Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Tenders
in Spanish :
tenders
1
licitaciones
NOUN
Synonyms:
bids
,
bidding
,
licitations
,
tendering
,
auctions
that the checking of tenders was necessary in order to avoid ...
era preciso comprobar las licitaciones para evitar que se ...
win new tenders for business and retain ...
Ganar nuevas licitaciones para negocios y retener ...
... those aspects of the tenders which imply an appreciation ...
... aquellos aspectos de las licitaciones que impliquen la valoración ...
... the cancellation of the call for tenders for the construction of ...
... de la anulación de las licitaciones para la construcción de ...
... by exporting producers during the tenders (up to 37 ...
... por los productores exportadores durante las licitaciones (hasta un 37 ...
- Click here to view more examples -
2
ofertas
NOUN
Synonyms:
offers
,
deals
,
best
,
bids
,
specials
,
bargains
... the opening of the tenders.
... la apertura de las ofertas.
On receipt of the tenders, the envelopes shall ...
Al recibirse las ofertas, las plicas se ...
Only the following may submit tenders:
Únicamente podrán presentar ofertas:
the formalities for the submission of tenders,
las formalidades de presentación de ofertas,
before the closing date for the submission of tenders:
antes de concluir el plazo de presentación de ofertas:
- Click here to view more examples -
3
concursos
NOUN
Synonyms:
contests
,
competitions
,
quizzes
,
pageants
,
sweepstakes
,
briefs
We have launched nearly 300 public tenders
Hemos hecho casi 300 concursos públicos
4
tenedores
NOUN
Synonyms:
forks
,
holders
,
possessors
More meaning of tenders
in English
1. Bids
bids
I)
pujas
NOUN
Synonyms:
bid
,
bidding
Search for any active bids or listings that may be unauthorised ...
Busca las posibles pujas o anuncio activos no autorizados ...
If our bids make the price go up and the buyer ...
Si nuestras pujas hacen subir el precio y el comprador ...
Search for any active bids or listings that may be unauthorized ...
Busca las posibles pujas o anuncios activos no autorizados ...
... completed listings by number of bids.
... anuncios por número de pujas.
... limit the number of bids or sales of your item.
... limitar el número de pujas o ventas por tu artículo.
- Click here to view more examples -
II)
licitaciones
NOUN
Synonyms:
tenders
,
bidding
,
licitations
,
tendering
,
auctions
Sealed bids is how they do it now.
Con licitaciones selladas es como lo hacen ahora.
... are involved in proposals, bids or contract negotiations with ...
... participa en propuestas, licitaciones o negociaciones de contratos con ...
... and allow only certified companies to submit bids.
... y sólo permiten presentar licitaciones a las empresas certificadas.
... the achievements in obtaining bids
... los logros en la obtención de licitaciones
... the technical evaluation of bids for engineering contracts with ...
... la evaluación técnica de licitaciones de contratos de ingeniería con ...
- Click here to view more examples -
III)
ofertas
NOUN
Synonyms:
offers
,
deals
,
best
,
tenders
,
specials
,
bargains
We recommend getting competitive bids.
Recomendamos conseguir ofertas competitivas .
Sealed bids is how they do it now.
Ofertas selladas es lo que hacen ahora.
There are no more bids.
No hay más ofertas.
The agent reserves his right to refuse all bids.
El agente se reserva el derecho a rechazar las ofertas.
... what the other two secret bids were.
... como eran las otras dos ofertas secretas.
- Click here to view more examples -
IV)
candidaturas
NOUN
Synonyms:
candidacies
,
nominations
2. Bidding
bidding
I)
licitación
NOUN
Synonyms:
tender
,
bid
,
tendering
,
licitation
,
procurement
,
bids
A place was cleared, and the bidding began.
Un lugar fue absuelto, y se inició la licitación.
The bidding for the poor old creature was summary.
La licitación de la criatura pobre se resumen.
When you win the bidding, your competition's not ...
Cuando gane la licitación, su competencia no es ...
... especially in the project bidding phase.
... especialmente en la fase de licitación de los proyectos.
thing as saying i get there now bidding on
cosa que decir que yo llegue ahora licitación en
even at the ruler's bidding.
incluso a licitación del gobernante.
- Click here to view more examples -
II)
pujas
NOUN
Synonyms:
bids
,
bid
... as your own personal bidding aide.
... es como tu ayudante personal de pujas.
How does bidding work?
¿Cómo funcionan las pujas?
Bidding and Selling Daily Status:
Estado diario de las pujas y ventas:
- Click here to view more examples -
III)
pujar
NOUN
Synonyms:
bid
I am not bidding on time with my son.
No voy a pujar por pasar tiempo con mi hijo.
Purchase this item now without bidding.
Compra este artículo sin necesidad de pujar.
You had no business bidding for that egg.
No tenía ningún derecho a pujar por el huevo.
I grow tired of bidding.
Me estoy cansando de pujar.
... computer meets the minimum system requirements before live bidding.
... ordenador cumple los requisitos mínimos del sistema antes de pujar.
... buyers look for the shipping cost before bidding?
... los compradores consultan los gastos de envío antes de pujar?
- Click here to view more examples -
IV)
subasta
NOUN
Synonyms:
auction
We open the bidding on this lot.
Abrimos la subasta de este lote en.
So asymmetrical information creates asymmetrical bidding.
Entonces, la información asimétrica crea una subasta asimétrica.
The bidding has begun at five dollars.
La subasta ha empezado a cinco dólares.
Bidding begins at three million.
La subasta comienza en tres millones.
The bidding is about to close.
La subasta está por cerrarse.
The bidding will commence shortly.
La subasta comenzara en breve.
- Click here to view more examples -
3. Tendering
tendering
I)
licitación
VERB
Synonyms:
tender
,
bidding
,
bid
,
licitation
,
procurement
,
bids
... to comply with normal tendering and selection procedures.
... los procedimientos normales de licitación y de selección.
So the tendering procedure ground to a halt, and ...
Por tanto, el procedimiento de licitación se atascó y, ...
fixed in euros by a tendering procedure,
establecidos en euros en una licitación,
In an open tendering procedure, the notice of invitation ...
En los procedimientos de licitación abierta el anuncio de convocatoria de ...
The tendering procedures, award criteria and ...
Los procedimientos de licitación, los criterios de adjudicación y los ...
- Click here to view more examples -
II)
adjudicación
VERB
Synonyms:
award
,
adjudication
,
awarding
,
allocation
,
procurement
... in accordance with the formal requirements of the tendering procedure;
... conformes con los requisitos formales del procedimiento de adjudicación;
4. Best
best
I)
mejor
ADJ
Synonyms:
better
,
greatest
,
maybe
,
'd better
,
finest
We just try to do the best we can.
Sólo intentamos hacerlo lo mejor posible.
We try to interpret his wishes as best we can.
Tratamos de interpretar sus deseos lo mejor posible.
Your best work yet, honey.
Tu mejor trabajo, cariño.
I guess i got to make the best of this.
Supongo que debo hacer lo mejor que pueda.
We did the best we could.
Lo hemos hecho lo mejor posible.
I wanted the best director.
Quería al mejor director.
- Click here to view more examples -
II)
ofertas
ADJ
Synonyms:
offers
,
deals
,
bids
,
tenders
,
specials
,
bargains
... spurred into action, in spite of their best efforts.
... movilizadas a pesar de sus ofertas.
Please select 1 or more Best offers to decline.
Selecciona una o más ofertas para rechazarlas.
5. Forks
forks
I)
tenedores
NOUN
Synonyms:
holders
,
tenders
,
possessors
You remember, about the forks and knives.
Recuerde lo de los tenedores y los cuchillos.
Find knives, forks and napkins.
Encuentren cuchillos, tenedores y servilletas.
We should've taken the plastic forks instead.
Deberíamos haber tomado los tenedores de plástico.
You are not supposed to eat forks.
Se supone que no debes comer tenedores.
You were giving them fish and coffee and forks.
Les diste pescado, café y tenedores.
- Click here to view more examples -
II)
horquillas
NOUN
Synonyms:
hairpins
,
fork
,
pitchforks
,
cradles
,
prongs
the latest forks we have a don't start of rigorous affect ...
las últimas horquillas que tenemos un no empiezan de riguroso afectar ...
... the next room with forks and so
... la habitación de al lado con horquillas y por lo tanto
... and men with great forks
... y los hombres con horquillas grandes
... the global leader in forks.
... líder mundial en el sector de horquillas.
... quality lift truck attachments, forks and accessories.
... accesorios de carretillas, horquillas y accesorios.
- Click here to view more examples -
III)
bifurcaciones
NOUN
Synonyms:
bifurcations
,
junctions
If there are arrows at the forks, then.
Si hay flechas en las bifurcaciones, entonces.
IV)
se bifurca
NOUN
Synonyms:
splits
The road forks there.
La carretera se bifurca ahí.
V)
diapasones
NOUN
Synonyms:
tuning forks
,
fretboards
VI)
horcas
NOUN
Synonyms:
jibs
,
pitchforks
,
gibbets
,
hangings
6. Holders
holders
I)
titulares
NOUN
Synonyms:
headlines
,
owners
,
incumbents
,
starters
,
titular
,
proprietors
I read eight holders who were speaking of.
Leí ocho titulares que hablaban de.
The authors, the right holders are compensated.
Los autores, los titulares de derechos reciben una compensación.
Rights holders have a legitimate expectation that they ...
Los titulares de derechos tienen la expectativa legítima ...
Rights holders include all those without a primary school education ...
Los titulares de derechos son aquellos que no han recibido instrucción ...
The rights holders also identified specific issues for ...
Los titulares de derechos también identificaron asuntos específicos que ...
... accommodations were reached with rights holders.
... se alcanzaron acuerdos con los titulares de derechos.
- Click here to view more examples -
II)
sostenedores
NOUN
Synonyms:
sustainers
,
supporters
III)
poseedores
NOUN
Synonyms:
possessors
,
possessing
,
haves
,
keepers
All buyers or holders of frozen fish shall weigh ...
Todos los compradores o poseedores de pescado congelado pesarán ...
Of waste producers or holders of paper / cardboard ...
De productores o poseedores de residuos de papel/cartón ...
... general interest of the holders in each knowledge system as ...
... interés general de los poseedores por cada sistema de conocimientos en ...
... scientific works, these holders of an economy to ...
... trabajos científicos, estos poseedores de una economía al ...
... d all the revered holders of the faith, will disappear ...
... y todos los venerados poseedores de la fe, desaparecerán ...
- Click here to view more examples -
IV)
detentores
NOUN
V)
soportes
NOUN
Synonyms:
stands
,
supports
,
brackets
,
media
,
mounts
,
backers
VI)
tenedores
NOUN
Synonyms:
forks
,
tenders
,
possessors
... the financial market, holders of policies or persons ...
... el mercado financiero, tenedores de pólizas o personas ...
... these cases, the liability holders - i.e. ...
... estos casos, a los tenedores de pasivos - es decir ...
PRINCIPAL HOLDERS OF END-USE AUTHORIZATIONS
DIEZ PRINCIPALES TENEDORES DE AUTORIZACIONES DE USO FINAL
... without any interruption to the holders of Quiñenco's ADRs.
... sin ninguna interrupción para los tenedores de ADRs de Quiñenco.
- Click here to view more examples -
VII)
porta
NOUN
Synonyms:
porta
,
portal
,
holder
,
carries
VIII)
sujetadores
NOUN
Synonyms:
fasteners
,
bras
,
clips
,
brassieres
,
brasus
,
retainers
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.