

ADJ

Synonyms: surprising, amazing, striking, astonishing, startling, shocking, surprise, surprisingly, astounding

... is bright, the scenery is stunning and the champagne is ... ... es brillante, el escenario sorprendente y la champaña está ...
see this stunning new car ver este coche nuevo y sorprendente
... mean no here's the stunning part of the ... decir aquí no es la parte sorprendente de la
... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... con un sentido confuso y sorprendente del riesgo que estaba ...
So, it's stunning that an animal could get Así que es sorprendente que un animal pueda sobrevivir
what's stunning is that he made those comments that ... lo que es sorprendente es que hizo esos comentarios que ...

- Click here to view more examples -

8. Awesome

awesome

impresionante

ADJ

Synonyms: impressive, stunning, amazing, breathtaking, impressively, astonishing

Thank you everyone for being so awesome. Gracias a todos por ser tan impresionante.
And she did she, she was awesome. Y eso hizo, fue impresionante.
Awesome channel by the way. Canal impresionante por cierto.
I was awesome back in the day. Fui impresionante en su día.
Relative to the last few days, awesome. En comparación a los últimos días, impresionante.
And it's going to be awesome. Y va a ser impresionante.

- Click here to view more examples -

II)

increíble

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, unbelievable, incredibly, terrific

Obviously we know the crowd's going to be awesome. Claro que sabemos que el público va a ser increíble.
This place is awesome. Este sitio es increíble.
An awesome flying pose. Una pose voladora increíble.
Just calling to remind you, that you're awesome. Llamo para recordarte que sos increíble.
This is an awesome gig. Es un trabajo increíble.
Being married is such an awesome lifelong commitment. Estar casado es un compromiso de por vida tan increíble.

- Click here to view more examples -

III)

asombroso

ADJ

Synonyms: amazing, astonishing, amazingly, astounding, staggering, uncanny

That number is completely awesome. Ese número es completamente asombroso.
It was awesome watching you cook. Fue asombroso verte cocinar.
I think it would be awesome. Creo que sería asombroso.
You know, this is going to be awesome. Esto va a ser asombroso.
So that's very very awesome. Eso es muy asombroso.
And it's going to be awesome. Y va a ser algo asombroso.

- Click here to view more examples -

IV)

alucinante

ADJ

Synonyms: amazing, hallucinating, mindblowing

And it can get great, it can get awesome. Y puede ser genial, puede ser alucinante.
That place is awesome now. Ese sitio es alucinante ahora.
I thought it was awesome. Pensé que sería alucinante.
This tank is ridiculously awesome. Este tanque es increíblemente alucinante.
And this is an awesome camera. Y es una cámara alucinante.
This is going to be awesome. Esto va a ser alucinante.

- Click here to view more examples -

genial

ADJ

Synonyms: great, cool, brilliant, really cool, genius, terrific

This is going to be awesome, dude. Esto será genial, viejo.
That would be so awesome, thanks. Sería genial, gracias.
This book is awesome. Este libro es genial.
I look awesome in high def. Me veo genial en alta definición.
This place is awesome. Este lugar es genial.
But now it just feels awesome. Pero ahora simplemente es genial.

- Click here to view more examples -

VI)

maravilloso

ADJ

Synonyms: wonderful, marvelous, amazing, wondrous

This is so awesome, you guys. Esto es maravilloso, chicas.
And it was an awesome moment. Y sí, fue un momento maravilloso.
And it was an awesome moment. Y sí, fue un momento maravilloso.
But you did, and it was awesome. Pero lo hiciste, y fue maravilloso.
We have an awesome artist. Tenemos un artista maravilloso.
That show's so fuckin' awesome! Ese programa es maravilloso.

- Click here to view more examples -

VII)

fantástico

ADJ

Synonyms: fantastic, great, wonderful, fantasy, terrific, amazing

Wine would be awesome. Sería fantástico tomar vino.
It is awesome to be me. Es fantástico ser yo.
This is going to look awesome in lights. Esto se verá fantástico con las luces.
Maybe because they don't know how awesome you really are. Quizá porque no saben lo fantástico que eres.
This dance was awesome. Este baile es fantástico.
I was so awesome, the coach asked me ... Era tan fantástico, que el entrenador me pidió ...

- Click here to view more examples -

VIII)

fabuloso

ADJ

Synonyms: fabulous, terrific, fab

A couple things to make this double awesome. Un par de cosas para que sea doblemente fabuloso.
This game is awesome. Este juego es fabuloso.
This place is awesome. Este lugar es fabuloso.
Not as awesome as this. No tan fabuloso como esto.
... my own camp over here, and it's awesome. ... mi propio campamento aquí, y es fabuloso.
A surprise mocha venti just because you're so awesome. Un moca venti sorpresa porque eres fabuloso.

- Click here to view more examples -

IX)

imponente

ADJ

Synonyms: imposing, impressive, stunning, breathtaking, towering, commanding, awe

But that was awesome. Pero eso fué imponente.
It does it all, this thing is awesome. Hace todo, esto es imponente.
We had an awesome demo with tunes. Teníamos una demo imponente con melodías.
That is so awesome. Eso es tan imponente.
It is an awesome sight. Es un espectáculo imponente.
And an awesome wailing was heard throughout ... Y un lamento imponente se oyó en todo ...

- Click here to view more examples -

grandioso

ADJ

Synonyms: great, grand

This place is awesome. Este lugar es grandioso.
It would be awesome if you did a video with your ... Sería grandioso si lo has hecho un video con tus ...
... keep going and going and going which is awesome. ... seguir y seguir y seguir, lo cual es grandioso.
It's so awesome that you're working here. Es grandioso que trabajes aqui.
It's going to be awesome. Va a ser grandioso.
He's an awesome guy, and i want to learn ... Es un tipo grandioso, y quiero aprender ...

- Click here to view more examples -

XI)

estupendo

ADJ

Synonyms: great, super, wonderful, terrific

I think that is awesome. Eso me parece estupendo.
You guys all made the contest awesome. Todos contribuyeron a que el concurso fuese estupendo.
... time trying to make anything cool or pure or awesome. ... tiempo tratando de hacer algo bueno o estupendo.
It's going to be awesome. Va a ser estupendo.
And he's an awesome sailor, so. Y es un marinero estupendo, así que.
That would be awesome, right? Eso sería estupendo, ¿cierto?

- Click here to view more examples -

9. Reverence

reverence

reverencia

NOUN

Synonyms: bow, curtsy, reverently, bowing, obeisance, awe

I adore you with deep reverence. Te adoro con profunda reverencia.
We treat them with reverence. Los tratamos con reverencia.
His reverence is our own homemade article. Su reverencia es nuestro artículo propia casa.
Reverence for life, no matter what form it takes. La reverencia ante la vida, cualquiera sea su forma.
His reverence is our own homemade article. Su reverencia es nuestro artículo hecho en casa propia.

- Click here to view more examples -

II)

veneración

NOUN

Synonyms: veneration, adoration

... ancient sites reflect a powerful reverence for beings that supposedly ... ... antiguos sitios reflejan una poderosa veneración para los seres que supuestamente ...
Reverence of ancestors most commendable. Veneración de antepasados sumamente encomiable.

10. Bow

bow

arco

NOUN

Synonyms: arc, arch, archway, arched

The majority of the natives hunt with bow and arrow. La mayoría de los nativos caza con arco y flecha.
And you have my bow. Y con mi arco.
Leave the horn, the bow, and the bill. Deja el cuerno, el arco, y la cuenta.
And you have my bow. Y también tienes mi arco.
I do set my bow in the cloud. Dejaré mi arco en las nubes.
Plus a floppy bow. Además de un arco flexible.

- Click here to view more examples -

II)

proa

NOUN

Synonyms: prow, bows, fore, lubber

Major power surge off the port bow. Detecto energía a proa.
Ready bow tubes one and two. Preparen tubos uno y dos de proa.
More dive on the bow planes. Más profundidad en la proa.
The bow thrusters would do it. Los propulsores de proa lo harían.
They modified the bow to puncture our hull. Modificaron la proa para penetrar el casco.
Go to the bow. Vete a la proa.

- Click here to view more examples -

III)

reverencia

NOUN

Synonyms: reverence, curtsy, reverently, bowing, obeisance, awe

Only after seeing that you can make a bow. Solo después de ver eso puedes hacer una reverencia.
A recitation begins with a bow. Todo recital comienza con una reverencia.
He made her another bow. Le hizo otra reverencia.
For him improvisation was a bow to drama. Para él la improvisación era una reverencia al teatro.
In position for the bow. Listas para la reverencia.
Come on, take another bow. Vamos, otra reverencia.

- Click here to view more examples -

IV)

arquear

NOUN

Synonyms: arch, bowing

To pluck or bow. Para puntear o arquear.

inclino

VERB

Synonyms: inclined

I always bow to experts. Siempre me inclino hacia los expertos.
I bow my head and go away, ... Inclino la cabeza y me voy, ...
How far do I bow down? ¿Cuánto más me inclino?
I bow for you, I ... Me inclino por ti,te ...
... to whom I respectfully bow." ... ante la que respetuosamente me inclino."
... both amazing and I bow in submission. ... a la vez sorprendente y me inclino en la sumisión.

- Click here to view more examples -

VI)

moño

NOUN

Synonyms: bun, bow tie, ribbon, chignon, topknot, bowknot

Put a bow on it. Le puse un moño a eso.
I hope she gives me a red bow. Ojalá me ponga un moño rojo.
That bow was underwater. El moño estaba bajo el agua.
And it's got this bow on one shoulder. Tiene un moño en un hombro.
I forgot your bow. Se me olvidó su moño.
... give you the truth wrapped up with a bow. ... envolver les la verdad con un moño.

- Click here to view more examples -

VII)

lazo

NOUN

Synonyms: loop, tie, bond, lasso, bind, drawstring

Look at the heel and the bow. Fíjate en el tacón y en el lazo.
They highly recommend a bow. Es sumamente recomendable para un lazo.
Wrapped in a bow. Envuelto con un lazo.
I think we can put a bow on this one. Creo que podemos echarle el lazo a esto.
Perhaps with a bow. Quizá con un lazo.
Something like a bow. Algo así como un lazo.

- Click here to view more examples -

VIII)

inclinarse

VERB

Synonyms: lean, tilted, inclined, stoop, sloping, droop

A reed must bow with the wind. Un junco debe inclinarse con el viento.
... need to do is bow and you all just drink. ... tienen que hacer es inclinarse y ustedes sólo beber.
I didn't see you bow and scrape. No le he visto inclinarse o arrastrarse.
bow to peer group we would do it inclinarse al grupo de homólogos que lo haríamos
... what you did to him bow ... lo que le has hecho inclinarse
... his well has to bow in submission to the name above ... a su bien tiene que inclinarse en sumisión al nombre anterior

- Click here to view more examples -

IX)

doblará

VERB

Synonyms: double, bend

Every knee shall bow down every tongue will confess Toda rodilla se doblará y toda lengua confiese
... , aevery knee shall bow, and every tongue confess before ... ... , atoda rodilla se doblará, y toda lengua confesará ante ...

saludo

NOUN

Synonyms: greeting, salute, greet, regards, handshake, best regards

Thus entrenched, she emitted a formal bow. Así, arraigados, que emite un saludo formal.
But this is one bow, four claps, ... Pero esto es, un saludo, cuatro palmadas, ...
First bow, second bow, third bow Primer saludo, segundo saludo, tercer saludo
We also see this in the opening bow También lo podemos ver en el saludo inicial
... two bows, two claps and one bow. ... dos saludos, dos palmadas, y un saludo.
... is one bow, four claps, one bow. ... es, un saludo, cuatro palmadas, un saludo.

- Click here to view more examples -

11. Bowing

bowing

arqueamiento

VERB

Synonyms: arching

Slight bowing in the wall of the fourth ventricle. Pequeño arqueamiento en la pared del cuarto ventrículo.
Bowing of one or both legs that may: Arqueamiento de una o ambas piernas que puede:
... the child's natural growth to reverse the bowing process. ... el crecimiento natural del niño neutralice el proceso de arqueamiento.
Bowing of legs is same on both side of the ... El arqueamiento de las piernas es igual en ambos lados del ...

- Click here to view more examples -

II)

inclinándose

VERB

Synonyms: leaning, stooping, bending, sloping

bowing in a stately, old-fashioned manner inclinándose de manera majestuosa, la antigua
Then bowing down his head, Entonces, inclinándose la cabeza,
bowing in a stately, old-fashioned manner he ... inclinándose en un moderno edificio de la antigua forma se ...
keep on bowing in the empty office ... siguen inclinándose en la oficina vacía ...
... for how to practice ricochet bowing. ... de cómo poner en práctica inclinándose rebote.

- Click here to view more examples -

III)

cediendo

VERB

Synonyms: yielding, ceding, relenting

bowing to us, he passed out through a door cediendo a nosotros, al pasar a través de una puerta
stiffly bowing to her across the space of gleaming floor ... rígidamente cediendo a ella a través del espacio de piso reluciente ...

IV)

inclinación

VERB

Synonyms: inclination, tilt, tilting, slope, lean, slant, penchant, skew

even that bowing down is not a surrender ... esa inclinación no es una entrega ...
The ventricle bowing is most likely a ... La inclinación ventricular parece más una ...
... where you look to see his bowing ... donde se lo mire para ver a su inclinación
... very slowly, stopping to hold absurd bowing ... , muy lentamente, deteniéndose para mantener absurda inclinación

- Click here to view more examples -

postró

VERB

Synonyms: fell

behavior or bowing to the ground; conducta o se postró en tierra, pero ella
... said the intendant, bowing to the ground. ... dijo el intendente, se postró en tierra.

VI)

saludando

VERB

Synonyms: waving, greeting, saluting

Problems were never solved by bowing from a balcony. Los problemas no se resuelven saludando desde un balcón.
I was bowing to him as I walked past and ... Yo lo estaba saludando mientras pasaba, y ...
... smirking, smiling, bowing, and measuring out ... ... sonriendo, sonriendo, saludando, y la medición de ...

- Click here to view more examples -

VII)

reverencia

VERB

Synonyms: reverence, bow, curtsy, reverently, obeisance, awe

This bowing down has become ritual ... Esta reverencia se ha convertido en un ritual ...
His bowing down has no gratitude ... Su reverencia no llevaba ninguna gratitud ...
... trying to do the ricochet bowing. ... tratando de hacer la reverencia rebote.
bowing, and were popularly believed, when they had bowed ... reverencia, y se cree popularmente, cuando se había inclinado ...
Okay, this concludes the bowing and kowtowing portion of ... Bien, así concluye la reverencia y saludo típico de ...

- Click here to view more examples -

VIII)

reverencias

NOUN

Synonyms: bows, reverences, curtsies, obeisances

... now and we'll concentrate on the bowing. ... ahora y concentrémonos en las reverencias.
I like the synchronised bowing. me gustan las reverencias sincronizadas.
... , but all the bowing and curtsying, I don't ... ... pero con todo eso de reverencias y reverencias, no ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Awe in Spanish :

awe

sobrecogimiento

pavor

asombro

temor

admiración

imponente

reverencia

More meaning of awe

wonder

pregunto

maravilla

preguntarse

asombro

sorprende

milagro

razón

amazed

asombrado

sorprendido

asombrados

maravillado

sorprendida

maravillada

impresionados

alucinado

impresionado

atónito

admirados

fear

miedo

temor

temiendo

afraid

miedo

asustado

temo

da miedo

temor

temas

fears

miedos

temores

impressive

impresionante

imponente

impactante

admirable

stunning

impresionante

atontamiento

aturdimiento

imponente

impactante

deslumbrante

asombrosa

sensacional

espectaculares

sorprendente

awesome

impresionante

increíble

asombroso

alucinante

genial

maravilloso

fantástico

fabuloso

imponente

grandioso

estupendo

reverence

reverencia

veneración

bow

arco

proa

reverencia