Correspond
US
GB
ES
Translation of Correspond in Spanish :
correspond
1
corresponden
NOUN
Synonyms: corresponding, belong, relate, pertain
- The remains correspond to a group of hunters and collectors. Los restos corresponden a un grupo de cazadores y recolectores.
- They must definitely correspond to some identity. Seguro que se corresponden con alguna identidad.
- The slits correspond to cholesterol crystals. Las hendiduras corresponden a cristales de colesterol.
- Ports normally correspond to given versions of software. Generalmente los portes corresponden a versiones específicas de software.
- Dates correspond to meetings found in her calendar. Las fechas corresponden con las citas en su calendario.
- Buttons correspond to cells, where ... Los botones corresponden a celdas en las cuales ...
2
corresponderse
VERB
- ... linguistic policies may not correspond to the results of their ... ... las políticas lingüísticas puede no corresponderse con los resultados de su ...
- It has to correspond to the following quality indicators: Ha de corresponderse con los siguientes indicadores de calidad:
- A text range can correspond to the current location ... Un intervalo de texto puede corresponderse con la ubicación actual ...
- ... the specified address must correspond to a faulted-in page ... ... la dirección especificada debe corresponderse con una página fallida ...
- ... , in principle, correspond, as far as ... ... , en principio, corresponderse, en lo que respecta a ...
- ... for state aid should correspond to those for Community aid ... ... ayudas de Estado deberán corresponderse con los de las ayudas comunitarias ...
3
correspondientes
VERB
Synonyms: corresponding, relevant, appropriate, respective, correspondents, matching
- ... correctly receive messages that correspond to a given instance of ... ... reciben correctamente los mensajes correspondientes a una instancia determinada de ...
- ... be placed in the directories that correspond to numbers 4 and ... ... colocarse en los directorios correspondientes a los números 4 y ...
- ... when you work with objects that correspond to elements in a ... ... al trabajar con objetos correspondientes a los elementos de una ...
- ... select the check boxes that correspond to the actions you want ... ... active las casillas de verificación correspondientes a las acciones que ...
- ... Templates Displays templates that correspond to formats Actions Document: ... Plantillas Muestra las plantillas correspondientes a los formatos Acciones Documento:
- ... the Member States which correspond to the specialized training courses in ... ... los Estados miembros, correspondientes a las formaciones especializadas de que ...
4
coincidir
VERB
- ... of end of the event shall correspond to the date and ... ... en que terminó el incidente deberán coincidir con la fecha y ...
- ... of beginning of the event shall correspond to the date and ... ... comenzó el incidente deberán coincidir con la fecha y ...
More meaning of Correspond
corresponding
I)
correspondiente
ADJ
Synonyms: appropriate, relevant, correspondent, respective, applicable, matching
- And with a corresponding reduction in pay, of course. Sí, con el correspondiente recorte de salario.
- Passing them enables you to obtain the corresponding course certificate. Su superación permite obtener el certificado de aprovechamiento correspondiente.
- But the corresponding private key is not known. Pero la llave privada correspondiente no se conoce.
- And so the corresponding angle is right over here. Entonces el angulo correspondiente esta justo aquí.
- There was no corresponding action of the machinery. No hubo acción correspondiente de la maquinaria.
- Each season has a corresponding stratum. Cada estación tiene su estrato correspondiente.
II)
corresponde
VERB
Synonyms: corresponds, correspond, applicable, belongs, matches
- Reaction sequence corresponding to specified norms. La secuencia de reacción corresponde a las normas especificadas.
- Select the checkbox corresponding to the object that requires ... Active la casilla de verificación que corresponde al objeto que requiere ...
- ... very different from that corresponding to our work. ... , muy distinta a la que corresponde nuestro trabajo.
- ... an integer decimal value corresponding to the aggregated value ... ... un valor decimal entero que se corresponde con el valor agregado ...
- ... hotel will charge the amount corresponding to the first night on ... ... hotel cargará la cantidad que corresponde a la primera noche en ...
- No corresponding castoff patterns across here. No corresponde con los patrones.
III)
respectivo
ADJ
Synonyms: respective
- ... months following the close of the corresponding fiscal year, and ... ... meses siguientes al cierre del respectivo año fiscal, y ...
belong
I)
pertenecen
VERB
- They belong to the maid. Pertenecen a la criada.
- They belong to my employer. Pertenecen a mi empleado.
- See who these cars belong to. Revisa a quien pertenecen esos autos.
- Under the law, those remains belong to us. Bajo la ley, esos restos nos pertenecen.
- They belong to you. Le pertenecen a usted.
- They belong to my principals. Les pertenecen a mis causantes.
II)
corresponden
VERB
Synonyms: correspond, corresponding, relate, pertain
- ... courts of functions that do not properly belong to them; ... tribunales de funciones que no les corresponden;
- ... make it easier to see which tasks belong to me ... que sea más fácil ver las tareas que me corresponden,
- ... which more properly now belong to the regular budget, ... ... que de hecho más bien corresponden al presupuesto ordinario, ...
relate
I)
relacionar
VERB
Synonyms: correlate
- A document to relate was not selected. No se ha seleccionado el documento para relacionar.
- We can relate to one another. Podemos relacionar entre sí.
- Then he meets someone with whom to relate. Entonces conoce a alguien con quien se puede relacionar.
- Select the note or notes to relate. Seleccione la nota o notas que desee relacionar.
- ... initial experience for people they could relate to. ... experiencia inicial con la que la gente se pudiera relacionar.
II)
relacionarse
VERB
- ... the ideal state to explore new ways to relate socially. ... el estado ideal para explorar nuevas maneras de relacionarse socialmente.
- we will relate them to you without delay vamos a relacionarse con usted sin demora
- that people can relate to. que las personas puedan relacionarse.
- In schools you should learn how to relate En las escuelas se debería aprender como relacionarse
- And it's probably one you can relate to from your Y es probable que usted pueden relacionarse desde su
- they relate to others in different ways. tienen maneras de relacionarse diferentes.
III)
se refieren
VERB
- And their symbols relate to what they talked about. Y sus símbolos se refieren a cosas que hablaron.
- Nothing that relate to the bed. Nada de lo que se refieren a la cama.
- They relate to the problem of redeeming ... Las mismas se refieren al problema del reembolso ...
- Other proposals then relate to the approximation and harmonization ... Las demás propuestas se refieren al acercamiento y armonización ...
- These rules relate to the composition, purpose and ... Estas normas se refieren a la composición, al objetivo y ...
- The permitted acts relate to the question of ... Los actos permitidos se refieren a la cuestión de ...
IV)
corresponden
VERB
Synonyms: correspond, corresponding, belong, pertain
- The instructions here relate only to on-access scanning ... Las siguientes instrucciones corresponden a análisis asociados a accesos ...
- The resources relate to the acquisition of five cellular phones ... Los recursos corresponden a la adquisición de cinco teléfonos celulares ...
- ... use during the year relate to business calls, ... utilizas durante el año corresponden a las llamadas de negocios,
- % figures relate to the total number of indications referring ... Los porcentajes corresponden al total de referencias ...
- ... observations in Descriptive Statistics relate to the values observed when ... ... observaciones de la Estadística Descriptiva corresponden a valores observados en la ...
relevant
I)
relevante
ADJ
Synonyms: relevantly
- I am still socially relevant. Todavia soy socialmente relevante.
- With the glucose, it's a relevant fibroma. Con la glucosa, es un fibroma relevante.
- Humanity is no longer relevant. La humanidad ya no es relevante.
- Or you're just afraid there is something relevant. O solamente tienes miedo de que haya algo relevante.
- The traveler's identity is no longer relevant. La identidad del viajero ya no es relevante.
- This testimony is not relevant. El testimonio no es relevante.
II)
pertinentes
ADJ
Synonyms: pertinent, pertaining
- It possessed no relevant intelligence. No poseían datos de inteligencia pertinentes.
- Relevant data was extracted. Se obtuvieron datos pertinentes.
- These five main indicators are relevant and applicable, even if ... Estos cinco indicadores principales son pertinentes y útiles, aunque ...
- All trade instruments would be relevant, since it was ... Todos los instrumentos comerciales serían pertinentes, puesto que resultaba ...
- Some relevant definitions have been identified ... Se han identificado algunas definiciones pertinentes, de las que ...
- ... social partners and other relevant bodies. ... interlocutores sociales y de otros organismos pertinentes.
III)
correspondiente
ADJ
Synonyms: corresponding, appropriate, correspondent, respective, applicable, matching
- Enter the code you have received in the relevant field. Introduce el código recibido en el campo correspondiente.
- ... on application and on presentation of the relevant export licence. ... previa solicitud y previa presentación del certificado de exportación correspondiente.
- ... this shall be clearly stated on the relevant display. ... se indicará claramente en la presentación de datos correspondiente.
- ... you should first navigate to the relevant frame. ... antes debe seleccionar el fotograma correspondiente.
- ... according to our policy at the relevant time. ... de conformidad con nuestra política al tiempo correspondiente.
- ... the vehicle data of the relevant body. ... , los datos de la carrocería correspondiente.
IV)
competentes
ADJ
Synonyms: competent, proficient, competing
- ... and other information at the relevant bodies in university matters. ... y otra información a los organismos competentes en materia universitaria.
- ... and exchange of information between relevant competent authorities. ... e intercambio de información entre autoridades competentes en la materia.
- ... by judges and other relevant authorities. ... por los jueces y otras autoridades competentes.
- ... build capacity and strengthen the relevant institutions, particularly in ... ... crear capacidad y fortalecer las instituciones competentes, en particular en ...
- ... as mandated by the relevant intergovernmental bodies." ... según lo dispuesto por los órganos intergubernamentales competentes."
- ... provide guidance to the relevant national institutions in connection with the ... ... brindar orientación a las instituciones nacionales competentes en relación con la ...
V)
relativos
ADJ
Synonyms: relating, relative, concerning, pertaining
- information that is relevant to the safety of the substances; datos relativos a la seguridad de las sustancias;
- ... as well as those relevant to food and nutrition ... ... , así como los relativos a la alimentación y la nutrición ...
- ... in major international instruments relevant to human rights and ... ... en los principales instrumentos internacionales relativos a derechos humanos y ...
- ... number of background documents relevant to the issues being discussed ... ... diversos documentos de antecedentes relativos a las cuestiones en examen ...
- ... and exchange of information relevant to the living marine resources ... ... y el intercambio de datos relativos a los recursos marinos vivos ...
- ... web-based glossary of terms relevant for desertification; ... glosario en la web de términos relativos a la desertificación;
appropriate
I)
apropiado
ADJ
Synonyms: proper, suitable, fitting, suited, appropriated
- Well that seems simple, appropriate. Eso parece simple, apropiado.
- At the appropriate moment. En el momento apropiado.
- It becomes age appropriate. Se vuelva apropiado a la edad.
- An appropriate cricket name. Un nombre apropiado para un grillo.
- I think it's appropriate, given the circumstances. Pienso que es lo más apropiado dadas las circunstancias.
- I hope you find it appropriate to your status. Espero que lo encuentre apropiado para su nivel.
II)
adecuado
ADJ
- We were provided the appropriate genetic material. Se nos dio el material genético adecuado.
- My costume is appropriate. Mi disfraz es adecuado.
- I think would be an appropriate tempo. Creo que éste sería un tempo adecuado.
- Not very age appropriate, but funny. No muy adecuado para tu edad, pero gracioso.
- And we will discuss an appropriate fine. Y lo discutiremos de modo adecuado.
- Set this value to an appropriate number of milliseconds. Establezca este valor en un número de milisegundos adecuado.
III)
proceda
ADJ
Synonyms: proceed, applicable, proceeds
- Where appropriate, governments can enlist the support ... Cuando proceda, los gobiernos deben conseguir el apoyo ...
- If appropriate the manufacturer may also ... Cuando proceda, el fabricante también podrá ...
- ... the parental, where appropriate, and recipient organisms in the ... ... los organismos parental, cuando proceda, y receptor en el ...
- the destination indicated on the licence, or where appropriate; al destino indicado en el certificado o, cuando proceda,
- The competent national authority shall, as appropriate: La autoridad nacional competente, según proceda:
- Where appropriate, a similar review will be undertaken ... Cuando proceda, se emprenderá un estudio análogo ...
IV)
correspondiente
ADJ
Synonyms: corresponding, relevant, correspondent, respective, applicable, matching
- See appropriate chapter for description. Ver el capítulo correspondiente para una descripción completa.
- See appropriate chapter for full description. Ver el capítulo correspondiente para una descripción completa.
- Make your guess by selecting the appropriate button. Dime lo que crees seleccionando el botón correspondiente.
- ... will always work with such specialists in the appropriate jurisdiction. ... que siempre colabora con los especialistas en la jurisdicción correspondiente.
- ... on the graph in the appropriate column. ... en la gráfica en la columna correspondiente.
- ... the box by the appropriate mystery. ... el casillero con el misterio correspondiente.
V)
oportuno
ADJ
- ... to proceed at a pace you feel is appropriate. ... ir al ritmo que usted considere oportuno.
- I think it would be appropriate. Creo que podría ser algo oportuno
- how many problem it appropriate technical back cuántos problemas oportuno respaldo técnico
- It is appropriate to make certain improvements in the programmes of ... Resulta oportuno introducir determinadas mejoras en los programas de ...
- It is appropriate that we are debating this now, on ... Resulta oportuno que estemos debatiendo esto ahora, en ...
- It was also considered appropriate to examine whether there would be ... Asimismo, se consideró oportuno examinar si se produciría ...
VI)
pertinente
ADJ
- ... where critical comments are appropriate. ... cuando una observación crítica es pertinente.
- ... with submission of the appropriate documentation. ... cual habrán de presentar la documentación pertinente.
- You can disable these rules with the appropriate documentation and then Puede desactivar esas reglas con la documentación pertinente y
- ... case agent until relieved by appropriate federal authority! ... hasta que me releve la autoridad federal pertinente.
- Albeit being appropriate to compare it with its predecessor ... Aunque era pertinente compararlo con su predecesor ...
- so it is appropriate to create a business process in ... por lo que es pertinente crear un procedimiento empresarial en el ...
VII)
conveniente
ADJ
Synonyms: convenient, suitable, desirable, advisable, conveniently
- He acted as he thought appropriate. Actuó como creía conveniente.
- It was appropriate to allow only the necessary and minimal restrictions ... Era conveniente permitir únicamente unas restricciones necesarias y mínimas ...
- An appropriate method should be used to determine the percentage ... Se utilizará un método conveniente para determinar el porcentaje ...
- Where appropriate, a further estimation shall ... Cuando se crea conveniente se efectuará un nuevo cálculo ...
- While it is appropriate that the preamble to the report ... Si bien es conveniente que en el preámbulo el informe ...
respective
I)
respectivos
ADJ
- The respective limits are regularly monitored and updated. Los respectivos límites se controlan y actualizan regularmente.
- The respective limits are regularly monitored and updated. Los límites respectivos se controlan y actualizan con regularidad.
- Within these respective markets, further efforts ... Dentro de estos mercados respectivos, la continuación de los esfuerzos ...
- Their respective missions are specific, ... Sus respectivos cometidos son específicos, ...
- Turn the respective knobs to add or remove ... Gira los mandos respectivos para agregar o quitar ...
- ... which differ from the replies of their respective governments. ... que no coinciden con las de sus respectivos gobiernos.
II)
correspondiente
ADJ
Synonyms: corresponding, appropriate, relevant, correspondent, applicable, matching
- ... or the length of the respective probe. ... o la longitud del electrodo de medición correspondiente.
- ... integrated electronics and converted into a respective switching signal. ... electrónica integrada y transformada en una señal de conexión correspondiente.
- is a respective number of chromosomes. hay un correspondiente numero de cromosomas.
- respective social importance there was no importancia social correspondiente no se
- ... in assocation with the respective text. ... en relación con el texto correspondiente.
- ... dependent name control with the respective employee name. ... control de nombre dependiente con el nombre de empleado correspondiente.
correspondents
I)
corresponsales
NOUN
Synonyms: stewards
- ... the dispatches the newspaper correspondents have filed today. ... los despachos que los corresponsales presentaron hoy.
- I instruct the correspondents to ignore this fanatical outburst. Les ordeno a los corresponsales que ignoren el arrebato.
- We're always looking for new correspondents. Siempre buscamos nuevos corresponsales.
- There's correspondents all over the place. Hay corresponsales por todo el lugar.
- We don't care much for correspondents out here. No nos preocupan mucho los corresponsales por aquí.
matching
I)
emparejar
VERB
- For example, matching the screen resolution of ... Por ejemplo, emparejar la resolución de la pantalla de ...
- Try matching these youngsters to their parents. Traten de emparejar a estos jovenzuelos con sus padres.
- Mood matching is a problem for every couple, ... Emparejar los estados de ánimo es difícil para toda pareja ...
- ... like everybody that night with matching although the rolling ... todo el mundo como aquella noche con emparejar aunque el balanceo
- By rearranging or otherwise mixing and matching biosynthetic genes from different ... Al reordenar o mezclar y emparejar genes biosintéticos de diferentes ...
- ... Number Pages command for matching the position of the page ... ... comando Numerar páginas, para emparejar la posición de la página ...
II)
coincidencia
VERB
Synonyms: coincidence, match, coincidental, overlap, coinciding
- We need something more than a matching shoe size. Necesitamos algo más que la coincidencia de talla.
- Matching three at a time ... Coincidencia de tres a la vez ...
- If the current matching point is at the end ... Si el punto de coincidencia actual es el final ...
- To turn color matching on or off when you print: Para activar o desactivar la coincidencia de colores al imprimir:
- The flexibility of the color-matching operation. Flexibilidad de la operación de coincidencia de colores.
- ... device resource is the device matching specifier. ... recurso de dispositivo es el especificador de coincidencia del archivo.
III)
igualando
VERB
Synonyms: equalizing, equating
- The enemy is matching velocity. El enemigo está igualando la velocidad.
- Matching speed on my mark. Igualando velocidad a mi seńal.
- They're matching our course changes. Están igualando nuestro curso.
- ... the terminal with memory activity matching the size of the ... ... en la Terminal por actividad igualando a la de un ...
IV)
correspondiente
VERB
Synonyms: corresponding, appropriate, relevant, correspondent, respective, applicable
- lives he would open a matching right vive abría un derecho correspondiente
- which has been matching fund proposal que ha sido propuesta correspondiente fondo
- ... the first catch block with a matching exception-declaration. ... primer bloque catch con una declaración de excepción correspondiente.
- matching TV model number, serial number, or ... correspondiente número TV modelo, número de serie o ...
- ... , along with the matching class that represents the results ... ... , junto con la clase correspondiente que representa el resultado ...
- ... must end with a matching 'End Get' ... debe terminar con la instrucción 'End Get' correspondiente
V)
igualación
NOUN
Synonyms: equalization, equalizing
- Matching, replacing, and mixing colors Igualación, reemplazo y mezcla de colores
- ... are highlighted during template matching have the matched status ... ... quedan resaltadas durante la igualación de plantillas tienen el estado Igualado ...
VI)
hacer coincidir
VERB
Synonyms: match
- Matching a row of data ... Hacer coincidir una fila de datos ...
- ... is as simple as matching call times from your records to ... ... es tan simple como hacer coincidir los tiempos de tu registro con ...
VII)
concordancia
VERB
Synonyms: concordance, consistency
- ... the basic call-matching characteristics of this PVC. ... las características básicas de concordancia de llamadas de este PVC.
VIII)
correspondencia
NOUN
Synonyms: correspondence, mail, corresponding, mail merge
- ... language based on pattern matching. ... lenguaje basado en la correspondencia de patrones.
- ... a coincidence, a matching that, however, ... ... una coincidencia, una correspondencia que, en todo caso, ...
- ... from a color-matching system supported by your commercial printer ... ... en un sistema de correspondencia de colores que admita su imprenta ...
- ... going to have a matching penalizing them click in ... va a haber una correspondencia sancionarlos clic en
- colors:color-matching libraries colores:bibliotecas de correspondencia de colores
IX)
match
I)
coincida con
VERB
- You should use a colour to match your yarn. Usted debe usar un color para que coincida con su hilo.
- Hers were large, to match her large limbs, ... Ella eran grandes, para que coincida con sus ramas grandes, ...
- ... the pattern is ever to match that branch. ... se espera que el patrón coincida con esa rama.
- ... out on the bay to match the burnt patch. ... a la bahía para que coincida con el parche quemado.
- ... having a deep voice to match his big body. ... tener una voz profunda para que coincida con su gran cuerpo.
- ... the tween span to match the copied tween span. ... de interpolación para que coincida con el grupo copiado.
II)
partido
NOUN
- On match days it closes two hours before the meeting. Los días de partido cierra dos horas antes del encuentro.
- This was no way to win a match. Esa no era forma de ganar un partido.
- A match full of emotion that you can't miss. Un partido lleno de emoción que no te puedes perder.
- I thought you were going to the match. Pensé que iban a ir al partido.
- People feel the match. La gente siente el partido.
- We did not finish our match earlier. No hemos acabado nuestro primer partido.
III)
fósforo
NOUN
Synonyms: phosphorus
- More than a match for any shark. Más que un fósforo para cualquier tiburón.
- He lit a match and looked at his watch. Encendió un fósforo y miró su reloj.
- You gave him a match? Él me dio un fósforo.
- I only have one match left. Sólo me queda un fósforo.
- Not a great match. No un gran fósforo.
- Three on a match. Un fósforo para tres.
IV)
emparejar
VERB
- The front and end of your story must match. El frente y el final de tu historia deben emparejar.
- Puzzles are generated to match your skill level. Los rompecabezas son generados para emparejar su nivel de habilidad.
- ... for this reason you must match it with the ground. ... para eso hay que emparejar un poco el terreno.
- match applicants and vacancies in a transparent way emparejar los solicitantes y las vacantes de manera transparente
- ... , but they cannot match the success of trained dogs ... ... , pero ellos no pueden emparejar el éxito de perros especializados ...
- Choose to match by name, then ... Elija la opción de emparejar por nombre y pulse ...
V)
igualar
VERB
- The air current should match the universe. La corriente de aire deberá igualar al universo.
- We can match their course without a leash. Podemos igualar su curso sin una soga.
- To match your might. Para igualar tu poder.
- Trying to match the pitch of his violin. Intenta igualar el tono del violín.
- Many can match spoken words to the words in ... Muchos pueden igualar las palabras habladas con las palabras en ...
- ... tells me you can't match that! ... me dice que no puedes igualar eso.
VI)
cerilla
NOUN
- Light a match or something. Enciende una cerilla o algo así.
- Give me a match, will you? Dame una cerilla, anda.
- He took out a cigarette and struck a match. Sacó un cigarrillo y encendió una cerilla.
- Dropped a match on the rug. Se me ha caído una cerilla en la alfombra.
- Match is getting existing. La cerilla se está poniendo existir.
- Someone struck a match and ignited the oxygen. Alguien tomó una cerilla y prendió el oxígeno.
VII)
coincidencia
NOUN
Synonyms: coincidence, matching, coincidental, overlap, coinciding
- And we have another match. Y tenemos otra coincidencia.
- See if you can find a match. Ve si puedes hallar una coincidencia.
- And he's found a match. Y él ha encontrado una coincidencia.
- No print match to any of the scenes. No hay coincidencia de huellas en ninguna de las escenas.
- You scan the face, you look for a match. Escanea el rostro y busca una coincidencia.
- A match from the shelter. Una coincidencia del refugio.
VIII)
combate
NOUN
- In the match before the primus. En el combate antes del primus.
- A match for the ages. Un combate para la historia.
- Never before a boxing match. Nunca antes de un combate.
- As long as the current match continues. Mientras el actual combate continua.
- All attention is upon the match. Toda la atención está sobre el combate.
- Please be seated for the match. Se ruega permanecer sentados durante el combate.
IX)
encuentro
NOUN
- We have a terrific match up for you today. Tenemos un encuentro fantástico hoy.
- A match for the ages. Un encuentro para la historia.
- A match is three lances. Un encuentro consiste de tres lanzas.
- We did not finish our match earlier. No terminamos nuestro encuentro anterior.
- That was my last match. Ese fue mi último encuentro.
- The match was designed as the ultimate championship. El encuentro fue destinado como el último campeonato.
X)
pareja
NOUN
- It is a good match. Somos una buena pareja.
- But that doesn't mean we'd be a good match. Pero eso no significa que seamos una buena pareja.
- To find your perfect match. Para encontrar a tu pareja perfecta.
- We seem like a perfect match. Parecemos la pareja perfecta.
- We could be a perfect match. Somos la pareja perfecta.
- Computers may help us find our perfect match. Los ordenadores pueden ayudarnos a encontrar a nuestra pareja perfecta.
coincide
I)
coinciden
NOUN
- The things coincide when everything this well. Las cosas coinciden cuando todo está bien.
- All the analysts coincide that the situation is serious. Todos los analistas coinciden en que la situación es grave.
- Well then our, our desires coincide. Pues bien nuestro, nuestros deseos coinciden.
- They do not coincide with the locations of ... No coinciden con la localización de ...
- They do not coincide with the locations of the acupuncture points ... No coinciden con la localización de los puntos de acupuntura ...
II)
agree
I)
convenir
VERB
Synonyms: negotiable
- Partners shall agree in their cooperation agreement on ... Los socios deberán convenir en su acuerdo de cooperación ...
- Agree on the business goals Convenir en las metas de negocio
- Agree to relinquish his/her original nationality; Convenir en renunciar a su nacionalidad de origen;
- To agree on critical use exemptions for 2005, ... Convenir en exenciones para usos críticos para 2005, ...
- agree on a common understanding of new standards and ... - convenir en un entendimiento común sobre nuevas normas y ...
- But surely we can agree, without prejudice to ... Pero supongo que podemos convenir, sin perjuicio de ...
II)
acepta
VERB
Synonyms: accepts
- Review and agree to the legal terms to continue. Lee y acepta las condiciones legales.
- ... purchased it, you agree to these terms and conditions. ... la adquirió, usted acepta los términos y condiciones.
- And you agree to the divorce. Y usted acepta otorgarle el divorcio.
- Do you agree to extend the visitation hours? ¿Acepta prolongar las horas de visita?
- Do you agree to extend the visitation hours? ¿Acepta ampliar las horas de visita?
- ... , but she won't agree to sign the surgery waiver. ... , pero ella no acepta firmar la autorización para cirugía.
III)
acuerdo
VERB
- Even if we were to agree. Incluso aunque nosotros estuviéramos de acuerdo.
- We shall agree to differ. Estamos de acuerdo en nuestras diferencias.
- I agree that a change has taken place recently. Estoy de acuerdo en que las cosas han cambiado últimamente.
- I fully agree with its priorities. Estoy completamente de acuerdo con las prioridades que establece.
- I agree with him absolutely. Estoy absolutamente de acuerdo con él en este aspecto.
- I agree, they shall marry. De acuerdo, los casamos.
IV)
concuerdan
VERB
Synonyms: coincide
- Some people don't agree with your version of the events. Algunas personas no concuerdan con tu versión de los eventos.
- Facts and witnesses agree. Los hechos y los testigos concuerdan.
- Economists agree that, at full employment, ... Los economistas concuerdan en que, con pleno empleo, el ...
- Leading experts agree that's the number one complaint ... Los expertos concuerdan que eso es la queja número uno ...
- The only thing everyone can agree on is that no ... Lo único en lo que todos concuerdan es que no hay ...
- They agree with the mainstream that there is perfect information ... Concuerdan con la corriente principal en que sí hay información perfecta ...
V)
coinciden
VERB
- While all scientists now agree. Mientras que todos los científicos ahora coinciden.
- They all agree on the importance of education. Todos coinciden en la importancia que tiene la educación.
- Donors and their partners agree on a way forward ... Los donantes y sus socios coinciden en un camino a seguir ...
- If the data agree, the robot places the part ... Si los datos coinciden, transporta la pieza ...
- Many studies agree that national economies could ... Muchos estudios coinciden en que las economías nacionales podrían ...
- They also agree with the idea that ... También coinciden todos ellos al señalar que ...
VI)
se compromete
VERB
- In particular, you agree that you will not: En particular usted se compromete a no:
- You agree that you will not offer for sale, ... Usted se compromete a no poner a la venta, ...
- You agree not to add, ... El usuario se compromete a no añadir, ...
- you agree to marry with the ... usted se compromete a casarse con la ...
- ... approve of the wall you will agree to staying on ... apruebo la pared en la que se compromete a permanecer en
- ... having it and you agree not to break my boundary. ... tener que y usted se compromete a no romper mi límite.
VII)
deacuerdo
VERB
- And we know that we agree. Y sabemos que estamos deacuerdo.
- Whether you agree or not, no guests ... Tanto si estáis deacuerdo como si no, nada de invitados ...
- ... states that we both have to agree on a dismissal. ... declara que ambos debemos estar deacuerdo en los despidos.
- They agree on the price. Están deacuerdo con el precio
- Okay, so we agree thatit does look like a ... Vale, así que estamos deacuerdo en que parece una ...
VIII)
consiente
VERB
Synonyms: consent, consenting, humoring, pampers
- Your mamma will surely not agree to such nonsense. Seguro que mamá no consiente ese disparate.
- ... your head only if you agree. ... su cabeza sólo si lo consiente
IX)
concuerda
VERB
- You agree that it would be natural ... Concuerda en que sería normal ...
- The majority agree that the steps we ... La mayoría concuerda en que los pasos que ...
- ... what if your enemy comes to agree with you? ... qué pasa si tu enemigo concuerda contigo?
- ... your teacher think you agree with his views. ... su amigo que usted concuerda con él.
- The bullet makes agree with the 45 found in that ... La bala concuerda con la 45 encontrada en el ...
- Most people would agree that on average there are ... La mayoría concuerda en que de media hay ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.